SHIPPING.
ARRIVALS.
Cari, Italian str., 2,717, Giuseppe Belsito, 4th Jane Bombay and Singapore 29th May, General-Carlowitz & Co. CHANGSHA, British str., 1,463, T. Muore, 3rd
pau-Australia and Manila 30th May. General--Butterfield & Swire. CH111, British stoomer, 4th June. frota
Canton.
HAHON, British str.. 636, A. J. Robson, 4th
General June-Swalow 3rd June, Douglas Lapraik & Co. HALONE, German str. 71. J. Jessen 4th June-Swutor 3rd June, Genaral-John & Co. HONGIBER, British str., 2,056, J. H. Hainsworth, 4th June Straite With May, General Chinery, JASON, British str., 4.900. T. G: Stores, 4th:
·THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 6¥¤, 1605.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked To ascertain the subhorage of any Vemel, the Harbour has bem divided into Four Sections commenclog from. Green Inland,
**k.* nearest Hongkong "h."" midway between Hongkong and Kowloon "m.” and those vesseli berthed at the Kowloon Wharf “k.w.," together with the number donating the section:-
1. From Green Teland to the Harbour Master's.
"DESTINATION
LONDON & ANTWERP LONDON, &c., VIA USUAL PORTS OF CALL. LONDON & ANTWEDE VIA SINGAPORE, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON & ANTWERP.
ASLOTHS TIA PORTS OF CALL...........
June-banghai but June, bromera!. BREMEN, VIA FORTS OF CALL
VIA STRAITS, &c.... HAMBURG HAVRE, BEEMEN Butterfield & Swire,
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c., KWANGTAH, Chinese ste, 1,536, W. H. Luut,
3rd June-Shanghai's May, General. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVEE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. C. M. 8. N. Co.
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. PRINZ WALDEMAR German str. 3,025, C.
Wolton rd Jans-Sydney tu May, HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.
COPENHAGEN & BALTIC PORTS General Melebers & Cu. BUR, British str., 1,611. R. Almond, 4th GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... Joan Manila Jet June, General-Shawos, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..
NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... Tomen & Cu. Wosapo, British str., 1,127, C. Lee, 4th June NEW YORK VIA BUEZ CANAL...............................
Chiang May, General-Jardine, NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL
VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN &........ Matheson & Co. YURNSANG, British str., 1,128, F. Mooney, 4th VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN. &....... June-Manila 1st June, Clenors) Jardios, VICTORIA (BC) SEATTLE, &o. VIA JAPAN...
VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN Matheson & C.
PORTLAND, OREGON YIA BHANGHAI, &c.. SAN FRANCISCO TIA FORTS
CLEARANCES. AT TUS HARBOUR MARTER'S OPeter June 4th. "None
DSPAMURES. Juno r.
C. F. Lax187, German str. for Hamburg. KOMBICHANG, German str., for Bangkuk.
Juas 4th.
AUSTRALIAN, British str., for Moji CRONFA, Cermas ele, for Bangkok. NANCHANG, British str., for Iloilo.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Baimun reports Strong S.W.MOROGII.
The Chinese str. Kwangtah roports: Light Turnabont, tbaace S. W. winds N.E. winde sad the weather to arrival.
The British ni. Chungah reports: Experi- enced line weather generally to Manila: hence strong month-westerly gales to port
⚫aced
The British str. Yuensang reparts. Experi moderate to W... winds and alight wa, with occasional rain qualis, pe daar weather.
The German str. Prins Waldemar reports: Daring the voyago from Sydney to Musila we had fine weather with south-easterly winds and moderate sea. From Manila to port we met »qually rainy westle; with northerly and wester Ir winds, piederate sem. N. W. aweli.
VESSELS IN DOUK.
June 2nd.
ford,
ABERDEEN Docke-Kohsichang, Tran KOWLOON DOCEN-Lagwo, Alla, Woolwich, U.S.S. Barrg, J. Diederichsen, Lydia COSMOPOLITAN DOCE-Arratsen épcer.
VESSELS ON THE BERTH
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP, |10€ Steamship
TH
"BENMOHR,"
Captain Webster, will be despatched as above
en or about the 4th June.
For Freight or l'assage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agents.
Hongkong, 1 May, 1906.
NIPPON YUSEN KAISHA.
