SHIPPING.
ARRIVALS.
ANPIN Chinese str.. 1,800, Warwick, th Jan-Shanghai 26th Jan., General-- Chinese.
CHorsan, British steamer, 30th January, from
Caston,
HANGMAN, British str. 1.356, Wilde, 30th
Jan., Shanghai 20th Jan and Swatow 30th. General-Jarding, Matheson & Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 3181, 1906.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vemel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Iatsad. Vesala anchoring nearcat Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W, together with he number denoting the section.
SECTIONS.
Drz, French str. 705, Ugilinan, 30th Jan. | LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, &C.
-Haiphon ngand Kwangebanway 29th Jan, General A. R. Marty
Beit, str...
CAPTAIN
C. J. Benton, R.N.E.... Sarchet
FOR FRIGHT APPLY T
TO BE DESPATCHEN
Today, at Noon.
About 4th Feb.
1. From Green Island to the Harbour Master's. 29 From Harbour Masters to Blake Pier.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4 From Naval Yard to East Point,
DESTINATION-
VEBEML'S NAMER
¿PLAG & RIG
DHETH
Brit. str.
Brit. str.
∙Brit, str. "..."
Brit. st. ...
I m.
·Brit, str......
1.
Brit. str...
1 m.
Brit, str. ...
1 m.
Brit. str....
1 m.
Brit. str....
m.
LONDON & ANTWERP LONDON, &C., VIA
KOREA, American str. 5,651, W. B. Seabury, | LONDON & ANTSUAL PORTS OF CALL. a
30th Jan.-San Francisco 30th Dec. sud Shanghai 27th Jan., Mails and Geubra) P. M. 8. S Co.
Ress, British str., 1,619, R. W. Almond,
Ja Murils 27th January, General Shattan. Tomes & Co. SUKLESTAD, Norwegian str. 1,776, Th. Nielsen. | 30th Jan.--Kobi via Moji od JannITY,
General-Anguard, Thoresen & Co. SUSANG, British str., 1,776, T. A. Mitchell, 2h Jan.-Calcutta 16th Jan., General-- Jardio Matheson & Co. THYKA, Norwegian str., 2,419, M. Borger, 20th January-Kachinotsu 24th January. Coal.
Mit Bussau Kaisha.
CLEARANCES.
AT THE HARTour Master's OFFICE. January 30th.
Hargany, British str., for Canton. Jhon, German str., "for Singapore. Prouinph, Gertaan str., for Swatum,
DEPARTURES. January th
Aasta, German str.. for Hamburg
CALL FEDERICnsis, Ger str., for Haiphong CH, British str.. for Canton.
CRANLEY, Hritish alr.. for Durlan.
HAICHING, British str., for Coast Ports.
HELENE, Goman str., for Swatow
HONGKONG, French str., for Haiphong. ITWA KA, German str., for Canton, QUINTA, Gerzan xtr., for Canton STENTOR, British str., Tor London. TAIWAN, British str., for Chiakiang. TEAN, British str., for Manik ZADA, British ste.. for Singapore.
BHIPPING REPORTS.
The American str. Koren reports: Weather] fine throughout.
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, do.. via PoRTH OF CALL......... MARSEILLES, HAYDE, ANTWERP (DIRECT)...... BREMEN, VIA PORTS OF CALL" HAVRE. BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS. &C. HAVRE & HAMBURG VIA ETRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ...... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. .... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. .... HAVRE & HAMBURG via BTRAITS, &c. ODESSA DIRECT
T
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...... NEW YORK VIA POETS & SUEZ CANAL... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN. VICTORIA (BC) SEATTLE, &c. VIA JAPAN SEATTLE VIA BHANGHAI & JAPAN............ SAN FRANCISCO VIA J'ORTS AUSTRALIAN PORTS VIA ZAMBOANGA... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA VLADIVOSTOCK VIA NAGASA KI YOKOHAMA VIA SHANGHAI, Mori & KOBE YOKOHAMA & KOBE
KOBE.
JAPAN VIA SHANGHAI
MALACCA BENARTI..... ARCADIA JLENSTRAN PATROCLUB...
ANTENOR
ACHILLES
ALCINOUS DIOMED TEENKAI. CALEDONIEN KOUANG SI...... ROON BRINGAVIA RHENANIA SPEZIA SAMDIA SCANDIA SILESIA SILVIA... SAINT BEDE PELEUS
AGAMEMNON
ST. GEORGE EMPRESA OF INDIA TARTAR HYADES YANOTSZE
РАКОТА SEMINOLE TAIYUAN...
