SHIPPING.
ARRIVALS.
ASPIR, Chinese struger, 12th January, from
Cantern.
Arkan German str. 61. A. Ukorup,
14th Jan, Hoihow tuth Jan, Gaberal.
Jabros & Co. ATHENIAN, British str. 38 J. Robinson, 12th J-Yamauser 11th Dec., General.
4. P. P. Co. Dema, Ezitial str., 902, CL.. Daniel, 12th Lan-Shanghai h January, Mails nud Aronerel P&Q). S, N, Co. KOKONAA MAKE, Japanesestr., 3,712, D. Mari,
12th Jon Kuchizotzu 7 Jan, Coal. Mitsui Bakan Kaisha. TEAN. British tr., 1906, Brown, 19th Jun.- Manila ta Jan., General-Butterfield & Swire.
Tauwoxe, Dutch str., 3461, N. W. Jur-
rivene 19th Jan, Nasasath Jaz Gent rul-Java-China-Jajan Liju. TUMARI, Jutch siz 2,416. M. Browners, 12th Jan Arany 10th Jan., General. Jara- Chius-Japan fijn.
CLEARANCES.
AT THE HAUR MASTER'S OFFICE January 19
Athens, British str., for Kebr.
Dalia, British sir, for Singapore. Frankign, British ste, for Newcastle Ingute, British str., F Kabang. DEPARTURES. January 12,
ARCADIA, British tr., for Shanghai: ATHULL, Trish str., for New York. Carme, British sir, for Singapore BAMUN, British str., for Coast Ports. Ima, Italian str. für Pombay. KASHING, British Str. for Shanghai. Bowles, Geitan str., for Kobe. Lot use 84, Beitish str, for Munila. Look, German str., fer Bangkok.
Nires Maxt, Jay arrests, for San Francisco. PAINT BED, British sir.. for Shanghai.
SHIPPING REPORTS.
The Inch Tibing reports weather and light NE. meusoon.
Good
The British st. Pelle reports; Delayed by fg p
Rany and hazy weather thelit.
North.
VESSELS IN DOCK.
January 12.
ABENDEES DOCKR-
KOWLOON Pre kv,— Kasfing, Hoching, Pow
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 13TH, 1906,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorago of sny Vossel, the Harbour has been divided into Four Boctions commencing from Green Island. Vesssia anchoring nearest Kowloon aro marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowicon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf KW, together with the number denoting the section.
SECTIONS.
3. From Blake Pior to Naval Yari. 4. From Naval Yard to East Point.
FOR YESIGHT APPLY N.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
LONDON, AC. VIL USUAL PORTS OF ÇALL LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, &C. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP...... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. | MARSEILLES, &c.. VIA FORTS OF CALI..............
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP....... MARSEILLES, WAVE, ANTWERP (DIRECT).............. BREMEN, VIA PONTS OF CALL HAVRE & HAMBURG YĨA STRAITS, &c, „
HAVRE REMEN & HAMBURG VIA ÉTRAITS. &C. HAMBURG & STETTIN
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ODESSA DIRECT
ODESSA DIRECT
ODESSA DILECT
TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... NEW YORK Via PORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK A PORTS & SUEZ CANAL.... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &a.. VANCOUVER, VIA SHANGHAL JAPAN, &c. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN VICTORIA (E.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN....... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c.. SAN FRANCISCO
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR..... AUSTRALIAN PORTS VIA SIMEONHAFEN.... YOKOHAMA & KODE
YOKOHAMA, VIA SEANUBAI, MCs & Koва... KOBE
MOJI & KOBE
SHANGHAI & CHINKTANG BitANGHAI VA SWATOW. SHANGHAI SHANGHAI.....
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & Foscuow TAMSU VUA GWATEV & ANOY ANKING VIA SWATOW YAMOT AMOY, STRAITS & RANGOON MANILA
MANILA
MANILA
*. Fensung, H.MS Virage, Kaitau, Daijin | MANILA
Mr.
**AINMOPOLITAN DOCH-Caithness, Kangi.
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI AND CHINKIANG. Taking Cargo at through rates to TSINGTAV
"AND CHEHULPANJ: ------
FHE Stownship"
"LYEEMOON,"
Captain: Th. Lobmun, will be despatched for the above Ports, TO-DAY, the 13th inst., 54 PM.
This Steamer has superior nevemmolation for Fivef and becond class Passengers, For Freight or Prenga, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agente.