HongKose-SWATOW-BANGKOK LASK.
FOR SWATOW AND BANGKOK. THE Chartered Steamship
"PROMETHEUS,"
Captain Corneliassen, will be despatched as abotn TO-DAY, the 5th Juno, at 10:30.
For Fraight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISMA. f1161 28th May, 1906.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED
FOR SWATOW
'HE Company's Steamship
T
*HAIMUN,"
Captain A. J. Rubson, will be despatched for
the shore Port TO-DAY. the 5th inst., at 11
A.N
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
Hongkong. th Jans. 1906.
127
FOR SINGAPORE, PENANG AND.
CALCUTTA.
THE Steamship
THE
"ARRATOON APCAR,"
Captain E. Fey, will be despatched for the above
Ports TO-MORROW, 8th June, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD,
Agents.
Hongkong, 1st June, 1966.
FOR KOBE, VLADIVOSTOCK AND
NIKOLAJEWSK
THE Steamship
THE
"JASON,"
CALLAO (FERD) ..............................PPIN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA TA SHANGHAI & KOBE JAPAN VIA SHANGHAI KOBE, VLADIYOSTOCK & NIZOTAJEWBX WEIHAIWEL CHEFOG ATIENTSIN TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO. SHANGHAI
| SHANGUAL....setas
SHANGHAL
BHANGHAI, NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, A MOY & FOOCHOW SHANGHAI, CHEFOO & NEWCHWANG SHANGHAI, SHANGHAI
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY AMOY. MANILA, CEBU & ILOILO SWATOW & BANGKOK SWATOW. MANILA.... MANILA
MANILA MANILA....
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY TIA SINGAPORE & PENANG
Ailland Brehmer
4 From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
SECTIONS.
From Harbour Masters to Blake Pior.
LAO & BÍO BERTH VESSEL'S NAMES
3. From Blake Pier to Naval Yard.
CAPTAIN
BENNOKR
Brit. atz.
DONGOLA.....
Brit, alr.
PALAWAN
Brit. eft.
Walstor G. Philipps A. F. Street.
Brit. str.
1 m.
DESCALION. AJAX
Brit. str.
PROMETHEUS.......
Brit, str.
PINGSVEY
Brit str.
JABON
Brit, str.
SALAZIE
SITRONIS
Ger, she
Fros.str.
ANDALUSIA. ACILIA
Ger. str.
kw
Schmidt
Ger, str.
k. w.
Scbualko
RHENANIA
Cer. str.
von Hot
BUWARZBUR4
Ger. str.
der, viz.
k. w.
Ger. str.
Lücing. Mäller
Das. str.
Brit. str.
Im.
Brit. etc.
1. m.
Brit. str.
Brit. str.
Wilkes
Am. Bir....
Brit, sir...
Brit, ste
I m.
I m.
ALESIA SPEZIA CAMBODIA HTBON PATROCLUS
SIX
INDRASAMUN,
ANGLO SAXON EXPRESS OF INDIA
ATHENIAN
STENTOK
LIEL
ARAGONIA
APPALACHEE....... AMIRAL EXELMANG
AR
PRING WALDEMAR CHANGSHA par
Brit, sir.
Am. str.
Ger, str.
Brit.
str.
Fran.xtr.
Ger, str.
Brit, atr.
Brit, str.
CHANGSHA ...
Brit, str.
JAPAN
Dat. str.
Nor. tr.
Evictow
Brit. atr.
CHEONGELING
Brit. str.
I ru
Brit, str.
CHIKLI ....
Brit. str
FAGBANG
TIRANAS
JASON
WAIPHING
ZIKTEN
TAISHAN KWEIYANG SHAOHANO......
DELTA 4 DAIGI MARU SUNGXIANG
FROM EUR
AN
TEAN
YUENSAN
Koa...
ZAVIRO
ARRATION KUTKANG CAPEI
APCAR
Brit, str.
Ger. str.
Brit. tr. Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Jap. $11*
Brit, sir. Brit. str.
trit. str... Brit, str.
1 m.
Brit, sir....
Brit. str.
Brit, str.
Brit. tr... Brit. str... Ital. str.
