OCEAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 2ND, 1906.
STEAMSHIP COMPANY. LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS NO LONDON AND CONTINENT.
* MONTHLY SAILINGS F03 LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN. NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS,
FROM
EUROPEAN SERVICE.
OUTWARDS.
STRAMEN
DUN
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STEAMERS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. TAKING CARGO of Tiravax BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN Pours,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
BTKAMERY.
Ou 2nd August. On 5th August.
“CHING W ***************
On 9th August
On 16th August.
On 23rd August,
On 30th August.
On 30th August
PRINZ HEINRICH
On 6th September, On 6th Septembur.
CLASGOW and LIVERPOOL... "TELEMACHUS” GLASGOW and LIVERPOOL... "PELEUS' GLASGOW and LIVERPOOL., GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW LIVERPOOL GLASGOW und LIVERPOOL... GLASGOW arl LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL.. "PEENKAL GLASGOW and LIVERPOOL...
LONDON, AMSTERDAM aud
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
* LAYERINOL Direct
LONDON, AMSTERDAM anddy
ANTWERP
* HAVRE, ROTTERDAM and 3
LIVERPOOL
ANTENOR" CYCLOPS" “BELLEROPHON
KENTUCK
"MACHAON' HOMEWARDS,
STEAMERH
TO BALL
"PATROCI GS"
On 7th August.
"OLESTES" YDELS
OG. Itür August.
On 18th August.
On 25th August.
On 30th August.
* ACHILLES”
"ALCINOUS"
► Taking Cargo for Liprapond at Loudon Rates, and taking Cargo for Genoa, Marseilles
and Hull to connect with "Astyanus at Singaporo,
Taking Cargo for Lavorpool at London Flaton,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
EASTWARD.
STRADIERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, &}
TO BALL
A PACIFIC COAST PORTS, VIA -- TELEMACHUS” On August. NAGASAKI, KOBE
HAMA
FROM
માણે
YOKO-
*BELLEROPHON"
On 1st September.
WESTWARD.
SPACOMA, SEATTLE, VICTORIA}
And PACIFIC COAST
Bangkong, 25th July, 1996.
STEAMETĖS "TYDEUS " STENTOR
For Freight, apply to
DUR
On 13 August On th September.
BUTTERFIELD & SWIRE,
19.169
AGENTS.
CHINA
NAVIGATION CO.
LIMITED.
POR
SANGHAI and CHUNKIANG
SHANGHAT
"YOKOHAMA and KUBE
SHEPOD and NEWCHWANG
MANILA
TIENTSIN..
MANILA, ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY
ELBOURNE
#KAMERS
** YINGCHOW-
**YOCHOW" "TRIXAN
SAVEIYANG" "TAMING"
BUT HOW ·
Į “TAIYGAN"
On 4th Au Hat
PO SAIL
On 3rd August.
On 4th August,
On 7th August.
On 7th August,
On 10tli ESË.
Ou 11th August.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by the -Peuters, which are fitted throughout with Eloerie Light Unrivalled Table. A duly qualified
Surgeon is carried,
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Poeta.
REDUCED MALOON FARES, SINGLE AND, RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PURTS,
For might or Passage, sjuly
Bongley, July, 1906,
CANADIAN
BUTTERFIELD & SWIRE.
AGENTS.
[11
PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPERD-PUNCTUALITY.
THE ONLY JANE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
12 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Baring 3 to 7 days' Occer Traval
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
2 DAYS HONGKONG to VANCOUVER..
PRINZ REGENT LITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH SACHSEN
GNEISENAU
PRINZ LUDWIG
PRINZESS ALICE PREUSSEN
:
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DATES.
1966
15th August 29th Augus 12th September With September 10th October Its Cetoler
7th November 21st November
WEDNESDAY, the Loth day of AUGUST. 198, at Noon, the Starship "PRINZ REGENT LUITPOLD Captain H. Kircher, with MAILS ENTER SPECIE and CARUO, will leave this Port us above, CALLING AT NAPLES and GENOA
Shipping Orders will be granted tili Noon, on MONDAY, the 18th Aug. Chego 8penie will be received on Board until 5 P.M. on TURDAY, the 14th Aug., and Parcel will be received at the Agency's Ofßon until Noos, on TUESDAY, the 12th Aug.
