SHIPPING.

ARRIVALS.

Chesays, British str., fit December, from

Caut n. CLARA JEBSEN; German stoamor, 1,10, Jacob Berulixon. 6th Deramber, Chofec 17th Nov., General-Jebsen & Co. DUNES, British str. 1954, II: J. Caso, 6th Dember, Kraksan and Java, 22nd Nov, Sugar-Dodwell & Co, Ld. ELISABETH RICKMERS. Gora steamer, 7, Betelur, 6th Dec, Bangkek 24th Nov., Rice Barterfield & Bri IAMEN British str., 130, Roton 4th Dec,

Coast Ports 5th Dec General Douglas Laprak & Ca

Her French at 794. Godina, Dee,

Haspliner Hvilion. Pakaian Kwon telan santh Pro, General,-A. R. Marty IRAFT Narwegian str. 795. E. Olsen, 6th

December Bangkok via Asping 27 Itic-Ceil

PROGRESS, German sir, 685, P. Bremer,

- Siónsson & Co.

th

Tier Chetgo Both November, Genenud. axu, British str. 1770, T. A. Mitchell, 1 December; Meji 1st Dee. Coal, arding, Madlison & Co. Vretors, Chinese str. 93. J. F. Messer.

Terembe Nowchwang 25th November and Chefoot. General Chinese. FORWARD, German str., 1,760, C. Ulderup

Pecender-Pakhoi amt Hiihow 4th Dec, General, — Julen & Co WINGMAN, British str., th December. from

Canton.

Woso Kot, Germun sir, 1,174 W Rohs, 6th Dorenlerangink 26th Nomber and Swatqw 5th Dewber. General-Jebsen & Co.

DEPARTURES.

6th Decemb

HONGKONG, French sir, for Hoikow JOHANNE, Gyan str. for Haiphong. Pisz Eite Frigonien, German str. for

Shanghai.

PRINZAT cirroze, German str, for

Europe.

Wcsa Hritish str.. for Canton..

CLEARANCF.

AT THE ARCH MASTRA's OFFICE

til December,

O, Norwegian str, for Köles.

SHIPPING REPORTS. The British sir. Homen reports: "Light breeze 'dull bazy wind and smooth sen.

They areginu str. Profit reports: Strong wind, heavy s13-

The German str. Forwarts reports: Fine weather . N. Owieds.

The British strawer Dasdas reports: Fin

1

TLE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 7ra, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Jessol, the Harbour, has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessols borthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.

1. From Green Island to the Harbour Master's,

DESTINATION

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. -..... LONDON, &C. VIA USUAL FORTS OF CALL... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... "AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, &o., VIA PORTS OF CALL. MARSEILLES & LONDON BREMEN, VIA FORTS OF CALL HAVRE HELMES & HAMBURG VIA TRAITS & HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, KC......

HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.,

HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c....... TRIESTE, $G, VIA SINGAPORE, &c. cerem GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK YA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ,

-L. From Naval Yard to East Point.

SECTIONS.

2. From Harbour Maswr's to Blake Pier.

3. From Blake Pior to Naval Yard.

VERSAL'S NAMES

FLAG & Eld

DERTH

CAPTAIN

FOR FEEIGHT APPLY T

Brit, str....!

E. G. Andrews

PALERNO SIMILA HECTOR TYDEUS JUOMENLÜB

TONEIN

...

BENLOMOND PRINE, HEINRICH... SITHONIA—our

AMBRIA BRISAVIA RHEN ANCA NIPPON

GLAUCUS

GHAZER

INDRANI

NUDIA

VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &o.. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ko.. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (BC) SEATTLE, &O, VIA JAPAN TELEMACHUR SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &.. SAN FRANCISCO' AUSTRALIAN PORTS F. WILHELMSHAFEN -AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA NAGASAKI VLADIVOSTOCK YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KORE... KOBE

SHANGHAI,

---

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOCCHOW SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI..

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & Foocrow. TANSUI VÀ SWATOW & ẢHOI ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW.......

SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA

MANILA

MANILA.... CEBU & ILOILO

ZAMBOANGA. JOLO' SANDAKAN. &c... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.. BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c. .... .....

-MINNESOTA...........

NICOMEDIA................ DAKOTAH.......... WILLENAD AUSTRALIAN CHANGSHA... TUNGUA

Brit, str.

Brit. str. Brit, str.

Brit. str. Fren.et... Brit, str.

or. xtx. .::

ter stre! Ger. str....

1

TEL.

C. D. Goldsmith, ..u P. & O. S. N. Co.

Obenauer

P. & O. 9. N. CO.

BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIKE

·BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIE MARITIMER..... A GIBB, LIVINGSTON & CO.......