G. V. Williamx Erust
F. Gens
Woltemak
E. B. S. Nolley....
J. T. Laing
C. L. Daniel
3. Tagami
Cornolinssen
A J. Robson
R. Almond P. Rodger
H. Foy
Belsito
GID, LIVINGSTON & CO...... P. & O. 9. N. Co.. P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIXED & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE MERHAGERIES MARITINES. ARCHERS & Co. HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIC... MELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & CO. LTD...... JARDINE, HATRESON & CO. ANWAN, TOMES & Co. CANADIAN PACIFic R. Go....... CANADIAN PACIFio B. Co....... BUTTERFIELD & SWIEK DODWELL & Co., LTD..................... PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. SHEWAN, TOMES & Co. MESSAGERIES MARITIMES..
ELCHERS & BUTTERFIELD &
Co.
SWIRE
BOTTERFIELD & SWIRE
Co. P. & V. S. N.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN HASRURO-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE...... JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & WIRE JARDINE, MATHESON & Co. ... JARDINE, MATHESON & CO. MELCHERS & Co... USAXA BHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SILE BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. S. N. Co. ORAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRD NIPPON YUREN KAISHA, DOUGLAS LAPHAIR & Co...... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHERSON & CO...
Toks & Co. SHEWAN,
SHEWAN, TOMES & CO.. DAVID SA590x Lào. Ir JAUDINE, MATHESON & CO. CARLOWITZ & Co.
TO BE DESPATCRED
About 4th inet.
On 16tb inst., at Noon.
About 20th inst..
On 18th inst
On 3rd July.
On 17th Joty.
On 31st July. Today
On 15th inst, at 1 F.3.
On 8th inst
On 20th inst.
On 25th just.
On 4th July. On 20th July. Op 6th Ang. On 20th Aug Quick dospatch. On 20th inst.
On 20th July. About 14th, inst. About 304 Inst. On 10th July. On 20th inst On 27th ins Ou 8th inst. On 3rd July.
To-morrow at Daylight.
peat 16th inst.
About
About 9th inst.
On With just.. at Noon.
Оп
On 27th inst
On 7th inst.
About With inst.
Quick despatch To-morrow, at Yoou. On 9th inst
Today, at P.M.
Today,
To-morrow, at 4 P, dat To-morrow, al 4 P.31. To-morrow,
Os 9th just., A.5.
Da 8th int,
Du 9th inst.
About 14th inst.
On 10th inst., at A.M. On 18th Inst.
Today, at 10 4:3
-day, at-11 A.M. To-day
To-day.
On 8th inst., at 4 p. 3- On 9th int, at Noon. On 18th inst., at Noon. To-morrow, at Nann. On 9th inst., at 3P.M. On 9th inst., al Noon.
FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. | INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAI via INLAND PORTLAND, OREGON.
BEA OF JAPAN, MOJI, KOBB AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMENY
"ARAGONIA"
NICOMEDIA
"NUMANTIA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
CAPTAIN TONS.
5,198 Erast
4370 Wagamann.. 4,37 Feldtmann
TO SAIL AT DAYLIGHT
6th, 1906. June June 21st, 1906. 14th, 1995. July
Through Bill of Lading sued to Pacille Coast Points and to Eastern, Choedian and United States Peints. Fer through rates of Freight and further information, communicsis with or apply to
8. SILVERSTONE, ACTING General AGENT. Hongkong, 29th March, 1905.
113
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FUS
STEAMERY
BAIJAPAS Notley
YOKOHAMA VIA SHANGHAI JAPAN
and KOUE
SHANGHAI
LONDON &c., VIA USUAL PORTS) DONGOLA.
TO BAIL
MARKS
.... 7 Aboal 10th Freight and
Junef PassOTE,
LIMITEL.
FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SÚBJECT TO ALTERATION.)
FOL
STEAMERS
• TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO" CHEONGSHING "Tuesday, 5th June, 4 P.M.
"FAUSANG".
"Wed'day. 61. Jone, + P.M. + SHANGHAI
WAISHING"... Wed'day, th June, 4 P.. + SHANGHAI
"YUENSANG Friday, 8th June, P.M Saturday, 9th June, 3 P..
* MANILA
SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA KUTSANG"
These Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electris Light.
Taking Cargo on Throngh Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Nowchwasy & Yaugtsze Ports
For Freight er Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS, Hongkong, 4th June, 1946.
CANADIAN
18
VESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE..
STEAM FOR "SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP.
