G
SHIPPING.
ARRIVALS.
ANDERE RICHSERA, Gormaȧ str., 1,020, H. Koha, 25th Oct.-Bangkok J5th Oct., Rice and 'Wood.--Butto:fold & Swire. DEN OF MAINS, British str., 2,075, P. Siager,
24th OnShangar 1st Oct, General, Nippon Yuson Kaista. ELISABETH RICK MRES, Gorman 'stomer, 1997, Gotsche, 25th October,Bangkok 19th October, Rice-Butterfield & Swire. EMPHER OF INDIA, British str., 3,082, E. Beetham, 25th Oct.,--Vautouver 2nd Det. and Bhanghai 2nd, Muibs and General- c.1
.P. B. Co.
British str., 1,183, J. S. Roach, 25th Oct.,Faschow 22nd Oct., Amoy Bird und Swatow 24th, General-Douglas Lapraik &c. KWANGLME. Chinese str., 25th October, from
Canton.
HAITAN
MACHEW, German str. 1,609, H. Karjes, 25th October.--Bangkok 17th October, Rice and Woud.Butterfield & Swire. MEEFoo, Chines: str., 1,321, R. Stephen, 25th Vetcher, Shanghai 22nd October, General.
—C. M. S. N. Co.
British stoomor, 25th October, SMACHSING.
from Canton.
CLEARANCES AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
5th Uctober. Carl Diederichsen, German str., for Hoihow. Kwongsang, British str, for Stungt sig Mausing, British str., for Kudat. Icejoo, Chinese str., for Canten.
DEPARTURES.
24th October
HANO1. French str., for Hoihow."
25th October,
BENMOUR, British str., for Nagasaki. DAGNY, Norwegian str., for Canton. DIOMED. British str., for London. HAIMUN, British str., for Amay HALYARD, Norwegian ste, for Kobe HUE, French LABANG, Briti for Haiphong
str., for Calcutta.
PRINE SIGISMUND, German str, for Yokohama, SHAWMUT, Americans str., for Tocozn. VORWAERTS, German str., for Pakho. *VIK. German str.. for Shanghai.
ZIETEN, German str., for Europe.
SHIPPING REPORTS.
The Gurman str. Andres Rickmers reports: Stormy N.E. bíonsoon phố luny Mo
The Chiness str. Menjon reporta: Moderate to fresh N. and N.E. winds and fine weather.
The British str. Haition reports: Strong to light N... and E. wide and fine weather throughout.
The Gorman str. Ghisabeth Rick mera reports: From je Pedurau-lind-strong.N.RE and N.E. galo wind with a heavy N.E. quali
The German ntc. Machew reports: From Bung kak Caps Padaran fair weather anÏ fight winds From tiern till arrival strong NE. raonsoon with heavy sea and frequent rain. VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks.—Anylin.
2514 October.
|
|
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 26TH, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
l'o ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bections commencing from Green Inland. Veasels anchoring nearest Kowloon are marked K, nonrest Hongkong II. midway between Hongkong and Kowloon M, and those vowels berthed at the Kowloon Wharf E.W., together with the number denoting the section,
SECTIONS.
3. From Blake Pler to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.
FOR PERIGHT APPLY N
1. From Green Island to the Harbour Mastor's. 2. From Barbour Master's to Blake Pier,
DESTINATION
LONDON & ANTWERP.. LONDON, O., VIA USUAL Ports of CALL LONDON & ANTWERF VIA SINGAPORK, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP....... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP....... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &8, VIA PORTS OF ULL BREMEN, TIA PORTS OF CALL............. COPENHAGEN & BALTIC PORTS HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.... HAVRE, BREMEN & BAMBURG VIA STRAITH. &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. TRIESTE, &, VIA SINGAPORE, &C. NEW YORK VIA SUEZ
BIDSVOLD
BORUSSIA SERBIA
SENEGAMBIA
C. FERD. LAEISZ SITHONIA
CALCHAS..
GLAUCUS
SILESIA
JAPTAIN
Kroblemen
G. X. Montford, R.N.E. W. B. Hickey.........
Couret
Hoffsebmidt, Peter. Meyerdierks Hildebrands...
