SHIPPING.
ARRIVALS.
Asa Chy, British str., 2,166, A. D. Moody,
24th Sept. Moji Tet Septs, Coal Mitsui Bussi Kaishu
ANDREE RICKMERS, German str., 1,020. 11, Kohn, rd Bept.-Bangkok 15th Sept., Itico and Wood-Butterfield & Swire. ANTENOR, British str, 1,563. R. W. Williams, 24h Sept.,-Shanghai 22nd Sept., Gene. ral Butterfield & Swice, BENYENTE, British str., 31, R. Kroble, ri September, Singapore 1th September. General Gibb, Livingston & Co. CAITHNE B. Britishi str., 222, W. Atkinson,
3rd Sept-Bombay Bih Sopt., Cotton, Nippon Yusen Kaisha.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 2åra, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vossel, the Harbour has been divided into our Sectious commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon dva marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and thoso vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
SECTIONS.
1. From Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
LONDON-&-ANTWERP, VIA SINGAPORE, &☺....... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP,...... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.. LONDON & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON. AMSTERDAM & ANTWERP. MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL...... CARI. MERZELI, Gormosa str., 484-0. Cor-BREMEN, VIA FORTS OF CALL
hand, 3rd Sept.-Moji and Japan 18th Sept., Coals.-East Asiatic Trading Co. HATCHING, British str., 1,967, A. E. Hodgins, 3rd Sept. Fonchow, Aney and Swatow And Sept, General-Douglas Lopraik & KWETANG, British str. 1042, W. Jones d dept., Shanghai 19th Echt, General --Butterfeli & Bwire. PRINZ WALKMAR, German str. 3,207. C. Wolkemas, 14 Sept.,--Sydung Sad Sopt., General Melchers & Co. Prosto, Norwegian str., 38, R. Larsson, rd Dept., Haiphong 17th Sept, and Helbow 21st, General-Angourd, Theresian & Co. RADSORSHIER, British str. 1,589, J. M. J. Haffner, 2nd September.-Moji 170hEept.. Cal -Shower, Tumes & Co. SCANDIA. German str., 3.19%, von Dulum, Brd Saptendes-Feselow 1st Sept., General
-Hamburg-Amerika-Linie
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. Brt September.
Beurere. British str., for Nagasaki. Becadia, German str., for Singapore.
DEPARTURES.
23rd September.
AMIRAL JAUREGNIBERRY, Fr. Mr. for Kobe,
Curs, British str., for Cantou.
ELISAH ROKMENS, Gur, str., for Swatow. HOLSTEIN. Gerusan str., for Saigon. KAIPONG, British str., for Musika..
LOONGSANG. British Air.. For Manila.
MINNES. TA, American str., for Shanghai..
SCHLESWIg, German str., for T'siatou.
SIMA, British str., for Agroze,
Tatum, German str., för Swatow ZATRO, fritish str., for Menila.
Mh
"Sopir Tuuni, "DARY MARadnimno str..
HATAN, French str, for Pekhoi.
HANGSANG, British str., for Shionghai.
JACOR DIEDERICHSEN, Ger. str.. for Huihow.
PROGRESS, Gormon sir., for Sourabaya
KATAMA, Bitish str., for Kuchintzu.
THOLMA, Norvegian str., for Kobe
TIPANAS, Dutch str.. for Yokohama.
SHIPPING REPORTS.
The German str. Andree Rickiners reports: Strong N.E. mensoon.
The British str. datenor ports: Moderate N.E. wind and fae clear weather.
The British str. Kuriyang reports. Strong menscou and mederate set Pussed Gahing boat bottom up off Nank! Island.
VESSELS IN DOCK.,
23rd September.
ABERDEEN DOCKS-Bourbon.
KOWLOON DOCKS-Holstein, Lakin, Doris, Arcadie, Progress, Clavering.
COSMOPOLITAN Doek.--Kuth. Park.
VESSELS ON THE BERTH
ALTERATION:
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
HE Company's Steamship
THE
"HAICHING,"
Captain Hudgins, will be despatobed for the above ports TO-DAY, the 25th inst. at Neo, instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Manngore.
