SHIPPING.
ARRIVALS.
ATHENIAN, British str., 3883, A. D. Cooper, 13th June-Vancouver 14th May, Shanghei Mh June, Flour & General.-C. P.B. Co. BOMBAY MARE, Japanese str. 3,398. S. Ishi- kawa, 13th Juue-Singapore 7th June, General Nippon Yusen Raisha. DELTA. British str., 4,743, C. L. Daniel, 13th Jane Bombay th May, Singapore 9th Juua, Malls & General, P. & O. §. N. Ce. ARKWAR, British str. 4.22 Jackson, 12th Jane--Kobe 8th June, (opera)-Buniter, Wieler &
& Co.
HOISTEIN, Guigan str., 95. A Niejaht, 13th June Haiphong th June, Huinow th General & Co.
الوس
Japanese str.; 1,244, K. Okure,
J-Nugasaki 6th June. Generui.
125
-Denka Shoses Kaisha, Loss, German Kir. 1920, G. Schultzen, 13th Juue--Bangkok Brd Jaw, Ries --Butter- Held & Swirl MATOZURU MARC, Japanese xtr. 1.4 NM, J. A.
Marlin, 12th June-Auping and Swate
(Jeneralaks Shsen Kaisha, MACDUFY, British str., 1982, J. B. Muir, 18th Juno-Liverpool via Bing pare 29th April, Gonoral,-Dodwell & Co. MARWARE, British str. 30, H. C. Marris, 13th Jane London and ports 31st May, General Sander, Wieler & Ca NIKKO MARG, Japanese str.. 3,414, E. W.
Haswell,
18th Jun-Nagasaki dane General Nippon Yason Krieben. Sika, British str. 8,216, W. Atkinson. 13th Shanghai 9th Jane, Ten & Curios. - Datwo'l & Co. SKULD, Norwegian sir, 247, Alaf Odd, 13th Juur-Hongay 19th Jum. Coul-Anguard, Thorsen & L
TALONA, B.idela str. 92, Starkey, 13th Jane Pule Baban and Singapore Tdi June, Oil-Arnhold, Barborg & Co. TJPANAS, Dutch str.. 2,441. A. Famler, th Jure Macassar Stė Jaut, General Inves Chin-Japan ju.
CLEARANCES.
AT THR HARBOUR MARTE'S OFFICE
June 15th.
Acon, British str, for Sydney.
Liangchun, British air.. for, Shanghai
Macduf. Briush str., for Shanghai.
Machete, British str. for Bangkok.
Masskura Mura; Japanese str, for Swater,
DEPARTURES.
June 12th.
EARL OF GARLICK, British stri," for Newest Jes WANG, British str., for Shunghsi
Juan 13th.
Amig, Garman ar, for Haiphong.
KUMANO MARU, Japauso str. for Yokohama.
TASHAR, British str., for Shanghai.
Taney
MARU, Japoneso str.. for Goydon.
SHIPPING REPORTS,
The British, str.
weather throughout,
Macbe reports
Pove
The British afr., Sch repits. Aschored on the 9th inst., 7.30pm, owing to fog. Clerved | next morning. Weather Bite but hazy, with, fresh S.W. wind.
VESSELS-IN-DOEK
Jun 13th.
ABREDERS Docks.— Sufang. KOWLOON Docus -Takagio, Alk, H.M.S. Fore, Omphale, tirevværk." "Trimph, Howry-
alien.
COBYOPOLITAN Dock-Pablat.
VESSELS ON THE BERTH
THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN
NOTICE.
STEAM FOR
COPENHAGEN AND BALTIC PORTS.
T
UK Steamship
· CAMBODIA."
Bears to loal on or at Bith Jnue.
8.8. NORDKAP”
Bendy in load on or about Middle of July.
Fe Freight, apply to
THE EAST ASIATIC Co., LTD,
MELCHERS & Co,
Agents.
Houghour. 25th May 1995.
POSTPONEMENT.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FÖRSWATOW, AMOY AND POOCHLOW
1838K Company's Steminship
HATCHING,
Captais A. E. Hedgias, will be despatched for atove Parts TO-DAY. the 14th ist...
the
at 1 P.3, intend of as previously adreitised.
For Freigi or Passage, apply tu
DOUGLAS LAPRAIK & co General Managers.
Hogkoup. 12th Jane 1:08.
T
11240
FOR SINGAPORE A CALCUTTA
RE Steamship
LOMBARD'
will he despatched for the above Ports TO- DAY, the ith just.. at Your
For Freight and further particulars upply to
SHEWAN, TOMES & CO..
