LIJN
OCEAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 18TM¤, 1906,
STEAMSHIP COMPANY. LD. INDO-CHINA STEAMĪNAVIGATION CO..
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL
TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS, EUROPEAN SERVICE.
FILOBI
OUTWARDN.
ЧЕКА ЧЕКА
*ALCINOUS" "UIOMED"
TELEMACHUS
DUZ
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
STEAMERS + SHANGHAI
"CHOYSANG" SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA FOOKSANG
TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO CHIPSHING
JAVA-CHINA-JAPAN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN;
●MANILA
TO SAIZ Thursday, 19th July,.. Thursday, 19th July, 4 P.M. ... Friday, 20th July, 4 P.M. Friday, 20th July, 1 P.M: These Steamers have superior accommodation for Firet Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
JAVA, CHINA
AND
JAPAN.
YUENSANG"
STEAMER
FOM
EXPECTED ON OF ABOUT
WILL LEAVE FOR
Ports..
On 19th July. On 26th July. Da 2nd August,
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefco, Tientain, Newchwang & Yangtses TJIPANAS.. For Freight or Passage, apply to
TJILATJAP.. Hongkong. 16th July, 1906.
Second halfof
JAPAN
July
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
JAVA
„Second half of:
18
July Second Lalf of
On 2nd August.
On 9th August.
TJIMAH!
TILIWONG.
JAVA
JAPAN
August Second half of !
August
JAVA PORTS
JATAN PORTS JAPAN PORTS
OKOR ARGUT
First half of August First ball of August Send half of
JAVA PORTS-
August Second half es August
O 9th August.
On Itith August,
On 23rd August.
On 30th August. On 30th August
TEANKAN
TU BAIL
and} "TECCER"
GLASGOW and LIVERPOOL.... "ACHILLES" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "PELEGS" CLASGOW and LIVERPOOL... "CHING WO“ GLASGOW LIVERPOOL ANTENOR" GLASGOW snit LIVERPOOL... "CYCLOPS" GLASGOW and LIVERPOOL... BELLEROPTION GLASGOW and LIVERPOOL... "KINTECK
HOMEWARDS.
Fiate
❤GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL
LONDON, AMSTERDAM and į "PINGSTEY"
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM und
ANTWERP
LIVERPOOL
"ORESTES"
*GENOA, MARSEILLES and
"TYDENS"
LONDON, AMSTERDAM næð
ANTWERP
" ACHILLES”
*UAYRE, ROTTERDAM and
LIVERPOOL.
On 31st July.
On 11th Angust.
On 20th August.
On 28th August.
On 30th Angast.
STEAMERS,
SEYDLITZ BAYERN
Telephone No. 375.
"ALCINOUS"
• Taking Cargo for Liverpool at Londos Eston
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
Os 20th July.
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. SAND TAKING CARGO ON THROUGH BILIS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
rukt
EASTWARD.
VICTOMA, SEATTLE, TACOMA, âˆ
VIBALIERS
TO BAIL.
BELLEROPHON
On 4th August. On 1st September.
PACIFIC COAST PORTS, VIA · TELEMACHUS"
YOKG. and NAGASAKI, KOBE HAMA
FROM
TACOMA. SEATTLE,
STEAMERS
TYDEUS".
WESTWARD.
VICTORIA -- TRÚCER"
and PACIFIC COAST
For Feaight, apply ic-
Hongkong, 9th July, 3906,
DUE
On 14th July.
.......
On 15th August
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
CHINA NAVIGATION
FOR
* CEBU and 1LVILC.
LIMITED.
MANILA, ZAMBOANGA, FORTY
DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,
BRISBANE,
SYDNEY And YELBOURNE.....
KORE
www.
NINGPO and SHANGHAI
SWATOW. WE HAIWEL CHIEFOO
and TIENTSIN
MANILA KOBE
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMĖN. EUROPEAN LINE.
STEAM FOR SÍNGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, - BREMEN/DAMBURG, STEAMBRS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Luggage.
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and love accommodation for.. Jimited number of Saloon Passengers, and will laks Cargo to all Netherlands-Indian ports on through Bills of Lading.
For Particulare of Freight and Passage, upply in the
York Buildings, 1st Floor.
HEAD AGENCY OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIN.
