SHIPPING
ARRIVALS
Ansoana, British str.. 1,953, A. E. His, 25th!
fulySalina Crne 14th July. General - Onder
Dekorat. British steamer, With July, from
Conton
Kagoshima Maru, Japanese str., 2,345, F. W. 24th July Bombay 7th July, Twist Prae
-Yi, pon Yuren Kaishe. MOLBANIA, British stri, 4,99%, E. H. Gordon, July Bombay 11th July and Biuga. Tere Mails and General, P.&O.S. N. Ct. Saxonia, German str., 3.221, Fr. Sachse,
faly Hanburg and Singapore 19th Juk, Gerawal. -Hamburg-Ausrika Linie. YAHOO. Korean str., 3,457, N. Nagai,
ith duly Moji 1:5 July, Coal-M
Bussan Kisha.
Yunow, British str. 1.05, J. U. Bro
21 July Shanghai 20th July, Genera! — Butters & Swire.
ZOEATER, British sin, 20, John Ewan, 2th July Chrisdanss Island 11th Jxis, Phosphata Back-Bradby & Co
CLEARANCES
AT THE HARiver Master's Offier July 24th
Crusonder, British str.. for Soumbaya. Hadom, French str., for Haihow, Jothin Mara, Japanese str., for Swatów. Moldavia, British str., for Bhangini
Taiyuan, British str., for Kob
Tahoe, British str., for floilo.
Yocher, British str., for Canton
Zuroaster, British str., fer Yokohama
DEPARTURES
July 24th.
PRINZ SIGMENT, Gor, str. for Australia.
Judy cach
AKASH Marin, Jupokea str., for Amping. Ivo Manu, Japanese ser, for Singapore. LOWTHER CASTLE. British sin, for New York. SenwaŻzero, tirann str. for Hamburg. Seresa. Dutch str., for Singapore. TRIUMPH. Cras str., for Haiphong ZA:DA, British, str., for Bangosta.
SHIPPING REPORT.
The Itritish str. Voker reports a part strong N.E. winds, heavy rain and high wa. Latter part SW galen, vucy bigh seas and
Torrents of rain.
VESSELS IN DOCK
July 25th.
ABERDEEN DOCK - KOWLOON Bouse- dita, Hezérls, U.S.A.T. Fugdis, Tai (a, Methe, H.31.8. Astron.
COSMOPOLITAN Doж*.-
VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KAISHA.
HONGKONG-SWATOW-BANGKOK LINE
FOR BANGKOK (Dirɛer
ZME Chartered Steamship
THE
PROMETHEUS.
Captains Cornellinsen; will be cisspatchool ne
are TO-DAY. 26th inst., at
Pat.
For Freight or Pussage, apply to
NIPPON YUSEŃ KAISHA. Prince Building.
|14453
Haugkang, 25th July, 1908.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"HATCHING"-
Captain A. E. Hodgins, will be despatched for the above Ports TU-MORROW, the 27th inst,
at NOON.
For Freight or Pasinge apply to
DOUGLAS LAPRAJE & Co. General Maangote. Hongkong, 441 July, 1906
(146) LASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at MANILA, TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND Ponts, and taking through Cargo 1 ADELAIDE, NEW ZEALANT, TANDANIA, &c.) THE Steamship
T
EMPIRE. Captain St. John George, will be despatched for the aluse Part on SATURDAY, the 28th inst., at A.M.
The well-known Stammer is specially fitted for Passengers, and has a Befrigerating Chan- her, which ensures the supply of Frich Pravi stons, Iss, &c., throughout the soyuğa,
This Steamer is installed throughout th the Electrin Tight.
A Stewardess and a daty qualified Surgeon ars carried.
NB.-To sure the additional enmfort el passengers the steamers of the Company Lare electric fana fitted in stateroom.
For Freight or Pasage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agonia.
(1358
Hoarkone 3-1 Felv, 1990g
TOYO KISEX KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE.
THE HONGKONG DAILY PŘESS, THURSDAY, JULY 26т¤, 1966.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To acertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Groen Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked →k." nearest Hongkong "h." midway between Hongkong and Kowloon “m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "kw.," together with the number denoting the section.
SROTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
LONDON, C. VIA USUAL PORTS OF CALL... LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.. MARSEILLES. VIA PORTR OF CALL............. BREMEN, VIA FORTS OF CALL
cc..
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVILE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, ROTTERDAM & LIVERPOOL.....
BALTIC PORTS COPENHAGEN & COP
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. NAPLES, HAVRE & HAMBURO
NAPLES, HAVRE & HAMBURG LIVERPOOL DIRECT
BOSTON & NEW YORK
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL. VIA PORTS & SUEZ CANAL,
NEW
VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, Sc... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.
VICTORIA (BON
SEATTLE, &o VIA JAPAN. ON VIA SHANGHAI, &c.
STUIQUE, VIA JAPAN PORTS.
PORTS VIA MANILA
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS.
VIA MANILA YOKOHAMA & KOBE...
KODE
DE YOKOHAMA & SAN FRANCISCO YOKUHAMA VIA SHANGHAI, MOJI & Kone KUDE, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK CHEFOO & NEWCHWANG
SHANGHAI & CHINKIANG
SH
ANGHAL....
SHANGHAI
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOJTHOW SHANO SHANGBAL.....
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & TONGKU
YOKOHAMA & KOBE
| SHANGHAI,
NINGPO & SHANGHAI,
TAMBUI YA SWATOW & AMOY TAM SUY TIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & POOCHOW
SWATOW, WEHAIWEL, CHEFOD & TIENTSIN
MANILA
MANILA...........
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
BANGKOK
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA, BATAVIA CHERIBON, SAMARANG, &C.
DEVANHA
On 8th inst. at Noon About 1st Aug.
VESSELS ON THE BERTH
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PONTS AND SUEZ CANAL
LIBERTY TO CALL AT MALABAR
COAST), PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1906
About "ATHOLE"
To follow. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD., Agents.
2. From Harbour Master's to Blako Piar.
PAG & RIG VESSEL'S NAMES
HERTH
CAPTAIN
3. From Blake Pior to Naval Yard. 1 From Noval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
| (WITH
TO BE DESPATCHED
Brit. str.
T. H. Hide, & N.......
Brit. atr....
C. U. Talbot, R.N....
Brit. str.
1.
Brit, str.
1 m.
Brit. str.
1 m.
Brit, utr.
1 aa
Fron.str..
ster, str.
SARDINIA .... PINOSURY
PATEG1LUH....
OBESTES.....
ACHILLES
ARMAND BRIC...
BAYERN
ALESIA
SPEZIA.....
BENEGAMBLA ALINOUS
KINA
CHIYA
SILESIA
TARTAL
ARABIA
JAVA
Ger. str. Ger at Ger. str.
Ger. Att.
str.
Brit. str. Brit.
str.
Brit. str.
k. w.
1. W.
.
Barillon
II. Forms
Lüning..
Muller
Putor..
Damianovich Bable
v. Dobren
Fenton
2. & O, S. N. Co. P. & 0.9. N. Co. BUTTERFIELD & SWIP BUTTERFIELD & Swran BUTTERFIELD & SWEE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES... Al KLCHENS &
& Co.
FAMBUNG-AMERIKA LINIE HANRUNG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA TINIE BOTTERY(RLD & WIRE MELCHERS & CO.
BANDER, WIELER & CO... HAMBURG-AMERIKA LISIC ...
HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE ARNHOLD, KARBERG & Co...
Thompson
STARDARE ( Đội ... Douwatt & Co., LTD..
Co.
St. John George
Brit. str.
Dan, str.
Aus. str.
Frer str,
k.w.
SCANDIA
Gor. str.
k. 14.
TYLEUS
Bril. BLY
IA.
JESERIC
HUDSON
ATHOL
JOEN HARDIE
Am. str
Ger. str
Petersen
ALBENGA.........
EXPRESS OF CHINA
Brit, afr.
Brit, str.
SHAWNOT
Am. str...
TELEMACHOS
Brit. str.
I m.