Agents.
Hongkong, 11th June, 1906,
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 14TH, 1906.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anoburage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Beations commencing from Green Inland, Vessels anchoring nearest Kowloon are markel **k." nearest Hoogkong “h."midway between Hongkong and Kowloon “m.” and those vessels borthed at the Kowloon Whari "kw," together with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
LONDON, &C., VIA USUAL PORTS OF CALL. 199 LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON & ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. STERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTI
MARSEILLES, A.. V PORTA OF CAB...
VTA
BREMEN, VIA POBRTA OF CALL
HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C.... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. RO VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA
ng VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA HAYRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. COPENHAGEN & BALTIC PORTS
SINGAPORE, &C. TRIESTE GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK VIA PORTS 8UEZ CANAL.. KEW YORK VIA SUEZ CANAL
VIA
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.. VANCOUVER VIA BHANUHAI JAPAN, &c.... VANCOUVER VIA-SHANGHAI JAPAN, &e..... VICTORIA (BC) SEATTLE, 20.- VIA JAPAN.. VICTORIA (B.C.) & TACOMA TIA JAPAN
VIOND, OREGON VIA SHANGHAI, &c.
SAN FRANCISCO VIA FORTS. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA. AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA YOKOHAMA VIA SHANGHAI, Mon & KOBR KOBE DILECTUAL P JAPAN VIA SHANGHAI
. TIENTSIN WEIHAIWEL CHEFOO &' SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & Foscow
SHANGHAIRE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & SHANGHAI
SHANGHAI VIA BWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA TAMSUL VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY
MANILA, CEBU & ILOILO АМОХ SWATOW, AMOY & POOCHOW SWALOW, AMOY & SHANGHAI.
MANILA
MANIGA
MANILA
CEBU & ILOILO
MANILA
KUDAT & SANDAKAN.
SINGAPORE & CALCUTTA
SINGAPORE &CALCUTTA DIRECT SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA.
BECTIONS.
2 From Harbour Masters to laka Pier. FLAG & RIG BERTH VESSEL'S 'NAMER
DONGOLA...
PALAWAN
4 From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
P. & 0.8 N. Co....... P.&O. 8. N. Co,.....
BS, LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWIBS BUTTERFIELD & SWFILE BUTTERFIELD & SWIR BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIzə ‘MaritimYS.. MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE
3. From Binke Pier to Naval Yard.
CAPTAIN
Brit. str....
Brit. str.
BENLOMOND
Brit. str.
G. Philipps. A. F. Struét. Henderson
DEUCALION.
Brit. str.
1 m.
AJAX
Brit. str.
PROMETHEUS
Brit. str.
I m.
PINGSURF
Brit, atr
OCEANIEN
Fren.atr.
PREUSSEN
ANDALUSIA
Ger, air....
k...
Ger, str....
k. ir.
Ger, str...
k.#.
Ger. str.
k.w.
:
k. w.
Lüning..
k.w.
ACILIA
RHEFANIA SCHWARZBURG
ALESIA SPEZI
CAMBODIA
NIPPON
HISON..
3IKH,
ANOLO SATON
der. str...
1 Ger.
Ger. str.... ter. ....
Conrot R. Moyer Schmidt
Sobuelke
Yon Hoff
! Muller
Tamanovich
Deu. str....
Ans. str...
Brit. str.
PATROCIVE..
Brit. str.
Brit. str.
INDRASAHA.
Brit, str.
Wilkes
Am. str.
EMPEREN OF INDIA
Brit, str.
ATHENIAN
Brit. str.
OANFA...and n
Brit. atr.
Am, str.
Gor. str.
Brit, str.
Ger, str.
LIRA
NICOMEDIA............... APPALACHEE.......
PRINZ WALDEMAR
CHANGBHA
AUSTRALIAN
SARDINIA
DALJIN MAEU TJIPANAS KWEICHOW TAISHAN
DELTA......
MARWAZKI
KWONGSANG SHOSHU MAKU
SEYDLIT
JOBHIN MART DAIGI MART
MADZURU MAXU..
SUNSKIANG....
MAICHING
KICKIANG LOONGBANG,
ZAPIRO.
TEAN
Brit, str.
Brit. str...
Brit. str.
Jap. str....
m.
Dat. str... Brit. str... Brit. str...
I zn.
Brit. str.
Brit, str
Brit. str.
Jap, str. Gor. str. Jup. str...
Atr...
JAD, str.
Jap.
Jap. str.
G. V. Williams
G: Meisner
Woltemas........