Freasti...
Fron,str. Ger. str...
A. G. Cubitt, a...
J. McGillivray
Gregory Barilou Meiners
Rass
Förck Porzelius
Chièra
J. Alwan..
Ger. str.
k. w.
Ger. str.
k.w.
Ger. str.
*k, w
Ger, str.
Ger, str.
k.w.
Ger, str....
k, w.
r, Dühren.. Bablo
Ger. str...
k. w.
Jager
Brit. str.
1 m.
Brit. str.
Brit. str....!
1 m.
Brit. str.
Brit str.
2.
Brit. str.
1 AL
Am. str.
Brit. str.
Am. str....
E. Franeko
Brit. str.
Brit. str...
PRINZ SIGISMUND
Ger. str.
Lonz
SCANDIA
Ger. str.
k.w.
r. Döbran.
NUBIA....
Brit. str
F. J. Fox
TSINAN
Brit. str...
1 m/
KANSU
Brit. str.
1 m.
TUHATJAR
Dut, str,
ZINTEN...
Cor. str...
c. Duzer
CHOYSANO
WINGSANG
una
HOPSANG....
LOONGMOON
TOURANK..
Brit, str. Gur. str. Brit. str. Brit, str, Ger. str. Fren.str....
1 m.
A. Hansen
DONGOLA....
TIENT IN DAGI MARU DAUIN MABE
Jap. str.....
A
DECIMA
Ger. str..
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
R. Almond
Brit, str.
Brit. str.
R. Rodger
Brit, str....
Ger. str.
F. Sembill
Brit. str...
J. G. Olifent
Bril. str.
Ger. str.
SHANGHAI, NAGASAKI, Hoco & YoxÒHAMA.. SHANGHAI..
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & Foochow SHANGHAL VIA NINGPO...
SHANGHAI,.
SHANGHAL..
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
1 Biitish str. Habi reports, Moderate to SHANGHAI VIA SWATOW, A MOr & Poochow freed manroun azd moderi te ka, dull and cloudy. NINGPO & SHANGHAI..
The British str. Hangrang reports: Light to TAMSUI VIA SWATOW & AMOY mcderate N.E. case and fine weather to TAMSUT VIA SWATOW & AMOY Swali thence freel N.E. monsoon, overcast.ANPING VIA SWATOW & AMOY Rommy ireather.
VESSELS IN DOCÊ.
SWATOW
MANILA
January 36th.
MANILA
MANILA
MANILA
ILOILO.
|
ABERDEEN Docka- howw.ex DocHP. - Katvsberg, Falkjoj, Emprise of fastin. Wenghai, Sujung, H.M Ellul, Jordi Düsterichsen, Taron, Kensington knihazine Park, Nowshen. Saucheong.
UNMOROLITAN DOCK.- Kakar, Hoomant
▼ESSELS ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NOL DEL DER LOV BRANDY
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIO000 AND YOKOHAMA.
TH
(HE Imperial German Mail Steamship
"ZIETEN,"
Captain Bilzer, due here with the ontwoord Gina Mail lout THURSDAY, the 1st February, will leave for the above places about
As after arrival.
NORDDEUTSCHFR LLOYD, For Father Purticulars, apply to.
MELCHERS & CO., Agents.
Hongkaag, 1 January, 16.
HAMBURG-AMERIKA LIVIE..
BULAR SERVICE TO VLADIVOSTOCK
N
Calling at NAGASAKI
EXT Sailing. Steamship
"SCANDIA,
Captain v. Bohren, will be desqrched for the above Ports on SUNDAY, the 4th February."
at 5.3.
For Freight and Passage, apply to
HAMBURG AMERIKA LINIE. Hongkong Other
Howweeng. 31st January. 1909,
BEN LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
* BSNARTY"
45.
Captais S-rchert, will be despatchesd as aboto ou
ar abret the fil: February.
For Freighter Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agsats.
Honkong. 19th January, 1906.
1251
ORDDELTSCHER BOY, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
FOR
MANILA,
SIMPSONIAFÈN,
FRIEDRICH WILHELMSHAFEN,
HERBERTSHOEHE, MATUPI BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE,
THE Steun.bip
THE
PRINZ SIGISMUND." Captain Lenz, will leave for the above places on TUESDAY. the 5th February, at Nobs.
This spleedid Stenner is specially fitted for Passengers, and is installed throughout with Electric Lightt.
