SHIPPING.
ALBIVAL.
BRONHILDE, German str., 72, Ipsen, 20th Outobir,-Haigua 14th October, Ilico.- Biamsson & Cà.
1
HAICHING, British str., 1,267, A. E. Hodgins, 20 Oct.,--Forelow, amoy and Swatow 19th Oct. General-Daulas Lorik & Co. Hanze DLAe, British str. 2,4%, C. B.
Cross, 20th Oct-Moji 14th Oct, Chal Arahold, Karberg & Co. HOHNSTEIN, Astr., 1.27%, H. Hamer
October-Maji Fath Ort, Col-Mitsa Bureau Kaishi, KWANGIKE, Chinem atr., 1, 1. Lincoln. 20.1 October,--Shanghai 17th Oct, Gen- eral-Chinese. KWANGRAM, Chinese, str. Soth October
from Cantor: SHANTUNG, British str, 1,10% Robinson, 190 Out, courulaya, Sugar-Butterfieki & Swire.
TARING, Urilish str., 130, A. W. Outerbridge,
20th Oct. Mantis 17th Uet. General Batterfiolt & Swire, THTRA, Norwegina ir 2.09, 1. Pederson, 3th Oct,-Kuchinozu 14th Ost, Coa Miteui Buana Kaisho.
CLARANGES..
AT TRE HALDOur Master's OFFICE 9th October.
Hong Bes, Britial str., for å moy.
Jacob Diederichsen, German str., for Hoihow. Kweilin, British str., for Ningpe. Petchaburi, German str., for Swatow. Quinta, German str., for Maaritino.
DEPARTURES. 19th October, ALDGATE, British str., for Kuchinotza.
20th October. ARCADIA, British air, for Shangbai. LOONGRANG, British str., for Manila.. LOYAL, German str., for Hongay. STETTIN, British str., for Shangimi. SUSANG, British str., for Saigon. Tony, Norwegian str.; for Bangkok. TRIESTE, Austriaa str., for Shanghai.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Taming reports: Moderate moon with corresponding sea and fine clear wonther thronghoul.
The Chinese str. Kangfce reports: Strong N.E. winds and overenst with Ligh sen to the Heishane, hence to Breaker Point lighthouse easterly winds and fine, trom there to port strong northerly winds and high sea.
The British Br Har Dollar reporte: Oct, 15th moderate southerly gale of Goto Islands. On 16th, 17th and 18to moderate to light variable winds. On 15th midnight strong northerly wind; from Breaker Point to port rough sea.
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS-
20th October.
NOWLON Docks-Dr. H. J. Kider, Tainun, Athenian, Halvard.
COSMOPOLITAN Dock.-Petchaburi.
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH Bus oF LAWING ISSUED FOL BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
Ik stomship
"HUSAN," Captain H. W. Kopeik. U.N.R., carrying His Majonty's Mulis, will but from this for Bombay on SATURDAY, the 24 October, at Noon, taking pange and care for the abern ports in conte son with this Company's s.s. Britannia, 6,525 tons, from Coombe, Pas sengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London under arrangement) will be transhipped at Colombe into the tail stesmer prooooding direct to Marseilles and London: other cargo for London. &. will be conveyed from Bombay by the B.M.S. Moldacia dus in London on 2nd December.
Parcels will be received at this tice until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulare, apply to
L. B. LEWIS,
Acting Superintendent.
Hongkong, 9th October, 1905.
1
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 21st, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING-
Le ascertain the aucherage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bestions commencing from Grean Leland, Vossels anchoring nearest Kowloon are marked K. nearest Hongkong II, midway between Hongkong and Kowicon M, and those vessela berthed at the Kowloon Wharf K.W, together with the number denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master't.
DESTINATION
....
LONDON, vc., via ugual PORTS OF CALL
LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANT TERP LONDON, AMSTERDAM ANTWERP.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &e... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &o, VIA POTE
UTE OF CALL......... BREMEN, TIA PORTE OF CALL COPENHAGEN & BALTIC PORTS HAVRE & HAMBURG TIA STRAITS, &c...... HAYRE & HAMBURG A STRAITS, &c....... AVRE. BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, . GENOA,
MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. ........ NEW YORK VIA SUEZ
NEW YORK, VIK PORTS & SUEZ CANAL.... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &e... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (B.C.) SEATTLE, AU, VIA JAPAN SEATTLE, VIA SHANGHAI & JAPAN...... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ............ AUSTRALIAN PORTS VIA ZAMBOANGA.......... AUSTRALIAN PORTSYIA F. WILHELMSHATEN, VLADIVOSTOCK
JAPAN VIA SHANGHAI
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Mori & Kose..... TIENTSIN
SHANGHAI.......
SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI VIA SWATOW AND NINGPO.. SHANGHAI VIA SWATOW, A MOY & FOCCHOW... SHANGHAI VIA SWATOW, Amoy & Fooсиоw... ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY TAMSVI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCHOW AMOY, STRAITS & RANGOON. MANILA MANILA MANILA MANILA CEBU & ILOILO SANDAKAN VIA KUDAT... SINGAPORE
SINGAPORE, PENANO & CALCUTTA
4. From Naval Yard to East Point-
FOR RERIGHT APPLY T
SECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Fier to Naval Yard.
VASSEL'S NAMES
"PLAN" & "RIG
REETH
CAPTAIN
CHUSAN
PERA BENVENUE .....
Brit. str....
Brit. str....
Brit. str.
DIONED ....... MACHAON
Brit str.
1.
Brit. str.
KINTUCE
DEUCALION HECTOR
DEN OF MAINS OCEANIAN
ŽIETEN
EIDSVOLD
BORUSSIA BERDIA SENEGAMBIA
C. FEED. LABISZ SITHONIA CALOHAS....
GLADEUS..
SILEGIA NUBIA
WRAY CASTLE- ALSTON ATHENIAN ..... EMPRESS OF INDIA SHAWNET. PINGSUEY
Brit, atz... Brit, str... Brit. str.
Bril st... Frenstr....
ter. str.....
Nor, str.
2 m.
H. W. Kenrick, R.N.D. A. L. Valentini Kroble
Singer Conret
F. von Binzer
Ger, str.
k..
Hahn...
Ger. str....
k...
Hoffschmidt.
Ger, str....!
k. w.
Peter.
Ger.
W.
ter, str
k. v.
Meyerdierka Hildebrandt.
Brit, str.....
Brit, str.
1 m,
Aus. str.
L. de Stabilo
Ger, sur.....
k. w.
Habel
Brit. str...
Brit. str.
Brit. str.
1 m.
S. Robinson, &.N.K,
Brit, str. .....|
Azó. str....
E.V. Robert
Brit. str.
Am. str.
Gar, str.
Brit, str.
E. Francke. Metzunthin Helma
Brit. str.
1 m.
PRINZ SIGISMUND... ANDALUSIA ................
Ger. str....
10.
Letz
Ger, str. ...
k.w.
Filler
TJILATIAP
Dat. str. ...
Brit, str....
1 m,
E. G. Andrews
Brit. str. ...
Brit, str...
Brit, str. |
W. H. 8: Hall
Brit. str..!
1 m
Nor. str....!
1 m
Haraldsen
Gor, sir.
1 m.
A. HOLBOO
Nor. str.
Thorstensen
Jap, str.
H. Ohta...
Jap. str.
8. Tagami
Brit, str.
Brit, str.
C. Willis
Brit. str....
R. Rodger
DAKOTA ARABIA AR EMPIRE TAIYUAN
PALEEMO
ESAXO
KWONGSANG MAZAGON,zeka
WINGSANG FRITH OF
TRIUMPH...DARLEN PROMISE
DALJIN MARU
DAICI MARU
HAICHING
ZAIDA....
ZAVISO..
TAMING YUPNDANG RUPL
Brit. str.
Arit. atr.
Brit. atr.....
KAIFONG
Brit, air.it
MATSANG
Brit. str....!
ONEANG
Brit, str....
IJA (BANG
Brit. str...
1 m.
CAÑADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY—SFEED-PUNCTUALITY.
A. E. Hodgins
A. H. Notley
**** TO AN DESPATCH ED
To-day, at Noon. About 23th inst... About 35th inst. On 24th fret. On 7th Nov.
On 21st Nov,
On 5th Deo. Oa 19th Dec.
