POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 28r¤, 1906.

The Derusha, with the English mall of the 1st inst., left Singapore on Sunday, the This packet brings replies 24th inst. at 10 e.., and may be expected here to-morrow. to latters despatched from Hongkong on the. Ist May and the parcel mails closed in London for despatch by tims all sa route on the 3rd May sad for despatch overland on the 4th May.

FOR

Shanghai, Kol and Viadivostock, Macan

Danils, Zamboanga, Part Darwin, Thursday Island, Cooktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, liobart, Launceston, New Zealand, Belbourne, Adelaide and Parth

Bangkok

Amoy and longhai

Haihow at vakhoi

MAIL WILL CLOSE

PRK

DATE

Kira... fisungshan

Thursday, 28th, $.00 A.M. Thursday, 28th, 1.15 p.31.

Chringstone......

Thursday, 24, 300 p.m.

Sustow, Amor and Zoochow

Tienta Itsitant Apride Frithjof

Caira

Saigen.....

Wajah

Bangkok.

Ildene

Swatow

Swatow, Am: y and Fonchow

Haztan.

Dzungshan

Friday

Tacno

Jonngering

Friday.

Mouila...

Musang...

Friday.

Pitchaburi

Friday.

Jacod Diederichsee

Friday,

Satur tay.

Sicutal

Sandakan

A stay......

Haiphong..

Swatow, Singapore and Bangkok Zamboanga. Matonue nus Heirshohe Pert Darwin, Thursday Island, Cooktown," Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston; New Zealand, Mel- bourne, Adstilt and Perth Singupors, Fouang and Calcutta....... -Manila.

EUROFF, ko., India pia Tuticorin........

(Late Letters 11.00 to 11.30 AM. Extra

Postage 10 coats.)....

(Supplementary mail on board up to the time fired for departure of the mail. Extra Fostage 10 cents) .................... (Letters posted in all the Pilar Boxs in time for the fret clearanes will i included in this contract mail).

The Parcel mail will be closed at 4 pm.

Lo-morrow...

Chinking

Shanghai

Bhanghai.....

Sing Samarang and Souralnya, Maula

TO-DAY.

Sale, Cement Machines, at Kowloon Gedowns Mezars. Hughes & Hough, 11 ID.

Sale, Sundy Hinhold Furniture, Fales Bootas, Mr. V. I. Remedios 20 p.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS."

June 27th,

ON LONDON.

Telegraphic Transfer

-Back Bills, on demand

Bark Bilis, at 30 days" eight

2/1

ne

2/11

Bark Bills, at 4 menthe sight...2/1

Credits, at 4 months sight

Documentary Bills, 4 months'sight2/1¦ ¦

ON PARIO.

Bank Bills, on demand

2661

Credits, at 4 months' sight...........

ON GERKANT.***

On demand

217

On-New-YOEKJ

Bark Bills, on demand .......

5T

Credite, 60 days' sight

ON BOMBAY

Tolegraphis Tranatarcane macocker

158)

159

ON CAISUTTA-

Telegraphio?

Trankfər...13

1581

1543

On Sbanomal

"

Bark,

721

Printe, 30 days' sight.......734

ON YOTORAMA-On domand

.103

Bank, on demand....ement

Fank, on demand.................

• at night summu?

ON MARILL-On demand-Pesos-103) ON SINGAPORN.-On demand....Jip.o.p.. ON BATAVIAUn demand.....

ON HAIPHONG.-On demand

ON

.1278 2p..p. 2p. p. ON BANGIOL-On demand............60] SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate....40 GOLD LEAY, 100 fine, per tal

1049,60

4180.--On domand....

BAR SILVER, per os. (LA

Falva Old

30

June 27th. Allow on net, to-i-catty," per pieni. 950 $1000 to -- ......$1050 to

to

OPIUM.

Quotatione Bro:

Halwa Now

Halwa Older

Persian fine quality 7800

to

Persian extra, tine. 1850

Patas Now 8824

to

to.

Paths Old...........2850 to

Benares NewER17

to

Benares Old............

ta

Malwa V. Old......$1100 to

11

per oboet.

VESSELS EXPECTED.