[2186 Hongkong, 23rd September, 1905,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
GATION COMPANY.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
VESEL'S NAMES
LAG & EN
DHETH
CAPTAIN
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point,
FOR FRMIGHT AFFLY T-
CEYLON
ANTENOL. ALCINOVE
C. F. Lockstone, B.N.E. P. & O. 8. N. Co.
Brit. str. Brit. str... Brit. atr...
1.m.
BENG LOD....
Brit. str...
Bae,
www
THOMED
Brit. st...
1 in:
MACHAON
ter. str....!
..1 in.
KINTUCK POLYNESIEN Roon....
Brit, str. Fren.tr. 1.
Broc
dor. str.
G. Meiners
Gor, etr...
k. w.
Knaisel.
Gor. str.
kr. ww.
Börden
Ger. str.
k, W.
Ger. str... Ger. tr....j Gér. str.
k. w.
k. w.
Aus, str. p.
Brit, sir.
1 ni
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
C. FERD. LABISZ PERNIA
LAST HAVRE, A'WERE & HAMBURG VIA STRAITS, RC, SORVIA HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C. SLAVONIA
SEGOVIA.... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o.
·SENEGAMBIA 2...... HAVRE & DAMBURG VIA STRAITS, &c.
SILESIA HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &C. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YOK, via PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK
NEW YORK VIA SUEZ
AGAMEMNON
CHINGWO..
AISTON
SENECA
SAN FRANCISCO VIA FORTS VANCOUVER, Via SHANGHAI JAPAN, VANCOUVER TIA SHANGHAI JAPAN, &o... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN..... SHAWMUT VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN TYDEUS...... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE, PACIFIC COAST. KREMUN....
N.COMEDIA... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &c. ..... CHANGSHA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, TIMOR AUSTRALIAN AUSTRALIAN PORTS VIA F. WILHELMSHAFEN STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, India &çi, ì........... YOKOHAMA & KOBE
YOKOHAMA, Via Shanghai, Mont & KOBE... JAPAN VIA SHANGHAI
TIENTAIN VIA SWATOW & CHEFOO.. SHANGHAL NAGASAKI, H1000 & YOKOHAMA SHANGHAI,
SHANGHAI
TAHSUI va SWAPOW & AHOY
SHANGHAI:
SWATOW.CHEFOO & TIENTSIN
SWATOW.
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
Brit. str.... Ger. Atr...
Schönfeldt
Jaburg
Bahlo
v. Hoff
! Cragliotto
Gritaus
Peterson Hnose
Ross
R. Archibald, .N.R,
ור
...
SATSUMA, ALPENGA
VANDALIA DAKOTAV EMPRESS OF CHINA! ATHENIAN
Ger. tr....
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str.
1 m.
8. Robinson, R.N.K.
Am. str....
E.V. Roberts
Brit. str.
1 m.
Brit, str.
Ger. str.
Wagemann
Brit, str.
i m.
Brit, str.
Ger. str....
Woltomas.
Brit. str....
F, J, Fox..
Brit, str...
1 m.
Brit. str.... Dut. str....!
H. S. Bradshaw
Brit. str.
F. 7. Binzor,
PRINZ WALDEMAR NUBIA...... CHINGTE SUNDA TJPANAS
ESANG NIETEN
YOCHOW
KWONGSANC RADNORSAIRE PROTEUS Сигны
Ger. sta Brit. T... Brit. str. Brit, str.... Ger, str...
McArthur
Krabbe
A. E. Hodgins.
A. Notley.
Brit, str.
HAICHING
Brit, etr.
TAMING
Brit. ntr.
YUENSANG
Brit. str.
RUBI....
Brit. str.
ZAFIRO
Brit, str.
R. Rodger
NAMSANG
Brit, str.
TIENTTIN
Brit, str.
C. W. Burleigh
Beit atr
SINGAPORE COLOMBO & BOMBAY SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANO Fee÷BING---
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC FORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND Passendes
AND LUGGAGE,
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACUS IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
ZIETEN
27th September 11th October
26th October
8th November 22nd November 6th December 20th December
STEAMERS.
SAILING DATE».
