Aus
SHIPPING.
ARRIVALS.
AMIGO, German str. 2, J. Iwersen, 22nd Deo,Haiphong 16th Dec, and Hoibow 20th, Rice, Pige, Bullocks and Goneral.— Jolson & Co.
ANGUIN, German str., 1,001, D. Rolmers, 22nd
Dee,Bangkok vin Anghin 14th Dec, Rice-Butterfeld & Swire. ASAMA, British str., 2,705, F. H. Carr. 21st Dod.Shanghai 18 Dec., Ballast.--Dad well & Co. BECHUASA British str., 2,751, P. J. Groggaus, 12 Dec, Singapore 14th Dec: General -Nippon Yusen Kaishe. GIRA, Geras transport, 3.165, F. Froach, 21st Dec.,Vladivostock 14th Dec, Russian Tropa-Melchors & Co. HAICHING, British str., 1.267, A. E. Hodgins. 4rd Dee, Foochow 19th Dec., Amcyth and Swatow 21st, General-Douglas Lap- raik & Co. HSIN CHANG, Chinese str., 2.460, P. Klopper.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 23′′D, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessol, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, bearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessola berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
1. From Green Irland to the Harbour Master's.
ODESSA DIRECT ODESSA DIRECT ODESSA DIRECT
Ο ΜΗΤΙΝΑΤΙΟΝ
LONDON, &C.. VIA USUAL PORTS OF CALL...... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES & LONDON MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c.... MARSEILLES, &., VIA POETS OF CADU. BREMEN, VA PORT OF CALL........ HAVRE & HAMBURG TIA STRAITS. c. HAVRE. FREMEN & HAMBURG VIA STRAITS. & HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C...... HAVRE & HAMBURG VIA BTRAITS, &c. 2rd Dec,-Singapore 15th Dec., Coul-HAVRE & HAMBURG YIA STRAITS, &c...... Chinese. INDRANI, British str., 3,225, W. Gray-Williams, 22nd Dec,-Amoy 20th Dec., General- Showau, Tomos & Co. KAIFONG, British str.. 2, Finlayson, 22nd Dec.,I'oilo via Mariveles 19th Dec Sugar. -Butterdald & Swire. MONGOLIA, American str. 85. W. P. 8. Porter, 22nd Der.Sau Francisco 16th November, Maile and General P. M. S. 8. Co. PRONTO, Norwegian str.. $80, Hoin, 22nd Duc.. Ilaiphong and Huikow 1st Dec., Gene ral-Á. R. Marty. STUTTGART, Gerthan trapl., 542. R. Wilhelm, 1st Dec.,Vladi cestock 14th Dec., Ruasibu Troopa Melobers & Ca TAISON, Chineso 1., 1,216, Jamieson, 22nd
Der-Shanghai 19th Dee. General Chinesa.
TAMIKO, British str., 1,35. A W. Quterbridge,
22nd Dee,Man la 19th Dan, General. Battfeld & Swird.
CLEARANCES.
AT THE HARBgur MasteR'S OFFICE. 22nd December.
deama, British str., for. Calcutta. Bechuard, British str., for Nagasaki. Helene Richnera, Germau str., for Rangoou. Hongbee, British str., for Amey.
Bein Chang, Chinese str., for Shanghai. Thode Fagetund, Norw. str., for Newcastle. Washing, British str., for Fouchow. Yochow, British str., for changhai.
DEPARTURES
22nd December.
ANPING, Chinese str.. for Shanghai.
CARL MANZELI, German str., for Rangoon. ELITA NUSSACK, German str., for Cantou. FURST ISMARCK, German er, fer Baugkok.
GERA. Gorman irept, for Odessu
HAIRUN. Bri-ish etr., for Swalow.
KASSU, Britit str., for Hongay.
STUTTGART, German trapi., for Odessa.
YUENSANO, British str., for Mauilo.