THE ENGLISH MAIL

The 1. & O. str. Devarha left Singapore for this port on the 24th insi,, ut 10 am, and is da bere on the 4th just, at Gaɔ.

THE GERMAN MAIL

The LG.M. str. Bayer left Colomla en Saturday, Jane, p., and may be expert d

bere on or about Wellnesday, 1th July.

THE CANADIAN MAIL.

The C.P. R. str. Express of Japan arrived at Kobs at 5pm. Tesday, the 26th ital, and

loft again at midnight same day via Nagasaki

Thursday, 2011, 3:00 PM, Thursday, 28, 3.00 1.5. Thursday, 28th, 5.00. p.m. Thursday, 28th, 50.31. Thursday. 5th. 5.00 P.M. Friday. 290, 71.00 k.. Friday. 29th, 11.00 A.M. Reidlay,

2915. 1.00 P.3. 29th, 1.1 P.M. 20th, 3,00 P.M. 29th, 5.00 P.M

29th, 5:00 PM. 206, 740) P.M. 3th. 8.40 AM. Saturday 30th, 1*00 A.3.

Saturday, 30th, 19.00 A.M.

Gregory Aptar... Saturday, 30th, 1906 AM. Saturday, 30, 10:00 A.M. Zafir

Saturday, 30th,-

Arculia

Heunghar Inchone.....

Sharhring

Kinking Chennai

Tuzu

Printed Matter and Sam-

pies 10.00 a.m. Registration... 10.00 AM. (Registration, with late fee of 10 cents, up to

10.45 M.)

Kowloon

No

8.0...10.00 à,5. |

foe. Lottery...... 31.00) M. Saturday, 30th. 1.15.3. Saturday, 30th, 5.00 PM. Saturday, 30th, 5.00 1.2.

JULY- Monday, 2nd, 3.00 pv.

•Tuesday,

Brd. 2.00 1.3. Taosday, 2x), 3.00 PM.

The N.G.I. str. inchin Weft Bombay for this port on the 17th inst, and may be expected here on or about the 6th July.

The NY.K. str. Hokata Murn (Bombay Line) loft Bombay for this port viu Tuticorin and Singapore on the 3rd Jano.

The Mogal Line str. Ghozes sailed from Liverpool on the 31st May for China and Japan. The Barber Lane str. Scrint George sailed from New York du the Bel Jave,

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Australian, from Kobe, Misa J. Mac- moeder, Miss M. Marray. Mrs. Foreman, Mrs. McKay, Mesere. F. W. Hall, W. Wolfbegen, R. Bewick. L. Murphy, Mr, and Mrs. Supp and 3 children.

Per Tunkir, for Hongkong from Marseilles, ¡Clo. de Sieyes do Veynes, Moers. Medard and Potzsch, Mr. and Mrs. Knoth; from Singapore, Mr. Giovani Gards; from Bataris, Messra J. H. Sutter and J. Van Dan Doss, from Saigon, Mr. Alexandre, Mr. and Miss Clark, Messrs. Quy de Vabroger, F. Beghano,

no, Gade and Saka, for Shanghai from Morille, Messrs. Tendon, Hammel, Truptil. Plagneu

er, Dogen, Jaunieune, Joseph E. K. Laung. Mre. Labordery, Mr. Bon-sion; from Port Said, Mr. Aron Dinre; from Buez, Mr. Marinatas; from Colombo, Mr. Tabbah; from singapoer, Mr. H. F. Rige, Capt. Alvarsen, Mosers: Matsuda, T Seki, Moranein Mr. and Mrs. Hayashidn. Merts, Urohida, Mrs. H. R. Lewis, from Saigon. Messrs. Boulard and CB.

for Kobe from Marseilles, Mr. R. Kobayashi. Mr. and Mrs. Rongilla. Mesare. Lacomba and Kanokogi; from Sugou, Mr. and Mrs Chassin; for Yokobama from Port Said,- Messrs. Totoki, Bererstein and R. Sugrilama; from Colombo, Jogendro Ch. Yay.

DSPARTED.