Contents of Packages are required. No Pared tocoipts will be signed for loss than 82.50, and lacoste should not exceed Two Feet Cabia in Measuremont.
The Steamer has splendid accommodation, and marries a Doctor and StewTILPISANIA, Linon can be washed on board.
RATES OF PARSAGE MONEY FROM HOMIKONG:
, 90 NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
return TOSOUTHAMPTON, LONDON, HREMEN
AND HAMBURG
3rd Class
$22 6 4:
33 0
2100.
lat Class
2nd Class
£0.00 SEO D
242 @ 4
43 0.0
550.0
return
66 0 d
To NEW YORK VIA SUEZ
VIA NAPLES, Genoa on GIBRALTAR
64 0 0
44 T
260 195
return
$150
47 0 0
via Bassan on Sottilamitos
684 0
46 4400
return
13 0 0
ゆ
- 30 -
27 01 40 0 0
In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa u Gibraltar and traveling to Bremen or Southingtou ovoriand THE NAME LATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLER, GENOA DE GIBRALTAR, but in this case the anst. of the railway trip, ele, to be al passenger's
крем
TODE VIA ISDIA:
→
Passengers have the option of using a State of the British Iulia 3 N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTEA Instead of an laporial Mail shaxor from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by mail or stouter is, however, not included.
INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN Earı:
Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterramoun Steamers from ALEXANDRIA, to Naplos er Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from PORT SAID.
FOR MANILA
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.
VIA NEW GUINEA. SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI. BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION)
STKAMER
WILLEMAD
PRINZ WALDEMAR
PRINZ SIGISMUND
4763 tour
3227 toam
3802 tous
SAILING DATES TUESDAY, 21st Aug. TUESDAY, 18th Sep, TUESDAY, 18th Out.
N TUESDAY, the 21 AUGUST, at Noon, the Steamship "WILLEHAD,"
Captain Obotant, with blails, Passengers and Cargo, will inve this portab The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linen ena be washed on board.
RATES OF PASRane Money From HongKoxe:
To MANILA
TO NEW GUINEA
To SYDNEY
To BRISBANE
To MELBOURNE
To YOKOHAMA
To YOKOHAMA and back from
1st Class 2nd Class 3rd Class $50,- $30,- SAU--
... £28.-
... £30,-
188.- £34.10
£18.10
£20.-
£23. £24.10
$ 80.00 $0.00 ...5 95.00 $ 70.00
To KONE
KOBE
to HONGKONG
...8140.00 $160.00
**+
TOUGH RATES
1st Class 2nd Class refore $8),
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS,
A. B. BROCH, Norwegian str., 541, Anderson 14th July-Shanglist 8th July, Earthen ware.-Orlot.
ALABAMA, British str., 1953, A. E. Ellis, 26th
July-Sulina Cruz 14th July, General. Order.
AMARA, British str. 1,565, C. J. Mattock, Bird July-Hongay th July, Coal-Jardine, Matheson & Co AMERICA MARU, Jap. str., 3,900, Philip H. Going, Wh July San Francisco July, Mails and General Toya Kisen Kaisha." Aunoro. British str., 237, I. Plough. th July--Newcastle 4th July, Coal, Shewan, Temes & Co.
BRAND, Norwegian str., 1,520, M. Evenson, 9th
July Sonrabaya 24th Jane, Sugar. Sander. Wieler & Co.
CHENGSHING, British str., 1256, S. J. Par
27th July-Tientsin vis Clefon Bath July.
jeneral-Jardine, Matheson & Ch. CHILAR, Norwegian efe, 1.102. H. Nielsen, 29th July - Bangkok 21st July, General
Yusen Kaisha. Nippon Com Britisk 27. W. Ploch. 20th July San Francisco 7th draw. Maiks and General-0.'& 0. S. N. C DAKOVA, British str. 2) Ross 22nd July San Francisco and Shanghai 19 July, Kens Oil --Standard Oil o
EMMALUNKEN, German str., 1,169, G.Consad,
July-Mauritius and May, Sugar. Chinase.