On 25th inst., at 4 P.M. On 31st inet, at 1 P.M. On 25th inat, at Noon. Quick In 1st
P. & V. 8. N. Cò. P. & O. 8. N. CO........ GIDD, LIVINGSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swing BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAHA MESSAGELI MARITIMES. MRLCHERS & Co. MELCHERA & Co, HAMBURG-ÁMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINUR Hamburg-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIHA LINIE BUTTERFIELD & SWIKE BUTTERFIELD & SWIRE SANDER, WIELER & CO..... HAMDVRO-AMERIKA LINIE .. DODWELL & Co., LPs
On 10th Nov. On 18th Nov.
29th
Nor.
On 18th Dec.
On 24th Nov. On 20th Dec.
On 29th inst About 31st Dec.
23rd inst, at 5 P.34. About 6th Nov.
On lat Nov.
Ou-15th-Nov.
Ou 25th last.
........
On 9th Nov.
SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Co. DODWELL & CO., LIMITED... BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON TUREN KAISHA : PORTLAND & ASIATIC_8.8. Co. GIBA, LIVINGSTON & Co........... BUTTERFIELD & SWINE MBICHERS HAMBERO-AMERIKA LINIS JAVA-CHINA-JAPAN LIJN P. & O. 5. N. Co. JARDINE, MATHRBON & CO. JARDINE, MATHESON & CO. ... P. & O. S. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO. OSAKA SELBEN KAISHA .......... OSAKA SHOSEN KAISHA OSAXA SROBan Kaisha ...... OSAKA SHOSEN KAIBHA OBAKA SROsen Kaisha DOUGLAS LAPRAIK & Co..... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAY, TOMES & CO. BUTTERFIELD & Swing...... JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE... JABDINE, MATHESON & CO... JARDINE, MATHESON & Co. ... JARDINE, MATHESON & CO. ..
About 2nd Kor.
On 7th Nov., at Daylight. On 1st Nov., at Noon. On 2nd
Nov. 14th
Nov., at Noon.
On let Nay, at 5 p.m.
Quick despatch.
Abeat ith inst.
On 28th inst., 3 Publ.
On 25th inst, 4 P.M. About 21st inst.
On 24th inst., at Daylight. On 27th inst., at 10 AM. On 8th Nov.
On 1st Nov., at lŬ A.M. To-morrow at 10A.M. On 29th inst., 10 a.M. Today, at 4 P.M. To-morrow, at Daylight, Today, at Naon. Ou 24th inst. On 27th inat,, at 4 P.M. On 28th inst, at Noon. On 24th fast. On 28th inst., at Daylight. To-day, at Noon, On 24th inet., 3 P.M.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI Vie INLAND PORTLAND, OREGON.
Bea of Japan, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA гor OPERATING IN
STEAMSHIP
CONNECTION WITH THE
"ARABIA
Saying 3 to 7 days' Ocean Travels
"ARAGONIA"
"NICOMEDIA "
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
12 Days Across the Pacific is the
12 DAYS YOKOHAMA
R.M.3.
ATHENIAN"
EMPRESS LINE,”
VANCOUVER.
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
ARRIVE VANCOUVSK. WEDNESDAY, 1st Nov..... 25th Nov. 6th Dec.
WEDNESDAY, 15th Nov......
PROPOSED SAILINGS.
(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG
3,882 Teus
EMPRESS OF INDIA TARTAR",
6,000
4.125
... 6,000
+,000
EMPRESS OF JAPAN" EMPRESS OF CHINA'
23rd Doc.
WEDNESDAY, 29th Nov.... WEDNESDAY, 13th Dec, WIDNESDAY, 10th Jan,
3rd Jan. 31st Jan,
Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
............via St. 7 awrence £60; via New York £62. Hongkong to London, 1st Clasa...
Intermediate on Steamers:
EU, ..
£42. and 1st Class Ruil R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediata" passengers only st Intermediate rates, affording saperior accommodation for that class.
A
Passengers Booked through to sil principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL EATES (Fist olas Daly) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, leiptoustic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese ad Japanese Geveramente.
41
For further information, Maya, Ronies. Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent. Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY GREAT.
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND POOCHOW,
THE Company's Steamship
THE
"HAICHING,"
Captain A. E. Hodgins, will be despatched for the above ports TU-DAY, the 21st inst., at 4
J.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
.[2363 Hongkong, 19th October, 1905,
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
BENVENUE,"
Captain Kroble, will be despatched as above on or about MONDAY, the 30th October.