Per Jazbu Mary, for London, de, Mrs. C. J. Bateman, Mr. and Mrs, P. 'A. Johnson, Mesura. WE. Dearling, K. Isonage, K, Fujil, Mrs, L. A. Marsden, Miss V. Marden, Miss Alice Bur- ress, Mr. and Mrs. Robert Wray and infaut,' Mr. A. A. Drewell, Prof. Dr. K. Katayama, Mr. 8. Hoshinote, Mr. and Mrs. Inagaki, Dr. Y. Yoshida, Mr. S. Muller.

Por Print Waldemar, for Australia, Mrs. Carlos D. Ayten and child, Br. Tobias Bertels, Moara. Alfred Blesse and A. C. Carson, Me, and Mr. C. W. Chopin, Lieut. and Mrs. D. F. Craig, Messrs A. Dowall, J. H. Edwards, Mrs. Egbert. Mr. Jolanaues diesebrecht, Mr. and Mr. Goldsborough, Miss B. M. Gretsch, Mr. Paul Hoefer, Col, and Mrs. J. A. Half, Mr. T, Karota, Mr. and Mrs Lazurus. Mr. A. Maclean, Mejor send Bru. L. S. McCormick Mr. Mitsumine, Mrs. Jebu Millis and children, Lov, Jos. Reiber, R. v. Jos Sohwilt, Mr. Gustav Welchert. Roy, Jar. Wendel. Rev. Jac. Wryer, Ms. J. Williamson, Miss Willionason, Miss R. S. Wright, Mr. Woudland.

HONG KONG TIDE TABLE

From June 29th to ith July, 1906.

To current Zous Time:da 20 min, and 10 avu.

BAN WATER.

Hongkong

for Shanghai, where she is dns to arrive at Men Tatt

on Saturday, the 30th inst.

THE AMERICAN MAIL

The KK. str. Hongkong Marn will sail frona Yakeliams on the 29th June, wud is dan

LOW WAIS

Dvigher

Bangko

Mean Tina

light

10

1. in.

lur, "t

I;!

Far

-1

here on the 7th July.

The 1.M. str. Korea enol from San Fran cisco for Hongkong on the 20th June.

3

เป

1.

*

Stu

1

[:4

Neo.

15

REGISTER

ט{

MERCHANT STEAMERS,

Tho N.Y.. str. Wakasa Maru (Bombay Liurj left Singapore for this port on the Pud inst., Tues

and is expected here on the 28th inst.

Tho lado China ss. Laisong, from Calcutta and the Straits, left Singapore for this port ou the 23rd inst, at 3 p.m.

The East Asiatic str. Arconta left Vladivostock on Thursday, the 21st inst, and may be expected here on or about Saturday, the 30th inst.. a.m.

Tas CPR. str. Monteagle arrived at Shang- bai 21 a., on Wednesday, the 27th inst., and left again apna rame day for Hongkong, and is dus bore at 6 s.m. on Saturday, the 301

The N.Y.K. sti. Colombo Maru (Bombay Jine loft Kole for this port via Maji anil Shanghai on the 21st inst, and is expected here. on the fud Juls.

inet.

The M.M. str. phrale, from Antwerp and perts, left Colombo for Hongkong direct ou Friday, 22nd inst, and is due foro on-or about the 3rd July.

HONGKONG METEOROLOGICAL

Hongkong Observatory, June 27th,

Par snoter Temperature Humidity..... Wind Direction,

Weather Rain.uam arduino

Force...

155

JOINT STOCK SHARES.

THE

DIRECTORY AND

RONICLE

FOR

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO, LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO. LP.

STAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS

INDIA, PHILIPPINES,

COMPANY.

Hongkong, June 20th.

PAID tr.

QUOTATIONS.

Alhambra Banks-

$200 $100.

Hongkong & S'hai..

$125

$820, enloa London, £92.5

WITH

National B. of China

4

$28, enlos

$12 $10 $10.

$71, buyers $7, sales

A. Shares Boll'a Asbestos E. A.12s. 6d.

China-Borneo Cu....... China Light & P... China Provint.... Cotton Mille-

$30 $2, sellers

Ta 70.

Hongkong............ $30 $14, sellers Internationals. 76 | Tls, 65. Laou Kung Mow...Tla. 100 Tla, 08 Boycheels. 600 Ta. 310, Dairy Furrukate

$10,"buyers Docks and Wharves---!

H&K Wharf & G H&M. Bock.......

