THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 25Tn, 1905.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LD. CANADIAN PACIFIC RAILWAY-CO.'s
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS Fox.LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS. POR LIVERPOOL
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST HOUTE BETWEEN CHINÁ, JAPAN, AND EUROPE, VĨA ČANAD
AND THE UNITED STATES.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN,R.M.A.
NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS. EUROPEAN SERVICE.
FILUM
OUTWARDS.
STEAMERS
3 LASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES" CLASGOW and LIVERPOOL... "ANTENOR" GLASGOW and LIVERPOOF.. "MACHAON " SLASGOW and LIVERPOOL... "ORESTES OLASGOW and LIVERPOOL... "ULYSSES" GLASGOW and LIVERPOOL... "00PACK" GLASGOW and LIVERPOOL... "PELEUS GLASGOW and LIVERPOOL... "ALCINOUS", OLASGOW and LIVERPOOL... "AGAMEMNON' GLASGOW and LIVERPOOL... "JASON" GLASGOW and LIVERPOOL... "TEENKAI”
HOMEWARDS.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA ANDA.
VICTORIA, B.C.'
JÀVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKong (SUBJECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF CRINA” 6,000 Tons Com. R. Archibald, R.N.E. WEDNESDAY, 2nd Aug. "ATHENJAN "..
3,82 Tone Com. S. Robinson, R.N.R. WEDNESDAY, 9th Aug. EMPRESS OF INDIA "6,000 Tone Com. E. Bootham, .N.2. WEDNESDAY, 23rd Aug. TARTAR"
4,425 Tons Com, W. Davison, R.N.D. WEDNESDAY, 13th Sept. * EMPRESS OF JAPAN" 6,000 Tons Com. H. Fybne, & 9.2. WEDNESDAY, 20th Sept. Hongkong to London, 1st Class.................
via St. Lawrence £60, vis New York £2
Intermediate on Blenmera,
and 1st Class Rail .......
PAR
C. LAZARUS & COMPANY,
Ch
60 & 61, BENTINCH STREET,
CALCUTTA,
BILLIARD TABLE MANUFACTURERS."
THE STANDARD INDIAN BILLIARD TABLE (complete with all accessories and packed for shipment) R: 1.460.
HE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS STEAMSHIP passing through the
famous INLAND SEA of JALAN, usually make the voyage YOKOHAMA W PRICE LISTS ON APPLICATION TO, THE VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALĂTIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
R.M.8. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediáto" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class. ***
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Navl Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Cuials in the Service of Chinese and Japanese Governments.
For further information, Maps, Guides, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply t
1. E. BROWN, General Agent. ---
9, Peuter Surat
DUB
On 25th July.
On. 3rd August.
On 4th August.
On 9th August
On 9th August,
On 9th August On 16th August,
On 23rd August.
FOTA
On 30th August, On 31st August. On 10th September.
·FOR
STEAMERS
TO BAZL
LONDON, ARSTERDAM and}
"AJAX"
On 1st August,
"IDOMENEUS"
On 15th August,
6]
TAKLING."
"On 29th August.
"ACHILLES"
On 12th September.
"YANGTSZE“.
On 20th September,
LONDON, AMSTERDAM and?
ANTENOR"
On 28th September.
ANTWERP
*Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
ANTWERP.
LONDON, ANSTERDAM und
ANTWERP
GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM and 2
ANTWERP
GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
"STENTOR" minion 20th August,
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILROAD CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO‘ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
TO SAIL
EASTWARD.
STEAME18
On 7th August.
"TASON **
VICTORIA, SEATTLE, TACUMA, and MACHAON
PACIFIC COAST PORTS, VIAS NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
"TACOMA,
FROM SEATTLE
and PACIFIC COAST
WESTWARD.
STEAMERS TELEMACHUS". "NINGCHOW"
VICTORIA
For Freight, apply to---
Hongkong, 18th July, 1905.
On 3rd September...
DUE
On 20th July.
On 17th August.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
(9-10
CHINA NAVIGATION CO.
FOLL.
MANILA...
LIMITED.
SWATOW, WEIHAIWET, CHEFOO -
and TIENTSIN
and SHANGHAI
NINGPO
CEBU and ILOILO.
MANILA ZAMBOANGA, PORT]
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
TEAM-BAS
TO SAIL.
"TEAN"
On 25th July.
"KANSU"
On 28th July.
TIENTSIN"
On 30th Jally,
SUNGKIANG".
On 2nd August.
On 2nd August.
COOKTOWN, CAIRNE, TOWNS } * “TAIYUAN”.
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and
MELBOURNE.
The attention of Passengers in directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A' duly qualified Eurgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtere and Northern China Porte, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Porta.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Premge, apply to~~
BUTTERFIEL]) & SWIRE,
(11
Hongkong, 25th July, 1905.