I do Stabile
Habol
Nicholas se
VESSEL'S NAMED, (PLAG & BIO
BERTH
BENVENUE COROMANDEĹ..................... SOCOTRA MACHAON KINTUCKETS DEUCALION HECTOR. QURANIEN
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Frenstr...
PRINZESS ALICE
...
Ger. str...
Nor. str....
Ger. str.
k. w.
Ch. Polacky
Haba
Ger, str,
k. W.
Ger, str.
Ger. str.
Gor. str.
k. w.
Brit, str.
Brit, str.
1 m.
Aw, str.
Gor. str. Brit, str. Brit, str. Brit. str. Brit, str. Brit. str. Am. str. Brit. str....
I m.
8. Robinson, K.N.E.
9 m.
Geo. Wright
Am. str.
Brit. nr.
Brit, str.
1 m.
PRINZ SIGISMUND... ANDALURIA
Ger. str.
1m,
Ger, str. ...
k.w.
Lonx Filler
TJPANAS
Dut, str....
Brit. str.....
1 m.
Brit, str.....
E. G. Andrews Cross
Brit. str.
Brit, or..
Nor, str.
Brit. str.
Brit. str.
!
TRIUMPH.
Gler, str.
1 m,
PROMISE
Nor, str.
DAGI MAZU
Jsp. str.
1 m.
HATTAN
Brit, str.
CHIHLI
NUBIA ...an NEW YORK VIA PORTE & SUEZ CANAL...... WHAT CARTLE ...... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..
SCHUYLKILL .................. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL...... INDRANI... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o... ATHENIAN .................................. VANCOUVER, v1A SHANGHAI JAPAN, &o... EMPRESS OF INDIA VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN ......
HTADES VICTORIA (B.Ç.) SEATTLE, &c. via JAPAN PINGUET
DAKOTA SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN PORTLAND, OREGON yra SHANGHAI, &c... ÁRABIA EMPIRE AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA .... ....................... AUSTRALIAN PORTS VIA ZAMBOANGA ..... TAIYUAN AUSTRALIAN PORTEVIA F. WILHELMSHAFEN, VLADIVOSTOCK.
JAPAN
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE..... KOBE AND SAN FRANCISCO.
TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO.. SHANGHAI.......
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI... SHANGHAI.
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & Foochow ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA
MANILA VIA AMOY MANILA
MANILA DIRECT
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHERIBON, SAMARANG, &c.
PALERMO
HAZEL DOLLAR¦....
ESANG.....
SHAOHSING..
FATTHJOF
CHOTSANG
BANGAL
YUENJANG
Runi TEAN
Brit. str.
Brit
str.
Brit, str.
Brit. str.
Rh.
ZAFTEN....................
Brit. str.
GREGORY A PCAZ..
Brit, str.
NAMBANG............... TJIPAN AS
Brit. str...
Dat. str.....
TANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
m.
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE FERVICE OF
Saring 3 to 7 days' Ocean Travel.
KOWLOON DOCKS-Dr. II. J. Kiaer, Tsinun, 12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE"
Kohaichang, Hainam, Tino, Helene, Hongkong, St. Enoch, Kentmere, Holenstein.'
COSMOPOLITAN DOCK - Dorie.
VESSELS ON THE BERTH
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
R.M.S. ATHENIAN"
E. Francke,
Metzenthin Helms
Haraldsen
GIBB, LIVINGSTON & CO..... P. & U. S. N. Co.
F. « 0, 8. N. Ce...”). BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESRAGEDIES MARITIMES, ATELCHERS & Co. MELCHERS & Co. HAMBULG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINTE HAMBURG-AMERIKA LINIE
TO BE DESPATCHED
About 30th inst. Ou 4th Nov., at Noon.
About 8th Nov.
On 7th Nov.
On 21st Nov.
On 3th Dec.
On 19th Doc.
On 31st inst, at 1 p..
On 8th Nor, at Noon,
Quick dispatch.
On 1st Nov.
On 10th Nov. On 18th Nov."
**
On 29th Nov.
On 13th Dec.