McArthur
C. C. Talbot. R.N.R. K. Okura
J. T. Laing
C. L. Doniol
T. Nemoto
T. Ohta
8. Tagsmi Morlin
A. E. Hodgins........
Bril, str.
Brit. str.
Brit. str.
Art. 5
Brit. str.
R. Rodger
Brit. str.
Brit.
str.
RUSI...
KAIVONO
F. Sambill
BORNEO
LOMBARD
GABEWAR
Hrit. str.....
J. G. Spance
LIGHTNING SCISANG
Brit. str....
Brit. etr.
Gor, str.
Drit. str.
Brit. str...
R. Almond
i.....
HAMBURG-AMERIxa Lin!K HAMBURG-AMBEIKA LINIE HAMBURG-AMBEIXA LINTE HAMNUNG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA ĻINIE SIELCHERS & Co. BANDER, WIELEK & Co. BUTTERFIELD & SWILE BUSTERFIELD & SWIRE ......... DODWELL & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO.......... CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & CO., LTD. PORTLAND & ASIAZIO 9.8. Co. SHEWAN, TOMEN & Co. MELCHERS & Co, ............... & SWIRE BUTTERFIELD
GIBE, LIVINGSTON & Co... 2. &0. S. N. Co, comen OSAEA SHOSEN KAISHA.. JAVA-CHINA-JAPAN LAN
& SWIRK BUTTERFIELD USAKA SHOREN KAISHA P. & O. S. N. Co. ........ BANDER, WIELE & CO. JARDINE, MATHason & Co. USAKA SHOSEN KAISKA
Co....... MELCHERS & OSAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOSEN KAIBBA OSAXA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRK Douglas LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRA JARDINE, MATHEBON & Co. BHEWAN, TOMES
Co. ..... BUTTERFIELD & SWIER Tomes & Co.
SHEWAN BUTTERFIELD & SWIRK MELCHERS & Co... SHEWAN, TOMES & CO. SANDER, WIELER & Co. DAVID SAB800x & Co., LTD. JARDINE, MATHESON & CO.
TO BE DESPATCHED
On 16th inst., at Noon. About 20th inst. About 19th inat.
Ou 19th inst. On 3rd July.
On 17th July.
On 31st July.
On 26th inst., at 1 v.m.
On 20th inst., at Noon.
On 20th inst, On 25th ins On 4th July. On 20th
July.
On 6th Aug. On 30th Aug. Оп
Quick despatch. On 3rd July. -On 20th insL.
On 20th
July About 14th inst. About 30th izet. On 19th July.
On 20th inst.
On 27th inst.
Ca
7th July,
Ou 3rd July.
On 16th inst... Daylight. On 20th inst.
On 26tt inst,, at Noos. inst.
On 27th
On 30th inst., at Noon.
About
23rd inst. -morrow, at Daylight. Quick despatch.
2lad inst.
Toulay, at 10 A.M. About 14th inst.
To-morrow, P.3.
Os 15th 20s, at 4 0.1. On 19th inst., A.M. On 20th inst.
On 17th inst, st 10 A.M.
On 24th insti, at 10 AM.
To-day, at 10 A.M. To-day. To-d
at 1 r..
To-morrow, at 1,5. On 16th inst., at Noon; Un 19th inst.
On 23rd inst., at Noon.
t inst.
Un 21et
Noon.
To-morrow, at Noon. To-day, at To-day, P.M.
Ou 16th inst.. at Noon.
On 21st inst, at 3 p.m.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
PROPOSED SAILINGS FROM-HONDUONG, SHAI INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, Moji, Koan AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THK
STEAKORU
NICOMEDIA"
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TOKB. 4,370 - 4,379
CAPTAIN
G. Meirner.. Foldimarn
TO SAIL AT DAYLIGHT
June 18th, 1908. July 14th, 1906.
·NUMANTIA “ Through Bill of Lading ued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with ur apply W
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong. 12th June, 1996.
FOR
LIMITED
STEAMERS
"PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION)
• MANILA
"LOONGBANG"... Friday, lath June, 4 P.M.. "KWONGBANG" Saturday, 16th June, P... + SHANGHAI
SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA "SUISANG"... Thursday, 21st June. 3r..
These Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Choloo, Tientsin, Newchwung & Yangtze
Porte.
13
For Freight or Passaga, apply tri- Longkong, b Jans, 1906
PENINSULAR AND ORIENTAL
SHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON &c., VIA USUAL PORTY) DONGOLA......... SF CALI .................... G. Philipps......
ANTWERP“
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.