AGENTS.
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.
HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OR CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL.
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks:---
8.S. "LOTHIAN"
6.8. "INDRAVELLI”.
B.S. "COURTFIELD"
5.3. "CRANLEY"
8.8. "IRBAL"
S.S.
S.S.
ASCOT"
SIKH"
S.8.INKULA
9.S.KATHERINE PARK”.
For Freight, apply to
Hongkong, 10th February, 1995.
Captain J. C. Williamson.
Captain S. Callington, Captain. J. W. Martin. Captain W., Steals. Captain M. Robertson. Captain C. E. Cox; Captain J. Rowley.
Captain Denn
Captain Copp
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
[18
HONGKONG-MANILA,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM EONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)
TIENTSIN MANILA
FOR
+ SHANGHAI
SINGAPORE, SOURABAYA
SAMARANG
STPA MERS
20. BAIL.
"ESANG" www.riday, 28th July, 3 P.M. "LOONGSANG Friday, 28th July, dr.m. "RWONGSANG... Friday, 28th July, 3 r.m. and HOPSANG"... Wednesday, 2nd Aug. 3 P.M.
* SANDAKAN YA KUDAT.
#MAUBANG" ... Thursday, 3rd Aug. 3 Pomar *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “NAMSANG" ...... Tuesday, 8th Aug., Noon.
These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
† Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefoe, Tioutsin, Newcliwang, and Yangtze Parts.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Lalat Datu, Simporna, Tawse, Usuken, Jessolton and Labuan.
.
For Freight or Passage, apply to
Hinokone. 25th July, 1905.
VESSELS ON THE BERTH
FOR NEW YORK
JARDINE, MATHESON & CO.,
VIA TORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR Coax).
THE Steamship
“KENNEBEC,"
will be despatched on FRIDAY, the 28th inst. For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department.
4, Des Vœux Road, Central (1181
Hongkong, 22nd July, 1905
DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI" UNION"
AUTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK. With Liberty to Call at the Malabar Coast,
HE Steamship
VERONA.”:
Captain Dobrons, will be despatched for the store pert on SATURDAY, the 99th July. To be followed by the Steamship
"ALBENGA,” Captain Peterson, on or about end of August.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Agents.
[1468
Hongkong, 20th July, 1905.
| NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE.
FOR YOKOHAMA AND KOBE. (REACHING TOKOMAMA IN LESS THAN SIX DAYS)
HE Steamship
"PRINZ SIGISMUND,” Captain Lenz, will leave for the abore places on TUESDAY, 1st August.
This splendid steamer is specially atted for passengers, and is installed throughout with
Electric Light
A duly qualified Surgeon and Stewardess are earried.....
For Freight or Passage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.,
Agents. Hangkong, 22nd July, 1905.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
11728
FOR BATAVIA, CHERIBON, SAMA- RANG, BOERABAIA. & MACASSAR (taking cargo to all ports in Netherlands India on through Bill of Lading).
Highest Class, newcet, fastest and most laxarions Steamers botwood Hongkong and Mandle. Salmon amidshipe, Elodie Light PerfectHE
"TJÏPANAS,"
Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to-Captain Zwart, will be despatched for the date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE.
PUBL ZAFIRO
2640 A. II. Notley...
R. Bodger 2540
For Freight or Package apply to
Marila Manika.
Sat, 29th July, Noon. Sat, 5th Aug., Noon.
Hongkong, 24th July, 1905.
S
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
above ports on or about the 3rd August..
For information as to Freight and Passage, apply to the
Head Agent of the JAVA-CHINA-JAPAN ZIJN,
(Alexandra Buildings, Srd Floor).
[1739 Hongkong, 24th July, 1995,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at Timon, PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TaszANIA, &c.) THE Steamship
115
THE
HONGKONG NEW YORK. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ
CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST) 8.S. INDRA WADI” 8.S. SIERRA BLANCA
For freight and further information apply to
Hongkong, 25th July, 1995.
Ch 10th August. ...On 20th September.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.
[2004
"EMPIRE,
GENERAL MANAGERS.
SHIPPING IN PORT:
118.
STEAMERS. Aldershot, British str.. 1,354, Adam, 24thı
July-Chinking 2015 June, General.- Dodwell & Co.
ARDOVA, British str., 2,270, W. L. Smith, 16th Joly, -Moji 10th July, Coals.—Mitaui
Bassan Kaisha.
BORNEO, Gormon str., 1,344, F. Sembill, 21st
July Sandakan 16th July, General- Melchers & Co.
BRAND, Norwegian str, 1,519, J. Johannesen – 12th July, Chiakinng 6th July, Rice,—. Chineze.
CHILDAR, Norwegian str., 1,192, Arnesen, 9th July-Calcutta 23rd June, Coal-Angeord, Thoreson & Co.