For Freight apply vo
GIDE, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
*(9326 Hongkong, 19th October, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DARWIN and QUEENSLAND Porrs, and taking through Cargo to ARRLAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 40.)
THE Steamship
"EMPILLE,"
Captain Heirs, will ha despatched for the above
NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY.
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,
49
“MINNESOTA. AND 'DAKOTA". (MACH TONS 20,718 Gross REG.) Will be despatched from HONGKONG as follows:
1+
"DAKOTA," Captain E. FEARCKE on or about THURSDAY, 2ND NOVEMBER. TUESDAY, 19TH DECEMBER, MINNESOTA,”., Captain J. H. RINDER, Conveying Corgo to the Facific Coast, United States, and Canadian Overland Common Points; also Passengers to the United States, Europe, &c.
These Stermers are luxuriouely fitted with spacious SUITES and STATEROUMS; equipped with CIRCU ADING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Special provision is made for the info fransit of SILE. TREASURE, and Valuable Cargos and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Companies.
Trans-Pacife Cabin Passengers by this line cen, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki. Kahe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE, Also FIRST- CLASS RETURN 11CKETS to hanghai and Japan Ports are available for return by the stoawers of the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or l'assage, apply to
kong, 4th October, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTS
2270
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,
LIMITED.
"NUMANTIA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00.
CAPTAIN
TONS,
4.488
Metzentbin.....
5,188
4370
Ernst.........
Wagemann.......................
Foldtmann 4,370
VESSELS ON THE BERTH
BRITISH-INDIA STEAMNAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY STRAITS AND RANGOON.
AMOX
THE Company's Stemabip
"ZAIDA"
Captain C. Willie, will be despatched as abovo TO-MORROW, the 22nd inst. at DAYLIGHT.
For Freight or Pasaige apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Акелія.
Hongkong, 17th October, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA.
9351.
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND PORT 'SAID, THE British Steamship
"DEN OF MAINS,”
Captain Singer, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 25th inst., at 4 P.M.
For Freight. apply to
NIPPON YUBEN KAISHA,
Agenta, Hongkong. 181) Ostaber, 1945.
(2361
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling
at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through matos to the BRAZILS.
to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RE SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE an ADRIATIC FORTS).
THE Company's Steamship
TH
"BILESIA,"
Captain L. de Stabile, will be despatched as above on SUNDAY, the 29th October.
This steamer has capital accommodation for paasongora, electric light and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princos Buildings.
13
Hongkong, 30th September, 1905, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
TO SAIL AT DAYLIGHT ON November 7th, 1995, November 29th, 1995. December 22nd, 1905. 1908. Jabuary 7th,
T
Through Bills of Lading issued to Pacilio Cost Points and a Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING General AGENT. Hongkong, 4th October, 19%,
1.3
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nowent, fastest and most inzarious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most ap-to. date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONE.
CAPTAIN,
FOR
ZAFIRO
RUBI......
2540
2540
R. Rodger
A. H. Notley...
Manila,
Manila.
SAILING DATE.
Sat., 21st Oct., Noon. Sat., 28th Oct., Neon.
For Fraight or Passage apply to
Hongkong, 16th October, 1903,
S
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
[16
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,ADEN EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
THE Steamship
"OCEANIEN,"
Captain Couret, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the Slet
October, at 1 P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading ianod for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows:
8.8. "SALAZIE
SB. TOURANT
B.S. "TONKIN"...
...14th Nov.
...29th Nov.
...12th Dec.
12
G. DE CAMPEAUX,
Arent.
Hongkong, 19th October, 1905.
FOR VLADIVOSTOCK,
THE Steamship
"ANDALUSIA," Captain Filler, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 1st Nov, at
5 P.M.
(9378
Fer Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hoogkong foc. Hongkong, 20th October, 1905. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHES LLOYD, BREMEN.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE VIA NEW GUINEA.
STEAM FOR
FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
BRIS...
HERBERTSHOEHE, MATUPI.
BANE, BYDNEY AND MELBOURNE.