BREMEN SOUTHAMPTON, HAMBURG.
THE
ANE
HAMBURG.AMERIKA LINE.
8.8, "SITHONIA,”
will ho seady to load on THURSDAY, the 7th Ju
For Freight, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents, as
Hongkong, 1st Jung, 1906,
Sithonia." [1135
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Florio and Enbattino United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA PORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Stes-
men
BANEAN,
to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and Genoa, Also VENICH and TRIESTS, all MEDITER. ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTA up to CALLIO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and.
MALAGA.)
THE Steamship
"CAPRI,"
Captain Belsito, will be despatched as above- on SATURDAY, the 9th Jane, at Noon,
At Hombay the Steamer is discharging in Victoria Dook.
For further particulars regarding Fraight- and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
Hongkong. 30th May, 1906.
1+
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA.
EGYPT, ADEN
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS.
THE Stemmebij
"SALAZIE."
for
be despatched Captain Ailland, will MARSEILLES on TUESDAY, the 12th Jane, at 1. P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports and for Australia with prompt tranehipment at Colambo.
Cargo also booked for principal places in Europe
Next sailinge will be as follows:
OCEANIEN"
S.S.
SS TOURANE 5.S.TONKIN" 8.S.ARMAND BENIC" S.S. ERNEST SIMONS
26th June.
10th July,
24th July.
7th Aug.
21st Aug
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 20th May. 1900. THE EAST ASIATIC CO. LTD, COPENHAGEN.
NOTICE.
STEAM FOR
COPENHAGEN, AND BALTIC FORTS.
PACIFIC RAILWAY THE Company's Steamship
COMPANY'S ROYAL MAIL TEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
12 daye Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 3 to 7 days' Ocean Travel
DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
2 DAYS HONGKONG 16 VANCOUVER. PROPOSED SAJLINOS. (Subject te Alteration);
ARRIVE VANCOUVER LEAVE HONGKONG Tons
WEDNESDAY, 20th June 11th July. WEDNESDAY, 27th June.... 21st July.
lat Aug. WEDNESDAY, 11th July... WEDNESDAY, 13th July ... 11th Aug. 22nd Ang. 1st Aug WEDNESDAY,
1st Sept. WEDNESDAY, 8th Aug....
, DELTA
C. L. Daniel
.... About 14th
G. Philipps
Freight and Jane?
Pasage
Į See Special Noon, th
Jane Advertisement.
R.M.S.
"EMPRESS OF INDIA" "ATHENIAN"
6,000
3.890
"EMPRESS OF JAPAN" 6,000
About 29th Freight nud
Jane Parruge.
MONTEAGLE"..
5,500
"EMPRESS OF CHINA
TARTAR"
6,000
4,420
OF CALL Y
and ANTWERPY LONDON
VIA SINGAPORE, PENANG, PALAWAN 4. F. Stret and 1013 COLOMBO SAID
for further l'articulare, apply t
Hongkong. 4th Jane. 1996.
E. A. HEWETT,
Superintensu
wwwww
HONGKONG-MANILA.
Highost Class, newest, fastest and most inzarious Steamere between Perfect Hongkong and Manila, Salcon amidship Electrio Light Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carriol. All the most up-to- date arrangements for comfort-of Passengers. CHINA AND MANILÀ
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
1185
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
FOR
BAILING DATE.
RUBI.. ZAFIRO 25-40
For Freight or Paige apply to
2540
R. Almo
R. Rodger
Mauila.
Manila.
On 9th Jane, Noov. On 16th Jane, Noos.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 4th June, 19 6.
{13
YORK.
shore Poris will be despatched for the TOMORROW, the 1 int, a Noux.
The steauer has superior accommodation for Passengers,
HAMBURG AMERIKA LINJ D), Hongkong Office
Hongkong, 4th June, 1990
REGULAR
11208
STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
Via PORTS AND SUEZ CANAL
TO CALL AT MALAHAR (WITH LASKETY
COAST) PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1906
"SIKA*** "WRAY CASTLE -- ̈ ̈*
About 14th June..
... 23rd June.
DODWELL & CO., LD., Agests:
For Fraight and further information, apply to
Hargkong, 29th Hwy, 1906
HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL
YAA
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),
On 19th July.