HAMBURG-AMERIKA LINIE HANBURO-AMERIKA LININ BUTTERFIELD & SWIRE.... BUTTHEFIELD & STIKE SANDER, WIELEG & Co., HAMBURG-ÅMBRIKA, LINIE DODWELL & Co., Lv. STANDARD OIL CO. SHEWAN, TOMES & Co.- CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIO R. Co... DODWELL & Co., LIMITED.... BUTTERFIELD & SWILE NIPPON YUBEN KAISHA......... PORTLAND
TLAND & AS
Astatic S.S. Co ĠIBE, LIVINGSTON & CO......................... BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS Co.
HAMBURG-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...... P. & O. B. N. Co.
ARNHOLD, KABAENG & Co.
·JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE..... OSAKA SHOSEN KAISHA ...................... JARDINE, MATHESON & CO.
W. W. Cooke, R.N.R.... P. & O. 8. N. Co.
A. Hansen
Thorstensen
:S. Tagami
J. S. Roach
A. H. Notley
R. Rodgor J. G. Olifent
Zwart
Osaka Shosen Katsha OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPEAIK & Co. BUTTERFIELD & WIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. DAVID SASSOON & Co., LD. JARDINE, MATHESON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On 24th Nov.
On 20th Deo. To-morrow, P.M. About 31st Det. About 11th Nov. About 24th Nov. On 15th Dan...... On 1st Nov. On 15th Nov.
On 20th Nov. On 9th Nov. About 2nd Nov.
On 7th Nov., at Daylight. On 1st Nov., at Noon. On 2nd Nov,
On 14th Nov., at Noon. On lat Nov, at 5 PM. Quick dospatch. About 6th Nov.
inst.
Од
$1st
On 28th inst., at 3 P.M. To-day.
On 29th inst., st 10 a‚M. On 1st Nov at § 3.3. About 2nd Nor. On 8th Nov., at 10 A.M. On lat Nov, at 10 A.3. On 29th inst, at 10 A.M. To-morrow, at 4 P.M. On 31st inst. To-morrow, at 4 F.M. To-morrow, at 10 A.M. On 3lat inst. On 4th Nor, at Noon. On 31st inst., at 3 P.M, On 14th Nov., ot 3 P.M. About 8th Nov,
HONGKONG-MANILA.
Highost Class, newest, fastest and most luxurious Steamers bolwoen Hongkong and Manila, Saloon amidships, Electric Light. Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
FOR
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
PROPOSED SAILINGS.
(Subject to Alteration), LEAVE HONGKONG
"EMPRESS OF INDIA" "TARTAR"
3,882 Tons 6,000
+
ARGIVE VANCOUVER. WEDNESDAY, 1st Nor... 25th Nov. WEDNESDAY, 15th Nor.... 6th Dec.
STEAMSHIP
TOND,
CAPTAIN.
SAILING DATE.
4,425
WEDNESDAY, 29th Nov.
"EMPRESS OF JAPAN "EMPRESS OF CHINA"
6,00 6,000
►
WEDNESDAY, 13th Dec.
WEDNESDAY, 10th Jau.
23rd Dec. 3rd Jan. 31st Jan.
RUBI
ZAFIRO
2540
25-40
A. H. Notley Manila via Awoy. Fri., 27th Oct., 10 A......--
R. Rodger
Manila. Sat., 4th Nov., Noon
For Freight or Passags apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 24th October, 1905.
(15
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DARWIN and
HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at QUEENSLAND PORTH, and taking throughLINGIAI, NAUASAKI Mhrough the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, YOKOHAMA. VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL TASMANIA, &c.)
OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Hongkong to London. Ist Class......vis St. Lawrence £60; vie New York £62.
Intermediate on Steamers
£40, "
£42. and 1st Class Kai!. R.M.S. TARTAR" and ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
THE Steamship
TH
"EMPIRE,"
Captain Holms, will be daspaleked for the above ports on WEDNESDAY, the last November, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted
for Passengers, and has a Refrigerating Cham-
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SERCIAL RATES (Eirst class i grunted to Missionaries, Members of the Naval ber, which ensures the supply of Frosh Provi-wilitary, Diplomatic, and Civil Services, and to Emopean Officials in the Service of Chinese sions, Ies, &c., throughout the voyago.
ad Japanese Geverumouts,
This Steamer is installed throughout with
the Electric Light
A duly qualified Surgeon and Btewardess are carried,"
N.E. To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company Lave
electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIDD, LIVINGSTON & CO., Agouts.