MELCHES & CO. HAMBURG-AMERIKA-LINIE. HAMBURG-ANERIEA LINIE HAMBURG-ABEBIRA LINIE EAMRUKG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & Swirk DODWELL & Co., Lv. SHEWAN, TOMES & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE

CANADIAN PACIFIC I. Co...

DODWELL & CO., LIMITED.

TO BE DESPATCHED

On 15th inst., P.1. On 16th inst., at Noon.

On 19th inst.

On 2nd Jan.

On 16th Jau.

On 12th inst., of 1 P.M. About 23rd lost.

On 20th just at Noon. On 22nd just. On 10th Jan. On 24th Jan, On 7th Feb- On 29th inst, I.M. On 20th inst.

About 3th inst.

On 15th inst

About 11th Jan.

On 13th inst.

CANADIAN PACIFIC R. Co.......!

On 24th Jan.

On 22nd inst.

On Jsi Jan.

About 19th inst.

PORTLAND & ASIATIC 8.S. Co On 22nd inst., nt Daylight.

1.

Charbonnel

Hooderson

Gresch

-H. Brakes...

k..

Winnenberg

Ger. stz.

k. v.

Russ

Ger, str.

k..

Förok.....

Aus. str....

L. Soiok

Brit. str.

I'm.

Brit, str.

Brit, atr... Ger, str. EMPRESS OF JAPAN! Brit. str. ATHENAN LYRA

Habel

2 m.

Brit. str..... Am. str.

1 m.

G. V. Williams

Brit. str....

1 m.

BUTTERFIELD & SWIRE

Am. str.... Gor. str... Brit, str.

J. H. Rinder

NIPION YUSEN KAISHA

Wagamann

Ross

SHEWAN, TOMES & Co.

Ger, str....

Brit sti

W. G. MeArtbur

Brit str.

1 m.

Gor, str

k.w.

Halverson

Brit, str..

IL, G. Pye, ...

Brit, str...

1 m.

Brit. str.)

Jap. str....

1 m.

Fran.str.

Brit, str.

C. L. Daniel

Ger, str.

1 m.

A. Hansen ..

Jap, str.

5. Tagami

der. str.

H. A. Haraldson

Brit. str.

HAITAN

Brit. str.

2 b.

J. S. Ronch

RUBI.

Brit. str.

R. Almond

TAMING

Brit, str.

LOONGSANG.,

Brit, str.

ZAFIRO...

Brit. str.

R. Rodger

KAIYONG.

Brit. str.

Jor. str.

F. Sembill

Brit, str.

PALAWAN

CHANGSHA KWONGSANO ... ANPING MARU ERNEST SIMONS DELTA

TRIUMPH...... DAIGI MARU FRITHJOF

AIMUN

BOUNEO KUMBANG CAPRI TJILATJAP.....

Itsd. str. flt. str.

weather first part of voyage. Strong N. EINDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO...

mousoons, very high sex and violent squalle Frem N.,, we ther doll.

The China str. Virtorid reports: Light and merater inds and fine weather throughout..

The British sti. Sudwing reports: From Japan sches to Tarabout fresh N. W. to W. N. W. brez, fine wather. Turnabout to Chanel Taland, light N hries and clear fine weather.Chapel Isand to Hongkong, light, variable breeze and cloudy, hazy. the weather throughout.

VESSELS IN, DÓCK.

5th December.

ABERDEEN DOCKS.- KOWLOON Docka-Kuantia, Hilary, Her- cules S. Hundy, Heungshan, America Mara, Eve, IMS Fire H.M.S. Whiting Dragon.

LSMOPOLITAN DocH-Laertra. Shantron,

VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.`

FOR SWATOW.

THE Company's Steamship

"HAIMUN,"

Captain A. J. Robison, will be despatched for the above port-TO-DAY, the 7th inst., at 10 a.M.

For Praght or Passure Lpply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR

(SUBJECT TO ALTERATION) STEAMERS "KWONGSANG" Theday, 7th Doc., 3 г. M. + SHANGHAI

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA KUMSANG... Tesday, 12th Dec. 3 r.. LOONGSANG"... Friday, 15th Dec., 4 P.M. MANILA... g

These stenisers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fittad· throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefes and Yangtze Ports For Freight or Versage, apply to JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS. Hongkong. th December, 1905.

13

Bourdon

A. J. Rabson

Belsito Koojis

MELCHERS & Co....... GIB, LIVINGTON & CO...... BUTTERFIELD & SWORE ......... HAMBURG-AMERIKA LINIE P. & O. S. N. CO.......... BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. OSAKA S1103EN KAISHA MESSAGERIES MARITIMES. P. & O, S. N. Co. OSAKA SHOSen Kaisha OSAKA SHOHEN KAISHA OSAKA SHOBEN KAISHA DOUGLAS LAPKAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK & Co. BHEWAN, TUMES & CO. BUTTERFIELD & SWINE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD KISWIRE MELCHERS & Co. JARDINE, MATHESON & CO.

