6
SHIPPING. ARRIVALS.
AISTON. British str., 2,536, Wilson, 21st Oct, Keelung 19th Oct., General-Shewan, Tomer & Co..
ANGHIN, German str., 3,001, D. Reimere, 21st Oct.,Bangkok 12th Oct, Rice.-Bu(ter. fold & Swire. BRAND, Norwegian str., 20th October,-from
Cuuton. DEVAWOXOSE, Germesu str., 1,057, Brubu, 2nd Oct-Bangkok 14th Oct., Ries and Teak
gaares Batterfield & Swire, ERANO, British str., 1.127, L. A. Mair, 2nd Oct., Tientsin 12th Oct, and Chefon 17th, General-Jardige, Mathesen & Co. PAUPANG, British str., 1,410, I Wheeler, 2nd
Oct., Kuchinotza 17th Oct.. Cont: fardine, Mathieson & Co. Harmux, British str., tit. A. J. Robson,
October--Swatow 21st Oct. General Donglas Lapreik & Co.
738 K. M. Klausen, 2nd HANOI, French str.,
Vet.Haiphong and Heibow 21st, General
A. R. Marty,
· “』 HEGHINGTON, British ste, 1927. P. N. Toft. 1st Ootaler Newcastle 30th September, Coal-Order. HELENE, Gergau-str $71, J. Jessen, 1st
Oct.Tourane 17th October. General. Jebsen & Co.
HUE, Tronnb str. 795, Godiusa. 2nd Oct.
Kwangchauwi 24. Ost.. General A. E. Marty
Irena, British str., 3,402. S. Rt. Hartley,
October, Rangoon,th October. Rice Jardine, Matheson & Co.
at
KENNINGTON, British str., 2,247, Rolt. Dower. 22nd Oct., Salina Cinz 15th Sept., Ballast. Dodwell & Co. POCAHONTAS, British str. 1710, F. G. Box
21st October,-Mororan 17th Oct., Coal Dodwell & Co., Ld:
PRINZ SIGISMENT, German str.. 18H, P. Lenz, 2. October, Sydney 20th Sept.. General-Melchions & Co. SHAGHENG, British str. 1,307, Northcomb, 2nd Oct.--Showghai vin Swatos 18th Oct., General. Butterfield & Swire. WATERSTICA, British evoying ship, 680, Comdr. Genuie. 21st Oct-Swator 19th
October
WINGSANG, British steamer, 22 October,
from Cuntou
DEPARTURES.
-A
at October. BRUSHILDE, German str., for Vulivostock. CHUSAs, Liritish str., for Euroj.
ELIFA NUSSACK, German str., For Tsintau. HONG BE, British str., for Amoy.
JACOB DIEDERICHSEN, Ger. str., for Pakhoi KWANGLES, Chinese str., for Canton. KANUTAH, Chinese str., for Shanghai. KWELIN, British str, for Ningpo. MAZAGON, British str., for Shangbai, TETCHABURI, Goran str., for Swatow. QUINTA, German str., for Mauritius TJILATAP, Dutch str., for hunghai. ZAKO, British str. for Manila.
22nd October. BRAND, Norwegian str., for Chinking. CHOWY. German str., for Hangkok. DAIJIN MARU, Japanese str, for Tameni. EMMA LUTEEN, Germau str, for Saigon. HATCHING, Britisk str., for Coast Poris. HELENE, German str., for Coutou ITOLA, British str., for Yokohama. ONSANG, British str., fez Samursng.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Shachsing reports. Frash Thosiscous and moderate sea.
The British ste. Haiman reporte: Moderato N.E. wind and sea and time weather.
The British str. Fuusung reports: Japan Sen light
and variable, encountered strong moescon with high sea in China Sea.
The British str. Eng reports: Mcdurubs wind and fine weather to Saddles; thenes to port strong N.E. gale and b.gh following sen.
The British str. Pocahor tas reports: Wisther up north fine but cold; strong N.E. monsoons and high sen in lat. 26 N. to Hongkong.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks-
21st October.
KOWISON BOCze.-Dr. Il.J. Kiaer, Trinny. Athenian.