Hongkong 12th October, 1965.
61
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Bates of Passage ani Freight, apply to
HONGKONG-NEW
VESSELS ON THE BERTE
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,.
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain J. S. Roach, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 7th inst., at
4 P.M.
For Freight or Passago, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
Hongkong, 24th October, 1905.
[2409
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and POET SAID, Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,
to SOUTH AFRICA, PERSIAN Guly, Re SEA, BLACK SEA, Levant, VENICE AD ADRIATIC PORTO).
AHE Company's Steamship TH
"SILESIA," Captain La do Stabile, will be despatched as above TO-MORROW, the 27th October, af P..
This steamer has capital accommodation for passengers, electric light and osrries a doctor,
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes' Buildings. Hongkong, 23rd October, 1904.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Sternship TH
"BENVENUE,"
[3
Captain Kroble, will be despatched as above on or about MONDAY, the 30th October.
For Freight apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Hongkong, 12th October, 1905.
[2326
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
IT
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,ADEN EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS..
HE Steamship
"OCEANIEN.” Captain Courot, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 31st October, at 1 FM,
Passage tickets and throgh Bills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Еигоре.
Next sailings will be as follows:
8.8. “BALAŽIE”
68 TOURAN
8.S. TONKIN”
YORK.
AMÉRICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK YIA PORTS AND SUEZ
.14th Nov.
38th Nov: ...12 Dec.
·G. DE CHAMPEAUX,
A gant. Hongkong, 19th October, 1905.
FOR VLADIVOSTOCK.
THE
THE Steamship
" ANDALUSIA,”
Captain Tillor, will be despatched for the above on WEDNESDAY, the 1st Nov, at
D. E. BROWN, Gener: Agent Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier
CANAL
Hongkong, 20th September, 1905.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 15th December. S.S. "INDRANI,"
For freight and further information apply to
SHEWAN TOMES & CO., GENEBAL AGENTS
(1004
Horts
5 P.M.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL GREAT NORTHERN
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUKD FOR Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.
HE Steamship
T
#COROMANDEL," Captain . M. Moatford; u.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay or SATURDAY, the 4th November. at NOON, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's s.s. Mongolia, 9,500 tons, from Colombo, Pas sangers accommodation in which vessel is seonred before departure from Hongkong.
Bilk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement will be transhipped at Colemho into the anil steamer proceeding direct to Marseilles and Lunden; other cargo for London, ke.. will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Egypt due in London on 16th December.
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contenta
and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
5. A HEWETT,
Superintendent,
Hongkong, 24th October, 1905. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA
VIA NEW GUINEA.
STEAM FOR
LINE
FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
BRIS-
HERBERTSHOEHE, MATUPI
BANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
On TUESDAY, the 14th November, at Noon, the 3teamship "PRINZ SIGISMUND," Captain Lenz, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port se above.
The Steamer ans splendid accommodation uzd carries a Doctor and a Stowardseg. Linen can to washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For Further Particulars, apply to
Ho kong, 24th October, 1905,
MELCHERS & CO.,
Agents.
[2377
STEAMSHIP COMPANY.
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,
•
MINNESOTA AND * DAKOTA (EACH TONS 20,718-GROSS REG.)
Will be despatched from RONGKONG as follows:
AM
- DAKOTA,” Captain E. Francke, on or about THURSDAY, 2ND NOVENCER. - MINNESOTA,”%, Captain J. H. RINDER,
TUESDAY, 19TH DECEMBER Coureying Cargo to the Facific Coast, United States, and Canadian Overland Common Points; also Passengers to the Buited States, Europe, &c.
There Steamers are luxuriously fitted with spocion SUITES and STATERCOMS: equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBEK SHOP, NURSERY. STEAM LAUNDRY, &c.
Special prori sicu
sion is made for the safe transit of £ILK, TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS carried at low rates to all pojate of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacitte Express Companies.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAI via INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAS, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE
STEAMSHUP
'ARABIA"..
"ARAGONIA"
"NICOMEDIA"
"NUMANTIA"
OREGON RAILROAD & NAVIGATION GO.
TONE.
4,133
CAPTAIN Motzen thin...
5.198
4,370
4,070
Ernst cer Wagemasan.... Feldtmann.....