CHINA, American str., 3,186. D. E. Friele, 19th July,--San Francisco 17th Jane and Manila 17th July, Mails and General.—2. M. S. 8. Co.
CITY FO BIRMINGHAM, British steamer, 90, J. Watson, 14th May-Grimsby 26th Mor. -Order.
COULSDON, British str., 2.72, 1. J, Henry,
2nd July, New York 21st May, General -Order. CRAIGHALL, British str., 2868. Milne, 13th July, New York 25th April, Cass Oil.- Standard Oil Co,
ESANG, British str., 1,127, S. J. Payne, 21st July-Tientsin and Chefoo 14th July, General. Jardins, Matheson & Co.
Norwegian str. 4.700, Salvesen, 10th July Cardiff 17th May, Coal-Order. EVANDALE, British str., 2,468, Wm. Burgers,
19th July, Calcotts 3rd July, Coals. Dodwell & Co.
•
FOREST CASTLE, British str.. 1,800, J. Ogüver,
20th July, Calcutta 27th Jane, Coal. Dodwell & Co. GIRONER, French str.. 1,822, Nouton, 22nd July-Haiphong, 20th July-Messageries Maritimes,
GLADESTRY, British str., 1521, C. Crane, 12th June, Moji 6th June, Coal-Dodwell & Co. GREGORT AFCAR, British str. 2,981, Olifert,
1th July-Caloutta 1st July, General D. Sassoon & Co.
Hatching, British str., 1,267. A. F. Hodgins, 23rd July-Foochow, Amoy and Bwatow 2nd July, General.-Douglas Lapraik & Co.
HANOSANO. British str., 1,356, Wilde, 2nd July, Chinking and Swatow 13th July, GenersJardine. Matheson & Co. HEDWIG MENZELL. German steamer, 980, C. Schonberg, 16th July, Tourane 13th July. Coal-Fast Asiatic Trading Co. HOHENZOLLEEN, German str., 6,680, 0. Kranff,
20th July, from Gero, Ballast. chers & Co,
}~
HONGRONG, French str., 742, A. Suzzoni, 21st
OFFICE.
"HONGKONG DAILY PRESS
C. LAZARUS & CO.. CALCUTTA.
„UNTOUCHED BY HAND..
1473-9
MELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
MELLINS FOOD is free from Starch When prepared is sinillar to Breast Milk KLINS FOOD SURIA ERCKHAN, LONDON, XS GALLARA
HONGKONG
BUSINESS DIRECTORY.
BOOKBINDING.
DAILY PRESS" OFFICE.
The only office in Chine having European taught workmen Equal to Home
work.
IRON MERCHANI S.
SINGON & CO.,
Irun, Steel, Metal and Hardware Merchants. Wholesale I Retail Ironmongers. Pig Iron and Foundry.
Coke Importers. General Store», keepers and Commission Agents. 37. Hing Leong Street, (1st Street, West of Central
Market.į PHOTOGRAPHER
M. MUMEYA, JAPANESE ARTIST.
Bromide and Crayon Enlargements and alno colouring Photos and relief Photos,
NATAL LINE OF STEAMERS
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the above Line" are propared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection with Inno- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly ervice hones to CALCUTTA. Bailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every forti ight
For Freight and further particulare,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Agent for China and Japan. Hongkong, 4th August, 189
PURE FRESH WATER.
HE HONGKONG STEAM WATER
BOAT CO., LD., is proparod to supply ANY QUANTITY of PUŽE FRESE WATER to the Shipping, both for Deck and Boilers,
Call Flag W.
J. W. KEW. Massagor,
1st Floor, 37, Connaught Road Hourkons, Ith Jan, 1945.
1483
Views of China and Manila, Work MAP OF THE SIKIANG or WEST
dons for Amateurs; No. 8a, Queen'
Road Central.
PRINTING.
“DAILY PRESS” OFFICE, Proofs read by Englishmen.
STOREKEEPERS
BISMARCK & CO.,
Navy Contractors, Ship Chandlers, Provision and Coal Merchanta, Sail- makers, &c. Fresh Water supplied to
Vessels in the Harbour
KWONG SANG & CO..
Shipshandlers Sailmakers, Provisioner, Coal Merchants, Hardware, Engineers Tools, Metal, Iron and Steel Merchanta 57 68 & 59, Counnaghf Road, Now
Praya Central
MITSU BISHI DOCKYARD
AND ENGINE WORKS, NAGASAKL
CODE WORD="ƉOOK”
Joly-Haiphong 17th July and Hoihow A.1, A.B.C., and Engineering Code Used
904
General-A, R. Morty
ITWARA, German str., 116, H. Eekhorn, 15th Jaly-Chinkiang 10th July, Generalý Hamburg-Amerika Linie, Į KANGU, British str., 1,141, J. L. Dawson, Sid Jaly--Tientsin, Chafos, Shanghai and Swatow 22nd July, General.-Batterfield &. Swire,
KENSINGTON, British sir.. 2,247, Dower, 22nd July-Salina Cruz 19th June, Ballast.. China Commercial S.S. Co. KOWLOOK, German dr., 9,318. H. Stair, 20th
Chinklang 16th July, Rice,
·July," Siomasen & Co.