A duly qualities Surgeon and Stowardess are carried.
For Freight or Passage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.,
Agents:
186
Hongkong, Suth January, 1906. NORDDEUTSCHER LLÖYD, BREMEN,
NOTICE.
STEAM FOR
SEBU & ILOILO
ZAMBOANGA. JOLO' SANDAKAN, &C.. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
ANPING MARC
HAIMUN
YDENSANG
REBI.....
TAMINO
ZAFIRO...
PAOTING.....
KAIFONO....
BORNEO
KURSANG GEEGORY APCAK LAISANG RHENANIA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, &c..... BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANO...... CAPRI
GREAT NORTHERN
Brit. Etr. Jnp. str.
Brit. str.
Jap. str. it
Brit, str.
Brit. str.
Tal. str.
STEAMSHIP COMPANY
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
+
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, MINNESOTA
AND "DAKOTA ' (EACH TONS. 20,718 GROES REG.) Will be despatched from HONGKONG as follows:
DAKOTA," Captain E. FRANCKE,
→
On WEDNESDAY, 31ST JANUARY, 1906, MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, About FRIDAY, 16TH Mancs, 1906. Cenvying Congo to 11 Freific Crust, United States, and Canadian Overland Cenmen Feints also Passengers to the United States, Europe, ke.
11ese Shrawes are surirusly fitted with spacious SUITES and STATEROOMS; equired with CIRCULATING LIBRARY. MUSIC, SMOKING BOOMS, BARBEK: SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Special provision is made for the safe transit of SIIK, THEASURE, and Valuable Carge; and FARCELS carried at kon rutes to all points of USA. in & Erretion with the Great Northern and Nerthers Pacific Fxpress Companies.
Trans Pacific Cabin Passengers by this fine crn, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki. Bele and Tchibo WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST CLASS RETTEN TICKETS to Janghai and Japan Peris are available for retorn by the steemers of the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or I'assage, apply to
Hongkong, th December, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTS.
120
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE CSLY LINE THAT MAINTAINS A REOBLAR SCHEDULE SERVICE OF
12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE" Saring 3 to 7 days' Ocean Travel
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
F. Kalkofen. Gizard
G. Philipps N. Kobayashi
3. Tagami
H. Ohta Schlaikier... A. J. Robson
Förck...... Belsito
P. & 0. S. N. Co. GIBB, LIVINGSTON & CO... P. & Q. S. N. Co. McGregor Bros. & Gow BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIKE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERPIKLD & SWIRD MESSAGERIES MARITIMES..... MESBAGERIES MARITIMES..... MELCHERS & Co.
Hamburg-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBUZO-AMERIKA LINIE HAMBURS-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMNURO-AMERIKA LINIE.. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & ŠWIRE DODWELL & Co., LD. CANADIAN PACIFic R. Co..... CANADIAN PACEric R. Co..... DODWELL & Co, LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRB NIPPON YUSEN KAISHA
TOMES & CO. SHEWAN,
BUTTERFIELD SWIRK
*
MELCHERS & CO.
HAMBURG-AMERIKA END
P.&O. 8, NO
C.O.
BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWILE JAVA-CHINA-JAPÁN LIJN ...... MELCHERS & CO. JARDINE, MATHESON & Co. OSAKA BHOSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co. SIEMSSEN- & Co...
MIKES & GERIES MARITIME'S............. P. & O. S. N, Co. USAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE Osaka Suosen KAISHA OSAKA SHOSEN KAHA OSAKA SHOSEn Kangha Douglas LapRAIK & Co... JARDINE, MATHESON & CO... SHEWAN, Tomus & Co. BUTTERFIELD & SWIRS SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE -MOLOBERS & Co.
JARDINE, MATHESON & CO. DAVID SASBOON & Co., Lu, JARDINE, MATHESON & CO.... HAMBURG-AMERIKA LINIE ... CARLOWITZ & Co............
On 10th Feb., at Noon..' About 22nd Feb.
On 13th Fob. On 27th Feb.
Ou 13th Mar.
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
HE Campney's Steamship
THE
“TOURANÉ,
Captain Girard, will be despatched for, the above Ports on or about MONDAY, the bi February.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 17th January, 1906.
12
On 27th Mar.
On 10th April.
On 21th April.
On 6th Feb., at 1 P.3.
About 12th Feb, To-day, at Noon. On 4th Feb, On 10th Feb. On 21st Feb. On 7th Mar. On 21st Mar. On 4th April. About 1st Feb. On 20th Feb, Ou 20th Mar, On 20th April. About 15th Feb. On 7th Feb.