COSMOPOLITAN DOCE.
VESSELS ON THE BERTH
BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
HE Steamship
THE
"BENVENUE,”
Captain Kroble, will be despatched as above on or abont MONDAY, the ROLL October.
For Freight apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 12th October, 1905.
[2996
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DARWIN and QUEENSLAND Porzs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship
T
"EMPIRE"
Captain Helms, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 1st November, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham-
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 23rd, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Versals anchoring nearest Kowloon are marked To undertain the anchorage of ary Vessel, the Harbour has been divided into our deatione commencing from Green Island,
K, nearest Hongkong E, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number donating the section.
3. From Green Island to the Harbour Manter's.
DESTINATION
LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. .......... LONDON & ANTWERP... LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP...... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &e..... MARSEILLES. 40, VIA POBTS OF CALL............ BREMEN, VIA POETS OF CALL ............ COPENHAGEN & BALTIC PORTS HAVRE & HAMBURG TIA STRAITS, &C.
4. From Naval Yard to East Point,
SECTIONS.
2. From Harbowy Masiers to Blake Pier.
VESSEL'S NAMEN
3. From Blake Plerio Naval Yard.
PLAG & BIG BERTH
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY N«
A. L. Valentini Krobla....
Brit. str...
Brit, str. Frenstr...
PERA
Brit, str.
BENVENUE DIOMED MACHAON KINTUCK
DEDCALION HECTOR DEN OF OCEANIES ZIETEN EIDSVOLD
Brit, str.
Brit. str.
Brit. kr.
Brit. str.
Brit. str.
MAINS
thor. str.
Kor, str.
BORUSSIA
Ger, str.
W.W.
Gor. str...!
k. w.
Ger. str.
k.w.
Ger, str....!
k, w. .k.w.
Brit. str.
Brit. str.
1 m.
que, str.
Ger, str.
Gor air,
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str....!
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C....... SERBIA HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C SENEGAMBIA... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.... C. FRED, LAEISZ..
SITHONIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.
CALCHAS. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL
GLAUCUS.... GENDA, MARSEILLES & LIVERPOOL.... TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &C.
SILESIA NUDIA NEW YORK VIA SUEZ
HY NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL..... WRAY CASTLE NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL...... ALSTON
ATHENIAN VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c...
EMPRESS OF INDIA Brit, sta.... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN. &c...
SHAWMUT VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.. VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &C VIA JAPAN PINGSUEY
DAKOTA SEATTLE, VIA SHANGHAI & JAPAN PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c... ARABIA EMPIRE AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA........ AUSTRALIAN PORTS VIA ZAMBOANGA. AUSTRALIAN PORTEVIA F. WILHELMSBAFEN, PRINZ SIGISMUND TLADIVOSTOCK JAPAN
YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOUE... TIENTSIN
SHANGHAI..
Singer
Couret
F. vou inzer
Kaho
Hoffschmidt... Peter......
Meyerdierks Hildebrandt...
I. du Stabile ........ Habal
S. Robinson, B.N.R.
E.V. Roboria
E. Francke.... Motzentbiz
Helms
Am. str.
Brit. str....
Am. str.
Ger. str...
Brit, str....
TAIYUAN.
Brit, str...
1 m.
Ger. str....
1 m.
ANDALUSIA
Ger, uts....
k. w.
Looy Fillor.
TJPANAS
Dot. str...
PRINT SIGISMUND...
Ger. str.
Lenz...........
PALERMO
Brit. str.
1 m.
E. G. Andrews
ESANG.....
Brit. str.
KWONGBANG
Brit. etr.
Brit. str....
W. H. S. Hall
Brit. str...
1 m.
Nor. str.
1 m.
Haraldsen
Ger, str.
1 m
A. Harsen
Nor. str.
Thorstensen
HAISIUN
Brit. str.
2h.
A J. Robson
ZAFILO
Brit. str....!
F. Rodger
TAMINO
Brit, str.
YUENSANG
Brit, str.
RUBI......
Brit, str.
KAIFONG
Brit, str.
SANDAKAN TA KUDAT...... .. .. . SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
MACBANG
Brit. str.