Hongkong. 9th July, 1908, VESSELS ON THE BEATH
TAKING CARGO ON THROUGH HILLn of Lading for ALL EUROPEAN, THE PENINSULAR AND ORIENTAL
NORTH AND Soveя AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH SACHSEN
-PRINZ HEINRICH -- ONEISENAU
PRINZ LUDWIG
PRINZESS ALICE
PREUSSEN
SAILING DATEN.
1906
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
18th July
Tat August 15th August 9th August 12th September 26th September. 10th October 24th October
7th November
21st November
N WEDNESDAY, the Ith day of JULY, 1906, at Nook, the Steam-bip "SHYDLITZ" OF
Captain Dowers, with MAILS PASSENGERS, SPECLE CARGO, will loare this Port as above, CallANG AT NAPLES and Genoa.
Shipping Orders will be granted till Noor, on MONDAY, the 16th July. Cargo su Specie will be received on Heard until 5 P.B. on TUEDAS, the 7th July, and Paroel wift be meaived at the Agency's Office until Noor, on TUESDAY, the 17th July,
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2,50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and varries Doctor and Stewardesses. fiwan az be washed on board, KATHS OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:
TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
3rd Class
[9.10
1st. Chias
CO.
ratara
5 0 0 91
2nd Class £200 63 0 0
Non
33 0.
SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN AND HAMBURG
65 0 13
44 0 C
{ } }
return
97 0 0
66 0 0
36 0 0
PEAMERS *KAIPONG"
To NEW YORK VIA SUEZ
TO BAIL
On 18th July.
via Naples, Genoa or GIBRALTAR
6400
44 0 0
26 00
return
116 0 0
79 0 0
47 0 0
A BREMEN OF SOUTHAMPTON
48 0 0
40 0 0
ICHINOTU“
On 18th July.
retura
120 @
83 0 0
49 0 0
*SHANSI "
On 18th Jaly. SAOHSING"...... On 9th July. ~KWEICHOW".
On 24th July.
"PAMING" TAIYUAN
#74
In the event of the passengor leaving the Mail Stemmer at Naples, Ganoa or Gibraltar and travelling to Bromon or Southampton overland THE SAME RATED TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR, but is this case the east of the railway trip, eto, to ba at passagers
expense.
Tour VIA INDIA:
Passengers bars the option of using a Steamer of the British India 5. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA Justeal of su Imperial Mail steamer from singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombe by rail or steamer is, however, not included.
INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT:
from Porr SAID,
On 24th July. On 25th July, The alleation of Famengers is directed to the superior accommodation offered by these Pero, which are fitted throughout with Elecizie laght. Unrivalled Table. A duly qualified Sargon is carried.
Taking Carge on through bills of lading to all Yangtsso and Northern Chins Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Ports and other Attetralian Ports,
KRUIDCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND FOR MANILA SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN,
+
AUSTRALIAN PORTS,
BUTTERFIELD & SWIRE,
For Froight or l'usengn, apply to-
Hongkong, 17th July, 19085,
FOR
AGENTS.
Steamers from ALEXANDRIA. to Suples or Marseilles instead of using au Imperial Mail Steamer Passengers to European and Now-York are entitled to travel by the N. D. f. Mediterranean
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE. VIA NEW GUINEA.
HERBERTSHOEHE,
MATUPI, BRISBANE, SYDNEY- AND MELBOURNE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION
STEAMER
(11
PRINZ SIGISMUND
WILLEHAD
OSA KA SHOSEN KAISHA.
PAMSUIVIA SWATUW
REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND SA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
AND AMOY SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY AND FOOCHOW ANPING TIA SWATOW
AND AMOT
FOOCHOW VIA SWATOW!
AND AMOY
THE CON 9.8. MASAN MARU"
S. T'AGAMI "SOSHHU MARI" T. SURLA "AKASHI MARU"
K. CHATA
THE CHARTEDED 8.8.
FRITH JOF***
H. A. HAR MEN
LEAVING
FRIDAY, 20th July,
st, 10 A.M. SUNDAY, 22nd Jray,
At It A 3. WEDNESDAY, 25 July, at 104.ME.
PRINZ WALDEMAR
32 Cons 473 Lons 3227 Lons
TIL
BAILING BATES TUESDAY, 24th July.. TUESDAY, 21st Aug, TUESDAY, 18th Sept.