On 21st Feb.
On 10th Feb.
On 24th Feb.
To-day.
About end of Feb.
Am 3rd Feb.
On Gt Fob, at Noon.
Ou 4th Feb, at ŭ P.M.
About 2nd Feb.
Un
8th Feb. To-morrow.
Quick Respatch. Quick deapatel. To-day, at 4 .M. To-day, at 10A.M. On 2nd Feb., at 3 P.M. Ou 3rd Feb., at 3 r.m.
On 3rd Fab., at 4 Pal. About 5th Feb.
About 9th Feb.
About 15th Feb,
To-day
On 4th Feb., at 10 A.M. On 11th Feb., at 10 a.31. On 811 Feb., at 10 A.M.. To-morrow, at 2 P.3. On 2nd Fab., at 4 P.M. On 3rd Feb.. at Noon. On 6th Fob.
On 10th Feb., at Noon. To-morrow.
On 5th Feb
Quick despatch. To-day, at 3 P.M. Oa 6th Fab., at 3 P.M. On 13th Feb,, at 3 P.M. About 10th Feb.
On 12th Feb, at Noon.
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
LINIE.
Taking Cargo at through rates to ANTWERT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LINHON, UPORTO, LONDON, LITERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, PORTS in the LETANTE, BLACK SEA and BALTIC FORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN Ports, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
STEAMERS, BRISGAVIA ..... Capt. Russ.... RHENANIA... Capt. Forek SPEZIA
SAMBIA
Capt. Alders
* SCANDIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
(HAVRE, BREMEN and HAMBURG
SAILING DATES.
(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 4th Feb. Freight. HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Pepang, Calomho and On 10th Feb. Freight &
Naples) of sufficient inducement offers) ... }
CHAVRE and HAMBURG
Passengers,
(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 21st Feb. Freight,
Capt. Porzelius...
(HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG
On 7th Mar.
Capt. v. Dobren SILESIA
(Calling at Singapore, Penang and Colombo
On 21s). Mar.
HAVEE and HAMBURG
On 1th April·
Fraight. Freight & Passengers. Froigh & Passengers.
-
· About 1st Feb. Freight,
Capt. Eable SILVIA ..
Calling at Singapore, Penang and Colombo ..... (ODESSA DIRECT
Capt. Jager... (Calling at Singapore and Colombo)
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
T
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, LONDON, KAVEE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,
HE Stoomship
"CALEDONIEN," Captain Gregory, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the uth February, at 1 F.M.
This Steamer connects at Colombo with the Australian lino mwa Sydney, bound for Marseilles - via BOMBAY and Adon
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above porta.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be an fellows:
8.8.
&S 8.S.
SALAZIE
TOURANE
OCEANIEN "
S.STONKIN”
S.S.ARMAND BEHIC
20th Feb.
6th Mar
... 20th Mar.
3rd April.
17th April.
G. DE CHAMPEAUX,
Arunt.
Hongkong, 24th January, 1906.
?]
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS...
TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN L'ORTS.
HE Steamship
." ARCADIA," Captain A. G. Cubitt, R.3.1-earrying His Bajesty's Mails, will be despatebed from this for Bombay on SATURDAY, the 10th February, at Neox, taking passenger and cargo for the abore ports in connection with the Company's B.S. Vritania, 7,911 tems, from Colorabe, Passengers accommodation in which vessel is secored before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Tes for London under or France, and will be arrangement! transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for Lonton, &c. will be conveyerl from Bombay by the R.M.8. Arab, duo ir London on 24th March.
Parcels will be recrived at this Offico until 4. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulare, apply to
E. A HEWETT,
Superintendant.
Hongkong, 30th January, 1960,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES..
FORMARSEILLES HAVRE, ANTWERP (DIRECT.
Taking Cargo to LONDON with prompt transhipment at Marseilles,
Calling at MANILA, BAIGON, SINGAPORE AND COLOMBO,
Special attention of intending Fassengers is drawn to a splendid accommodation of these steamers. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified THE Company's Steamship doctor and stanardess are carried.
For Further Particulars apply to
12
BAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONG KONG OFFICE, Kita's BuildING,
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electrio Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers, CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
STEAMSHIP
TONS
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
PEDPOSED SAILINGS.
R.M.S. "EMPRESS OF INDIA" "TARTAR
6,000 Tons...
