OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAME NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS'Vor LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH FILLS OF LARING FOR ALL European, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA POETS. EUROPEAN SERVICE.
Fib
OUTWARDS.
STELMERA
GLASGOW and LIVERPOOL... "PATROCLUS GLASGOW and LIVEEPOOL... "PINGSUEY".... GLASGOW and LIVERPOOL...
*ORESTES"
GLASGOW and LIVERPOOL... "OANFA"... GLASGOW and LIVERPOOL...
YOR
LONDON, AMSTERDAM and)
ANTWERP
GENOA, MARSEILLES, and
LIVERPOOL
DON
On 14th June.
On 21st Junë.
On 28th Juna
On 5th July.
On 7th July
TO BALL
On 19th June.
THE HONGKONG DAILY PRF88, FRIDAY, JUNE Stæ, 1906.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STEAMORÓ WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON
TO LAND PASSsnobr» and Luggaur. ...
TARINU CABOO of Turovan BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SO¤th American PORTE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STHAMERS.
BITHONIA (For Cargo Ouly,
BOON
PREUSSEN
ZIETEN
GNEISENAU
BAYERN
PRINZ RECENT "LUITPOLD
PRINZ FITEL FRIEDRICH
*ASTYANAX" HOMEWARDS.
STEAMERSA
DEUCALION"
"HYSON"
On 29th JanA,
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
"AJAX"
On 3rd July.
BAC SEN
"PROMETHEUS"
ANTWERP
On 17th July.
PRINZ EINRICH
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL
ROON
es...
"PATROCLUS"
On With July.
"PINGSUEY"
On Glet July,
Faking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
AMSTERDAM and
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
EASTWARD.
FOR
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, &Y
PACIFIC COAST PORTS, VIA
NAGASAKT, KOBE and HAMA
TACOMA,
FROM
PRINZ LUDWIG“
Sth June
20th Jnus 4th July 19th July
Int. Angust 15th August
SAILING DATES.
1906.
FRIDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
29th
Angust 12th September 26th September
10th October
WEDNESDAY ... 24th October
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWREN JAVA, CHINA AND JAPAN,
ON OR ABOUT
EXPECTED
STEAMNE
FROM
WILL LEAVE POR
ON OR ABOUT |
'IJIPANAS...
| TJILATJAP..
TJILIWONG.
TJIMAH!
JAVA
JAPAN
JAVA
i JAVA PORTS
First half of JAPAN vin SHANGHAI Second half off Second half of Juna First half of
Funé
Becond half of Inos
JAPAN
July First ball of July
JAPAN vis SHANGHAI First half of
July
First half of
July
JAVA PORTS
The Steamers are all flited throughout with Electric Light and have nocommodation for a limited number of Saloon Passengers, sad will, iske Cargo to all Netherlands Indian porta on through BIRs of Lading,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, 1st Floor.
HEAD AGENCY OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN Telophone No. 376.
Hongkong, 4th June, 1906...
VESSELS ON THE BEATH
BEN" LINE OF STEAMERS,
FOR LONDON AND ANTWERP.
AN FRIDAY, the 5th day of JUNE 1908, at 10.1.M, the Bremship "BITHONIA," | "THE Steamship
Captain Brehmer, with CARGO ONLY, will leave this Port at sbore; GaddiNG AT NAPLES and GBKOA.
Shipping Orders will be granted till NOON, on WEDNESDAY, the tith Juzo. Cargo and Spools will be received on Board until & P.M. ON THURSDAY, the 7th June, and Parcels wil be received at the Agoner's Olee until Noo, eu THURSDAY, the 7th June.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for lose ti an $2,50, Parcels should not exceed Two Foot Cable in Measurement, RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG: 70 NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
ist Clas
2nd Class
3rd Class
241 0 0
212 00
£2200
return
68 0 0
YOKO.
STEAMERS
"STENTOR"
OANFA
TO BAIL
TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN
AND HAMBURG
33 0.0
85 0 0
440 C
24 0 0
On 8th June.
Taluro
970'0
66 0 0
36 0 0
On 7th July.
To NEW YORK VIA SUEZ
TSA NAPLES, GENÇA OR GIBRALTAR
is ou
44 0 0
*i }
WESTWARD.
return
115 0 0
79 0 0
47 0 0
DUE
VIA BREMEN OF SOUTHAMPEON
retorn
68 0 0 123 00:
46 6 0 83 0 0
27 0 0 49 0 0
On 14th June.
On 13th July.
AGENTS.