18
TILI
VESSELS ON THE BERTH
. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
NOTICE.
STEAM FOR
KUDAT AND SANDAKAN, Taking Cargo at Through Rates to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN, JOLO, ZAMBOANGA ANÝ MENADO.
HE Departure of the Steamship THE
"BORNEO."
Captain F. Sembill, (ready to loud To-DAY, the 14th instant,) will leave TO-MORROW, the 15th instant, at Noos,
For Freight or Passage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & Co., Agents.
Hongkong, 12th June, 1906.
5
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, ÁUS
TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS. FLYMOUTH AND LONDON. THROUGH Bills of LaDING I89UBD · FOR BATAVIA, PRisian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POROS THE Steamship
-DONGOLA,"
Captain G. Philippe, carrying His Majesty's Mails, will be despoiolied from this for MARSEILLES AND LONDON DIRECT VIA COLOMBO on SATURDAY, the 16th June, direct at Nook, taking passengers und cargo
for the above ports connceting with the Co's -- ns. Moldavia, for BOGA
Parcele will be received at this Office until p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages ara required. For further partionlars, opply to
E. A. HEWETT.
Superintendent.
Hongkong, 4th June, 1906.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
THE
CALCUTTA.
Steamship
"LIGHTNING,”
Captain J. G. Spence, will be despatched for the abere Ports ou SATURDAY, the 16th inst., at NOON.
For Freight, apply to
DAVID SASSOON. & Co., LTD., Agents.
Hongkong, 11th June, 1908.
11208
COMPAGNIE DES MESSAGERIEŃ MARITIMES. FERNCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, DATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
THE Steamship
"OCEANIEN,"
will
Captain Coment, MARSEILLES Jane, at 1 r..
be despatched for TUESDAY, the 26th
This Steamer connects at Colombo with the Anstralian line 8.8. Sydacy, bound for Marseilles. via BOMBAY and Aden.
Passage tickets and through Bills of Lading for above peris and for Australia with. Cargo alea honked for principal places in Europe
prompt tranehipment at Colombo.
Next sailings will be as follows:
8.8.
“FOURANT
10th July,
S.S.
TONKIN"
24th July.
S.S. ARMAND BEHIC
7th. Aug.
CANADIAN
PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS & BEGULAR SCHEDULE SERVICE OF
12 days Acapes the Pacific is the "EN PRESS LINE." Saving 3 to 7 days' Ocean Travel
12 DAYS YOKOHAMA to "VANCOUVER,
21 DAYS. HONGKONG 10 VANCOUVER:
8.9. ERNEST SIMONS" ... 21st Ang
8.8. "POLYNESIEN"
... 4th Sept.
G. DE CHAMPEAUX.
A gant.
STEAMERS
TO BAIJ.
XENAKED.
DELTA
} & boat 14th
C. L. Daniel
June
Noon, 16th,
June
Freight and Pasage. See Special
Advertisement.
PROPOSED SAFLINGE
About 20th
R.M.S.
Tone
June
Freight and Parroge.
(Subjeci to Alteration).- LEAVE HONGKONG
ARKITE VANCOUVER
EMPRESS OF INDIA" "ATHENIAN"
6,000
WEDNESDAY, 20th June
11th July.
3,682
NGHA
SARDINIA A YOKOHAMAVASHANGHAI, Į SARDINIA
MC31 KOBE
For further Farticulars, apply to
EMPRESS OF JAPAN" 6,000
WEDNESDAY, 27th June WEDNESDAY, 11th July
21st July.
"BONTEAGLE".
A boat 23rd
June
Freight and Passage.
5,500
"EMPRESS OF CHINA
6,000
TARTAR**
4,495
LONDON
TIA SINGAPORE, PENANG, PALAWAN A.F. Street COLOMBO and PORT SAID
Kongkong, 21 June, 1905.
3. A. HEWETT,
Superintenden'.
{]
HONGKONG MANILA.
Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steamvis Letroot Hongkong and Manila. Baloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carrivi. All the most up-20 date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
CHANGE.
lat Aug. WEDNESDAY, 18th July ... 11th Aug. WEDNESDAY, 1st Aug. 22nd Aug. WEDNESDAY, 8th Aug.... 1st Sept.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, TAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT
Hongkong to London. 1st Class..
vis St. Lawrence £00; via New York £02. 1xtermediate on Steamers
£40. n
£12. and 1st Class Rail, RMS. MONTEAGLE" "TAKTAK" and "ATHENIAN" carry Intermediate " passengers only to Intermediate rates, affording saperier accommodation for that lass. Passengers Boched through to sil principal points and AROUND THE WORLI SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japanese Geverzoals
41
For further informatiou, Maps, Rentes, Handbooks, Rates of Passage and Freight, «pply to
D W CRADDOCK, Acting General Agont
Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier,
6]
HAMBURG-AMERIKA
(107
BROCK LEBANK LINE TO THE
FAR EAST.