Honchong, 11th. Jaunary, 1941.
[194
FOR YOKUHAMA AND KOBE.
THE Steamship
THE
"SPEZIA,"
Captain Porzeling, will tar despatched for the above Paris TO-DAY, 13th inst., P.31.
BAMBURO-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
Hongkong, 8th January, 1906.
1172
BRITISH INDIA STEAM-NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.
THE Company's Sternship
* PALAMCOTTA,"
Captain Babb, will be despatched as above TO: MORROW, the 14th ist, at DAYLIGHT, instead of as previously notified.
For Freight or Passage apply to
JALDINE, MATHESON & CO.,
Agro18.
Hopetong, 12th January, 1906.
LEN
1200
LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
THE Steamship
GLENTURRET,"
Captain R. Webster, will be despatched as shorA on or about TUESDAY, the lith January.
For Freight or Passage, spply to
MCGREGOR BROS. & GOW, Agcota, Hongkong, 28th December, 1905,
FOR SAN FRANCISCO.
THE Steambig
T
"DAKOTAH,"
[101
96
Captain Ross, will be despatebed for the above port an TUESDAY, 16th January.
For Freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 21st November, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND Purrs, and taking through Carga to AUELA DE NEW ZEALAND. TASMANIA, &.)
HE Stormship
THE
"EMPIRE,"
Captain Kolue, will to losquatched for the above Porty on WEDNESDAY, the 24th inst, at Noos.
This well-known Steamer is epocially fitted for Tangers, and bas a Refrigerating Cham- bor, which ensures the supply of Fresh Provi sions, les, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
NB.To sure the additional comfort of pasangers the stoners of the Company have Blectric fans fitted in staterooms.
For Freight or Fosnago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agerte.
[142 Hongkong, 3rd January, 1996.
CEBU & ILOITTO
SANDAKAN
BAMARANG & SOURABAYA
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, &e. BATAVIA, CHERIBON, BANARANG, &C.
CAPTAIN
2. From Harbour Masters to Blue Pier.
· VMOBRL'S NAMES
PLAG & RIG BERTH
C. L. Damist
P. & U.S. N. Ca
Brit. str.
A. F. Street
P.&O. S. N. Co.
Brit. str....
1 m
BUTTERFIELD & SWILE
Brit. str....!
tva.
1 m.
DELTA
PALAWAN ĮDOMENTUS STENTOL.. SAINT BEDE ANTESOR POLYNESIEN GLENTURRET KOGAND-St. GNEISENAU -·MURIA--& you
BRISGAVIA ÁLESIA...ivan RHENANIA..... SPEZIA
ANDALUSIA, RUGIA
BILTIA.
CHINA....
PAKLING
PATROCLCS...
ATHOLL
HUDSON ... ATHENIAN...
Brit. str.
Brit, str.... Brit. str. Prop.str. Brit, str. Free.str... trer. air. Gors
_str Ger, str.
EMPREES OF INDIA Brit, sta
Am. sir. SHAWMUT NINOCHOW DAKOTA NUMANTIA DAKOTAH
I m.
Broo
R. Wobster Barillon
Balte
Wännetberg... Kess Living. Fürek Perzelius Filler
Jäger Leva..
1. ส.
Ger. str.
k.
W.
Oer, str.
k. w.
Ger, str....
k..
Ger, ste...
k. w.
er. str...
k, w.
v. Hoff
Ger, sir...
k, w.
An. str.
Brit. str....
Brit, str...
Brit, str.
Brit. eta... Brit. str.
J. Burnett
E. V. Roberis
Brit, Kr.
Am. str.
E. Franoke
Ger. str.
Brit, str.
CHINGTU
Brit. str.
EMPIRE
Brit. str.
FRINZ
SIGISMUND der, sir.
·SPEZIA
Ger. str.
k. w.
CEYLON
Brit. str.
CHUKBANG
Brit, str.
PEKIN............
Brit. str
LYEEMOON
Ger. atx.
TAJBANG
Brit. str.
Brit. str.
1
SHAGUSING
Brit. str.
ANPING MARU ..............
Jap. str.
1 m.
...... Jap. str.
Ger. Atr.
Brit. str.
Brit. or.
NINGPO
DAIJIN MAHI
FEITHJOF
PAL MCOTTA........
ZAFIRO.........
TEAN
YUENSANO.....
RUBI
BUNGKIANG
Brit, str.