YUNNAN, British str., for Cantow
SHIPPING REPORTS,
The British el. laicking reports: Strong
N.E. monsoon and seas with fine weather.
CHUSAN TYDEUS IDOMENTUS STENTOR.. SAINT BEDN ANTENOR BENLOKOND MANICA...
ARMAND BEHIC P. E. FRIEDRICH NUBIA SITHONIA
AMERIA BRISCAVIA KHENANIA.
ANDALOSIA. NIPPON PAKLING
INDRANI
COULSDON***
ÁTHOLL
HUDSON .......
Brit, str.
Gaionnot Malchow Habel...
H. Brehmer....
Wünnenberg
Förck, *** Schmilt
Bebroga
P. & O. S. N. Co. SUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD &.ŞWIRA ........ BETTERFIELD & SWIRE ... BSTTERFIELD & SWIRE... Ginn, LIVINGSTON & CO... NIPFON YUSĖS KAISHA... MESSAGERLE" "MARITIMES.. A ELOYERS & Co.
HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBORG-AMERIKA LINIE ¡LAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE
HAMBURG-AMERIKA LINIE
On 30th Jan. On 13th Feb. On 27th Feb. On 25th inst
To-morrow, at Noon.
On 26th inst., at 1 P.M. On 3rd Jan, at Noon. TomETON.
Ou 27th inst. On 16th Jan.
On 24th Jan,
On 7th Feb,
About lat Jan.
HAMBURG-AMERIKA LINIA ... About 3rd Jan. HAMBUG-AMERIKA LINIE... About 8th Jen.
SANDER, WINLER & CO...
BUTTERFIELD & SWIBE
On 29th inst, P.M.
On 20th Jen. On 20th Feb. To-day, at 5P.M. About 2nd Jan, About 9th Jan, About 15th Jan. On 10th Jou On 24th Jan. On 29th inst. To-morrow,
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.;
STEAM FOR SAGON, SINGAPORE, BARVIA, COLOMBO.ADEN JGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOREAUX.
MEDITERRANEAN AND BLACK SEAPORTA,
THE Steamship
"ARMAND BEHIC," Captain Guionnet, will be desptahed for- MARSEILLES on TUESDAY the 26th Desember, ni 1.P.M.
Passage tickets and through Bill of Lading Laned for above porta.
Cargo also booked for principl: places in Еигорв.
Next sailings will be as follows
8.8. "ERNEST SIMONS" 9th Jan. 23rd Jan. 8.S." POLYNESIEN"
8th Feb.
8.8. "CALEDONIEN"
G. DE CHAMPEAUX,
kjent.
[2
Honekonr. 13th December. 95. EASTERN AND AUSTRALAN STEAM- SHIP COMPANY, LIITED.
FOR SYDNEY AND MEBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DARWIN and
QUBENSLAVE PORTE, antaking through. Cargo to ADELAIDE, BW ZEALAND, TAUMANIA, &c.)
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
3. From Blake Pier to Naval Yard: 1. From Naval Tard to East Point.
VEL'S NAMER
PLAO & BIG BEXTH
CAPTAIN
rus YEEIGHT AFTLY
TO DE DESPATCHED
MM
On 90th inst., at Noon.
Brit. str.
IL W. Keuriak, B.N.R
On 2od Jan.
Brit. str.
Im.
On 16th Jan.
Brit. str.
10.
Brit, ats....
Im.
Brit, atr...
ird.
Brit. str.
£ 0.
Brit. str.
Henderson Leslie
Fren.alr
Ger. str.
Gor. str.
k.w.
Gor. str.
k,.
Ger, etc....
L W.
Ger, str.
k. w.
Кива
Gar. str.
k. w.
ARCADIA... RMAETIA
Ger, str.
J. W.
Ger, str.
k, w.
Ger, str. ...
Filler
Aus. str.
L. Svich
Brit. str......
PATROCLUŠ
Brit. str.