1905
ROON
WEDNESDAY
BAYERN
WEDNESDAY
WEDNESDAY
PRINZESS ALICE
WEDNESDAY
SACHSEN
WEDNESDAY
FRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
WEDNESDAY
1996
PRINZ FITEL FRIEDRICH GNEISENAU ROON
WEDNESDAY
3rd January
WEDNESDAY
17th January
WEDNESDAY
31st January
WEDNESDAY
14th February
WEDNESDAY
PREUSSEN
ZIETEN
28th February
WEDNESDAY, the 27th day of SEPTEMBER, 1905, at Noor, the Steamship "ROON," Captain G. Meivers, with MAILS, PASSENGER, SPECIE, anil! CARGO, will leave this Fort an stove, CALLING AT NAPLES and GENOL,
Shipping Ordors will be granted till Noor, on MONDAY, the 25th September. Cargo auń Spocie will be received on Board nutil 5 P.M., on TUESDAY, the 26th September, and Parcel wil be revived at the Agency's Offer until Noor, ou TUESDAY, the 26th September.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.30, ann Zarcals should not exceed Two Fast Cubic in Measurement
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 14th September, 1902.
NORDDEUTSCHER LLOWD.
MELCHERS & 00.. AGENTS.
NAVI
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE. PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID." Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,
to SOUTH AFRICA, PRISIAN GULF, Re SEA, BLACK Sea. Levast, VENICE and ADRIATIC PORTS.)
THE Company's Steamship
THE
"PERSIA," Captain Craglietto, will be despatched us above TO-DAY, the 25th inst.. P.M.
This steamer has splendid accommodation for passengers, reolrichght and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents, Princes Building.
3 Hongkong, 6th September, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
:
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at MANILA, TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Corgo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0,) THE Steamship
T
"AUSTRALIAN," Captain
McAthur, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 4th Oslober, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham. fber, which ensures the supply of Fresh Provi. sions, Tee, &e, throughout the voyage.
This Stepmer is installed throughout with The Electric Light,
A qualifled Surgeon and Stewardess
· are carried."
NJ-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company bare electric faus fitted in stateroom.
For Freight or Passage, apply to
GIUB, LIVINGSTON & CO., Agente.
2115 Hongkong 13th September, 1905,
PENINSULAR AND
ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
YOKOHAMAYASHANGHAI,) SUNDA
MOJI and KUBE.............. (Passing through the Inland Sca). and ANTWERP LONDON
VIA SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT SAID.
HI, S. Bradshaw......!
CEYLON
TO SAL
KMARKS.
About 27th | Freight und September Passage.
}
About, 28th > Freight and C. F. Lookstone, R.N... September 1 Pasange.
* SINGAPORE, COLOMBO & TIENTSIN.............)
BOMBAY
......
About 2nd Freight caly.
October
C. W. Burleigh....... *Receiving Cargo at Colciabo for Bombay ex Mail s.s. Nubia. * Calling at Penang if anticicut inducement offers.
For further Particulars, apply te
Hongkong, 2ud Soptensber, 1905,
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIED GIA, LIVINGSTON & CO...
BUTTERFIELD & SWIRE
TO BE DESPATCHED
About.2812 inst. To-morrow, On 5th Oct. About 26th inst
On 24th Oct,
On 7th Nov.
On 2184. Nov
On 3rd Oct; nt 1 p.3. On 27th inst., at Noon, On 10th Oct.
On 18th Ost. "" Ou 1st Nov.
... On 15th Nov.
דיי
HUTTERFIELD & SWIZE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIE MADITIMES... MELCUNES & HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBERG-AMERIKA LINIE HAMDURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE
·HAMBURG-AMERIKA LÍNIE HAMBURG-AMERIKA LINE SANTER, WIELER & Co...... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, Tomus & Co. STANDARD OIL Co. DODWELL & Co, LD. CARLOWITZ & 00rennt, Hamrong-AMERIKA LINIA SHOWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... Dodwell & Co., Limited,
SWIRE BUTTERFIELD BUTTERFIELD & SWINE PORTLAND & ASIATIC SS. Co
& SWIRE ÄUTTERFIELD
BB, LIVINGSTON & CO....... WELCHERS & Co.
P. & U. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE P.&O. 8. N. Co......... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN..... JALDINE, MATHESON & Co. AELCHEEN & Co.