Gor. str
E. V. Roberts
Motzouthin
KABABO MARU
Jap. str.
EMPIRE
Brit. Afr.
TAIYUAN...
Brit. Etr.
WILLEHAV
Ger. str.
Obonauer
WILLER A1
lo. str.
DAKOTAN
Brit, etr.
Brif, etr
S. Barcham
Ger. ger
k. w.
Brit, str.
I m.
ITHAKA
Gor. str.
KWONGSANG
Brit, str.
MOLDAVIA
Brit. str.
SALONIA
der, str.
k. w.
Sosnu
MARY.
Jap. str.
E. IL. Gordeu
T. Nemoto
YOCHOW
Bril str...
Dan, str.
Gor, str.
It. w.
Brit. str.
A m.
B. Ohta
8. Taxami
A. E. Inigins.
Brit: str.
1.
Brit. str.
Brit. str.
ZAFIRO
THAN
Brit. str.
Brit, str.
Rupr..
Brit str.
10.
SUNGKIANG PROMETHEUS
Nor. str....
KOTRANG
Brit. str.
Dut. str.
THIPANAS
DAPHNE
KWEIYANG
SIBIRTEN
ALLESIA
TIRNTSIN
JOSHIN MARU
MAGAN MARU
HATCHING
KWEICHOW
LOONGBANG,
Jap St
str. Jap, str. Brit. str.
PENINSULAR AND ORIENTAL
SHANGHAI
POR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRANGER
TO HAIL
REMARKS,
MOLDAVIA
About 26th Freight nud
Jaly Phuge.
? See Special July Advertisement.
LONDON' &c., Via Usual Porth DEVANHA. Noon, 28th
T.H. Hide, ........ OF CAL
LONDON and ANTWERPY
VIA-SINGAPORE, PENANG, SARDINIA..............] About Ist POLOMBO, PORT EAID and MARSEILİ.ES
{Freight and Angust) Passage.
A. U. Talpot, K.X.R....}
YOKOHAMAYASHANGHAI, Į JAVA.......
MOJI and KUBE
› About 5th
S. Bercham.
For further Particulars, apply 10
7 Freight and August) Pasoga
E. A. BEWETT,
Superstellent.
[1
Hongkong, 20 July, 1906
HONGKONG-MANILA
Highest Class, netreat, fastest and most inxurious Steamers betweak Hongkong and Manils. Salcon amidships. Electric Ligh: Perfed Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-te date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. -
SCHAMSHI
TONG
CAPTAIN
POR
SAILING HATE.
R. Rodger 2540 ZAFIRO
R. Alund.... 2040 REBL........
Für Freight or Passage apply to
Manila.
Manila.
On 28th July, Noos.
On 4th Aug. NooN.
Hongkong, Brd July, 1966.
to
Regular & eamship Service between Hongkong and South American Portr
From
Proposed Sailings
Bangkoug JALLAO, IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS Steamer
Tons About KASA DO MARU" 8,00), 7th Ang,, Noon. GLENFARG “ 4,000 2511 Aug., Noon.
(Date of sailing subject to alteration.} Tuki Treight also to other Western Cast Ports of South Amevies, transhipping to Ge Connecting Ling
The above Steamers have splendid Accom- modation and are fitted throughout with Electric Light A'duly qualified Surgson is carried on each boat.
For further information as to Freight and Passage, apply to
K. MATSDA.
Mausyor.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
HONGKONG-NEW
(15
YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
H. Rodger
B. Almond....... Cornelliussen......
Pauder
SHEWAN, TOMES
CARLOWITZ & Co.
&
CANADIAN PACIFIé R. Ch........ CANADIAN PACIFIO R. Co....... Doowel & Co., LTD....... BOTTERFIELD & Swine PORPLAND & ABATIC S.S. CO. TOYO KISEN KAISHA GARD, LIVINGSTON & CO..... BUTTRUFISLO SWIRS
MELCHRES & CO. HELCHERS & Co, SHEWAN, Totes & Co. P. & OS N. Co,
HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & STIRE......... 31ESSEN & 470. ...........
