SHIPPING.
ARRIVALS.
ArkNBADE, German str., 611; Gantard, 7th May-Pakboi 5th May and Hoihow 8th, vonal. Jobson & Co.
ATLANTIC, American stz., 961, J. Garcia, 6th 31a5-oilo 1st May, Sugar.-Order CLAM, British str. 224 Branston, 6th May -Sumatra 27 April, Oil-Arnhold, Kachry & Co. CLARA JEHEN, German kr., 1,163, J. Jevereen,
7th MayBanglok 3th April, Rice Jebsen & Co.
CRANLEY,
FI
British ste, 2,803, W. E. Steele, 7th May Chingwanao and Chefoo 2ad May. Generel and Coolios.—Order.
Mk, Germaŭ str., $38, R. Wegner, Gld May Wassanten 30 April, Coal-Bauder, Widler & Co. GLENIALIAXH, British str., 1,440. G. Kiur
horn, 7th May-Singapore 1st May, Gen- erul.hine86).
Hus, Frouch intr., 95, Godinas, 7th May
Haiphong and Kwangohaawan 6th May, Pigs and General-A. R. Marty, Ises. Talian str., 2,874, Guiseppo Dodero, to May Bombay via Singapore 17th April, General-Carlowitz & Co. JACOR DIEDERICHAZN, German str, 623, D. Hink, 7th May Haiphong and H. ihaw Al May, General-Jebsen & Co. Kangan, British str., 1,142, Lewis, 8th May
Amay 4th May, Ballast.-Butterdolá & Swire.
¦
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 8TH, 1906.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vessels andboting nearest Kowloon and market 'f'ascertain the suctiorage of say Vessel, the Harbour has been divided into Four Bestions commencing from Groen island,
"k." nearest Hongkong "b," midway between Hongkong and Kowloon "m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w." tegether with the number denoting the section,
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &0... LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, R., VIA PORTS OF CALL... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP...... MARSEILLES & HAMBURG MARSEILLER, HAVRE & HAMBURG BREMEN, VIA PORTS OF CALL
HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C.... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. AVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVER & HAMBURG VIA STRAITS, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c..... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c.... VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JĀPAN..... | VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN
SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN......... MADELEINE IUICKMERS, German str. 100, PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &0...........
Simonson, 7th May-Hangkok 27th April, Kice.-Butterfield & Swire. RICHMOND, British str., 208, F. T. Nicolla
6th May Saigon 2nd May, Rice. Зарашка.
Rust, British str. 1811, R. W. Almond, 7th May-Manibs 5th May, General-Shewa, Tomos & Co. SIMERIA, American str., 5.555, A. Zeeler 7th Mayu Pearsisco 7th April and Yoko Laina 26th April, Mails and General- P. M. c. S. Co.
Tva, Norwegian str., 1,413, 0. Nilson, 6th May —Moji 30th April, Coul.—Aagaard, Thoro-
Hon & Co.
WILLEHAD, German str., 3,012, Ch. Obenauer. 7th May-Sydney and Manila 4th May. Flour and Lead-Melchers & Co. YUENRANG, British str., 1,122, 1. Mooney, 7th May-Manila 4th May, General,- Jardine, Maikeson & Co.
ZOROASTER, British str. 383, Jobu Era, 7th May-Christmas Island 28th April, General Mitsui Bussan Kaisba.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
May 7th.
Filippo Artelli, Austrian str., for Singapore. Fiunie, Germau str,for Canton. Zaido, British str., for Amey.
DEPARTURES. May 7th.
CLAX, British str., for Balik Papan. KALGAN, Britiah str, for Cantor, KWANGLBE, Chinese str., for Canton, PLATJAP, Dutch sir.. for Shanghai.
SHIPPING REPORTS.
The British str. (lenfallock reports: Light N.E. winds throughout.
The British str. Cranley reports: 'Light winds and dense fog.
VESSELS FASSED ANJER.
April 16. Gorica str. Offenbach, Schutt, Jan. 5, from Hamburg vis Australia for Batavia.
April 17, A tr. 4. bye. W. P. Irge, Sewal', Dou. J. from Norfolk for Cavite.
April 17, British er. Islander, Paddle, April 15, from Singapore for Christinas Island.
April 1, Dutch str. Gede. Udema, April 18, from Batavia for Roterdam.
April 19, Britisbetr. Hymelius, MoDonald, April 17, from Bingope for Fremantle.
April 19, Dutch sir. Madura, lisasnot, March
11, from Amsterdam for Batavia.