CARLOWITZ & CC..... JAVA-CHINA-Japan Lijs

About 16th Jan.

On 12th inst, at Noon.

Ou 27th innt., at Noon. On 27th inst.

Oo 9th inst., at 5 г.3. About 19th inst. To-morrow:

To-day, nt 3 P.M. On 12th inst., at 10 a..

About 12th inst.

About 16th inst, On 24th inst., at 10 AM, ' On 10th inst., at 19 A.. On 18th inst..., at 10 A,af. To-day, at 10 Art.

On 10th inst., at 10 A.M. On 9th inst.

On 19th inst. On 15th inst., at 4 P.M. On 16th inst.

On 22nd inst. Quick despatch.

On 12th inst,, at 3.P.M. On 13th inst., ut Noon. About 13th inst,

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships, Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAla.' STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN Ports,

THE Stonskép 2.

"SIMLA,"

Captain C. D. Goldsmith, u.N.R., carrying His Majesty's Muds, will be despatched from this for, Bombay on SATURDAY, the 16th Decembere at Nook, taking passengers and ergo for the above porte in connection with the Company's s.. Macedonia, 10,500 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will bo transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, o, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Caledonia, ǎus in London on 27th January....

Parcels will be received at this Offleo until

4 pm, the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 4th December, 1905,

→BEN" LINE OF STEAMERS,

1

FOR MARSEILLES AND LONDON.

THE Steamship

"BENLOMOND,"

Captain Henderson, will be despatched na above

on or about the 23rd inst.

-For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

[2731 Hongkong, 4th December, 1905.: EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIT COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at MANILA. PORT DARWIN and QUEENSLAND Pours, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.) THE Stromship

"AUSTRALIAN," Captain W.G. McArthur, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 27th inst., ut NOON.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh. Pravi. sions, Ice, &c., thronghort the voyage.

This Steamor, is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

NB. To assure the additional cocafort of passengers the steamers of the Compay have electric fare fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 4th December, 1905. 12730

STEAMSHIP

TONS

CAPTAIN

FOR

SAILING DATE:

Rubr.

ZAFIRO

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'s

25-40

2540

R. Almond...?

R. Rodger

For Freight or Passage apply to

Manila.

Mande.

On 9th Dec.

On 16th Dec.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 2nd Decembr. 196.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY,

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF

12 Days Across the Freific is the "EMPRESS LINE,

12 DAYS YOKOHAMA in VANCOUVEL.

Saving 3 to 7 days' Ocean Travel.

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

LEAVE HONGKUNG ARRIVE VANCOUVER WEDNESDAY, 13th Dec...

I OPORED SA1sds. (Subject to Allerafton).

-hits.

IMPRESS OF JAPAN

6,000 Tous

Brd Jazz.

12744

EMPRESS OF CHINA”. ATHENIAN"

6,000-

· 3.882

EMPRESS OF INDIA” *TARTAR"

BINO

4,425

W LINESDAY, 10th Jan, WEDNESDAY, 24th Jan WEDNESDAY, 7th Feb... WEDNESDAY, 21st Feb

31st Jan,

17th Feb.

28th Feb.

17th Mar,

S

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

Hongkong, 5th December, 1905.

FOR NAGASAKI & VE ADIVOSTOCK.

THE Stamship

THE

→TUNGUS," Captain Halverson, will be despatcbut for the above ports on SATURDAY, the 9th inst, at 53.,

The steamer has I. Claes scecinmodation for i passengers.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office. Hongkong, 1st December, 1905.

2700

COMPAGNID DES MESBAGERIES

'MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAYRE BORDEAUX, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.

THE Steamship

"TONKIN."

Captain Charbonnel, will be despatched for

MARSEILLES TUESDAY, the 12th

December, at 1 P.3.

HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA. VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC. to the ATLANTIC WITHOUT

via Et, 1 awrence £60; via New York £62. CHANGE.

Hongking to London, 1st Class...............

Intermediate on Steamers

£10, and 1st Claes Baily...... R.M.S. "TAKTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

EM

#12.

Passengers Eooked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First class only granted to Missionaries, Members of the Navel Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinose u Japanese Geveruments

5]

For further info: Dration, Maps, Routes, Handbooks, Baton of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN. General Agent Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Fior

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

AUSTRIAN, LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG,

'

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

HONGKONG-NEW YORK. (Taking Cargo at through ratas to the Bzazna,

FOR NEW YORK VIA ·PORTS AND SUEZ

CANAL.

8.S.INDRANI,"

For freight and farther information apply to

Hongkong, 20th September, 1995.