JARDINE, MATHESON & Co. P. & G. 8. N. Co, men HAMBURG-AMERIKA LININ USAKA SHOSEN KALAHA BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS * Co. HAMBURG-ATELIKA Lists BUTTERFIELD & WIRE OSAKA SHOSEN KABHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LATRAIH & Co. BUTTERFIELD & SWIKE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TONES & CO. BUTTERFIELD & SWIGE. NIPTON YUSEN XAISHA ... JARDINE, MATHESON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On 31st just
On 7th Aug.
On 14th Aug
Ou 23 Aug
On 7th Aug, at 1 P.M.
On 1st Aug.. at Noon. Un 7th Aug. On 21 Aug.
28th
On
Sapt.
On 300, Aug About 15th Aug. On ad Ang, P.M. Oa 4th Sept.
On 15th Sept.
On 20th Aug.
About
K
izat
About 15th Aug.
Quick despatch. About 2016 Ang. About 26th Aug
On 1st Aug.
On St Aug. On 27th lost.
On 4th Aug
On 14th Aug, at Noon. Alanit 7th Aug., Noon, On 28th inst. at 10.3. On 1tb Aug.
On 21st Aug, at Noo
On Is Ang.
On 4th Aug.
About 3th Aug. To-day.
On 7th Ang Quick despatch.
HAMBURG-AMERIKA
STEADERS SAXONIA
*SILESIA
* SCANDIA
* SLAVONIA
SENEGAMBIA
HOME LINE-OUTWARD.
DESTINATION
To-marrow, at 4 19.30. About 26th inst.
To-aiotrow.
On 29th inst, at lò xar, On 1st Ang.
About 1st Aug.
On 30th inst. Ou 31st Just To-dy.
at 10 am.
On 1st Aug, ut 19 A.M. Tomorrow, at No. On 28th inst.
To-morrow, at 4 V.M. On 250 inst, at Nnou." On 31st inst
On 4th Ang, at Noon. Un 1st. Aug.
To-day, at P.,
Un Bist inst, al P.. About 28th inst.
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE HOME LINE-HOMEWARD.
LINIE.
27th July 3th July
9th Aug.
14th Aug.
28th Aug.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM. COPENHAGEN, LISION, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE. GENOA, PORTS in the LEVANT BLACK SEA and DALTIU PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN FORTS,
STEAMERY
ALESIA
Capt. Luzing SPEZIA
Capt. Miller
• SILESIA
Cani. Bable
* SCANDIA
Capt. v. Dohren
SENECAMBIA
Capt. Peter
DESTINATIUN
HAVEE and HAMBURG
TO SAIL.
via Singapore, Penang and Colombo On 7th Ang. HAVEE and HAMBURG
vis Singapore, Penang and Colombo On 21st Aug. NAPLES, HAVR and HAMBURG
vin Singapore, Penang and Colomby On 4th Sept. NAPLES, HAVRE and HAMBURG
vin Singapore, Penang and Colombo On 18t); Sopt. HAVRE and HAMBURG
On 28th Sept. via Singapore. Peusug and Colombo |
• Special attention of intending Fassengers is drawn to the splendid accommodation of those Biesmors Sulook and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified doctor and stewardess on board.
STEAMERS
DAPHNE
+ ITHAKA LYDIA
† KOWLOON
COAST SERVICE.
DESTINATION
TO SALE.
...
A
Hongkong, 19th July, 1906,
*87
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON PRROUGH BLS OF LADING ISSUED FOL BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTSs.
[HE Steamship
THE
"DEVANHA,"
Captuia . . Hida, N. carrying His Majonty's Mails, will be despatulad from this for Bombay cu SATURDAY, the 29th July, at Noos, taking passengers and cargo for the ahore ports in connection with the
Company's 8:8. Mordtan, 9,620 tone, from Colom Passengers accommodation in which ressul in secured befor
departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer direct to Marseilles and London; proceeding other cargo for Loution, &, will be coureye from Boty by the RMS. Persia, due in London on 9th September,
Parcels will be recoised at this Office until
4 PM. The day before sailing. The contenta and vult at all packages are required, For further particulars, apply to
E. A JEWETT,
Superintendent.