1 in.
Brit, atr.
Brit. str.
Henry ..
Brit. str.
Brit. str.
J Barnett
Brit, str.
m.
Brit. str.
Am. str.
Brit, te,... Am. str...
1 m.
F. Fraboke
Ger. str...
Wagemina
Brit, str...
Rose
AUSTRALIAN CHANGSHA
Brit. Etr...
Brit. str...
1. w.
PRINE WALDEMAR CHINGTU... JAPAN
Ger., str...
Woltemas.
Brit. str.
1 m.
Brit. st...
E. P. Martin, E.V,R..
TJIPANAS
Dat. str...
Brit, str....
YOCHOW
Brit etc....
1 m.
POLYNESIEN
Fren.tr.
Broc
KWONGBANG
Brit, str.
OCEANA
Brit, str.
ANPING MABU
Jap. str.
DAIGI MARU
Jep. str.
DALJIN MARI
FRITH JOF
Ger. str.
Brit. str.
A. J. Robson
Brit. str.
R. Rodger....
Brit. str.
RUB1...
Brit. str....
R. Almond
BUNGRIANG
.... | Brit. str. İ
Brit. str.... LAISANG .. CATHERINE APCAR Brit, str NAMBANG...
A. Stewart
Brit. str.
TRIESTE, &c., a SINGAPORE, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL., NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK & BOSTON NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, ... EMPRESS OF CHIN. VANCOUVER VIA BHANGHAI JAPAN, o... ATBENIAN VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN LYRA VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &O. VIA JAPANĮ SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, & SAN FRANCISCO
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA .... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA BAMPSONHAFEN ..... YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MO: & Kona. JAPAN VIA SHANGHAI SHANGHAI.....
SHANGHAI...............
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL.
SHANGHAÏ
SHANGHAI VIA SWAZOW, AMOY & FOOCHOW TAMSU. VIA SYATOW & AMOY,
TAMSUIVIA 5WATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA
MANILA
JEBU & ILOILO
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
TELEMACHUS ... DAKOTA NICOMEDIA. DAKOTAN
PATHOL...
HAIMUNI
ZAFIRO..... TAMING
GREAT
NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
The British str. Kaifong reports: Left Mari- FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA or JAPAN).
veles in tow of str. Taming. Experienced strong
N.E. monsoons with high son.
The German trapt. Geru reports: Moderate northerly winda und anoth sea from Vladivos- took to Shanghai. From thers to port strong The harbouri N.E. monsoon with a rugh sea.
of Vladivostock was frro when we left.
VESSELS IN DOCK.
22nd December. ABERDEEN DOCK-Chingtu, Rio Lima. ROWLOON Docxa-H.M.Š. Otter, Boa, Pard Beau, Bangkok, Argus, Alyos, Empress of Chino, HMS. Sutlej, Madelene Rickmers.
COSMOPOLITAN DOC.-faishing.
VESSELS ON THE BERTH
NIFTON YUSEN KAISHA.
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,AND, PORT SAID.
HE BUCKNALL LINE Steamship
THE
"MANICA,"
Captain Leslie, will be despatched as above TO-MORKOW, the 24th inst, at Noon,
For Freight apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agents.
. 2853
Hongtan, 18th December, 1995.
BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES AND LONDON,
[ME Steamabig
THE
BENLOMOND,"
Captain Henderson, will be despatched as above
on MONDAY, the 25th inst.
For Froght or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents
Hongkong, 20th December, 1905.
[2731
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES
FUR SHANGHAI, KOBE AND..
YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
"POLYNESIEN,"
Captain Broc, will be dispatched for the abova porte on or about TUESDAY, 26th inst.
For Freight or Passage, apply to
12
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkang, 19th December, 1905. FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.
THE Steamship
"CATHERINE APCAR Captain A. Stewart, will be despatuled for the above ports on THURSDAY; the 28th inst., at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD,
Agents.