April 21, Dutch str. Ixion, Huzaland, Macol
, from Amsterdam for Balavis.
April 21, Norw. bye. Norden, Wichart, Feb.
26, trem Delagoa for Anjer.
April 21, Italian bys. Sant Anna, Trapani, Dec. 27, Cremsterdam for Batavia.
April 21, German str. Schwaben, Krooft, March 9. from Bremerhaven for Batavia.
April 23, Dutch Mr. Salak, Engelmau, March 17, from Rotterdam for Batavis.
April 21, German str. Apolda, Orgel, April 24, from Batavia fe Amsterdam.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks.-
May 7th.
KOWLOON Docks U.S.S. Burry, U.S.S. Bainbridge. Brand Leongwe, Alte, Bungliang, in Tay, deviral de Beaumont, uiphong, Reuse.
BOLITAN Dock-Heim.
ESSELS ON THE BERTA
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
WE Company's Steamship
HAIMUN,"
Captain A. J. Robson, will be despatched fr the above Ports TO-DAY, the 8th inst,
at 10 A. M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.
[1024 Hongkong, 5th May, 1906. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MOJI, YOKOHAMA AND KOBE,
THE Steamship
"EASTERN,” Captain Powolt, will be despatched as above TO-DAY, the 8th inst., at 11a, M.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- bar which ensure the supply of Fresh Pro- visions, Ice, &c., throughout the voyag
This Steamer is installed throughout with
the Electric-Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon
are carried.
FB-To assure the additional comfort of
CALLAO............
AUSTRALIAN POETS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA ZAMBOANGA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA VLADIVOSTOCK
MOJI, TOKOHAMA & KOBE KUCHINOTZU, YOKOHAMA & KOBE JAPAN VIA SHANGHAI TSINGTAO, CHEFOO & NEWCHWANG CHEFOO & TIENT IN
SHANGHAI VIA SWATOW. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA BWATOW, AMOY & FOCCHOW SHANGHAI SHANGHAI, SHANGHAI.
ORE & YOKOHAMA BHANGHAI, KOBE & SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCKOW ............. TAM SUI VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FUOCHOW MANILA MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
CERU& LEOILO
KUDAT & SANDAKAN.
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE & BOMBAY,
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG
2. From Harbour Masters to Blako Pier,
(PLA¶ & RIG · BOBTA
VESSELS NAMES BENVENUE
MANILA
FLINTSHIEK
BELLEBOPHON
MOYUNK
JABON DEUCALION.
POLYNESIEN........
MERIONETHSHIME.......
JSTRIA...
C. FERD, LAKISZ SACHSEN
SITHONIA............son
ANDALUSIA..............
ACILIA....KERİMORONG RHENANIA
Brit. Atr
Brit, sti:
Brit, stra!
Brit, sle. !!
Bril, str...
1 m. 1 m.
Brit, Bir..! Brit. str. ... Fren.alr. 1+ Brit. str. Ger, str. Ger. str.
1 m.
* 1
3. From Blake Pier to Naval Yard.
CAPTAIN
Krobla
4 From Naval Yard to East Point.
FOR FREIGHT APPLY TO
CANENORTON & CO... ĜIBB, LIVINGSTON
A. W. Anderson, E.N.E. P. & O. B. N. Cơ..
Broo
Girstenbrän. Meyerdieroks
Petersson...
Jäger Brobiner Schmidt
k. T.
thor. str.
Ger. str.
k.w.
SILVIA SPANNENDO TAL
Ger. str.
k..
Ger, str.
K..
Gar, str.
k. 1.
Schuelke
Ger. str.
1. 17.
Forok
Brit, alr...
I m.
Brit, str.
1 m.
Ger. Bir....
k. T.
Huose
Am. str...
Bril. str....
EMPRESS OF Japan TARTAB
Brit, str...
2.
Brit, atr.
1 m.
Brit. str.
CALCHAB......
GLAUCUS...
VANDALIA RAHBAY SATSUMA
TIDAUS ****
TRESIONT
MINNESOTA...
ARABIA
SHANTUNG
WILLEHAD
TJILATJAP
KALOAN
HUICHOW
Am. str. Am. str...!! Ger, str....
T. W. Garlick.....
J. H. Rinder
Melzeuthin
Brit, str.
Obonazer
Ger.
etc.
TSINAN LUPAANSTALT
Brit. str.
EASTIEN...
Brit, str.
Powell
ORANGE BRANCH ...
Brit. str.
Brit, str.
Powoll
EASTERN..
WILLEHAD......
Gor. str.