STEAMRBA "KEEMUN"
SEATTLE, VICTORIA TEUCER.
and PACIFIC COAST
Bongkong, 24th May, 1906.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,"
(9.10
CHINA NAVIGATION 00.
FOR
YOKOHAMA and KOBE
LIMITED.
- STEAMERS
* "CHANGSHA"
SHANGHAI, CHEFOO&NEWCHWANG↑ "KWEIYANG "
SWATOW.
TSINGTAO, CHEFOO}
and TIENTSIN
AMOY and SHANGHAI
MANILA.
SHANGHAI
HILA, CEBU & ILOILO
AMOY, MANILA,
MANILA, ZAMBOANGA, PORT"]
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
"HUICHOW".
TO SAI
On Xth June.
On 8th June,
On 11th June.
+ "SHAOHSING
TAMING" +KIUXTANG
"SUNGKIANG"
On 11th June.
Op 12th June.
On 13th June.
On 14th June.
On 27th June.
COOKTOWN, CAIRNS, * 1 "CHANGSHA".
TOWNSVILLE. BRISBANE,
SYDNEY and MELBOURNE ...)
• The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by thes kamers, which are litted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Burgeon is carried,
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtans and Northern Chinn Ports. Taking Cargo sud Porkengers at through rates for all, New Zealand Ports and other Australian Porte,
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN >SETS, For Freight or Passage, apply to
Honkong, 8th June, 1996,
In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME GATES TO BE APPLIED AS VIA NArles, GENGA OR GIBRAltar, but in this caso the cost of the rallway trip, etc, to be at passenger's expense..
TOU VIA INDIA:
A
Passengers, are the option of using a Steamer of the British India 9. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombe by rail ar steamer la, however, not included.
INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EAYPT:
Passengera ic European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Moditerranean Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from PORT SAID,
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.
VIA NEW GUINEA.
BENMOHR."
F16
LAERTES. Brilish str., 1,342, J. Jackson, Zed
June Saigon h May, toneral-- Chinese.
LIANGCHOW, British str. 1214, H. Harder, 1st June-Chinking th May, Gloneval →→→ ButterBali & Bwire.
LISAN, British str., 1,62, C. V. Wiliams, 5th June-Walu and Chin kiang 31st May, Rice aul Poscuts-Butterfield & Swire,
Captain Webster, will be despatched as above Lana, Swedish stz., 1,577, H. Horadahil, 2011 on or about the 4th June.
For Freight or l'assage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Go.,
Agents. Hongkong, 19th May, 1908. (115
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR SAN FRANCISCO via PORTS
THE Steamship
"APPALACHEE,”
will be despatched for the above Porto about the 16th of June.
For Freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES A ́CÍ., Agents.
Hongkong, 31st May, 186.
SHIPPING IN PORT.
STRAMERS.
[18+
AxON, British stri, 2200, Dowsoc. 5th Juan
Sydneg 11th May, Coal-Messageries
Maritime.
ALDERSHOT, British sir, 1,54, W. W. Aista, 6th June Saigon 1st June. Rice.— Dod- well & Co.
FOR MANILA. SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, | AMI40, German str., 771, N. Baltsen, 5th
HERBERTSHOEHE. MATUPI, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMER PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND WILLEHAD
1227 tons
3302 tons
4763 tous
SAILING DATES
... TUESDAY, 26th Jɛna. TUESDAY, 24th July. TUESDAY, 21st Aug.
N TUESDAY, the 26th JUNE, at Noon, the Steamship "PRINZ WALDEMAR"
Captain Woltemas, with Mails, Passengern and Cargo, will leave this port as above, The Steamer bas apfentlid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linen can be washed on board.
RATES OF PASSAGE MONEY FROM
To MANILA ........
TO NEW GUINEA
TO BEISBANE To SYDNEY
HONGBONG:
£18.10
1st Class End Class 3rd Class 1. Clusa 2nd Class
$50-
230. $20,- retorn $80.-- £14.00 rature £12.- 27.15 214 return £15. return £16. return
£54 £36-
$30-
... £26.
£30.
£20-
£3.- £23.-- £1410 £24.10
£62.5 £145
$ 80.00 $ 60.00 $ 40.00 return
TO KOBE
[11
ТО УОКОНАМMA and back from КОВЕ
to HONGKONG
...8 95.00 $ 70.00 $ 59,00 return
...8140.00 $100,00
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
NORTHERN PACIFIC LINE,
BOSTON 8. & CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA, B.C.. AND TACOMA
Steamer,
VIA
MOJI, KOBE AND TOKOHAMA,
'Lonk.