E
N TUESDAY, the 24th JULY, at Neos, the Steamship "PRINZ SIGISMUND,"
Captain Lens, with Mulls, Passengers and Cargo, will leave this port as above, The Steamer has splpadid accommodation and carries & Doctor and a Stewardess, Linen can be washed on board.
TO MANILA ...
1st Class 2nd Class 320 return $80.- 350-
RATES OF PASSAGE MONEY, FROM BONGHUNG
But Class End Class 3rd Class
856-
$34-
£18.10
£14.00 rotura
930,-
£20-
£33.-
£3. 13110 £24.10
Li returni 115.- 416.-
€18-27.15 204 £365- return £59.10 £41.10 return £62.5 £44.5
TO NEW GUINEA
To BRISBANE
To SYDNEY...
To MELBOURNE
To YOKOHAMA
$ 8000 $40.00 $40.00 return $170.00 $120, return $17.00 $120.
To KOBE
To YOKOHAMA mid luck from KOBE
$ 95.00 $ 70,00 $ 50,00
to HONGKONG ...
...$140.00 $100.00
THROUGH RATES OF PASIVE MONEY FROM HONGKONG: To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA
SAILINGS OUTWARDS.
Ixtla
£37.0.4. 96. 0. 6. From Australia to New York vis Vancouver by the 7.P.B. Co.'s steamers, or via Sub SATURDAY, 21st July, Express Steamers of N.D.L2.
Francisco by The O. & 0.5.5. Co.'s at sumers, and from New York to Europe by the Magnificant st. 8 4.4. These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are bed trouglont with electric light, First-class Salous Amidship. Unrivalled Table. Taking Carge on through Bills of Lading to all Yang tste and Northern Chins Ports. For Peright, Paunge, and further information, upply at the Company's locai Branch Office, Second Floor, No. 1, Queen's Building.
Hongkong. 18th July, 1906.
› CANADIAN
T. ARIMA, unagar
[14
*
PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.
THE ONLY LANK THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICK OF
12 days Across the Pacifin is the "EMPRESS LINE." Saving 3 to 7 days' Ossan Travel
12 PAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
R.M.S.
MONTEAGLE”
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER. PROPOSED SAILINGS.
3,50 "EMPRESS OF CHINA" "GORI -TARTAR"
11 EMPRESS OF INDIA
4425 €,000
Tons
ARRIVE VANCOUVER
(Subject to Alterations. LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 18th July 11th Aug. WEDNESDAY, 1st Aug.
2nd Aug. WEDNESDAY.
8th Ang.
1st Sept. WEDNESDAY, 22nd Aug, ... 12th Sept.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and ECROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, PAILY hom the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE
Hongkong to London, 1st Clars..... .........vin St. Tawrence 400; vis New York £62.
Intermediata on Steamers
and 1st Cbs Rail.
2-40,
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI NAGASAKI, Į „PRINZ REGENT LUITPOLD 'Wed'day, 18th July 13.
KOBE & YOKOHAMA ....
SHANGHAI NAGASAKI
PRINZ EITEL FRIEDRICH" Wednesday, Ist Aug. KOBE YOKOHAMA YOKOHAMA nad KOBE... WILLEHAD"
Wednesday, fat Aug. Reaching Yokohama in less than six days. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG vin Vauc aver or Ssa Francisco to New York by the CPR Co.'s amors MSS. O, O & 0.8.6. Co., f. K. K. and from New York to EUROPE by the Maguiticeat Express Steamers, of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rites
To London vis Plymouth or Southampton
To Bremen
To Parla via Cherbourg
To Naples, Genes vis Gibraltar
1st Class
£62, 0.0, 03. 10 0. 95. ·0. 0.
65. &. 0.
NORDDEUTSCHER LLOTD.
For further Partiodacs, apply to
MELCHELS & CO. AGENTS.
Hougkong, 9th Jane, 1905,
EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN.
RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,
ST. PETERSBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR COPENHAGEN NORDKAP"
:
£12,
S.S.
8.S. KINA'
8.8
SIBIRIEN"
R.M.S. MONTEAGLE" "TAKTAR" and "ATHENIAN" Arry "Intermediate" pazasugers only to Intermediate rates, afording superior accommodation for that class. Poserngers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First dass only) granted to Missionarios, Members of the Naval SS. SIBIRIEN" Military, Tiplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Sarvice of Chinese
d Japanese Governments.