LAIBANG
Brit. tr...
1 m.
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI VIA SWATOW AND NINGPO SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAI VIA SWATOW, AMOT & FOOCHOW ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
MAZAGON WINGBANG
FRITH JOF
TRIUMPH.. PROMISE
| INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
PROJECTED. SAILINGS FROM HONGKONG, (BUBJECT TO ALTERATION.) |
FOR
STEAMERS
+ SHANGHAI VIA SWATÓW &NINGPO "WINGSANG" Tuesday, 24th Oct., at daylight
• SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" LAISANG" SHANGHAI
SANDAKAN VIA KUDAT.
MANILA
TIENTSIN
Tuesday, 24th Oct., & P.. "KWONGBANG" Wed'day, 25th Oct., 4 P.M.
MAUSANG" Thursday, 26th Dot, daylight, "YUENSANG" ...... Friday, 7th Oct., 4 P.. "ESANG" ............ Saturday, 28th Oct., 3 Ft.
These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Porta.
Taking Cargo on Threagh Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newahnang and Yangtsze
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton nod Labuan.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS. langkong, 21st October, 1905.
A. H. Notley
P. & O. 8. N. Co. ..................... GIBE, LIVINGSTON & CO.... BUTTERFIELU & SWİLE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE..... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUBEN KAISHA ..................... MESSAGERIES MARITIMES... MELCHERS & Co. ............... MELCHERS & CO. .... HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE
TO BE DISPATCHED
About 25th inst. About Jota inst. - To-morrow.
On 7th Nov.
On 2bt Nov.
On 5th Dec. On 19th Dec.
On 25th inat,, at 4 P.M. On 31at inst, at 1 P.. On 25th inst., at Noon, Quick despatch. On lat Nov.
On 10th Nor.
On 18th Nov.
HAMBURG-AMERIKA LINIB... On 29th Nov.
HAMBURG-AMERIKA LINIE... On 13th Doo.
BUTTERFIELD & SILE
BUTTERFIELD
& SWIRE
BANDER, WIELER & CO. HAMEURO-AMERIKA Liste DODWELL & Co., Lv. SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & Co., LUNITED. BUTTERFIELD & SWIRK NIPPON YUSEN KAISHA PORTLAND
& ASIATIC 8.8. Co. GIDE, LIVINGSTON & CO.. BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE... Java-Chisa-Japan LIJN... WELCHERS & CO.
P. & O. 8. N. CD. ............* mp. JARDINE, MATHESON & Co... JARDINE, MATHESON & CO. P. & 0, 5. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO. OSAKA SHOSEN KAISHA........ OSAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SHOsen Kaisha DOUGLAS APRAIK & Co. SHEWAN, TOMES & CO. HUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE..... JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co.
On 24th Nov.
On 29th Deo.
On 27th just, P.M.
About 31st De
About 6th Nov. To-day, at P.M. On 1st Nov.
On 15th Nov. On 25th inet.
On 9th Nor.
About Sud Nov.
On 7th Nov., at Daylight. On 1st Nov., at Noon, On 2nd Nov.
On 14th Nov, at Noon. On 1st Nor. at 5 p.m. Quick despatch. To-morrow at 10 A.M. About 29th inst.
3 P.M. On 28th inst Ou 20th inst., † P.M. About 21st inst. To-morrow, at Daylight. On 27th inst., at 10 A.M. On 8th Nov.
On 1st Nov., at 30 A.M. To-morrow, at 3 P.M. On 4th Nov, at Noon. To-morrow,
On 27th inst., at 4 past. On 28th inst, at Noon. To-morrow.
On 28th inet., nt Daylight. To-morrow, at 3 P.M.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurions Steamers between Hongkong and Manila, Saloon omidships, Elontrio Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
VESSELS ON THE BERTH
“NIPPON YUSEN KÄISHÄ.
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND PORT SAID, THE British Steamship
TH
"DEN OF MAINS.”