Feldtmann Rose
Halms
: Long....
Porzelias...
C. F. Lookstone, R.N.J.
W. R. Le Mara, K.N.R. Th. Lehmann
N. Kobayashi H. Olts ... H. A. Haraldsen Babb
R. Rodger
Brit. str.
Brit. str.
R. Almand
Brit, str.
MAUSANO
Brit, str.
FAUSANO
Brit. str.
KOTSANG
Brit. str.
RHENANIA TJIMAHI
Ger. str.
Dut, str,
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
FOR SEATTLE, vra SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
55
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, MINNESOTA AND "DAKOTA” (EACH TONS 20,718 GROSS. REG,)
Will be despatched from HONGKONG us follows:
* DAKOTA," Captain E. FRANCKE,
On SATURDAY, 277H JANUARY, 1906, MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, About FRIDAY, 16Tu Mane, 1906. Corveying Can go to the Freife Col. Røited States, and Canadian Overhand Con mor Points also l'assengers to the United States, Europe, &c.
These timers are luxuriously find with spacieus SUITES and STATEROOMS: equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BAKBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Epecial provision is made for the safe transit of SILK. TREASURE, and Valuable Cargo; and 1ARCELS curried at Jon rates to all points of U.S.A. in connection with the Grast Northern and Northern Pacilie Express Companies,
Tins Pacific Cabin Passenges by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between thecrts of Nigurati, Kete and Yeholana WITHOUT EXTRA CHARGE, Alto FIRST LI ASS RETEN TICHETE to langai and Jeyen Ports are available for return by the steamers #[ the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or I useage, apply to
Hongkong, 20th December, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTS.
Förek Bronwere
BUTTERFIELD & Swine BUTTERFIELD & SWIRE BOTTERYIELD & SWIRS ....... MEBSAGHIIL MARITIMES..... MCGREGOR Bros. & Gor MESSANERIES MARITIMES......
KANDURO-AMERIKA DINIB HAMBURG-AMERIKA LINIE LINIE HAMBURG-AMERIKA HAMBURG-AMERIKA LININ TAMBURG AMERINA LINIE HAMBURG AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LANIB HAMBURG-AMERIKA LINIE Sander, WieleK & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWEE DODWELL & Co.. LD. STANDARD OIL CO..
R. CANADIAN PACIFIC Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co.... DoDWELL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIRE .................. NITTON YUSEN KAISHA...... PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. SURWAN, TONES & Co.
SWIRE BUTTERFIELD GIBE, LIVINOBTON & CO...... MELCHERS & CO,.... HAMBURG-AMERIKA LININ P. & 0, S, N, Cơ. ................... JARDINE, MATHESON & CO. P. & O. S. N C.o. SIEMSBEN & Co.
JARDINE, MATEKSON & Co. BUTTERFIELD & Swiss BUTTERFIELD & SWIRE OBARA SHOREN Kaisha OBAZA SHOSEN KAISHA Овака ВновиН КАНА JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & Swike - JARDINE, MAtheson & Co... SHEWAN, Toss & Co. BUTTERFIELD
& SWIRL JARDINE, MATHESON & Co. JABDINE, MATHESON & Co, JAKDINE, MATHESON & Co. HAMBURO-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LAIN
TO DE DESPATCHED
To-day, at Nuor About 17th inst.
On 18th inst.
On 30th inst.
On 13th Fab.
Op 27th Feb.
On. 23rd inst., of Ì P.M. About 16th inst. Abont 6th Feb. On 17th just., at Noon. On 21st inst On 4th Feb, On 31st inst.
On 10th Feb. On 21st Feb. Abont 15th inst. About 24th inst. Abont
il inst.
On 24th inst, 1.3.
On 20th inst,
On 20th Fob.
About 12th inst.
On 18th inst., at Noon.
On 24th inst
On 7th Feb.
On 27th inst.
On 24th inst. On 27th inst.
On 20th inst, at Noon. On 16th inst. On 16th inst.
On 24th lust, at Noon, Ou 6th Feb., at Noon. To-day, r.M.
About 31st iusi. Te-dar, at 3 P.M.
About 22nd inst.
$;,";
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. FHROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND Souri ÁPRICAN PORTS.
WE Steamship.
THE
C.