Captain.
To MELBOURNE
ΤΟ ΥΟΚΟΗΑΜΑ
THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:
Juno-Doils at Muy. Sugar and Wood Jebsen & Co.
AMURAL EXELMANN, French str., 3,144, fona,
Bat. Jone-from Taku.--Messageries Mari
tires.
ANDREE RICKMEEN, German str.. 1920. Chr. Kampol 3rd Jun-Bangkok th May. Rice. Butterfield & Swire. BORNEO, German str. 1.344. F. Sembill, 5th Jube---Sandukan 31st May, General and Timber Melon & Co. BRAND, NOT
Norwegian atr,1,520, M. Evensen, Bth May--Saigon 23rd May. Bio-Sauder Wieler & Co.
CAPRI, Italian str, 2,717, Giuseppe Belsito, 4th June Bombay and Singapes 29th May, General-Carlowitz & Co..
į
May--Chinking 24th May, Rice.-Sander. Winler
&
Co resow, British str., 1,215. Baddeley, 28th May-Chinking 24th May. General Battortield & Swire.
German
LYDIA, Wahu mud Chinkiang 19th May, atr. 770. C. Meyer, 24th
Rice.-Siemssen & Co.
MINNESOTA, Amr. str., 20,718, J. II. Rinder. 5th June-Saattle th April, Japan and Bhanghai Juue, eneral Nippon Yasem Kairba.
MORTLAKE British els 1,737, H. W. Hlation, 31st. May-Moji 29th May, Goal.---Dodwell
Co.
NOLDEN, Norwegian str. 1,497, W. Wilhelm,
seo, 21st May Moji 14th May, Coal. Mitsui Ban Kuisha,
PARLAT, Germoon str. 1017, H. Demes, 6th
June Bangkok 31st May, Rico and Wood --Hatterfield & Swire.
PURA NASO, Gormnu stasier, 11, E. YOU Mangelsdorf, th June-Bangkok 28th Mar, Bies and Heneral-Butterfield & Swire.
Pau-YEN, French str., 1,24. Ducroisat, Ind June-Saigon 29th May, Rice-Bradley & Co.
POWHALAN, british str., 1,640, W. F. Turner; 4th June-Hougay 31st May, Coal.--Doc- wall & Co. Press, Norw, str. 1.971. Thomas Sehervig
1st June-Pulo Lant th May, Coal PuorECTOR, Dasish str.. 572. Silfverberg, 22nd
Aagaard, Thoreson & Co.
May-Singapore 15th MayOrder
QUINTA,
Geriau tr. 1997, F. Frahm, 1st June Swatow 31st M«p-Siemsson & Up.
REIN, Nork gian str. 72 N. C. Mathisen, h MayBangkok 2nd May, Rice,- Chinese.
Rum, British str., 111, R Almond, 4th Jan-Manila Ist June, General Showas, Tomes & Co.
SEXTA, German str. 163, Kraft, 28th May -Chinking 24th May, Rice and General
Strassen & Co.
Gh-Jane--Shanghai 2nd June, General. Butterfold and Swire,
£59.10 41.10 CARL DIEDERICHSER, German str., 774. H.SHARING, British str., 1997. Northcombe,
Schlnikier, 3rd Jane-Haiphong 30th May and Hoihow 2nd Juue, General sad Pigs -- Jebsen &
Co CHANGSHA, British s'r.. 143, T. Moors, 3rd June-Australia and Mailath May, General-Bulteriell & Swire.
$170.00 $120. $150.00 $320.
r
lat Class £97. 0. 0. ... 96.0.0.
TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA
From Australia to New York vig Vancouver by the C.P.B. Co.'s steaters, or sin San Francisor by the O. & 0.5.8. Co.'s steamers, and from New York to Europa by the Magnificent Express Steamers of N.D.L
SAILINGS OUTWARDS.
EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE
SHANGHAI. NAGASAKI, !
KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI NAGASAKL, KOBR & YOKOHAMA ... YOKOHAMA and KOBE...
"GNEISENA "...
BAYERN"
PRINZ SIGISMUND
Kenching Yokohama in k-es than six days.
Wednesday, 20th Jane,
Wednesday, 4th July.
Wednesday, 4th July.
TRANB-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vunc over or San Francisco to NEW YORK by the C.P.R. Co's steamers P.M.S.S. Co., O. & 0.9.8. Co., T. K. K, and from New YORK to EUROPE by the Magnificoot Express Steamers of the
1st Class Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates :--
102. 0. 0. J. 10 0. 05. (D). 0.0.