Dot, str,
Brit. str.
1
Duit. str.
Brit. str.
GAEEWAB ser
Aug. Bir.
1. Nemoto
SKOзHU MANU
Jap.
str.
YOCHOW
Brit. str.
1.
KWANUIR
Brit. str.
HOFBANG..
Brit. str.
Aillaal
Fren.str.
BALAZIM
Axaight MARU.
Jap. str.
K. Ohata
DAIGI MARU
Jap. str.
8. Tagami
DAIJIN MARY
Jap. str.
Bato...
MAIDZUKU Magu.
HAIMUN
Brit.
TEAN
Brit, atr....
m
YUENSANG
Brit, str.
Brit, sbr.
R. Almond
TAMING
"Orit, str. ...
Brit, str.
K. Rodger
ZAPIRO.......
Brit. str.
SUNOKIANO.
F. Sembill
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str....
RUBI....
BORNEO KUMBANG РЕКІЯ .....--- GREGORY APCAE ISCHIA....
Brit. etc... Ital. str.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Bteamors between Hongkong and Manila. Baloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
JOE
Mezlin
A. J. Rabson....
W. R. Le Mare S. H. Belson Cogliolo
-SHEWAN, TOMES & Co. sim
BUTTERFIELD & SIBE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE ........ BUTTERFIELD & SWIRE........ MESSAGERIES MARITIMES...... SHEWAN, TOMES & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIS HAM-AMERIKA LINIR. MALOKERS & CO. 0
HABENING-AMERIKA LINIB... HAMBURG-AMERIKA LINIE ... HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIS ...
& SWIBE BUTIRFIELD
VENO
BUTTERFIELD & SWILE ..........
HABDURG-AMERIKA LINIM SHBYAN, TOMES & Co. DODWELL & Co.. Lp.
CANADIAN PACIFIC R. CO....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... BUTTERFIELD & SWIRE
DODWELL & CO., LIMITED. NIPPON YUSEN KAISH&........ PORTLAND & ABIATIC 8.8. Co. BUTTERFIELD & SWIRE MALOUERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE...... GIBB. LIVINGSTON & CO.. DONNELL & Co., LD. GIBE, TAVINGSTON & CO. MELOHERS & CG. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
BUTTERFIELD & SWILE
TO BE DESPATCHED
On Eth inst.
About 9th inst.
About 15th inst. To-day
On 22ud inst. On 5th June. On 16th June.
On 15th inat., at 1 P.M.
Abost 10th inst.
at Noon.
On 15th inst. On lat Jano. To-morrow, On 14th inst. On Sal June.' On 14th June, On 28th June. Or 12th July. Os 20th inst. On 28th June. On 10th inst. About 20th inet.
About 22nd inst.. To-morrow.
On 23rd inst.
On lüth inst.
On 26th inst.
On 12th June.
Oand inst., at Naon, To-day.
On 20th inst., at Noon Do 30th inst
On 2nd June, at Noon.
About end of May.
Today, at 11 4.2.
NO
To-marrow, at 10A.M.
VEH
Quick despatch.
On 12th fast.
BUTTERFIELD & SWIRD JARDINE, MATHESON & CO. SANDER, WIELER & CO....... OSAKA BHONEX Kaisha ................... BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. MEBAGHETES MARITIMES........ OSAKA BHOSEN KAISHA ...... ÚBAKA SHOSEN KAISHA OBAKA SHOSEN KATHA ORALA BHOSEN KAIBRA Douglas Larzaik & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. BHEWAN, TOMES & CO. BUTTERZIZLU & SWIRE ЗНАМ, Томка Со BUTTERFIELD &
SWIDE Malowers & Co. ................. JARDINE, MATHESON & Co
DAVID SABSOON & Co., LD. CARLOWITZ & Co.
?
To-morrow.
To-morrow, at 4 F.. To-morrow, P.M.
On 10th inst., A.X.
On 10th inst.
On 11th inst.
Oa lith inst., at 4 P.M.
About 14th inst.
On 17th inst, að.
On 19th inst., at 10A.M..
On 15th inst., at 10 AM, On 16th inst., Ä‚M. Today,
at 10 A.M. To-day
Qa 11th inst., at 4 P.M.
On 12th just, at Noon.
On 15th inat.
On 19th inst, al Noon.
On 15th inst.
On 12th inst., at Noon. Today, at 3 P.. To-morrow, F.M.
On 12th inst., at 3 1.4. Ou 10th inst. at Noon.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI vio INLAND PORTLAND, OREGON."
BEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THA
STEAMSHIr
"ARABIA".
"ARAGONIA"
NICOMEDIA"
"NUMANTITA"
TONS.
4.483
CAPTAIN Metzenthin...
་-་་་་་-་
5.198
4,370
4870
Brust Фадеталь. Feldtmanu
TO SAIL AT NOON
May
22nd, 1906,
June
11th, 1906.
Jane
1st, 1905.
July
14th, 1906.
Through Bill of Lading sued to Pacific Coast. Points and to Fastern, Canadian and United States Pointa. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN,
SAILING DATE.
Hongkong, 29th March, 1906.
2540
R. Almond ........
2540 R. Rodger
Manila.
Manila
On 12th May, NOON.
On 19th May, NooN. GREAT
For Freight or l'assagefapply to
RUBE
ZAMRO....
Hongkong, 7th May. 196.
$
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
HONGKONG-NEW
[15
YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
About 20th May, 1906. 8.5. RAMSAY"
For eight and further information apply to
SHEWAN TOMES & CO.. GENERAL AGENTS
(19
Hoagkong, 5th April, 1906.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LIMITEL.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
FOR
STEAMERS
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “KUMSANG"
+ SHANGHAI VIA- SWALOW
* MANILA ....................
+ SHANGHAI ...................
"ESANG" ***YUENSANGʻ *********-HOPSANG”.......
Tuesday, 8th May, 3 P.. Wan'day, 9th May, 4 P.M..
Friday, 1th May, 4 P.M.. Friday, 11th May, 4 P.M.
* These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and oro fitted throughout with Electric Light.
Ports
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang & Yangtazo For Fraight or Pomage, apply to Hongkong, 3rd May, 1908.
NORTHERN
133
STEAMSHIP COMPANY
FOR SEATTLE, VIA EHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA or JAPAN).
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,
“MINNESOTA”
AND
“DAKOTA"
(EACH TONS 20,718 Gross REG.)
On TUESDAY, 12TH JUNE, 1996, On SATURDAY, 21ST JULY, 1906.
Will be despatched from HONGKONG as follow:
MINNESOTA," Captain J.K. LINDER, "DAKOTA," Captain E. FRANCKE, Conveying Cargo to the Tociße Const, United States, and Canadian, Overland Common Points Also Presengers to the United States, Europe, &c.
These Steamern ere luxuriously sited with spations SUITES and STATEROOKB; equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Special provision is made for the safe freusit of BILK. TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Companies.
Trans-Pacific Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobe and Yokohams WITHOUT EXTRA CHARGE, A FIRST CLASS RETURN TICKETS to thangbai and Japan' Ports are available for return by the steamers of the REGULAR MAIL LINES.
For Fraight or F'assage, apply to
Hongkong, 20th December, 1905.
CANADIAN
NIPPON YUSEN KAISHA,
PACIFIC
AGENTS,
[20
RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE..
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR Schedule SERTION OF
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.
18
12 Days Across the Pacific in the "EMPRES8 LINE,"
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
PENINSULAR AND
ORIENTAL
PROPOSED BAILINGS.
- 20E
STEAM NAVIGATION COMPANY.
passengers the Steamers of the Company have SINGAPORE and BOMBAY...
electric fans fitted in statsrooms.
STEAMERS
TO BAIL
REMARKE.
(PEKIN
9th May,
W. R. Le Mars
P.M.}
} Freight.orly.
For Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agenta. Hongkong, 5th May, 1906.
[1022
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
ANTWERP and LONDON
SINGAPORE, PENANG, MANILA......... A. W. Andersen, R.N.R. and PORT COLOMBO SAID
About 9th
May
Freight ard Passage.
For further Particulare, apply to
EXTRA COPIES of Daily Press the on
sale daily at Mr. H. RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 86 Elgin Road and Mr. AH YAU'S FERRY WHARF STALL
Hongkong, 2nd December, 1908.
Kongkong, 3rd May, 1906.
E A. HEWETT;"
Superintendent."
R.M.S.
Saving 3 to 7 days" Ocean Travel
21 DAYS HONGKONG ₺ VANCOUVER.
(Subject to Alteration]. LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 9th May WEDNESDAY, 23rd May
"EMPRESS OF JAPAN" 6,000 Tons
"TARTAR"
************* 4,425 "EMPRESS OF CHINA” 6,000
"EMPRESS OF INDIA"
* ATHENIAN"
6,000
3,892 * EMPRESS OF JAPAN" 6,000
... WEDNESDAY, 30th May
WEDNESDAY, 201k Jans WEDNESDAY, 27th June WEDNESDAY, 11th July
ARRIVE VANCOUVER.