Captain Singer, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 25th inst., at 4 P.M.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agente
Hongkong, 18th October, 195
[2361
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
at SINGAPORE,” PENANG, Calling
CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS
to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RE SWA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE an ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
THE
"SILESIA,"
Captain L. de Stabile, will be despatched as above oa FRIDAY, the 27th October, at P.M. ||
This steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER. WIELER & CO.,
Agouts. Princes' Buildings. Bongkong, 23rd October, 1903,
13
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
· MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMEÚS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, HATAVIA,
COLOMBO,ADEN,EGYFT:
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
rf*HE Steamship
TH
"OCEANIEN," Captain Couret, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 31st October, at I P.M.
Passage tickets and through Bill of Lading issued för obore porte.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows
S.S. "SATAZIE"
...14th Nov.
...28th Nov.
12th Dec.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 19th October, 1905.
"FOR VLADIVOSTOCK.
$.8, TOURANT
S.8. "TONKIN".
STEAMGHIT
TONS.
CAPTAIN.
TOR
SAILING DATE.
RUBL..
ZAFIRO
2540
9540
A. H. Notley...
R. Rodger.....
Manila.
Manila.
Sat., 28th Oct., Noon.
Sat., 4th Nov., Noon.
THE Steamship
18
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 23rd October, 1905,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
1 Days Across the Paside is the "EMPRESS LINE" Saving 3 to 7 days' Ocean Travel.
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVEL,
DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
HONGKONG-NEW
"ANDALUSIA,”
a
Captain Filler, will be despatched for the above paris on WEDNESDAY, the 1st Nov., at
5 P.31.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA. LINTE. Hongkong as Hongkong, 20th October, 1905.
[2376 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
[16
YORK.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SULZ CANAL.
(WITH LIBERTY. TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 23rd Oct., 5 F.M. On 15th December.
+
จ
S.S. ALSTON" 9.S. INDRANI,'
For freight and further information apply to
PROPOSED SAILINGS.
R.M.S.
(Subject to Alteration). LEATE HONGKONG
"ATHENIAN “
3,882 Tons
ARRIVE VANCOUVER, WEDNESDAY, 1st Nov... 25th Nov.
"EMPRESS OF INDIA
6,800
WEDNESDAY, 15th Nov.
6th Dec.
"TARTAR"
4,425
WEDNESDAY, 29th Nov.
Srd Dee.
"EMPRESS OF JAPAN"
6,000
WEDNESDAT, 13th Dev.
Hongkong 20th September, 1905.
EMPRESS OF CHINA
6,000
WEDNESDAY, 10th Jan.
3rd Jan. Slut Jaa.
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, callir at YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
via St. awrence 260; vin New York £62. Hougheng to Londou, 1st Class.....
Intermedinte en Steamers
*49, . and 1st Class Kail
TSHGHAL NAGASAKI through the INLAND SEA OF JAPAN) KOBE,
TART
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
· [1094
HAMBURG-AMERIKA LINIE
OSTASIATISCHER DIENST.
R.M.S. TAUTAL" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at Taking Carpo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHJOB!, Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to ali principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only)grated to Alisionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chinese and Japanese Governments,
01
For farther information, Maps, Rontes, Handbooks, Kates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pior
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY.
ber, which ensures the supply of Fresh Provi- FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND
sions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with
the Electric Light
A duly qualified Sorgeen and Stewardees
are exrried.
NB-To assure the additional comfort of passengers the Steamiere of the Company have electric fans fitted in stateroome,
For Freight or Passage, apply to
GIBR, LIVINGSTON & CO.. Agents. Hongkong 12th October, 1905,
[239%
...
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK. VIA PORTS AND SUEZ CANAL
MALABAR (WITH LIBERTY TO CALL AT
COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1905.
Aboul 6th Nov. WRAY CASTLE".
to follow. "GRAZEB"
to follow.
DODWELL & CO., L.,
Hongkong, 10th October, 1905,
"LOTHIAN
For Freight and further information, apply to
Agoutz.
2105-2135
YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,
“MINNESOTA
AND "DAKOTA”
(EACH TONS 20,718 GROES REC.) Will be despatched from HONGKONG as follows:
"DAKOTA" Captain E. FRANCKE, ou or aboat THURSDAY, 2ND NOVEMBER, TUESDAY, 19TH DECEMBOS MINNESOTA,”, Captain J. H. HINDER,
Cenveying Carge to the Pacific Coast, United States, and Canadian Overland Common Points;
also Passengers to the United States, Europe, &c.