For further information, Maps, Rontes, Hardbooks, Rater of Passaro and Freight, apply to
-D.-W. CRADDOCK, Acting General Agent,
...
AND BALTIC PORTS.
ou are the 2th July from Hongkong. ou or about the 15th Aug. from Hongkong. yu or ablut. the 1st Sept. from Hongkong.
FOR YOKOHAMA AND KOBE,
For Further Particular, apply to
Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier
Hongkong, 3rd July, 1906,
on or about the 27th July from Hongkong.
MELCHERS & CO.,
[1957
AGENTS.
STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUR- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN Pors.
THE Steamship
DEVANIA," Captain T. H. tide, RNR carrying Hir Bombay Majesty's Mails, will be despatched from this for o SATURDAY, the 9th July.
st Nook, taking passengers and cargo for the above poris in connection with the Company's Frasaugers accommodation in which vessel is 8.8. Moxitan, 9,620 tons, from Colom secured before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under
arrangement) will be transhipped at Colaube Into the mail steamer proceeding direct to Marseille nud London; other cargo for London, &e.. will be consoyed from Bombay by the R.M.S. Perain, in London on 9th September.
Parcels will be received at this Office mat 4 .. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent
Hongkong, 1th July, 1906.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
FOR BATAVIA, CHERIBON, SAMA BANG, SOERABAIA & MACASSAR (Taking cargo to all ports in Netherlands Indis on through Bill of Lading.
"TJIPANAS,
Capitalu Pander, will be despatched for thes THE Steamship
Hbore Ports on or abont the 28th just.
For information as to Fight and Pessage, apply to the
Hoad Agard of the JAVA-CHINA-JAPAN ZIJN (York Buildings, 1st Floor). Hongkong, 16th July, 1986. 11425 FOR NEW YORK VI PORTS AND!
SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
THE Steamship
THE
"HUDSON."
Captain Feuros, will be despatched as above on or about the 12th August
For Freight or other inforniation, apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight. Dapartment. Hotel Mansions.
Hongkong. 6th July. 18.
[ 4423 DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI UNION" ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK. (With Liberty to Call at the Malabar Coasty.
THE Steamship
ALBENGA," Captain Petunsau, will be despatched for the above Port en or about SATURDAY, the 27th August 1906
For Feight, apply to
CARLOWITZ & Co., Agents. Hongkong, 13th July, 1996.
14/2
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY. ¡
SHIPPERS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
SIEMSSEN & CO..
"HONGKONG.
SHIPPING IN PORT.
STEAMERB,
| 16
Asi Mat Japanese ste, #985, Al Yari, TA July Shangai fith July Visher Nipon Yom Keisha
·AFENGABE, German str., 611, lí. R. tiastard Jaf July Pakhi 12th July and Hoiheat 14th, General Jebsen & 16 BA. Broen, Norwegian str., R, Anderson 14th July Slowbath July, Earthen way-Orite
Boys, French str. 9.80, Le Bail, 13th Jai, -Saigon 8th July, General---Chinese BEND, Norwegian str, 1,521, M. Evensen, Sti Jaly - Sonmsyn 26th Jane, Sugar
Wieler & Co.
CARI, DIEDERICHSEN, German stoner, **
Schaikier, 19th July-Haiphong 19th July, Bibson & Co..
LANGTE, British str. 1,450, 45. Plunkett Cod
16th July Yokobania 6th July, Grineeni
Butterfield & Swire
Cuyers, 4hinese str. 1,177, C. Stowart, P20)
July Shanghai Sth July, Dieneral
Chinese.
Caronne, British str., 1,199, 41. 8. Weign!),
15th July Chefsc Toth July, Kenoral, Jardine, Matheron & Co.
Deancer, British air. 33, W. E, Standų, SLE
July
Durban 19th Juæs. ·Gibh, Living- ston & Co. DAKOTA, American str., 13,305, Emil Frangke Brut July-Seattle 7th Juu, and Shangla
EM..
General-Nippon Ynen Kaishe.