Bougkong, 16th July, 1906
1
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE
FOR BOSTON AND NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coast). THE Steamship
"JESERIC. Captain Thompson, will be despatched for the above Ports on or about the 28th inst.
For Fratet, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co.. Agents
Hongkong, 4th July, 1906.
(1367
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
at
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Curgo at through rates to the BRAZILS,
to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENICE, and ADRIATIC POLTS).
THE Company's Stoumship
TH
"CHINA,"
Captain Damianosieb, will kodespatched as a bore on THURSDAY, the 2nd August, P.3.
This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor..
For information as to Passago and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co,
Agerte. Prines' Buildings. Hongkong, 5th July, 1986.
ORIENTAL PACIFIC LINE.
13
FOR KORE, YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
KOBE, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK. 28th July. Freight & Passengers,
SHANGHAI & CHINKIANG,
Freight & Passengers. E Steamship Freight & Passengers, Freight & Passengers.
SHANGHAI & CHINKIANG,
SHANGHAI & CHINKIANG.
Taking Cargo at Through Rates to TRINGTAO and CHEMULPO. For Freight and Passage, apply to
For Steamers of the Coast Service Marked to
SIEMSSEN & CO.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE
! 12
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA. B.C... AND TACOMA
Steamer,
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tous.
S.S. "JOHN HARDIE"
Fur freight and further information apply to
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). About 20th August,
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
Captain.
Sailing Date,
SHAWMUT
TREMONT
9,606 E. V. Roberts
9,606 T. W. Garlick
On 27th July.
On 22nd Augast.
Hongkong, 20th June, 1906.
139
York Builds PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
(1447
Houg keng. 20th July, 1906. FOR NEW YORK VJA POETS AND SUEZ CANAL
WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
THE Stormship
THE
+ IUDSON,"
Captain Fenton, wid be despatched as above
on or about the 12th August.
For Freight or other information, apply to STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hotel Mansions.
.{1423
Hongkong, 16th July, 1806,
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG, SHAX via INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, Moji, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
-
CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE. CAPTAIN 4,483 Motsenthin..
Ernst G. Meister........... Feldtmann
TO SAIL AT NOON
"ARABIA"
Angust 14, '3906. "ARAGONIA"
5,198
September 5th, 1906, "NICOMEDIA
4,370
September 16th, 1906, **NUMANTIA".
October .......... 4,370
9th, 1906. Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Feints. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING ĜENERAL AGENT,
Longkong, 13th July, 1906.
[13
I Cargo caly.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDAKCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,
The twin-scrow ne. "SHAWMUT” and “TREMONT" are fitted with very Buperior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large site of these vecsols ensures badines at sea. Electric fan in each room, Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.
For further information apply to--
QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 25th April, 1996,
"DAKOTAH,"
will be despatched for the above Poris uni SATURDAY, the 4th August.
For Freight and further particulars apply to
SHEWAN, TOMES & UC.,
Agents.
[1328
Hongkong, 9th June, 1906.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, ADEN EGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVKE. BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
THE Steamskip
for
"ARMAND BEHIU," Captain Barillon, will be despatched MARSEILLES on TUESDAY, the 7th Aurant, at I M.
Passage tickets und Uhrengh Bills of Lavling inued for above ports and for Australia with prompt trapshipment at Colombo.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be na fellows: S.S. ERNEST SIMONS" 21st Ang. 8.8, "CALEDONIEN" S.8. "FOLYNESIEN" 3.8. SALAZIE”
4th Sept.
... 18th Sept.
2nd Oct.
[2
G. DE CHAMPEAUX,
Azeút.
Heugkong, 25th July, 1906,
DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI “UNION" AUTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coist). THE
THE Steamship
"ALBENGA," Captain Petersen, will be despatched for the abova Port en or about SATURDAY, the 25th August, 1906.
For Faight, apply to
DODWELL & 00., LIMITED,
GENERAL. AGENTS.
7
CABLOWITZ & Co., Agente. Hongkong, 13th July, 1906, [1412