BUTTERFIELD & SWIRE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN P.&O. S. N C.0.
BAKA SHOSEN KAISHA...... BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD & Swite JAUDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO......... Burwas, ToMER & Co. JARDINE, MATHESON & Co. P. & O. 8. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO.
Da Sth Oct,
About 9th Nov. Today, at p..
On 20th Ost. On 20th Nov.
On 20th Ozi. On 99th inst. About 3rd Oct. About 10th Oct. About 5th Oct. On 25th inst. On 18th Oct.
On 1st Nov
On 14th Oct.
On 1st Oct..
VESSELS ON THE BERTH
FOR NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
WITH LIBWETT TO CALL At the Malabar COAST).
THE Steamship
"SENECA,"
Cuptaju Grimes, due on the 27th Sept., will be. despatched as above on the 20th September.
For Freight, or other information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department.
Hotel Mansinos, 2nd Floor). (1926
Hongkong, 16th September, 105.
FOR SAN FRANCISCO VEA PORTS.
HE Stenustip.
"DAKOTAH,"
Captain Ross, will be despatched for the above port ou THURSDAY, the 23th lust.
*
For Freight & further information, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
Hongkong, 22nd September, 1905. [2187
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH BLAIL STEAMELIS.
On 24th Oct.
Tomorrow, at Daylight.
MM
Today
On 4th Oct., at Noon.
17th Oct.
Ou
About 7thОos, at Noon. To-day.
About 27th inst. Quick despatob. To-morrow, at 3 P.M To-morrow, at Nacu. To-day;
On 2nd Oct. 3 P.M. About 5th Oct.
On 1st Oct,, at 10 a.. On 27th inst. To-day, at Noon. To-morros,
On 29th insty at P.M. On 30th inst, at Noon. On 7th Oct., ut Noon. ... To-morrow, at Novu.
About 2nd Ont. On 4th Oct., at 3 P.M.
FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
STEAM FOR SAIGON, SINGALORE, BATAVIA, COLOMBO,ADEN EGYFT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.
THE Steamship
TH
Captain
17
for
"POLYNESIEN,"
be despatched Broe, will MÄRSEILLES ou TUESDAY, the 3rd October, at 1 Pr
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for prinsipal places in Europe.
Next sailings will be as follows:
S.S. "CALEDONIEN" ... 17th Oct. S.S. "OCEANIEN
3let Oct.. 8.8. "BALAŽIE” “...... ...... 14th Nov. G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 20th September, 1906.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY:
TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANDAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG THAT I INLAND PORTLAND, OREGONS FOR STRAITS, CEYLON, AUS. OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO PLYMOUTH AND LONDON.
SEL OF JAPAN, MOJI, KOBE AND, YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE STEAMSHIP NICOMEDIA'
TONL
4,370 4,493
CAPTAIN Wagemacu Metzenthin...
TO SAIL AT DAYLIGHT ON September 26th, 1905, November 7th, 1905.
" ARABIA
hrough Bills of Lading isened to Pasific Coast Points and a Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicato with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 30th August, 1965,
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
LINIE.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTREDAM, ROTTERDAM. COPENHAGE
LISBON, ÜPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Pours in the LEVANTE, BLACK SHA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS,
* .SILESIA
Capt. Bable
Capt. Kuaisol.1
SUEVLA
SLAVONIA....
Capt. Bördeu... SEGUVIA
SENEGAMBIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE & HAMBURG
BAILING DATE),
Freight & Passengers. On 8th Oct, On 10th Oct. Freight,
Calling at Singapore, Penang and Colombo HAVRE, ANTWERT and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE, BREMEN and HAMBURG) On 19th Oot. Passengers.
Calling at Singapore, Penang and Colombo) í HAVRE RE HAMBURG
Freight &
(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 1st Nov. Freigh HAVRE and HAMBURG
Calling at Singapore, Penang and Colombo On 15th Nov. Freight. (HAVRE and HAMBURG
Capt. Schönfeldt {
|
Capt. Jaburg
C.FERD.LAEISZ
Capt. v. Hoff
VANDALIA
(Calling at Singapore, Penang and Colombe) ¡NEW YORK VIA SUBZ
About 23th
November.