$6

$50

New Amoy Dock ........ Shanghai Deck and

$50 $6

$102, ellers 155, suliers $18, Fuller.

king, Co., Jud. ...| The. 100 S'bai H. Wauf. 100

Tis. 113.

$23

Fenwick & Co., Geo.. Groen leland Comment Hongkong & C. Gasi... Hongkong Electrio.. H... Trauways........ Bungkung hotel con Hongkong low Co Hongheng Hope Cy.. 'kong S. Waterban

Insurances-n

Canton... China Fire.

Chitus Tradors

11. 22.

$22, sellers

$10 $264, sellen w

210 $175. $10 $100

$13, saius $285.

860 | $130, sellera $26 | $240, buyers $10 229), il $10 $91.

859 $60, Gallery

$20 $8, enles & buy,

820

*96, buyers

Hongkong Fire......

260

307), tales

૨૩ : 8, સ

North Cliau.... Union...... Yangtze

Land and Bakling-

HongkongLandler. Humphrey's Einh Kowloon Lanst & B. Shanghai Loud..... The Westraint Building!

Mining-

Charbonnages Bautre.........

Philippine Co. Refineries

China Sugarums Luzos Sugar......... Steamship Companies China and Mails....... Dongle steamshi H., Canton & M............. Indo-China S.N. Co.! -Kholl Transport Lo Star Berry......... Do. New............

Bhangini & B. Dywing South Chins M. Pest! Steam Laundry Co. Stores & Dispenasrie

Campbell, M. & Co. Powell & Co., Wm.. Watrius

Watson & Co., A. 5.

United Aabanton

Da Fouatro.......

BORNEO, 40.,

HICH ARE INCORPORATHIY THE CHINA DIRECTORY

AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST por The FAR EAST

FOR

1906.

THE FORTY-FOURTH ANNdal Iesur

.HONGKONG-CANTON LINE.

8.8. "HONAM," 2,363 tons, Captain It. D. Jonor. 8.8. "POWAN, 2,538 tous, Captain W. A. Valontius. S.S.FATSHAN," 2,260 tons, Captain R. D. Thomas, 8.8. "HANKOW" 5,073 tons, Captain C. V. Lloyd. 8.8.KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossius. Departures from Hongkong to Canton daily at 8.30 am: Sunday excepted), 9 p., and 10.30 pan. (Baturday excepted).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8.90 a.m., 2 p.m. and 5.30 p.m. (Sunday excopted

These Steamers, carrying His Majesty's Mail, are the largest and fastost on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation,

The DIRECTORY covers the whole of the SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD

ports and cities of the Far East, from Nether- lands India to Siberia, in which Europeus reside. Not only is the Directory as full and complete in each case as it can be mado, but anch Colony. Fort, or Settlement is profaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, meat of which will serve as accurato GUIDES FOR THE Tourier, giving very detail in connection with the places, their History, Topography, to, &c.

The Information in these Descriptions, con- sisting of a hundred interesting articles, poked with facta eoncisely set out, and containing statistics of the TRADE of each Country aud Port, would alone sathee to fill a large volume.

·Royal Octavo Complate with Fourteen Mage, and Plans, pp. 1,750, $10.00. Directory only pp. 1,840, 86.00,

This Directories and Descriptions are of

CHINA Wula Kewkiang Hankow

Poking

$100 $810, miee & buy Kiaochan

120

Fes. 250 $45t, nominal

18/10 931. mujere

Yochow Shansi

Ichang Chungking Hangehow Ningpo

Wêrchow Santa

Kowloon

Canton

Whampoa

Leppa

Samahni

Kongmoon

Wachowfu

Pakbol

Hoihow

HONGKONG-MACAO LINE.

9.8. *HEUNGSHAN," 1,998 tons, Captain G. F. Morrison, B,N,B,

Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 p.m., except when otherwise notified by

Express. Sunday Special Excursions leaving Hongkong at IU A.M., and a

Second Departure about 8 P..

NOTE:-During the Summer Months the time of leaving fluctuates to suit the tide at Mauro.

See Special Summer Timo-tabla,

Departures from Macao to Hongkong on wook days at 56.3. On Saturdays a Second Departure about 7 P.M. On Sundays about 4 P.M. CANTON-MACAO LINE,

8.8, "LUNGSHAN," 219 tons, Captain T Hamlin.