On TUESDAY, the 14th November, at Noon,
HONGKONG- -NEW YORK. the 3toamship "PRINZ SIGISMUND,"
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL
8.S."ALSTON" 8.8. "INDRANI,"
For freight and further information appis ta
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
4. On 23rd Oct., & P.M. On 15th December.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
[1004
Hongkong, 90th September, 1903.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERY, AMSTERDAM, ROTTERDAN, COPENHAGE LISBON, OPORTE, LONDON, LIVERPOOL, GLABCON, TRIESTE. GENCA, POETE in th LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and B00TH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
STRAMEBS.
* BORUSSIA...... (HAVRE and HAMBURG,
BAILING DATE»,
Capt. Haku......(Calling at Bingapore, Penang and Colombo) }
purts on WEDNESDAY, the 1st November PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION-) | SERBIA ...................§HAVRE and HAMBURG.
at Noon
This well town Stoawer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ter, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Tee, &e, throughout the voyage.
..
This Steamer is installed throughout with (te Electriu Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess! are curried.
Ab To assure the additional comfort of prossugere the stems of the Company bare ectric fone Ofted in staterooms,
For Freight or Farsages apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong 12th October, 1905. [2323
ron
SINGAPORE...
TRAMU "ONSANG"
Saturday, 21st Oct., Noux.
+ SHANGHAI VIA SWATOW &NINGPO WINGSANG" Taopday, 24th Oct.. at daylight.
Tuesday, 24th Ooh, 8. * SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA" LAISANG"
"KWONGSANG" Wed'day, 26th Oct., P.M. + SHANGHAI
SANDAKAN VA KUDAT. MAUSANG" Thursday, 26th Ool, daylight.
* YUENSANG * ...... Friday, 27th Oct., + P.. * MANILA
Saturday, 28th Oct., 3 P "ESANG" TIENTSIN......
These steamers kave superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted Throughout with Electric Light.
Taking Carge on Through Bills of Luding to Chefoe, Tiontrin, Newohwang and Yangtze Ports
Taking Curgo on Through Bills of Lading to Lahad Datu, Himporna, Tawau, Usukan, Jessolton and Tabuan,
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 21st October, 1905.
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGEES.
18
On 1st Nov. Freight & Passengers
Capt. Hoffechmidt (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 10th Nov. Freight. SENEGAMBIA (HAVRE, BLEMEN and HAMBURG-On 18th Nov. Freight.
Capt. Peter (Calling at Singapore, Penang and Colombo); C.FERD.LABISZ HAVRE and HAMBURG
On 29th Nov. Freight. Capt. Mayordierks
On 18th Dec, Freight. 1 About 31st
Freight. Doramabor Lapt
with liberty to call at the Malakar const Special attention of intending Passengers is drawn to o splendid accommodation of these Daly qualified steamers, Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. doctors are carried.
(Calling at Singapore, Penang and Colombo. BITHONIA ......(HAVEE & HAMBURG
Capt. Hildebrandt (Calling at Bingapore, Penang and Colombo) NUBIA... NEW YORK VIA SUEZ
Habel
For Further Partionlars, apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINIE. HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEER'S BUILDING,
Captain Lens with Muls, Passengers and Carge, will love this port as above.
The Stoomer line splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For Further Particulars, apply to
MELOMERS & CO.,
Agents.
[2577
Hongkong, 2 th October, 1905,
HONGKONG-MACAO LINE
THIS
8.8. "WING CĦAT,” Captain T. Austin, B.N.R. THIS Steamer deparis from Hongkong, on Week Daye, at 8 AM; end on Sundaye at 8.30A.M.: Departs from Macao on Wook Days about 280 P.M. and on Sundays at 5.30 F.at, if tilo permits
FALES-week days) let Class (including rabin and servant), Bingle 83, Return Ticket 85 2nd Class SL 3rd Class 50 cents, Every Sunday will be on Excursion, at the following rates
1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Boturn. $2, 3rd Class, Single 30 cents, Retura, 50 cents, Steerage 10 cents.
Meals can be had on board.
Tifin and Dinner can be supplied either on- bourd, 03. At the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of 82.-
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged 33: extra.
First Class Passengers who do not care to rotara on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of tho Retura Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, das notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is it throughout by Electricity Tua Steemer's Whari at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Bitest.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th October, 1994.
21.