12566 Hongkong, 21st December, 1905.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW TORK,
"
VIA PORTS AND SUEZ CANAL
TO CALL AT MALABAR (WITH LIBERTY
COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO, 1805.
About 9th Jan. "ATHOLL" For coght and further information, apply to
DODWELL & CO., LD., Agents. Hongkong, 30th November, 1905. 2105-2195
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, "MINNESOTA AND "DAKOTA” (EACH TONS 20,718 GROSS REG.) Will be despatched from HONGKONG as follows:
'-
"DAKOTA," Captain E. FRANCKE,
Ün SATURDAY, 27TH JANUARY, 1906, "MINNESOTA," Captain J, H, BINDER, About FRIDAY, 16TH MARCH, 1996. Conveying Cago to the Facile Ceret. United States, and Canadian Overland Common Foints, Also Passengers to the United States, Europe, &c.
These Steamers are luxurionals fitted with epacions SUITES and STATER OOMS; equipped with CIRCULASINO LIBRARY. MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Speciel provision is made for the safe transit of SITE, TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacifio Express Companies.
Trans-Pacific Cabin Fargengeis by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobe and Tehohana WITHOUT EXTRA CHARG), Also FIRST- CLASS RETURN TICKETS to kanghai and Japan Ports are available for return by the steamers of the REGULAR MAIL LINKS.
For Freight or l'assage, apply to
Hongkong, 20th December, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTE.
G. V. Williams
W. G. McArthur
W. Hayward, L.N.E. N. Kobaynahe
S. Tagami
H. Ohta
H. A. Haraldsen.
BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. ARNHOLD, KAEBERG & Co... DODWELL & Co.. Lv. STANDARD OIL Co CANADIAN PACIFIC R. Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWELL & Co., LIMITED. ... BUTTERFIELD & SWIRE ................ NIPPON YESEN KAISHA. PORTLAND & ASIATIC 8,9. Co SHEWAN, TOuss & Co. GIBB, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE
& Co. MELCHEES
BUTTERFIELD SWIEE P. & G. S. N. Co.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. BUTTERFIELD & SWISH BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES...... JARDINE, MATHESON & CO. P.&O. 8. N. Co. OSAKA SHOSEN KAISHA atas ORAKA SHOSEN KAISHA OSAZA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha Douglas LAFBAIX & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWEE JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SABSOON & Co., LD.. JARDINE, MATHESON & Co....
On 27th Jan.
On 27th fost, at Daylight. About 16th Jan:
On 27th just, at Noon.
On 27th just.
On 9th Jan, at Neon.
On 25th inst.
„About 26th inst. Quisk despatob. To-day. To-day.
About 26th inst On 27th inst, st 3 r.M. About 30th inst. On 4th Jan., st 10 AM. To-morrow, at 10 AM. On 31st inst., at 10 a.M. On 27th inst., nt 10 A.M. Ou 27th inst., st 11 A.M. On 30th inst., at Noon, On 27th inst.
On 6th Jan, at Noon. On 28th inst.
Today, si 3 P.M,
On 28th fast., at 3 r.M. On 30th inɛt., at 3 p.m.
FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI VA INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION, WITH - THE
STEAMSHIP NICOMEDIA"
"NUMANTIA"
**ARABIA'
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
Тома,
4,370
4,370 4,483
CAPTAIN
Wagemann.....
Metzenthin..
TO SAIL AT DAYLIGHT ON
December 27th, 1905,
Feldtmana........... January 7th, 1905.
January 31st, 1906..
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT.
Tonghong, 11th December, 105.
14
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- data arrangements for comfort of Fassengers CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
- VOR
(2270
ZAFIRO
RUBI..............................
2540
2540
R. Rodger.....
R. Almond....
Manila.
Mouils.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 23th December, 1905,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.
KOE
LIMITED.