This Steamor leaves Canton for, Macao every Tuesday, Thursday and Saturday

5 8.m. and leaves Macao For Canton every Monday, Wednesday and Friday at 7.30 a..

at

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. THE CHINA NAVIGATION CO, LD, AND THE -INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "SAINAM, 589 tons, Captain J. Willor.

8.9. "NANNING," 669 tons, Captain C, Butchart,

One of the above Steamers leaves Canton for Wachow avery Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 9.30a.m. Kwangebauwan Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are

lighted throughout by electricity.

Lungebow

Méngtze

Further particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hongkong Hotel; Ur of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, CHINA NAVIGATION CO., LD.

TREATIES WITH JAPAN Great Britain. 1894; Dutios Convention 1895; Russin, Agreements as to Goren; United States, Extradition Treaty, 1886; Great Britain (Allianos) 1905; Russia" (Pozco Treaty} 1005.

Tientsiu

Pritaika

Taku

Newelwang

Tairen

Port Arthur

Chofoo

Weihaiwot

$60 $175

Shanghai

Soochow

Foodkow

3100 | $116, sollere

Chinking

Amy

$12 $111, ellern

Nanking

Swałow

Hokow Szewao

138; males

JAPAN AND FORMOSI

17

50 $50; $83.

Tia. 110.

Tokyo

Osaka

Yokohama

Moji

Hyato

Nagasaki

Hobe

Hakedata

Koolung Tainanfu Takow Auping

Shimonoseki

Tameni

EASTERN SIBERIA

Vladivostock

Nicojawek

CORRA

Seoul

Chemulpo Fusan Килкер

Pingyang Masampo.

Mokpo Chinnampo Boageida

MACAO FRENCH INDO-CHINA :

Hanci Haiphong

Hue

Tourans Saigon

Tonkin Provinces Quinher

Cambodge

Manila

PHILIPPINES

Iloilo BORNEO

Coba

Sarawak

Labuan

BANGKOK

$20 $0.

$100 | $100,sellers. $100 $20, mullers

$25 $201, vallère $50 | $41, buyers. $15 $26, buyers 210277, sellers!

£1-|-27p, sales & Lu}_ $$30

రహ $21.

$50 $50.

$25 $20, ellere $516, buyers

$10 $32. $10 $101, sollers $10 *ô, sellers

10 13, ellers મધ

$10 $160.

HONGKOND AND ITS DEPENDENCIES

TREATIES WITH COLEA Japan, 1876 Japan Supplementary, 1578; Japan, 1805. United States, 1882; Grant Britain, 1895.

TREATIES WITH SIAM Great Britain, 1856 and 1809; France, 1893

and 1904 Japan, 1593; Russia, 1909.

ITSU BISHI M

(MITSU BISHI 00.)

GOSHI-KWAISHA

Great Britain and France, Siamese Frontier00AL

Great Britain and Bussis, Railway Convention

1899.

CUSTOMS. TARIFES

TRADE REGULATIONS

China, Japan, Siam, Corea.

CHINESE LEGISLATION,

British N. Borneo Revised Regulations for the Constraction of

STILAITS SETTLEMENT8

Singapore, Penang, Malacca, Pror, Wellesley

Johoro

Pohong

VERNON & SMYTH,

Batavia

Buitenborg

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

Mr. P. R. Adams Mrs. H. Anderson Mr. J. Arroll 3. & Ms. J. 4. Baird Mx. H. G. Battiscombe Mr. R. B. Leattie Eng-Lient. H. F. Hell.

Mr. von Biervliet, Vice Cusal tur Belgium)

Mr. K. J. Bisex Mr. S. Bisley Mr. W. 8. Rusell *** Mr.K.J. Blair

Mr. A. 3. Boy

Mr. J. Bowack

Mr. F. G. Brighto Mr. L. Brough!! Mr. A. Carter

Major and Mrs. A. A.

Chichester, 18.4.