With
EXPRESS OF CHINA, British str., 31, R Archibald, R.N.R., 24th July-Vancouver Ind July and Shanghai 21st, Mails and General.-C. P. R. Co. EHAN, British steamer, 1,127, L. A. Mitir, 27th July-Nuwchwanz 17th July. Chefoo 16. General-Jardice, Matheson & Co. FRICHING, China str., T. Jolas,
July-Shanghai 25th July. Omerul
Chinese.
ah
PRI, Norwegian str., 9, Wagle, 13th July- Hongay th July, Coul, Angaard, Thore. son & Co.
4
GERMANIA, Germunstr. 1711, H, karuzen. 29th July Bangkok 3rd July, Rico.- Jebaou & Co. HANGSAN, British str. 1356, Spencer Wilde, 2th July-Shanghai via Swatow 24th July, General-Jardine, Matheson & Co. HELENE, Gern str. 71, J. Jessen, 28th Jay how 27th July, Coal sud Gemerni.
Bob & C
Germaui str., 1.276, Tooker, 14th July-Swater 13th July, BallasSander, Wieler & Co. KASPISA, Chinese str. 1224 3: Rouen,
2901
July Chinking 24th July, General. KUTSASO, British str., 4,886, 1.C. P. Bradly,
-Chinese Bal day Singapore 17th July, Ueneral.
--Jardine, Matheson & Co.
LABE, Norwegian str., 149, A. E. Olsen, 22nd
Juls-Moji 15th July, Coal-Aaguaril, Thorese & Co.
LENNOX, British str. 21, F. McNaf, 34t July Calle 13th Jung, Hall st.-Dod - LIGHTNING British str. 2,122, J. G. Spence,
well & Co.
3th July Calentta via Straits 13th July, General David Sassoon & Co.
LISA, Swedish ft., 1,577, H. Horndal!, 22nd July-Sourabaya 10th July, Sugar- Sander Wieler & Co. $59. MARIE, Goran str., 1,16 J, Peterson. 9th £27.15 £14 return £54 £36.-
July-Haiphong 26th July and hy £15 return £59.10 £41.10 MASANG, British str. 1, R. Houghton,
28th. Ica and Pigs Jobsen & £16 return £625 £445
C14.00 return £12
$ 40.00 return $170.00 $120. $ 54,00 return 817400 $120,
1st Class
..
£97. 0, 0, 196. 0. 0.
OF PARSATE MONEY FROM HONGKONG : To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA
From Australia to Now York via. Vancouver by the CPR. Co.'s starters, or via Sa Francisca by the 0.& 0.8.3. Co.'s steurvers, and Leoin Now York to Harops by the MagalhosatTM Express Steamers of N.D.L.
SAILINGS OUTWARDS.
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE-
SHANGHAI, NAGASAKI.)-SACHSEN"
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI,
-PRINZ HEINRICH"
KOBE & YOKOHAMA
* YOKOHAMA and KOBE
Wednesday, 15th Aug. Wednesday, 29th Ang. : Wednesday, 9th Aug.
"PRINZ WALDEMAR" Reaching Yokohama in less than six days. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG ria Viver or Sas Prancisno to NEW YORK by the U.P.R. Co.'s steamers P.M.S.S. Co., O. & 1. B.S. Co, T. K. K. and from NEW YORK to EUROes by the Maguilesat Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates
To London via Plymouth or Southampton To Bremen
To Paris via Cherbourg
lat Class
PROPOSED SAILINGS
R.M.8.
Tons
(Subject to Alteration).
LEAVE HONGKONG
ARRIVE VANCOUVER
Te Naples, Gouo via Gibraltar
162. 0. 0. 63. 10 9. 05. 0.0. 05. 9. 0.
* TARTAR "
4.425
EMPRESS OF INDIA
WEDNESDAY 8th Aug.
6,000
NORDDEUTSCHER LL07D.