STEAMRUD
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.) *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAIBANG" Saturday, 3rd Dec., 3 r..
SHANGHAI
"KWONGSANG" Weddsy, 27th Dec, 3 P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG" ... Saturday, 30th Dec., 3 P.E.
Those steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Elootrio Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo and Yangtsza Ports. For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO..
GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 20th December, 1805,
18
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO,'S
BOYAL MAIL STEAMSHIP LINE
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS & REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
SAILING DATE.
On 30th Dec., Noon,
On 6th Jan, Neon.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
[15
HONGKONG-NEW
YORK.
THE Steamship
"AUSTRALIAI,” Captain W.G. M¤A xt her, villé despatched for the above ports on WEDNEDAY, the 27th inst., at NOON.
This well-known Steamer specially fitted for Pessengers, and has a Refigerating Cham- ber, which ensures the sapply Fresh Provi- sions, Tee, &o., throughout thvoyage.
This Steamer is installed hroughout with the Electrio Light.
A. Stewardess and a duly palified Surgeon are carried..
:
N.B.-To assure the addional comfort of passengers the steamers of y Company have electric fans fitted in stateron
For Freight or l'assage, aly to
GIBB, LIVINSTON & CO., Agita Hongkour, 4th December1905, [2730
AUSTRIAN LLOYD'S TEAM NAVI- GATION COPANY.
STEAM JR
FIUME AND TRIEŽE (DIRECT),"
Calling
at
SINGAPSE,
PENANG COLOMBO, BOBAY, ADEN BUEZ and PORT SID. (Taking Cargo at through tea to the BEAXILS, to BOUTH AFRICA, FIBIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LANT, VANICH and ADRIATIO PORTS).
THE Company's Steamp
" NIPPO
Captain L. Soich, will be spatched as above - on FRIDAY, the 29th insp.m.
This steamer bes commodation for passengers; electric light a carries a doctor.
For information as to sage and Freight, apply to
SANDER, TELER & CO.,
Apts, PrinceBuildings,
FS
Hongkong, 6th Decemb 1905.
IMPERIAL GERMA MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LID, BREMEN..
JAPAN-CHINA- AUBALIA
VIA NEW GİNEA. ---
STEAM E
LINE
SIMPSONHAFEN, HEDRICH-WIL- HELMSHAFEN, HEBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBAE, SYDNEY AND MELBJRNE,
On TUESDAY, the 9tFanuary, at Noon, the Steamship "PRI WALDEMAR," Captain Wolteman, with sila, Passengers and- Cargo, will leave this port above.
The Steamer has splencnecommodation and carries a Doctor and a Stardess, Linen can be washed coard.
NORDDE SCHER LLOYD, For Further Partionls apply to
MEIHERS & CO.,
Igorts
(2821 Hongkong, th Deceer 1905.
FOR SAN FANCISCO.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. THE Steamship
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ
CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST); ^ 8.8. "INDRANI,"
On 23rd December at 5 F.li, For freight and further information apply to
Hongkong, 11th December, 1805.
SHEWAN TOMES & CO.,
GENERAL AGENTS
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
[1004
LINIE
12 Days Across the Pacifo is the "EMPRESS LINE,” Saving 3 to 7 days' Ocean Travel. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAVIN,
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVEk,
R.M.S.
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
PROPOSED SALLINGS. (Dubject to Alteration).
LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 10th Jan. WEDNESDAY, 24th Jan WEDNESDAY, 7th Feb. WEDNESDAY, 21st Fab, WEDNESDAY, 7th Mar,
.. EMPRESS OF CHINA" 6,000 Tons ...
ATHENIAN"
3,882
EMPRESS OF INDIA"
6,000
TARTAR
EMPRESS OF JAPAN" $6,000
4,425
197
21
ARRIVE VANCOUVER
... 31st Jan.