EMALONKEN, Gerinnustr., 1958, 6.Cfor mape
Bill July-Mauritias 22nd May, Snga Chinese FOOKFANO, British str., 1,987, W. E. Rawer
8th July-Calcutta 3rd June, Coal. Jrdine,
Matheson & Co
PR, Norwegian str., 56, Wagis, 10 July-
Hongay Huh July, Coul. Augaard, Phon•* ̈* seu & Co. GLENSTRAE. British str., 1,294, J. McGibyray. 16th July-Landon vis parts Zul June, Geral-Melingot Bros. & Gow. HANS WAGNER, Germm sl. . J Kar
nan, 20th June. Saigos 13th June, Bian -Lanis, Wegenor & Co. HEIMAI, Norw, str., 7tik T. Johnson, 19th duan Haipborg 13th June, Generala-A. BE Mariy
HILARY, German str. 127 Parker, 1415 July-Swatow 13th July, Baltic-Sander: Wirler & Co.
HUE, Franel sir.. 205, Goding, 16th Jule-
Haiphong. Hoilow and Kwangahauwa. 15th July. Gerora). A.R. Marty RATHONG, British sir.. 92. Finlove, th
Jule-loilo 7th July, Sager and Hamp. Bullesfield & Swire.
KOREA, Ame str. Grill, Win. Seabury 15th July San Francisco 2% Javo min Shanghai 13th July. Mails and General -- P. M 8. S. Cn. Kowtoon, Germanstr., 232, H. Stehr
duty - Wakomad 1st July, Coal Hamburg-Amerika Linie
KUMMANG, British str. 2071, E. & finder, 140 July Calcutta izd. July, Crai―Jardine Matheson & Co.
KWANGIKE, Chiness.sfr., 146, R. L. Ligonin 14th July-Shanghai 12th July, General. ~Chinese.
MAGAL LAXES, Amerieun str., 832. A. Fresainu 26th Juve Manila 3rd Jun--Clap'pās. ¡MONTRACLE, British at 3,973. S. Robinson, 1st July-Vancouver 4th June ani Shane hai 27th, Gouers.-C. P. R. C MORTLAKE, English str.. 1,737, P. W. Bation 11th July-Java 3rd July, Sagar aoi Molcases.
-Order.
NEIL MALKOD, Amr. str., 502, F. Corral, 1964 June Manila 16th June-Barretto & Co N. SERSARIO Amr. str. 715. M. Lopez Blanen, 12th June--Manila 9th Jane.-- Barretto & PeruARCH,
Ch.
ARCH, German shr. 1262, R. Hatje, 12 Juno-Sairon 7th June, Ries and General -- Sander, Wieder & Co. PURANANG, German steamer, 102, FOR
Mangelsdorf 15th Jule-Bangkek XU July, Kien & General-Butterfield & Swire. PROMETHEUS. Norwegian str., 1,923, G. Kerne
linsen, til Jule-Bangkok via Swafow 5th July, querel Nippon Yun Kaisha. Perus, Norw, air, 14124. N. C. Krabbe, 15th July Chafon ria Amoy 6th July, General. -Angourd, Thoresan & Co.
PROVIDENCE, Norwegian stc, 63, Skarrebo 16th Juno-Saigon 12th Jung, Rice- Chinese, QUINTA, Gorman str., 986, F. Frahm, 13th
July Bangkok July, Rind General -Siemen & Co.
Ras. Norwegian str. 732, N. C. Mathung
4th July-Rajang 27th June, Timbora -- Bradley & Co.
LUB British str., 1,611, R. W. Almond, eith July-Manis 14th July, Hemp and Sugar. -Showan, Townes & Lo.
SABINE
NE RICKMERS. British str. 13, Nasher. 12th July Newebwang 201 July, General
Arabobi. Karberg & Co. SAMBIA. German sir. 5,623, Muller, 161 July
-Hamburg and Singapore 10th July, Go eval-Hamburg. A morika Linia, SHANJEBAN
British str.. 1276, J. R. Scot: Hh July-Saiyou th July, Rim ---- Chinese
SRASSI, British fr. L, F. Boyd. Hth Fais -Shanghai St Jaly, General-Bulter- fold & Swire. SHAOHSING, Bridal str., 1,307. Northcomb- 15th Jal-Shanghai 11th Julp, General. --Butterfield aui Swire.
SICLD, Norwegian str., 947, Alaf Odd, Läti July-Hangay 13th July, Cori-Aagaarì. Thoresen & co
BOSHU MALU, Japaness str., 1,805, T. Suruge
16th Joly-Kob 7th July, Gersal.
Osaka Shosen Kaisha.
408