ATHENIAN "
3,882
]
"EMPRESS OF JAPAN"
6,000
MONTEAGLE"
*** 6,163 [: "EMPRESS OF CHINA'
8,000
For further Particulare, apply
Hongkong, 20th July. 1900.
1st Sept.
12th Sept.
29th Sept.
WEDNESDAY, 2244 Aug. WEDNESDAY, Sept. WEDNESDAY, 19th Sept.... 10th Oct.
WEDNESDAY, 3rd Oct.
... WEDNESDAY, 17th Oct.
... 27th Oct. ... 7th N.,
VIE Quickest rumia to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL
MELCHERS & CO., AGENTS
EAST ASIATIC
COPENHAGEN
Co.,
LTD.,
OVERLAND TRAINS, FALLY from the FACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,
CHANGE
Ilongkong to London, Ist Class... sin St, Lawrence £60; via New York £62.
Intermediate on Steamers'y ?
and 1st Class Rail...
£40, »
£42.
R.M.9. MONTEAGLE" TARTAR" and "ATUENIAN"arry "Intermediate " passengers only to Intermediate rates, affording superior accommodation for that class Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First case only) rauted to Missionaries, Mombers of the Navel sfilitary, Diplomatic, and Civil Servicos, and to European Officials in the Service of Chinees and Japanese Grrrnments
For further information, Maps, Rontes, Handbooks, Hates of Pasage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK Acting General Agent,
Corner Pedder street and Praya, opposite Blake Pior.
FOR
OSAKA SHOSEN KAISHA.
TAMBUI VIA 8WATOW
AND AMOY
ANPING VIA SWATOW
AND AMOY
.
REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBIECT TO ALTERA MION.
FOOCHOW VIA SWATOW!
THE CO,'8:6.8.
"MASAN MARU”.
S. TAGAMI
"AKASHI MARU
J. A. MERLIN THE CHARTERED B
FRITHJOP"
H. A. HARALDSKN
LEAVING
SUNDAY, 7th Aug,
at IU A.K. WEDNESDAY, 8th Aug., at 10 AM. SUNDAY, 5th Aug, fat 10 ..
AND AMOY *These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are itted throughout with electric light. First-class Saloon Amidship. Uarivalled Table. Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtans and Northern China Forte, For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Ofes, .Secord Flour, No. 1. Queen's Building.
Hongkong, 29th July, 1996,
[14
~T. ARIMA, Manager.
8.S.
8.8.
ST. PETERSBURC.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR COPENHAGEN
-
AND BALTIC PORTS.
KINA"
on or shout the 15th Aug from Hongkong. SIBIRIEN"
on er about the 15th Sept. from Hongkong. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND TONGKU. S.S. SIBIRIEN"
on or about the 2nd Aug. from Hongkong.
For Further Particulars, apply to
Mongkong, 27th July, 1906.
MELCHERS & CO.,
(1357
AGENTH.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
FOK
LIMITED.
....
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
STEAMYЯB *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUTBANG".
TO BAIL + SHANGHAI VIA SWATOW.
"... Thursday, 2nd Aug, 3 r.. "ESANG" TIENTSIN VIA SWATOW & CHE POO "CHEONGSHING" Friday, 3rd Aug., 4 P.at. Thursday, 2nd Aug, 4 P.M. MANILA
"YUENSANG... Friday, 3rd Aug., & P.Ma SHANGHAI
"HANGSANG" ... Friday, 3rd Aug., P..
MAUSANG The Steamers have superior accommodation for First-class Passengers and are Etted Sunday, 5th Aug., daylight, throughout with Electrio Light,
Ports
¦ SANDAKAN
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Cheloo, Ticatsin, Newchwang & Yangtera Usukan, Jesselton and Labuna.
Taking Cargo on Through Hills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporno, Tawau,
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 30th July, 1906,
27th July-Sadakan 21st July, Timber and General. Jardine, Matheson & Co. MOSTROSE. Britiel str. 2,883, Clegg. 31st July London 16th June and Singapore. 25th July, Geners-Nippon Yasen Kaisha. NANSHAN, British str., 1,299 A. Jones,
29th July-Saigon 25th July, General. Bradley & Co.