KWANGLEE. Chinese str., 1.468 R. Lincoln, 21st July.--Shanghai 18th July, Gonerai.
M. s. N. Co. LAETTES, British str., 1,341 J: B. Jackson,
20th July, Saigon 16th July, General, Chinaso
LISA. Swedish str. 1,577, H. Horndall, let July,Kobe 17th July, General-Chinese.
Captain Holms, will be despatched for the Loonok, German str., 1,020, G. Schultzen, 22nd.
shore porta on WEDNESDAY, the 9th
August, at Noor.
for Passengers, and has a Itefrigorating Cham
This well-known Steamer is specially fitted bar, which ensures the supply of Fresh Provi xions, Ice, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electrio Light
A
duly qualified Surgeon and Stewardess
are carried.
July, Bangkok 15th July, flics.--Butler- field & Swire
Mausang,
J
NEW DOCK NOW OPEN,
DOCK No. 3.
***
Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance en Bottom. Water on Blocks at Spring Tide 14...
722 feet. 714
961
B8A
523 feat.
Fu
DOCK No. 1. Extreme Length...
*** 513 Length on Blocks Width of Entrance on Tep
83 "Width of Entrance on Boftom..... Water on Blocks at Spring Tide 26)..
DOCK No. 2. Extreme Length...... Length on Blooks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide
...
-371-feet. BLA
66 53
*PATENT SLIP. Suitable for vossalą up to 1,000 tons gross,
MAGALLANES, American str., 716, A. Yrezabal,
18th July, Manila 16th July, SugarHE WORKS are well equipped with Order, British str., 1,844, B. Houghton, 21st
LATEST PLANTS and APPLI
to undertake BUILDING or Juva Sandakan 16th July, Timber and ANCES
REPAIRING —SHIPS, — EN INES, and General-Jardine, Matheson & Co.
and abso ELECTRICAL MERCEDES, British str., 3,500, McGregor, 14th BOILERS; July, Weihaiwei 9th July, Ballast. WORK.
A LARGE STOCK of MATERIAL is Order. NETHERLOW, Britial str., 2.577, John Simpson, always kept on hand.
The COMPANY has the powerful steamer 19th July, Sydney 26th July, Coals
“OURA-MARU”" (712 tons, 709 LHP, Arnhold, Karborg & Co. PAKLAT, German at 1,018, H. Demes, 21st, specially built for SALVAGE PURPOSES July. Bangkok 11th July, General, squipped with necessary gear, always ready Chinese.
11368 Short Notice.
8.3. To assure the additional comfort of ¦-- passengers the Steamers of the Company have 'electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, Lpply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agente. Hougkug, 19th July, 1905.
[1706
RIVER
From HONGKONG to WUCHOWFÙ, Showing the Ports and Calling Placos
Opened to Foreign Trade, 1597. Pablished at Daily Press Of
Price 25 Cents, Carh
Yongkong. 1nt april. 1897
MARTIN'S
VPIOL STEEL
for Ladies, PILL
A French Rawady for all Tenguinvitas. Thommadá 161les krepe box al Mariia e Pillkin the hotas, nó khud NEL VÁG Arst sign of say irregñiarity of the Bystems & Simsly Rose mag
Chelyance metsaain. Aku)|Chemisty and Stoess, oF PORTION AN MARTIN. Cheorist. BOUTHAMPTON ENGINES 76
VICHY'S
GENUINE MATURAL MINERAL WATEN SPRINGS OF THE FRENCH SOVERNMENT
HOPITAL Diseases of the Stomach GRANDE GRILLE Liver complaints CÉLESTING.Gout,Gravel, Diabetes
VICHY-ETAT LOZENGES
with the natural salts extracted from the Walers
COMPRIMÉS VICHY-ETAT
Allowing any one to prepare strated alkaline water at home,
BEWARE OF FORGERY
SANTAL MIDY
1945
These tiny.
· Capsules
superior to Copaiba, Cubebs, and
Injections care
the same diseases as these drugs in forty-eight hours without inconvenience. (Fach Caprile bears the name (MOY
UNGARE
LADIES MEDY
For functionaltroubles, delay, pain and those irregularities peculiar to the sex
APIOLINE FICHAOTEAUTY
Prescribed by the highest French Medical authorities and superior to Tansey, steel Drops and Penny royal.
CHAPOTEAUT, 3, 'r. Vivianne, Paris
1101