4,425 EMPRESS OF JAPAN 6,000 EMPRESS OF CUINA ATHENIAN"
6,000 3,589
(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER, WEDNESDAY, 7th Feb. 28th Feb. WEDNESDAY, 21st Feb. ... 17th Mar, WEDNESDAY, 7th Mar, ... 28th Mar, WEDNESDAY, 29th Mar. ... 18th April. ... WEDNESDAY, 11th April ... 5th May.
RUBI.
ZAFIRO
2540
2540
R. Almond.....
R. Rodger
Manila.
Manila.
On 3rd Feb., Noos.
On 10th Feb., NOON.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 28th January, 19 6.
SHEWAN, TOMES & CO., GENDRAL MANAGERS.
[15
YORK.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES 24 EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE
Hongkong to Loudon, 1st Class via St. Lawrence 360; via New York £82.
Intermediate on Steamers
!
and Ist Class Rail
£40,....
R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN carry "Intermediato” Laturmediate rates, affording superior accommodation for that class.
£42.
Jorge Coy
Fassengers Booked through to all principal ponte and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiness.
Japasse derazam sati,
รา
For further information, Mäpe,[Ronte, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, Gozeral Agent, *Corner Pekler Street and Praya, opposite Blake Pier
ZAMBOANGA, JOLO (SULU ISLAND) INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
SANDAKAN AND KUDAT. Taking Cargo at Through Rates fo
TAWAO, LAHAD DATU,
LABUAN, MENADO, SIMPORNA, USUKAN AND JESSELTON,
THE Company's Steamship
"BORNEO,"
Captain F. Sembill, will be ready to load
on MONDAY, the 5th February.
For Freight or Passage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD),
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 30th January, 1906.
[991
LIMITED..
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “KUMSANG"
FOR
+ SHANGHAI
+ SHANGHAI TIA
NINGPO
• MANILA
SBANGHAT
TRAMSES
"CHOYSANG"
"WINGSANG”
"YUENSANG "HOPSANG "
Wed'day, 31st Jan., 3 P.M. Wed'day, 31st Jan, 4 P.M. Friday, 2nd Feb., 3 r.M. Friday, 2nd Feb., P.M. Saturday, 3rd Feb., 3 r.z. Tuesday, 13th Fob, 3 P.M. These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG"
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo and Yangtze Ports For Froight or F'assage, apply to
Hongkong, 29th January, 1906,
JARDINE, MATHESON & CO.,
18
GENERAL MANAGERS.
8.9.
·HONGKONG-NEW
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
For freight and farther information apply 10
Hongkong, 11th December, 1905.
310
***
L
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
[19
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, HAI O INLAND PORTLAND, OREGON.
·
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
TONS.
CAPTAIN
TO SAIL DAYLIGHT ON
Through Bills of Lading issued to Pacife Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
8. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 27th December, 1905,
133
"KOUANG-SI."
Captain Barillon, will be despatched as above on or about the 12th February, 1905.
This Steamer bas accommodation for Pas- sengers and curries a duly qualiferi Doctor,
Fac Freight, Farange and further particulars, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Queen's Building. Hongkong, 30th Jamury, 1906. [296
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR SAN FRANCISCO VIA PORTS.
T
HE Steamship
* SEMINOLE,”
Tore 6060, will be despatched about end of February.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO, Agents. Hongkong, 30th January, 1906. 300
HONGKONG-MACAO LINE
8.8. "WING CHAI" Captain T. Austin, B.S.E. FUIS Steamer departs from Mongkong, en Week Daye, st 8 A.M.; B on Sundays- at 8,30 A.,: Departs from Maeno on Week Days about 2.30 r.a. and on Sundaye at 5.30 F.. if
tido permits
FARES-tweek days) 1st Class (including cabin
and servant), Single 83, Return Ticket $5 2nd Class $1, 3rd Class 30 cents. Every Sunday will be on Excursion, at tho following rates
1st and 2nd Cleas, Single Ticket $1, Return 82. 3rd Class, Single 30 conte, Rotara 50 conia, Steerage 10 cents.
Meals can be had on board.
Tiffin and Dinner can be supplied either on bourd, or the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra sharge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Prianta Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $2 extra.
First Class Passengers who do not care to.
return on the Excursion Sunday, will be allowa
to do so the following day (Monday) on prodace. Steamer not run on the Monday, owing to the tion of the Return Half Ticket. Should the Boiler cleaning, dus notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.
The Stoumer is lit throughout ly Electricity- The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkcag, 7th October, 1904,