SHEWAN TOMES & CO.,
S.S. ANGLO SAXON"
LI
For freight and further information apply to
GENTRAL AGENTS"
387
Hongkong, 3th May, 1906
THEHANGHAI NAGASAKI Throng the INLAND SEA OF JAPAN, KOBE THE Quickest rate to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling al YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, TAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT
CHANGE.
Er
17
Hongkong to London. 1st Class.....................vis St. Lawrence £80; via New York £62.
Intermediate on Steamers]
RÁD, "
£42. nud lat lays Rail R.M.S. MONTEAGLE TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate " passengers only to Intermediate rates, affording superior accommodation for that class. Passengers Booked through to all principal quints and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mombers of the 'Navel Military, Diplomatis, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chiness and Japaness Governments
For further inferiustion, Maps, Reuter, Handbooks, Eeter of Passsge and Freight, apply to
DW CRADDOCK. Acting General Agent,
Corner Ledder Street and Praya, opposite Blake Pier.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through rates L ANTWERP, AERDAM, RONTERIZAM, COPENHAGEN, LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASO, TRIESTE. GENDA, PORTS in the LEVANT, BLACK SA Sud BALTIC POETS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION»,
YTAMBÉS.
BAILING DAT H
On 20th June Freight.
On 25th Juna Freight.
ANDALUSIA ...(HAVRE, BREMEN and HAMBURG
(Cabing at Singapore, Ponang and Colombo))
* ....HAVEE and HAMBURG
Capt. Schmidt... ACILIA
Capt. Schudike..... RHENANIA Capt. von Hoff. SCHWARZBURG,
Capt. ALESIA
Capt. Licing... SPEZIA
Capt, Muller
(Calling at Singapore, Pansng and Colomboj HAVEE and HAMBURG
and NAPE for Landing Passengers. (Calling at Singapore, Penang and Colombo)) HAVEE and HAMBURG
On 4th July
Freight & Passengers.
(Calling at Singapore. Penang and Colombo) On 20th July Freight, ***On 6th Aug. Freight, HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)
On 2018 Aug. Freight. HAVRE and HAMBURG
Colombo (Cailing at Singapore, Penang and Special attention of intending Passengers is drawn to be splendid accommodation of this Saloon and calang amidships. Lighted throughout by electricity. Duly-qualified. steamer. dooter and stewardess are carried.
For Further Particulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE, KING'S BUILDING
CAMBODIA,""
Ready to lend on or about FRIDAY, the 15 June.
S.S.NORDKAP,"
Ready to load on or about-Middle of July.
For Freight, apply to
THE EAST ASIATIC Co., Lyn.,
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, 25th May, 1996,
(1141
THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON: THEOTCH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTE.
THE Steamship
DONGOLA,” Captain G. Philipps, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for MARSEILLES AND LONDON DIRECT VIA COLOMBO on SATURDAY, the 16th June, at Noon, taking passengers and cargo direct for the abare ports connecting with the Co's. as, Moldavia, for BOMBLY.
Parcels will be received at this Office notil 4 pm the day before sailing. The contral and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hangkang, 4th June, 1906,
HONGKONG-MACAO LINE
fl
B.S. "WING CHAI," Captain T. Austin, I.N., HIN: Steamer departs from Hongkong, to. Wok Days, at 7.30 A.M., 634 on Sundaya
at 8.00 A.M.: Departs from Macno on Week Days about 2.30 F.M. and on Sundays at 3.30 P.. if tide permits
FARES(wash days) let Classfincluding cabin
and servant, Bingle $3, Retura Ticket P... 2nd Class $1. 3rd Class 30. conta. Every Souday will be on Excursion, ni the following rates:
let & 2nd Close, Single Ticket $2, Retare $3. 1st Class, Single with Cubis $3, Rotura 35. 3rd Class, Singlo 50 cents, itature 80 cents, Steerage 10 cents.
Meals can be supplied on board, at $1 per meal.
First Class Passengers who do not care w rotura os the Excursion Sunday will be allowed to do so the following day (Monday) on produc-- tion of the Retura Half Ticket. Should the Steamer not ras on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dne notice will be given by the. Captain, and the Hall ticket will be available for the following day.
The Steamer is lit throughout by Electricits. The Steamer's Wharf at Hongkong' is at the - Western end of Wing Lok Setest.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, 7th stober, 1904,
f
[21.