... 30th May. ... 16th Jane. 20th Jane. 11th July. 21st July, 1st Aug.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TANGHAL NAGASAKI through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE,
W
- 55
H
Hongkong to London, Ist Cizes...is Bt. I awrenco £60; via New York £62
Intermediate on Steamers
£42. £40, " and 1st Class Rail.
*** and “ATHENIAN” carry »“Intermédiate R.M.S. "MONTEAGLE” “TARTAR". passengers only to Intermediate rates, affording superior sccommodation for that class. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First als only) granted to Missionaries, Members of the Naval Mitary, Diplomatia, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese
and Japanese Geveramenta
For further information, Maps, Route. Handtasks Rates of Famage and Freight, apply to
DW CRADDOCK, Acting General Agent,
ព
erner Pedder Street and Prays, opposite Blake Fier,
ติ
VESSELS ON THE BERTH
BROCKLEBANK LINE TO THE FAR EAST,
STEAM TO SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Company's Steamship THE
"GAEKWAR,"
will leave for the above places TO-MORROW the 9th inst. PM.
For Freight or Passage, apply to
SANDEE WIELER & Co.,
Agent
Princes Building,
Hongkong, 3rd May, 1906.
[1011
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
"BENVENUE,”
Captain Kroble, will be despatched as above on SATURDAY, the 12th May.
To be followed by a...
HENALDER" and "BENMOHR,” For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Hongkong, 14th Aprill, 1906.
[981
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, AFSTRALIA, ADEN, EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA” PORTS.
THE Steamship
THE
"POLYNESIEN,”
Captain Broo, will be despatched for. MARSEILLES on TUESDAY, the 15th May, at 1 P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports and for Australia with prompt transhipment at Colombo.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be us follows:
"
9.S. CALEDONIEN 8.8.
BALAZIE"
9.8. "OCEANIEN" S8. “TOURAND" 8.8. TONKIN'
29th May.
12th June.
26th June.
.... 19th July.
... 24th July,
R
G. DE CHAMPEAUX,
Á gert.
Hongkong, 2nd May, 1906,
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORT'S AND SUEZ VANAL
AT MALADAR. (WITH LIBERTY TO CALL
COAST). PROPOSED SAILINGS YEOM HONGKONG.
1906
About 22nd May.
To follow,
"SATSUMA " "WRAY CASTLE"...
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. LU„
Agente.
Hongkong. 23rd April, 1906.
FOR VLADIVOSTOCK,
THE Steamship
787
* ORANGE BRANCH" 3435 Tous. will be despatched for VLADIVOSTOCK. about the end of May, to be followed by
"VINE BRANÜH” 3442 TODS. For Freight, olc., apply to
DODWELL & Co., Læv.,
Agents Hongkong, 21st April, 196.
[938
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. BHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA,TIMOR, POLT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 20.) IE Steunshi
T
"EASTERN,” Captain Powell, will be despatolod for the above Ports on SATURDAY, the Zud June, at NOON.
This well-known Steamer is spacisíly_fittal for Passengers, and has a Refrigerating Chan ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Tos, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Sargoon ars earried.
N.B.To assure the additional comfort of passengers the stensors of the Company have alectric fans fitted in stateroome,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 30th April, 1906. (937
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "WING OBAL" Captain T. Austin, ¤.N.K. HIS Steamer departs from Hongkong, en. Week Days, at 7.30 a.m.; and on Sundays at 8.30A.M.: Departs from Macao ou Wook Dayn about 2.30 P.M. and on Bandays at 6.30 p.m. if tide permite
FARES-wook days) Ist Class (including cabin and norvant), Single $3, Return Ticket 8. 2nd Class 81. 3rd Class 50 centa.
Every
Sunday will be on Excursion, at the following rates:
1st & 2nd Class, Single Ticket $2. Return $3. 1st Class, Single with Cabin $3, Return $5. 3rd Class, Single 50 cents, Retori 80 cents, Steerage 10 cesta.
Meals can be supplied on board, at $1 per
men.
First Class Passengera who do not care to
return on the Exeunion Sunday will be allowed
to do so the following day (Monday) on produc- tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Beilor olesning, due notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is it throughout by Electricily The Steamer's Wharf at Hongkong ist the Western sud of Wing Lok Bitest.
MING ON & CO. Erd Floor, 18, Viateria Strost. Hongkong, 7th October, 1902,
[21.