STEAM TO SINGAPORE AND CALUUTTA DIRECT
STEAMSHIP
TONY.
CAPTAIN.
VOR
SAILING DATE.
ZAFIRO
RUBI...
2540
9540
R. Rodger'
R. Almond.
Manila
Manila.
On 18th June, Noon.
On 23rd June. NOON.
For Freight or Passage apply-to-
SHEWAN, TOMES & CO.,
Hoogkong, th Juue, 1906,
[15
STEAMER.
YORK.
Capt. Schmidt... ACILLA
Capt, Schnelks...
THE British Steamship
THE
"AEKWAR"
will leave for the above ports O-DAY
14th inst., P.M.
For Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.“
Agents.
Hongkong, 9th June, 196.
FAR EAST.
YOKOHAMA.
[1234
S
BROCKLEBANK LINE TO THE
STEAM TO SHANGHAI, 'KOBE AND
THE
British Steamship
"MARWARRI”
will leave for the above parts TO-MORROW,
15th inst., M.
For Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO..
Agenta. Hongkong, 8th June, 1506.
(1235
GENERAL MANAGERS
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VLA PORTS AND SUEZ CANAL.
88. "ANGLO SAXON"
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 10th July,
P1
For freight and farther Information apply to
Hongkong, 30th May, 1906.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
(19
OSTASIATISCHER DIENST.
LINIE.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ATERDAM, RoiTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LVERPOOL, GLASGOE, TRIESTE, GENOA, PORTA in the LEFANT, BLACK SEA 2. BALTIC POETS, Nanga and Souru AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONNE
ANDALUSIA ...JHAVRS, BREMEN and HAMBURG
• RHENANIA Capt, von Ho..... SCHWARZBURG
Caplan " ALESIA
Capt. Lining SPEZIA
Capt. Huller...
BAILING DATIB
(Calling at Singapore, Penang and Colo:abo)} HAVEE and HAMBERO
(Calling at Singapore, Peneng sad Colombo)} HAVEE and HAMBURG
and NAPLES for Landing Passengers. (Calling at Singapore, Penang and Colomby)} HAVRE and ILAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG
On 20th June Freight.
On 25th June freight.
Freight & On 4th July Passengers.
20th July Freight.
On Gth Aug. Freight,
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG
On 20th Aug. Freight. (Calling at Singapore, Penang and Colombo)
+rt
• Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of this steamer.
Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified doctor and stewardess are carried.
For Further Particulars, apply to
127
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HONGKONG OFFICE, KING's Buizoine,
Hongkong, 1th June, 1906.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
SINGAPORE, PENANG, Calling at
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI. ADEN, SUEZ and POET SAID. (Taking Cargoat through rates to the BRAZIL, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULU, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENIOR and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
* NIPFON." Captain Tamanoviuk, will be despatched zsebore on TUESDAY, the 3rd July.
This Steamer has capital recommodation for passengers, electric light and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight.. apply to
SANDER WIELER & Co,
Aganta. Princes Buildings.
at
Hongkong, th June, 1904.
HONGKONG-MÂCÂU LINE
B.S.WING CHAI," Captain T. Austin, Z.N.,
B
THIS Steamer departs from Hongkong, on Week Daya, at 7.30 A.; a on Sundaye 8.00: Departs from Macno od Weak Days shant 2.40 P.. and on Sendays at 5,39 r.a. if tido pueraite
FAF(wek days) 1st Class finoluding +abin and servant,, Bingle S3, Return Ticket $5. 2nd Chase $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, of the following rates
Katura $9. 1st & 2nd Class, Single Ticket $2,
1st Clate, Single with Cabin $3, Return $5. 3rd Class, Single 50 cents, Return Scents, Stoerigs D conta,
Meals can be supplied on board, at $1 per meal.
First Class Passengers who do not care to return on the reunion Sandey will be allowed to do so the following day (Mooday) on produe- tion of the Rotura Half Ticket.. Should tha Steamer not run on the Morday, owing to the Boilor cleaning, due noties will be given by the Captain, and the Multicket will be available for thetollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricil » The Stower's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Brteet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Violonis Street, Hongkong, 7th October, 1904,