Fr. T. Clark

Mr. M. O. Clark

Mr. & Mr. A. N. Hake

Mr. W. M. Humphreys Mr. B. Hunter Mr. G. H. Ises Mr. J. W Jameson Jr. J. P. P. Joki Mr. J. W. Lee-dimen 31. A. S.mp

s. K, Kuller

Air. A. H. Laing Alrs. Maskay Dr. O. Mariott Mr. W. J. McDonagh

Mr. P. L. "Müler Dr. and Mrs. W. B. &.

Mr. A. Mono, (Consul

General Partn Mr. and Bir. R.

Newborn

Mr. A. u. Newington Mr. O. C. Olife Mr. H. L. Parker Mr. W. ParfitL Mr. & Mrs. T. W. Charles. E. Ocond Patey Eng. 11. and Mrs. 11. L. Mr. W. Peako

Clegg, K.,

Mr. and Mr. T,

Per..ins

Mr. H. E. Colvin Me. 11. D. Chuke Mr. J. Coulthart Mr. A. 11. Cook Mfr. A. Unicksbank 31r. F. 0, Dark a 31. R. II. Donald Mr. F. 1. Doolittle. Mr. and Mrs. W. H

Capt. & Mrs. J. Douglas Mr. T.. Downing Br. W. Einsamalla Dr. re. b. Eyno-

June

Mr. H. J. Fairebild

Mr, . P. Felrue

Sr. H. G. Fisher

Mrs. J. Fortina

ab and Mr. B. B

Mr D. Fuller

Mr. A. Gilson Capt. T. A, H

MP. C. H. Baselwood.. Dr. and Mrs. Hailey Her and Mra. E A.

12-we

Mr Mrs, follinga

Worth

Mr. W. A. Powell.

Mr. J. 1. ft

Mr. W. R. Prior

blr, 31. 1. Kull

Mra J. 5. Roach & chid Mias F. E. Surdos Mr J.). Shva Mr. E. 1. Stephen Mr.A. Skian Nr Arthur Sling-by Mr. J. Spiltles Mr. W. 1. Stebbing Jr. . L. Stein

Mr. H. Stephens

Bev. A. 4. Stovers

Mr. W. Stewart' Mr. P. D. Sutlarind

3r. E. N. Turrant Mr. and Mrs. . .

Thute from

Miss M Thompson Mr. W. von Chel Mrs. Wakefiel Mr. J. D. WHICH Mr. J. B. Wohnen Mr. G. G. Wood Mr. & Mrs. T. Wright

King RAWARD Borzi

Capt. and Mr. Russell Mr. A. C. Lefta

Mr. W. Logan Almond Capt. R.A.J. Anderson Miss Carsia

Mr. H. J. Colahan Lt. & Mr. R. F. Craig Mr. & Mr. A. Cunning.

Jam

Ms. Dallas

31r. L.. Delaney

Mr. A. Dreweli

Miss E. M. Gerteci:

Vice Consul L gnne M. Mr. J. C, McCracke Mr. T. D. McKay Mr. & Mrs. O. Michall Mez Milte & children Mr. E. J. Motes Mr. and fry. Arthur

A. Mesa

Mr. and Mrs. A. B.

Moulder

Mr. J. Nathan

Mr. E. Surenw

Mr. A. E. Paine

Dr. W. W. Pearse

MALAY STATES

Sungei Ujong Selangor

Jelebu

Perak

NETHERLANDS INDIA

Samarang

Padang Sourabais Macassar... East Coast of Sumatra

NAVAL SQUADRON

German Japanese

Russian United States

British French OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS. The Book is printed from Now Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates reference,

The

ALPHABETICAL LIST «i RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS. carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, ¦ so that any anume can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA - are arranged in a special separata list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most emitent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They consist this year of fourteen of the following-

COLORED PLATEAP FLAGS OF FOREIGN HONGS MAP OF THE FAR EAST PLAN OF ХОКОНАМА PLAN OF KOBE AND YOGO PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF TSINGTAU (KIAOCHAU) PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI; PLAN OF HONⱭKEW (SHANGHAI) with Theet

Showing the EXTENDED SETTLEMØKT LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF NEW TERRITORY (Kowloos) PLAN OF KOWLOON

PLAN OF MANILA

PLAN OF SAISON

PLAN OF SINGAPORE

PLAN OF PENANG

PLAN OF BATAYA

Railways in China.