To Lordon via Plymouth or Southampton
To Naples, Gonna via Gibraltar
Bailing Date.
Ta Bromen
I LYRA
4,417
To Paris via Cherbourg -
G. V. Williams
On 3rd July.
SHAWMUT TREMONT.
9000
E. V. Roberts
9,00€
T. W. Garlick
On 27th July. On 22nd August.
+ Carge only.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw 6. “SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensuss rtes liness at HAR.
Electric fau in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carriÄ in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to
QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 25th April. 6
FOR
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
For further Farticulare, apply te
Uosering. Is Folxuary, 16.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.. AGENTS.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK, VIA PORTS AND BUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALA, AT MALABAN COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1906
Aboul 14th June. ‘SIKH"
23rd June,
"WHAY CASTLE”... For Freight and further information, apply e
DODWELL & CO., LD... Agents.
787
Hongkong, th May, 1906.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. ¡Florio and Rabattino United Companias)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG.
дого
flaring connection with Company's Mail Sten to ADEN, SUB2, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE al TRIESTE, all MEDITER RANBAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORIS up to Cartao. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULP and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA ALIEJ
MALA(11)
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM HE Steamship
SHIP COMPANY, LIMITED.
OSÁKA SHOSEN KAISHA. POR SYDNEY AND MELBOURNE.
*TAMSUI YA SWATOW AND AMOY ĐẢM SUI VIA SWATOW
AND AMOI
ANPING VIA SWATOW
REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
"AND FORMOSA,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-- SUBJECT TO ALTERATION.
AND AMOY SHANGHAI Vea SWATÓW,
AMOY AND FOOCHOW
THE CO'S 8.8. "DAIGI MARU” S. TAGAMI DAIJIN MARU"
SATO
"MAIDZURU MARU"
MARLIN THE CPARTEKED 9,8. "TAISHAN "
J. T. LAINO
LEAVING 1SUNDAY, 10th Jun jat 10 AM. ¿SUNDAY, 17th June,
st 10A.M. WEDNESDAY, 18th -
June, A.M.
TUESDAY, 12th June,
A.II.
These Steamers have excellent accommodation for First-class Passengers, and are filled hroughout with electric light. Unrivalled Tablo.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze sud Northern Chins Ports. For Freight, Frage, and farther information, apply of the Company's local Branch Ofice
Second Floor, No. 1, Queen's Building Hongkong, 6th-June, 1996,
T. ARIMA, Manager.
{14
(Cailing at MANILA, TIMOR, PORTARWIE and QUEENBLAND PORTS, sad taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TANKANIA, &c.) HE Steamship
"AUSTRALIAN," Captain McArthur, will be despatched for the store Parts on SATURDAY, the 30th inst., a Noor
This well-known Steamer in specially fitted for Passangers, und has a Refrigerating Cha ber, which ensures the supply of Feeth Provi. sions, les, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A
Stewardess and a duly qualited Surgaon Are carried.
N.B.To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have
electric fans fitted in stalerooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.
(1218 Hongkong, 6th June, 1904.
**CAPRI," Captain Belsito, will be despatched as above ON MONDAY, the 11th Jane, at NooN.
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Pook.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Ayouts. Hongkong, 30th May, 1905.
(4
UNITED STATES AND CHINA-JPAAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VA SUEZ CANAL.
THE Steamship
|
THE
1
“INDRASAMHA”
Captain Wilkes, will be despatched as above on or about the 30th June, if sufficient induce usut is offered.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents, Hongkong, 1st June, 1905.
(1196
CHINA, merican str., 3.186, D. £. Friol, 3rd Jane-Sau Francisco 5th May. Mails and Gener.-P. M. S. 8. Co.
CHOYNANG, Britieli str. 1,424, T. W. Selby. 6th June Chinkiang. Shanghai, and Swaton 5th Juze, General-Jardine,
Jilla Matheron
str., 883, 0. Abraham DAGSY, Norwegian
2nd June Bangkos 26th May, Bico.. Aagaard. Thoresen & Co.
ILIGI MARU, Japanese str. 1,05, S. Tagen
6th Jupe-Swatow 5th June, Goberal- Osaka Shosen Kaishi DERWENT
Britisk str., 1,564, J. Jeakins, 28th Mar Saigon 211b May, General and Rico-Chiness.