TO NAIL AT DAYLIGHT ON
November 7, 1905.
November 29th, 1905,
December 22nd, 1905,
January 7th, 1905. Eastern, Canadian and
Through Bills of Lading issued to Pacifio Coass Points and a United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING ĢENERAL AGENT. Hongkong, 4th October, 1905.
13
Trans-Pacific Cabin Passengers by this line au, if desired, TRAVEL BY RAIL, between
CLASS BETIEN TICKETS to > bonghai and Jay on Ports are available for rettin by the steamers of the BEGULAR MAIL LINES.
the parts of Nagasaki, Kobe and Ye RiRD WITHOUT FXTRA CHARGE, Ahe FIRST AMBURG-AMERIKA LINIE.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 4th October, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
ÅGENTS.
2270
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo as through ratos to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGBE LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE. GERGA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIO PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN Pours. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS,
STEAMKEE,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. SERDIA HAVER and HAMBURG
FOR
LIMITED.
STEAMERS
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
* MANILA
"YUENSANG" Friday, 7th Oct., 4 P.M. TIENTSIN VIA SWATOW and CHEFOO "ESANG" Saturday, 8th Ost., 3 F.2. "CHOYGSANG" ...Wed'day, Ist. Nov., 4 p.. + SHANGHAI
.....Tuesday, 14th Nov., 8 PM. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG"
These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throug boat with Electric Light.
† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefou, Tisatsin, Newchnong and Yangtze Port
JARDINE, MATHESON & CO.
For Freight er Passage, apply to
Hongkong, 25th October, 1905.
GENERAL MANAGERS.
18
SAILING DATES.
Passengers
On 1st Nov. Freight &
On 10th Nov. Fesight.
• BORUSSIA............ (HAVRE and HAMBURG Capt. Hahn.....? (Calling at Singapore, Penang and Colomboj Capt. Iofisebmidt (Calling at Singapore, Penang and Colombo)
HAVRE, BREMEN and HAMBURG SENEGAMBIA
:: 2 Capt. Peter (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 18th Nov. Freight. Tris) On 29th Nov. Freight. C. FERD. LAFISZ HAVRE and HAMBURG
Capt Meyeriierks (Calling at Singapore, Penang and Colombe" } SITHONIA
HAVRE & HAMBURG Capt. Hildebrandt | (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 13th Day. Freight."
........NEW YORK VIA SUEZ
December, Freight,
...
with liberty to call at the Malabar coast
About 31st
NUBIA
Capt. Habel steamers. Saluon and cabins aidskips. Lighted throughout by electricity. Daly qualified doctors are carried.
For Further Particulars, apply to
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office, Kongkong, 20th October, 1905.
[2378.
EAST ASIATIC Co, L., COPENHAGEN.
NOTICE.
STEAM FOR COPENHAGEN & BALTIC.
PORTS THE Chartered Nezwegian Stramship
"EIDSVOLD,"
will leave for the above places about the middly-
of November.
For Particulare, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
12578 Hongkong, 20th Outober, 1905,
HONGKONG-MACAO LINE
8.8. "WING CHAI," Captain T. Austin, D... THIS Steamor departs from Bongkong, en TWeek Days, at 3 A.M., and on Sundays at 8.30 AM.: Doparts from Macno on Week Days about 2.00 PL and on Sundays at 5.30 P., B. tido permits
FAKES (week days) 1st Closa (including cabin.
and servant), Single $3, Return Ticket 15 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the; following
1st and Fud Class, Single Ticket $1, Return 8. 3rd Class, Single 30 cents, Retary
30 coats, Btoorage 10 cents.
Meals can be had on beard.
Ti and Planer can he supplied either on board; or at the Macao Hotel, for returning Fassengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which bas ascommodation for two or more Passengers, will be charged $2 extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed. to do so the following day (Monday) on prednos tion of the Retorn Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boilor cleaning, dus notice will be given by the Captain, and tho Half-ticket will be available
r day. The Steamer is 1 The Steemer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srtent.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vistor Stroot. Hongkong, 7th October, 1904,
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these for thefollowing throughout by Electricity
12
...
HAMBURG-AMERIKA LINZE. HONGKONG OFFICE. No. 1, Queen's BuildIG
41