Experimental Regulations for the Registration

of Trade Marks.

Tammporary Mining Regulations in China.

LEGAL DOCUMENTS Order in Council for Government of H.B.M.'s Subjects in China and Corea, Rules of H.B.M.'s Saprexas and other Courts in China, &c.; Tables of Court and Consular Fees: Charter of the Colour of Hong- Kong, Malay States Federation Agreement: Table of Hongkong

Court Feas; Adair Rules, Foreign Jurisdiction Ast; Boga- Iations for the Consular Courts of United States; United States Consular and Courts Fees: Rales of Court of Consuls of Shanghai Regulations for Foreign Companies in Japan Chinese Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Patent Fees; Port Regulations for China; Now Harbour Regulations for Japon

ak

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though condensed in every possible manner, con-

every year more pages.

It was years ago universally pronounced to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much enlarged and improved in overy way, the price in silver is now greatly below the equivalent of £1 58. st which it was originally published.

It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Advox- tisements sent through the principal. Book- sellors in Asia and through:- LONDON

Hongkong Daily Pross" Oftes.

Street, E.C. LONDON...Mr. F. Algar, 11, Clement's Laue LONDON ...... Messrs. G. Street & Co., L.

30, Cornhill, E.C. Meurs. G. E. Puel de Lobel &

Cie, 53, Rue Lafayette

PARIS

T

GERMANY .. Messrs. Mablan & Wallsschmidt

Frankfurt a/M. GERMANY Johs. Wilh. Mnior, 77 Stein-

Jamm, Hamburg. UNITED STATES; Mfr. Alfred I. Hart, 217-810

Equitable Building, Baltimor, U.S.A. SAN FRANCISCO L. F. Fisher's Alyt. Agency 425, Montg. Gordon & Goth

St. California Town Messrs.

The CHRONICLE covers the notable avania | ÇAPE)

esara. Gordon

of the last half century in the Far East together SYDNEY ........Messrs.

འཆགས་ཆ

with the Texts of all the most important Treaties MELBOURNE Messrs. Gordon *uoteh concluded with the countries of Eastern Anda BRISBANE Moser Corton & Gotoh

CALCUTTA ......Mosere. Thackor, Spink & Co.

Times of India" Office BORAY COLUM BO

Messrs. BATAVIA.... PENANG

varions Customa Tariffs, Tracie Regulations Chambers of Commerce, Scubes of Commissione, Corealar and Court Feas, Hongkong Stamp Dalies, Postal Guide, Signal Code, Chincas Festivala, Tables of Mones, Weights and Measures, and other Commercial Information idcluding:

A. M. & J. Ferguson Messrs. II. M. Yau Dorp & Co. Messrs. Canningham, Clack

& Co. SINGAPORE...Messrs. "Kelly & Walsh, Le

...Mr. J. Nimmo Wardrop, San

dakeu

...... Bangkok Times" Office. Mosury. Klons & Co.

Messre. Speidel & Co, Hanoi ME. J.de Loyzaga, El Comercio. Mr. A. A. de Mello

Fress" Offico

Kelly & Walsh,

W. Brewer & Co

Lad.

BORNEO TERATIES WITH CHINA Great Britain -Neoking, 1842. Tientsin,

1858; Teri gremuunt ul

Rules, 1889:

BANGKOK Convention, 1864; Rules for Joint Investiga

SAISON tion of Customs. Seizures, 186; Chotos,

Tonkin 1876, with Additional Article, Opium Con MANILA vention, 1880; Chungking Convention, 1991; MACAO

HONGKONG Tibet Sikkim Coavention, 1800; Burmah

HONGKOND Convention 1897; Kowloon Extension, 1898, HONGKO Weihaiwei 1808; Convention, Commercial, HONOKONG

CANTON Shanghai, 1902, Ewigration Convention, 1904.

SWATOW AMOT France-Tientsiu, 1858; Comcontion, 1860;

Messrs. A. S. Watson & Co., Ul. FOOCHOW Tientsin, 1885; Conventions, 1886, 1987, and

SHANGHAI Monara, Kelly & Walsh, Ed. 1895; Frontier Trade Regalitions. United States-Tientsin, 1658; Additional SHANGHAI... Messrs. W. Brewer & Co.