EARD OF GAERICK, British str., 125, Grant. 2nd June, Newcastle N.S.W., ad May, Coal. Lante, Wegeser & Co. ELISABETH RICKMERS, German str., 1,024 W. Rotefabr ath June Bungkok 29th May. Rice & Wood Batles field & Swire. FALK, Norwegian str. 448. L. Watteson. let Jube-K vatsa 26th May, Coal. Sander, Wieler & Co,
FAUNANG, British str., 1.410, F. Wheeler, 25th May-Wahn 17th May, Grain, Jardine, Matkowon & Co.
FRITHJOY, Norwegian str., 891, H. H. Ifaraid- an, 19th May Wabu and Chisking 1tb Rice and Groundnuts. Sin May. & Co. GREENWICH, British str., 2.200,- Cabb, 5th June-Mororun 2nd May. Coal-dwell & Co.
British str., 133, J. S. Reach, th HAITAN,
June-Foochow 3rd June. Amoy 4th and Swatow 5th, General. Donglas Lapralk & Co. HABUNIO, Norwegian
str. 100, Bjoanese Sih June Kuckinotsu th May, Coal- Mitsui Buskan Koisha. HUE, French str. 705, Godina, 5th June–
Haiphong and Kwangchauwan 4th June, Pigs and Geroral.-A. E. Merly. HUCHOW, British str., 1,217, Wm. B. Brown,
5th June Tientsin 28th May, Ch-fuo 3011 and Swatow 1th June, General--Butterfield
Swipe. INYA,
Norwegian str. 578, Spinnangr, 30th May Hankow 3rd May, Pig. Iron-
Chinese.
KALABRIA British str., 2,45), Walker, 291 May-Moji 23rd May, Coal-Bradley & Co KARIN, Swedish str., 5, 6. Patterson, 31st
May-Chicking 27th May, General.
Thoresen & Co. Angaard,
British str. 1,143, T. W. Pichard, KASUING.
ta- 5th June-Tours 2nd June, Butterfeld & swire.
1
KOWLOON, German str., 1,497, H. Stehr 31st 26th May, Can).-
May-** Wakamatsu
Hamburg-Amerika Livie.
KOTRANG,
British
4th June---
↳ str., 3,169, R.C.D. Bradley,
Jardine, pore 30th May, Lieneral.
Matheson & Co. KWANGTAH,
str, 1,536, W. H. Luot. 3rd Jana-Shanghai 31st May, General C. M.S. N. Co.
KwEILIN, British str. 1,064, Brymer, 30th May Newchwang and Chefon 21st May, General Butterfield & Swire. KWEIYANG, British str., 1,063 Dowson, Ist June-Chefeo 27th May, Genero!-Batter- feld & Swire.
STANLEY DOLLAR, British str., 1,857. Cross 30th May--Moji 24th May, Coal-Arnhold, Kazberg & Co.
.
SIENTOR, British str. 4508, Chas Jackson, 6th Jane Liverport and Singapore int. Juue, General Butterfeld & Swire
A Max. Japanzeese str., 3.500. K. Kate, th June-Singapore 31st May, General.--- Nippon Yuson Kaisha.
TanONTA, British str., 160, Powell, th May-Swatow 13th 3lag, Bulk Oil- Testing, British ar.. 1,172. Stalker, th
Arahold, Karberg & Co. May-Chinking 5th May, General. Jardine, Matheson& Co. FCKENHAM, Gritish str. 2,738, J. E. Parker,
21st May Kuchiusten 15th May. Coal. Dadwell & Co.
VICTORIA, Swedish str., 1,200, Hillberg, 29th
May-Wakamatun 3rd May, Col. Aagaard, Thorosan & Co. WAISHING. British str., 1,170; Courtney, 20th Wahu rd May, Rico-Jardine, Matheson & Co.
WooLWICH, British str., 1.819, A. Stoker, 29th
May
-Saliva Cruz 24th April-Chins Commercial 8.8. Co.
WANG, British str., 1,127, 6. Ler, 4th Juno Chindiang 31st May, General-Jardine, Mathesou
"I Co.
.
YIRSANG, British str. 1,26. 1). A. King, 27th hdayWithn 19th May and Chiokiang 22nd, Rice.--Jardine, Matheson & Co. YUENBANG, British str., 1,148, F. Mooney, 4th Jnze-Manila tot June, General. Jardins, Matheson & Co.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
·BLEND
SHIPPERS
AGENTS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Gutler, Palmer & Co., London.
SIEMSSEN & CO.,
HONGKONG.
408