15 "DELTA," I. Daniel,
Hia
Captain
carrying | Majesty's Wails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 1808 January, at Noon, taking passengers and cargo for the above parts in connection with the Company's 3.8. Hemaloyat 6898 tons, from Colombo, Passenger accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valabios, all ange for France, and Tea for London (under arrangement) will bo transhipped nt Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London. other cargo for Loudon, &c., will be conveyed from Bumbay by the R.M.S. Egypt, due in London on 24th February.
Farouls will be received at this Office until the day before sailing. The contents value of all packages are required. For further particulare, apply to
and]
E. A. HEWETT,
Superintendent,
Boogkong, laf January, 1906.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
To-day, at 4 F.3.
..
On 16th inst., al Daylight.
On 16th inst.
སྟན༔ wtirs
On 18th inst
On 25th inst., at IU A.. To-morrow, at 10 A.M. About 15th inst, nt 10 A.M. To-morrow, at Daylight. To-day, at Noon.
On 16th inst.
On 19th inst., at 4 P.M. On 20th inst, at Noon. On 22nd inst..
On 20th instat Noon. O 16th inst., at 3 P.M. On 16th inst., nt 3 P.M. ... About 10th Feb. About 12th inet.
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
LINIE
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, POETS in the
LETANTE, BLACK SMA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTH
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS,
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONE.
774
FAILING LATE.
1
On 21st Jan. Freight,
On 31st Jan, Freight.
On 4th Feb. Froight.
AMBRIA
HAVRE and HAMBURG Capt. Wünnenberg (Calling at Singapore, Penang and Colombo] ALESIA ........HAMBURG and STETTIN...
Capt. Louing......(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} BRISGAVIA, HAVRE, BREMEN and HAMBURG
Capt. Rnua. (Calling at Singapore, Penang and Colombo}} CHAVRE and HAMBURG RHENANIA ... Calling at Singapore, Panung, Colombo and On 10th Feb. Passengers. Capt. Forck......
Naples) (if sufficient inducement offers) ... )
SPEZIA ............ CHAVRE and HAMBURG
Capt. Porzelius... ANDALUSIA
Capt: Filler RUGIA...
Capt.. Hoff SILVIA
Capt. Jager
a+t
Freight &
(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 21st Feb. Freight. ...ODESSA DIRECT
Freight.
Calling at Singapore and Colombo)
ODESSA DIRECT
JODESSA DIRECT
(Calling at Singapore and Colombo)
......
(Calling at Singapore and Colombo)
...About 15th
Jan.
· About 24th Jan," Froight
About 28th Jan. Feight.
Special attention of intending Farongers is drawn to the splendid accommodation of this teamer. Saloon, and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified doctor and stwardess are carried.
For Further Particulars apply to
12
(20
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COPS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
Tux ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERYLCE OF
12 Days Across the Pacific is the EMPRESS LINE."
12,DATS YOKOHAMA to VANCOUVER,
R.M.9.
Saving 3 to 7 days' Ocean Travel.
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
PROPOSED SAILINOS.
3,682 Tons.. 6,000 4,425
Bra
(Subject to Alteration). LEAVE HONGEUNG ARSIVE VANCOUVER. WEDNESDAY, 24th Jan.... 17th Feb. WEDNESDAY, 7th Feb. ... 28th Feb. 17th Mar ...WEDNESDAY, 21st Feb....
WEDNESDAY, 7th Mar.... 28th Max. WEDNESDAY, 28th Mar, 18th April.
* ATHENIAN " "EMPRESS OF INDIA "TARTAR" "EMPRESS OF JAPAN" 6,900 EMPRESS OF CHINA" · 6,000 THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calor al SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, LAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT OILANGE.
vía St. I awrence £00; via New York £62. Hengkong to Londen. 1st Class..............
Intermediate on. Steriners (
£40,"
£12. end 1st Class Itail......... R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengora only Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passangers Booked through in all pouwpal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only)" granted to Missionaries, Members of the Navil Military, Diplomatic, and Civil Services, ad to Euroan Officials in the Service of Chinese
Japanese Governments,
I.
For further information, Maps, Routes, Handbooks Rates of Pazzage and Freight, apply is
DE. BROWN, General Agent. Corner Peddor Street and Praya, opposite Blake Pier
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
HAMBURG AMERIKA LINȚE
HONGKONG, OFFICE, KING'S BUILDING,
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Stommers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light Perfect. Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONB
CAPTAIN,
POR
SAILING DAIN,
ZAFIRO
RUBI....
2540
2540
R. Almond.....
For Freight or Passage apply to
R. Rodger
Manila,
Mania.