***

H

(WITH LIBERTY TO. CALL AT THE MALABAR COAST).

... On 15th December,

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

[1004

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOX

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STHAMEES

TO SAIL

YOKOHAMAVIASHANGHAI, Į PALAWAN. ......? About 10th

H. G. Pye, 8.N.R................. December

MOJI and KOBE

LONDON

and.. ANTWERPY VIA SINGAPORE, PENANG, ( PALERMO COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES & BARCELONA,

OF CALL

15th

PALERMO 05. }

This Steamer contacts at Colombo with the FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND LONDON &c., VIA USUAL PORTS) SIMLA YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).

Australian Jing ss Fare, bound for Marseilles

via BOMBA and Aden.

Passage tickets and through Bills of Lading

issued for above ports.

Cargo also booked for principal places iu Europe.

Neit sailings will be as follows:

S.S.

ARMAND BEHIC"

9.S, ERNEST SIMONS" 8.8.POLYNESIEN"

28th- Dec.

9th Jul 23rd Jan. GDE CHAMPEAUX,

Agent."

[2

Houthoug, 30th November, 1965. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

HE Company's Steamship

THE

"ERNEST SIMONS,"

Captain Bonylon, will be despatched for the above-ports on or about TUESDAY, 12th inst.

For Freight or Passage, upply-to-

G. DE CHAMPEAUX, Agent!

Hongkong, 6th December, 1905.

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, "MINNESOTA" AND

“DAKOTA ”

(EACH TONS 20,718 GROSS REG.) Will be despatebed from HONGKONG as follows:"

“MINNESOTA,” Captain J. H. BINDER, About TUESDAY, 19TH DECEMBER. 1905

About SATURDAY, 27TH JANUARY, 1206. DAKOTA," Captain E. FRANCKE, Conveying Cargo to the Facific Coast, United States, and Canadian Overlend Common Points albo Passengers to the United States, Europe, &c.r.-.-.

These Steamers are luxuriously fitted with spacious SUITES and STATEROOMS; equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c

Special provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Valuable Cargo; and FARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Companios.

Trans-Pacific Cabin Passengers by this line con, if desired, TRAVEL BY RAIT; batween the ports of Nagasaki, Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST- CLASS RETURN TICKETS to Fbungbai and Japan Ports are available for retorn by the steamers of the REGULAR MAIL LINES

For Freight or Tassage, apply to

[2

Hougkong, 4th November, 1905.

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS,

(2270

SHANGHAI

C. D. Goldsmith, R.N.X. |

DELTA

C. L. Daniel

For fartber Particulars, apply to

Hongkong, 4th December, 1995.

Noon, 16th

December

About 10th

December

17

IBMARKS.

Į Freight and.

Passago.

Freight only.

Soe Special

Advertisement.

?Freight and

Passage.

E. A HEWETT,

Superintendent.

1

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON.

SEA OF JAPAN, MO31, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

CONNECTION WITH THE STEAMSHIP NICOMEDIA

"NUMANTIA"

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONS,

4,370Wagomann 4,370 Feldtmann

CAPTAIN

TO SAIL AT DAYLIGHT UN December 22nd, 1905. January 7th, 3903.

Through Bills of Lading issued to Facilio Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points, For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

8. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT, Hongkong, 6th November, 1905

03

to SOUTH AFRICA, PERBIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

THE

** NIPPON,"

Captain L., Seich, will be despatched as shove on FRIDAY, the 29th inst., F.31.

This steamer bas accommodation for passengers: electric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents, Princes' Buildings. Hongkong, 6th December, 1905.

FOR SAN FRANCISCO.

HE Steninship

TH

"DAKOTAB,”

13.

Captain Ross, will be despatched for the above port on or shout TUESDAY, 16th January.

For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & CO..

Ageats.

12626 Hongkong, 21st Novembor, 1995.

HONGKONG-MAÇAO LINE

S.S. "WING. CHAI," Captain T. Austin, L.N.E. THIS Steamer departs from Hongkong, on Teak Days, ut 3 4.2.1 284 ou Sandaye at 8,0 A..: Departs from Macoon Week Daya about 2,80 P., and on Sundays at 5.30 P.a. if tide permits

FARES (week daya) let Class including cabin andl servent, Bingle 88, Roturn Ticket 35 2nd Class 31. 3rd Class 50 courts. Every Sunday will be, on Excursion, at the - following rates

lat and 2nd Class, Single Tiket 81, Ratura 82. 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 conis, Stoerage 10 cents.

Meals can be had on beard.

Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for

two or more Passergew, will be charged $3

extra,

First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produos tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available. for thefollowing day.

The Stormer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Ertoet.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Strest. Hongkong, 7th Cstober, 190,

Share This Page