17th Feb. ... 28th Feb. 17th Mar 23th Mar,
Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE. calling at TANGHAL, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KORE, TOKOBAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL. OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Hongkong to London, 1st Classis St. 1 awrence 360; via New York 202.
Intermediate on Steamers
£40,
£32. ad 1st Claas Bail R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN carry "Entermediate " Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Pasengers Booked through to all principal pointe and AROUND THE WORLD. SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Servicos, and to European Officials in the Bervice of Chinose ad Japanese Governments.
5)
H
passengers only st
For further information. Maps, Routes. Handbooks, Bates of Passage and Freight, apply to
DE BROWN, General Agent, Corner Pedder Street and Praya,jopposite Blake Pier
LISBON, OPOETO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, CENGA, PORTS in the
LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
NUBIA
Capt. Hahel SITHONIA... Capt H. Brehmer AMBRIA
DESTINATIONS...
SAILING DATES.
On 24th Deo. Fraight..
On 27th Dec, Freight.
++
( HAVEE ¿ HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombe)) HAVRE, BREMEN and HAMBURG
(Calling at Bingapore and Penang) HAYEE and HAMBURG
***
Capt. Winnenberg (Calling at Singapore, Fenang and Colombo) On 16th Jaa. Freight BRISGAVIAHAVEE and HAMBURG
Freight,
•
"DAKAN". Captain Ross, will be patched for the above port on or about TUESY, 16th January.
For Freight und fort! partica ors, apply to
SHEW, TOMES & ̃00„,
Agents. Hongkong, 21st Novber, 1905, | 2626
HONGKONGAÇAO LINE
8.8. "WE CHAI,” Captain Tastin, 2.N.2. Teak Days, at hal.; and on Sundays THIS Steiner defe from Hongkong, on at 8.50 4..: Departs fm Mac. on Week Days
about 2.30 P.M. andesundays at 5.30 P., if tido permite
FARES-wook dayist Classfineluding embin
and servant), Bije 83, Return Ticket $5 2nd Class 81 3. Ulama 10 cents. Every Sunday wibe on Excursion, at the following rates!!
1st and 2nd Cass,Ingle Tiokot $1, Return $2. 3rd Casajingle 30 cente, Rators 50 cents, Shera 10 cents,
Meals can bead board.
Tiflim and Duuroan be supplied either on board, or at the 3080 Hotel, for returning Passengers only, at foxtra charge of $2.
On Sundays, Patgers desiring to have a Private Cabin, bl has accommodation for two or more Piastem, will be charged $9. extre
First care to
Capt Russ (Calling at Bingapore, Penang and Colombe) On 24th Jan. RHENANIA...(HAVRE and HAMBURG Bag, Borck Calling at Singapore, Penang and Colomben 7th Feb. Passengers.
ARCADIA JODESSA DIRECT
1
Proight &
About 1st Jan, Freight, About 3rd Jan. Freight.
Capt. Buhmidt... (Calling at Singapore and Colombo)
....(ODESSÄ. DIRECT RHAETIA
Capt. Behrens *** (Calling at Singapore and Colombo) ANDALUSIA...ODESSA DiREOT
Capt. Filler... (Calling at Singapore and Colombo)
Special attention of intending Passengers is drawn to a splendid accommodation of this ateamer. Saleen and cabins amidships. Lighted throughout by alestricity. doctor and stewardess are carried.
For Further Particulam apply to
12
About 8th Jan. Freight,
Daly qualified
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE, Kxe's BUILDINGS,
return of the Exon Bunday, will be allowed to do so the followi day (Monday) on produce tion of the ReturHalf Ticket. Should the Steamer not run one Monday, owing to the Boiler cleaning, dotice will be given by the Captain, and the ticket will be available for thefollowing de
The Steamer is throughout by Electricity. The Steemer's part at Hongkong in at the Western and of WR Lok Brtest.
ING ON & CO. 2minor, 18, Victor Street. Hongkong, 7th stober, 1904,
21