These Steerers are luxuriously fitted with rucicus SUITES and STATEROOMS: equipped with CIRCU ALING LIBRARY. MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Special provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Vainable Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of USA. in connection with the Great Northern and Northern Pacifio Express Companies,
Trans Pacific Cabin Passengers Ly this no en, if desired, TRAVEL BY RAIL betseon the peris of Nagasaki, Kobe and Yckchema WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST. CLASS RETURN TICKETS to banghai and Jeyan Ports are available for return by the steamers of the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or Fassage, apply to
Hongkong, 4th Celober, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
FAGENTS.
5970
LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE. GENGA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, North and SoOUTH AMERICAN POR: 1. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
WTYANKEE.
SAILING DATE".
Passengers
• BORUSSIA...... 4 HAVDE and HAMBURG........? On 1st Nov. Freight & Capt. Hahn
Calling at Singapore, Penang and Colomboj j SERBIA (HAVRE and HAMBURG
Capt. Hoffschmidt (Calling at Singapore, Penang and Colomboi SENEGAMBIA (HAVRE, BREMEN and HAMBURG.On 18th Nov. Freight.
1(Calling at Singapore, Penang and Colombo)) Capt. Peter
C. FERD.LAEISZ HAVRE and HAMBURG
Capt. Megerdlerks (Calling at Singapore, Penang and Colombo, SITHONIA (BAVRE & HAMBURG
On 10th Nov. Freight.
On 29th Nov. Freight.
*** On 13th Dec. Freight.
Capt. Hildebrandt 1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo): NUBIA..........NEW YORK VIA SUEZ
About 31st December.
Freight.
Capt. Habel with liberty to call at the Malabar coast
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these Daly qualified steamers. Salcen and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. doctors are carried.
For Further Particulata, apply tr
12
I
HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE. No. 1. Queen's BUILDING.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO, ProPCRED SAILINGS FROM HONGKONU, S'BAI via INLAND PORTLAND, OREGON.
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00 CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
TONE.
TO SAIL AT DAYLIGHT 4,483
November 7th, 1005,
•November 29th, 1905. December 22nd, 1905. Felitmann.............. January 7th, 1906. Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and a Eastern, Canadian azd United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
"ARABIA
"ARAGONIA”
'NICOMEDIA
"NUMANTIA“
CAPTAIN A Motzontkin...
... 5,108
Erastavenemen
̈4376
Wagemans.........
4,370
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 4th October, 1905.
113
VIA NEW GUINEA.
LINE
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHQEHE, MATURI, BRIS- BANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
On TUESDAY, the 14th November, at Noon, the Steamship "PRINZ SIGISMUND," Captain Lanz, with Maile, Passengers and Cargo, will leave this port as above.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Storardess, Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD. For Farther Particular, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hoagkong, 2'th October, 1905, [2377 EAST ASIATIC CO., L., COPENHAGEN
NOTICE.
STEAM FOR COPENHAGEN & BALTIC PORTS THE Chartered Norwegian Steamship
"EIDSVOLD,”
T
will leace for the above places about the middle of November.
For Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents
12378
Hongkong, 20th October, 1905.
HONGKONG-MAUAO LINE
9.8. "WING CHAI" Captain T. Austin, E.N.. THIS Steamer departs from Hongkong, or Teak Dags, at 3 a.M.; K14 on Sundage ut 8.30 A.31.: Departs from Macaoon Week Days about 230 P.M. and ou Sundays at 3.30 rm, if tido permits
FARES (weak days) 1st Class (including cabin and servant), Single $3, Return Ticket $5 2nd Class 31. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be ou Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket 31, Returt 82. 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 cents, Steerago 10 cents.
Meals can be bad or board.
extra.
Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Mace Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to bars a Private Cabin, which has accommodation for two or mure Passengers, will be charged 83- First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce of the Return Hall Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available. for thefollowing day.
The Stormer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Brteet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 36, Victor Btreet. Hongkong, 7th Octobor, 1004.