About 5th October.
Freight.
Freight.
Daly qualified
Capt. Hause ....with liberty to call at the Malabar const
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these ateamers. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. doctors are carried,
For Further Particulars, apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINE HONGKONG OFFICE. NO. 1, QUEEN's Building.
HONGKONG-MANILA.
Highest. Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manite. Betoon smidskips. Electric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS curried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SAILING DATE.
Sat., 30th Sept. Noan. Eat., 7th Oct, Noon.""
STEAMSHIP
TONS
CAPTAIN
FOR
RUBL. ZAFIRO
2540 2540
A. Nolley R. Rodger
Manila. Manila.
L S. LEWIS,
Acting Superintendent.
[1
For Freight or Passago apply to
Hongkong, 25th September, 1995.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
135
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.
}
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
Pot
STEAMFES SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG" TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO "ESANG"
MANILA....
+ SHANGHAI
SINGAPORE,
SAMARANG
(BUBJECT TO ALTERATION.)
Tuesday, 26th Sept., Noon. Tuesday, 26th Sept., 3 ra "YUENSANG**** ...Friday, 29th Sept., 4 r.n. "KWONGSANG” Monday, 2nd Oct., 3P.M. SOURABAYA and #FOOSHING”..... Wednesday, 4th Oct., 3 P.M.
These steamers have superior accommodation for First-Class Paesangers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Nowchwang and Yangtze Porta.
Taking Cerge on Through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawas, Kudat, Usukan, Josselton ard Labuan,
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERSİ
For Freight or Passage, apply to Hongkong, 25th September, 1905
S
THROTGH BILLS OF LAVING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
"NUBIA,"
Captain F. J. Fox, 1.NR.. carrying Hig Majesty's Mails, will be despatched from this fer MARSEILLES& LONDON DIRECT via COLOMBO, on SATURDAY, the 7th October, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports.
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents. and value of all packages are required, For further particulars, apply to
L. S. LEWIS,
.
Acting Superintendent.
Hongkong, 26th September, 1906,
[1
DAMPFSCHIFFS-RUEDEREI “UNION" ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK.
With Liberty to Call at the Mulabar Coast.
THE Steamship
THE
ALDENGA,"
Captain Petersen, will be despatched for the
above port on or about 10th October.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO,. Agents. Hoogkong, 2th September, 1905,
12132
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,
LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, JAPAN-CHINA-AUS RALIA
VIA NEW GUINEA,
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
BRIS.
HERBERTSHOEHE, MATUPI
BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. Ox TUESDAY, 17th October, at Noon, the Eteamship PRINZ WALDEMAR," Captain Woltemas, with Mails, Passengers and Curgu, will leave the port as above.
The Steamer has splendid accommodation and. carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulare, apply to
MELCHERS & 00..
Agents. Hongkong, 21st August, 1905.
HONGKONG-MACAO `LINE
8.9. "WING CHAI," Captain T. Austin, R.N.R.
[219]
HI8 Steamer departs from Hongkou, ou TWeek Daye, at 7.30 AM., az ou Sundaya
at 5.30 Avar.: Departs from Macao on Week Days about 2,30 PM, and on Sundays at 5.30 r.. if tide permits
FARES (week days) 1st Classfinaluding cabin
and servant), Single 83, Return Ticket $5 2011 Ches $1. Srl Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rafes:
let and 2nd Claes, Single Ticket 81, Roturn 32. 3rd Class, Single 30 conta, Return 50 cone, Steorage 10 cents.
Meals can be had on beard.
Tiffin and Dinner can be supplied either on beard, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to bavo, a two or more Passengers, will be charged $3
HONGKONG NEW YORK. Private Cabin, which has accommodation for
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(42.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 20th October.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
F1004
8.8. ALSTON"
121
H+
་་་
14
1
For freight and further information apply to
Hongkong, 5th September, 1805.
18
extra.
First Class Passengers who do not cara to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the Return Half Ticket. Should tho Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, Ina notice will be given by the Captain, eat the Half-ticket will be available. for thefollowing day.
The Steemer is lit throughout by Electricity Tho Etector's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srtest,
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th October, 1904.
21