On 13th Jun., Noor.
On 20th Jan, Noon.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 8th January, 18 6.
[15
HONGKONG-NEW YORK.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN,EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
HE Steamship
THE
POLYNESIEN.“
will be
for
Captain Broe,
dos patolod MARSEILLES na TUESDAY, the 2rd January, at P,M,
Pasrage tickets and through Bills of Lading issued far above ports.
Cargo also booked for principal places in Еигора...
Next mailings will be as follows:
8.8. CALEDONIEN"
S.S, "SALAZIE“ SS "TOURANE"
6th Feb.
901h Feb.
6th Mar.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent
Hongkong, 10th January, 1900
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUMI AND TRIESTE (DIRECT).'
SINGAPORE PENANG, Calling at
RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and FORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to BorTH AFRICA, PERSIAN GULF, KED SEA, BLACK Sea, Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship
** CHINA," Captain Teva, will bo despalobed as shove on WEDNESDAY, the 24th iust., P.M.
This Stener has splendid accommodation for passengers, electric light and carries a doctor and stewardess.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WINLER & CO.,
Agente. Princes Buildings, Hongkong, 6th January, 180.
(8
COMPAGNIE DOS MESSAGERIES MARITIMEA.
FORMARSEILLES HAVRE, ANTWERP (DIRECT).
Taking Cargo to LONDON with prompt transhipment at Marseilles. Calling at MANILA, SINGAPORE, Penang AND COLOMBO,
THE Company's Steamship
"KOUANG-SI,” Captain Barillou, will be despatched as above. on or about the 6th February, 1905.
This Steamer has accommodation for Pas- Boogers and carries a duly qualified Doctor.
For Freight, Passage and further particulars, apply to
6. DE CHAMPEAUX, Agent. Queen's Building.
[2908 Hongkong, 27th December, 1905,
HONGKONG-MAÇAO LINE
9.S.WING CHAI" Captain T. Austin, R...
18 Steamer departs from Hongkong, on Weak Days, ut. 8 A&... ant on Sundays
Bt 8.30 AM.: Departs from Maceo ou Week Days about, 2.30 P.31. and on Sundays at 5.80 p.m. i'
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.tido permits
!
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LISEETY TO CALL AT THE MALABAR COAST),
8.8.
ww.
***
**
For freight and further information apply to
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
Hengkong, 11th December, 1905.
[19
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION, PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
POR
KOBE.............
+ SHANGHAI VIA SWATOW......
КТКАМБЕН "CHUNSANG" "TAISANG"
་་
"FAUSANG"
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “KUTSANG" SAMARANG and-SOURABAYA...
MANILA
SANDAKAN
YUENSANG "MAUSANG"
Saturday, 13th Jan., 3 .. Tuesday, 16th Jau., daylight. Tuesday, 16th Jan, 3 ... Tuesday, 16th Jan., 3P.M. Friday, 10th Jan., 4 1.3L Saturday, 2011 Jsa, Noon.
* There steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fittəd throughout with Electrio Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoe and Yang tsze Porta Taking Carge on Through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporns, Tawao, Usukan, Jesseltou and Labuan.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 15th January, 1906.
JARDINE, MATHESON & CO.,
: GENERAL MANAGERS.
18
PROTOURD SAILINGS FROM HONGKONG, SHAI za INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, MOJI, KOPE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH TH
STEAMSHIP
NUMANTIA
"ARABIA".....
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
Tore. 4,370
4,483
CAPTAIN Feldtmonn Metzenthin..........
TO SAIL AT NOON ON January 20th, 190 January 31st, 1906.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Caundian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 97th December, 1905.
LI3
Fame (week days) Let Chafincluding rabia and servant, Slagle $3, Retorn Ticket $5 2nd Class 31. 3rd Clues 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates!
1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Rotura 82. 3rd, Class, Single 30 cents, Return 50 couts, Steerage 1f cente,
Meals can be had on board.
Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hntal, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers, dosiring to have a Private Cabin, which has accommodation for
First Cluss Passengers who do not care to
more Passengers will be charged 53:
return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce. tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run the Monday, owing to the Boilor cleaning, dus notice will be given by the Captain, and the Ha ticket, will be available for thefollowing day.
on
The Steamer is it throughout by Electricity The Steemer's Wharf at Hongkong is at the Western and of Wing Lok Srtoet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th October, 1904.
91