NEH MACLEOR, Amste 993, E, Corral, 19th-
June-Manila 16th Jna-Barretto & Ca NORD, Nor regian str., 72, G. Haraldsen, 1
Joly-Chicking 3.b July, Feat.- Qidir.
N. S. DE ROSARIO, Amr. str. 715, M. Lopez
Blanec, 12th Juue-Manila 9th Fund- Barretto & Cɔ.
PET MARCH, German str., 1,252, R. Hatje, 12th June-Saigon 7th June, Bice and General. -Bauder, Wiedor & Co.
PROVIDENCE, Nocwogian str., 40, Skarrabo, 16th Jane Saigon 19th June, (tico.-- Chinese
QUINTA, German sbr.. 986, F. Frahm, 13th Jalg-Bangkok 4th July, Rico aud General. -Siemunson & Co
KAJABURI, German str., 1,184, O. Kock, 27th Jaly-Bangkok 2011 July, Rice,--Mel- chiera & Co.
RKIN, Norwegian str. 732, N. C. Mathisen,
4th July-Rajung 7th June, 'Timber, Bradley & Co.
BUDI, British str., 1,611, R. W: Almond, 30th July-Manila 28th July, Hemp and Sagar.
-Showau, Tomes & Co.
SANSES, German str. 998. F. Rabwoldt. 31st
July-Bangkok 22nd July, Rice-Butter-
Held & Swire
INAL
SUL Norwegian str. 47, Alaf Odd, 15th
SSAL, German str., 0, G. Schlaikier. 23rd
July-Bangkok 16th July, Riverder
July-Hongay 13th July, Coal-Angaard, Thoresen
SYLVIA, Norwegian str., 699, Halvorsen, 28th July-Chinking 21st July, Groundants. and Beans.---Order.
TAISHAN,
British atr., 1,10), J. T. Laing, 29th. June-Shanghai via ports 24th Jane, Gen. oral.-Bredlog & Co.
TAKTAR, British atr., 2768, J. H. Davis, 24th Jaly Vancouver 25th June, General.-C.
THOLMA, Norwegian str., 1,894, F. Jager, 31at July-Sourabaya I9th July, General,— Java-Japan Lins.
TIENTSIN, British str., 1,930, E. Monkwan, 24th July-Bangkok 17th July, General
Batterfeld & wire.
TaxAN, British str., 2,267, C. Lindbargh, 30th July-Sydney 7lb July, General. "Butter feld & Svire.
WANDSWORTH, British str., 2,025, Thous 21st July-Moji 15th July, Coal-Dodwoll & Co. WINGSANG, British etr., 1,247, G. II. M. Walker, S0th July Newchwang 23rd July, Gen- oral-Jardine, Matheson & Co. WONGKO!, German
th
str., 1,115. W. Beher. 28th July-Bangkok and Swatow July
Bice and Teakwood-Butterfield & Skire. YINGCHOW, British str. 1,300, Frazier, 30th July-Shanghai 25th July, General -- Yocnow, British str., 1.305, J. H. Brows,
Butterfield & Swire.
July-Shanghai 20th July, General.
& Swire.
YUENSANG, British str., 1,128, F. Mooney, 30th July Manila 27th July. General.- Jardine, Matheson & Co.
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
2.
[18
Y. DE ALDECOA, Amr. str., 1,200, Xandaro Echaus, 15th Jane Manila 12th Jane. Barretto & Co.
7
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS. IN THE CHINA SQUADRON, Alaority, despafoli-bont, 1,760 toùs, 14 guns, 3,000 h.p.. Contir. E. La T. Teation, Shanghai
Argonaut, cruiser, 13,440 tons, Capt. E. H.