Jes. Siotas

& Oo. Mossey, H. 1808; Peking, 1580; Immigration, 1894; CHEF

1903.

Messrs. Sietas, Plambeck & Co. Messrs. H. Blow & Co 1861; Poking, 1880;

1898.

Comma 150808; Railway and

Germany

Kingchau Mining

Mr. and Mrs. Becket Dr. Artbur Beington Japaa-Shimonoseki, 1895; Linotang Con-

REEL

Prerion Day Or Date et

10

On Dete

Mr. E. Grimshaw

4

Dr. H. Guntlu

29.82

20.37

20.81

Bir. A. Beas

*6

87

Miss C. Haas

ནཱཎཱ?

7

NW

SHE

SE

Barding

Dr. W. Pulzseh

1

2

C

b

Lt. Col. & Mrs. 7. H.

Hull

Da, R. B. Scarlett

1.83

Mrs. Jackson & child

Mr. and Mrs, Jobuson

Highest open air Temperature on 26th......95 Lowest open air Temperatura on 26th......75

Mr. H. H. Just

Mr. A. O. Little

Mir. G. T'. Story

Mr. Guy de Valengur Mr. G. Willisws Mr. R. Wertmanis

vention, 1895; Commercial, 1996; New Ports 1896. Bupplementary Commercial, 1998, Russian: Petersburg, 1881; Russian Land

'Trade, 1881.

Portugal, 1889: Commercial Treaty, 1904. FINAL PROTOCOL made between China and

Eleven Powers, 1991.

Messrs. A. S. Watson & Co., Ld. Yuen Cheong Book Store Messrs. A. S. Watson

Press

|

DEPARTMENT

MARUNO-UCHI, TOKIO.

Cablo Address, "IWASAKI," which applies to all Branch CMces.

Al, ABC 5th Ed., Wastern Union Codes used.

All Letters Addressed;"

MANAGER, MITSU BISHI Co.,

with

name of place under. BEANCH OFFICES:-

NAGASAKI, MOJT, KOBE, KARATSU, SHANGHAI, HONGKONG AND HANKOW.

AGENCIES:

YOKOHAMA: M. ARADA, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDRAY & Co:

SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinney, Nemazuta and Komi-Yamada Collieries, and alco Hoje Colliery, which will shortly be ready to produce on a large seals the best Bazen Cual.

The Head and branch Ofices and the Agencies of the Company will receise any order fer Coals produced from the above Collieries, T. MATSUKI, Managor, Hongkong, No. 2, Pedder Street,

[cas

D'

851

AVID CORSAR & SON'S.

MORUHANT NAVY

NAVY BOILED

LONG FLAX

RELIANCE CROWN

TARPAULING

CANVAS

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Sola Agente.

JOHNSTONES

APIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SKIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

CUTLER, PALMER & Co., LONDON

AGENTS

LANE, CRAWFORD. & CO.,

35

HONGKONG

STEAMERS TASSED THE CANAL, June 1st-Hudson, Teenkai. 3th-Spithead. 8th-Indrowadi, Oanfu, Marzo, Spezia. 12th- Bayara, Nubia, Healoriy, Astanaz, 15th- Atholl, Armand Bohic, Polyphemue, Prins Hen- rich, Awu Maru, Ghasse, Faeries. 1961-Indra- mayo, Monmaalkshire, Istria, Sambio, Segovia, Orasles, Ormiston, Grange. Bad-Achilles, Cate donier, Ningclo, Seneca. 28th-Benverlich, Calchas, Ceylon, Merionethshire, Moyude Porno. Prinz Regent Luitpoll, Anchises,

ARHIVAL AT HOME. June 26th-Dez lawera.

TSINTAU TIENTSIN POET ARTHUR, Messrs, Sietas, Block & Co. FUEMOSA ......Jr. A. W. Gillingham, Tameni Cour... Mesare. Hodge & Co., Scont NAGASAKI......" Nagasaki Pross " Office. KOBE & OSAKA" Japan Chronicle" Office. YOKOHAMA ... Messrs. Kolly & Walsh, Ld,

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 104, Des Youx Road Central, Victoria, Hongkong; London Offico. 131, Fleet Street, E.,

Share This Page