Swith, Hongkong
Astraca, 2a glass oruiser, 4,360) tous, Id gas, 7,000 ihop. Captats C. £. Vaughan-Faso, Hongkong
Bramble, gun bout, 710 Lous, 90th.p. Tom. My
C. W. Deinon, Yongdsze Britomart, gumboat, 710 tons, shop, Livat Castenas, British sloop, 1,0971 tons, Constr. It.
W. 1.. Bamber, Yagiszą da Cane Luard. Hongkong Clio, British stoop, 1 tous, Comulg 19. D.
Wilkin, D80, longkong Dialem, Ist class eaiser, 11,000 100, 16 gone,
14,50 hp, Capt. I, W. Savory, Hak slate Pare, torpado-host, destreger, 39016, 6 gue. 70 h.p.. Ting-Convle Hughes,
longkong
Fern, a clis aniser, 480 tons o
7,000.hp., Capt.tirant Dalton, S. Anerleyt Ports
Husly, torpedo-bom destroyer, 60 tons, di guns, gh... Litewdr. Cox, Fabol Hart, torpedo-bunt det over. 20 tons, guad Li-Code, R. Hiker Heaton, Hakodate
4
JAMIEN
torpedo hest castrogor, 281 fans. Jau 1 3,500 h.p., Lt.-Comde. Dacwall. Yo tama's Kent, craie, semoured, As, tous, Hausa hp. Cophia S. V. Vda Harsey, King Alfred, British craiser, 1990 ton
Hakare
Capt. Cecil F. Thursby, Hakodate Kiusha, river gunboat, 111 tane, Lajut-Comic-
E. V. F. R. Dugmon, Shangkat Monmouth, cruiser, 9,500 tors, Capt. J. A.
ak Hakeda fouten, river gaan, West River
Is tous. 2 gan, ut-Condi
Night, river calent. 85 tons, ha Brut Camdr, R. S. Ray, RN, Shanghai Otter, i-bal destroyer, 350 tons, 6 gun4
Php, Lt..Comdr. Kidli, lako late
Rambla, surveying hip, tons, Coindr
Chas E. Maare, Boogk ng
Rubio, river grubost, 85 tons, 9 gana 245
p., Lint-Conde Wale 4 West River Sandpiper, river gubat, 85 tous, & pus. 210
Lieut.-Comdr. H. T. Sui, riyor un-boat, i tons, gros, 249 hj
Allay, West River -Comer, T. J. S. Ly a Yungliga
5.
Tamar, receiving ship, 4,500 ton.
Commodore II. P. Willams, at Hongkong Teal, river gunboat, 199 to
trns, gaus bit. Comdr. Secretan, en Yangtze
This granit, 719 tems, $64 h.. i bont,
Code. West, Shanghai
Virgo, torgundu bout destroyer, del teus, & quosi, 6300 Lb.pbient fodr. Stic-agh, Hakodate
Waterwitch, surveying ship, 620 tons, 4šti, hip,
Comdr. A. W. Glennie, Siretow Whitng, torpalo-boat destroyer. 340
grins, 5,900 h.p. Lient, Coude, 41. P. J. Thomas, Hasodate
Widgrob, gunboat, 196 tons 2 guns, 8 h.p.,
IA-Comtr. G. B. Spinor-Simson, Youtz Woodcock, gunbuat, 150 tons, 2 guns, 55 h.p.
Woollark, galant, 15 tons, 2 gas 50 p.h., Lieut.-Comdr. Hugh Semirville, Yanaze Lieut. Contr. J. F. Knex, Yangtwe
1900
ON SALL
ROUND VOLEN Bis of this HONGKONG-
WEEKLY PRESS, January to Juna WITH EXDEX. Price $7.54 Ou sale at thoughing Thule Prear Office Hongkong 27th July, 1806
For Nervous
Exhaustion!
A
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restoration: of the nervous system.
Ja tamangkin, pofessio
and men, Parteis, snydeals, and le dykisty, semical
en 20-dimensie,
1,5 inlay adited and frotander Egesban
PHOSPHOGLYCERATE STAUP
(OHAPOTEAUT)
PHOSPHOGLYCERATE WINE (CHAPOTEAUT)
PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES
(CHAPOTEAUT)
8, rue Vivienne, PARIS-FRANCE
· 165-1
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY. }
SHIPPERS
↑ SPECIAL BLEND WHISKY,
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
HONGKONG.
408