SHIPPING.
ARRIVALS.
AFRICAN PEIs cn. British str., 3181. J. Mc
Farlane, 14th July-Amoy 13th July, General Arabold, Karberg & Co. - CHARTERHOUSE. British str., 1,278, H. S. Bain- beige, 14th July. Poasug 5th July and Singapore 8th, General Chinese CHINOTU British str. 2,960, J. McD. Howin, Bih July Yokohama via Kobo 3rd July, General Butterfold & Swire. CHIYDEN, Chinnan stoomer, 14th Jris, from
.Chaton.
BAMA LEYKEN, German, sir, 1.1.0, H. Martens 14th July-Swato 13th July, General, Douglas Laprak & Co. FRUHOF, Nor, str. 891, H. A. Haraldsen, 4th day,Tamsui via Amoy and Swatow 9th July, Gozoral-O Showen Kaisha. HELENE,
Gorman atz., 771, J. Jessen, 14th July, –Tourane 10th July nam lioikes 13th General-Joksen & Co. HUPE, British s 1.296, Mathias, 14th July, --Swatow 13th July. Bullast. Butterfield & Swira. KIUTANO, British str.. 128, Harris. 14th
July-S
-Shanghai 9th July and Amey 13th, Gonoral-Butterfield & Swin. KWANGTAIL, Chinese str., 1,536, Wm. H. Lant 14th July,Shanghai th July, General. -C. M. S. X. Co. PROBE Norw.str.. 71-4, E. Torstens, u; 14th July,Anping via Amoy and Swatow lib July, Generel Osaka Shostin Kaisha. SIMLA, Bridal str., 5,584, C. D. Goldsmith, R.NR. 14th July-Shanghai 11th July, Mails and General.-P. & O. B. N. Co. TAMING, British str., 1,350, Outerbridge, 14th July Manila 11th July, Goneral.-- Butterfshi & Swire,
...
TRIUMPH German str... Hansen, 14th, July,-Shanglini, Fouchow. Amoy and Swatow 18th July, General--Otka Bhusen Kaisha :
XLEARANCE.
AT THE HANNOOR MASTER'S OFFICES :
14th July. African Price, British ate, for Singapore. Carl Diederichsen, German ete.. for Hoików. Empire, British str., for Shanghai. Wosung, British str., for Canton,
DEPARTURES-14th July.
Norwegian str., for Shanghai.
ALLEMA str., for Bangkak CHOWFA,
KATHERINE PARK, British atr., for Durban.
KEONOWAL German siz, for Bangkok. LOONGMOON, German-str., for Skaughai.
LOONGSANG, British str., for Manila.
MAZAGON, British etr., for Kebe.
M. Sauv. German str., for Neuchwang
SHIPPING REPORTS.
· THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 15tä, 1905
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the amoborage of any. Vossel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vossels anchoring nonrest. Kowloon are markod K, nearest Hongkong H. midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf KW., together with the nombor denoting the section.
1. From Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION
LONDON, &c., VIA PONTS OF CALL '................ LONDON & ANTWERP, VIA SINGATODE. KO....... LONDON, AMETERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP
OF CALL MADBEILLES, &, VIA POUTS OF BREMEN, via Porra oF CALLED ST
HAVRE, A'WERY & HAHDURG VIA STRAITS. &C. HAYDE BREMEN & HAMBURG VIA ETRAITS, & HAVRE,
AVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAYRE
RO VIA STRAITS, &C. & BAMBURO YIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o....... BAYRE & HAMBURG YIA STRAITS, &c, ......) HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, ¿c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.... NEW YORK & BOSTON
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.... NEW YORK
NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL.... NEW YORK, VIA FOBIS & EDEZ CANAL... NEW YORK VIA SUEZ
VANCOUVER, VIA SHANGRAL JAPAN, &c... VANCOUVER, VA SHANGHAI JAPAN, &c.. VICTORIA B.C.) SEATTLE. &C. VIA JAPAN VICTORIA (B.C.) & TACOMA VJA JAPAN..... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c. AUSTRALIAN FORTS VA MANILA, &c. ... AUSTRALIAN PORTS KOBE
JAPAN VA SHANGHAI CHEFOO & NEWCHWANG... TIENTSIN
SHANGHAI VIA EWATOW, ANOY & FOOCHOW SHANGHAI...mon! » SHANGHAI, SHANGHAI
HAL NAGABARI, Hiceo & YOKORAMA...
SHANGHAŤ VIA
NINGPO
SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE TAMBUI FIA SWATON & AMOT
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY
ANPING Dinzer
AMOY, STRAITS & RANGOON
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO & TIGHTSIN MANILA
MANILA
MANILA
31ANILA...
CEBU & ILOILO
·༄ཨཽ**ཨཾ་**!, ***
SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
BECTIONS.
2. From Harbour Master's to Blake Pior. 3. From Blako Pierto, Naval Yard
BUTTERFIELD & Swise.........
On 18th inst.
On 1st Aug
On 15th Aug-
On 28th
Ang
From Naval Yard to East Point.
VESHEL'S NAMBA ---
CAPTAIN
·FOR FREIGHT APPLY TO
„STO"BE"DESPATOR DU
SIMLA JAYA.
Brit str. ...
Brit, str.
C. D. Goldswith, E.N.B, P.&.0. §. N. Co. S. Barcha
P&O, S, N, Co.
To-day, at Noon. About 20th inst.
HYBON
Brit, ats.....!
BUTTERFIELD & SWIEU
AJAX
“Brit, str. 1. SZUm.
[DOMENEUS..
Brit, str.
1'm.
„„BUTTERFIELD À SWISS.
PAILING
Brit de
12.
BUTTERFIELD & SWIRE
TUAN...
・Franstr. ...i
Girard
SACHSEN....
der. str.
F, Lotten Poterssen
BRISGAYJA
Ger, str.
Russ
SITHONIA ACTI
Ger. str.
k. w.
Hildebrandt...
Ger. etr.
k/v.
Schulko
EPEZIA .......... SABBIA
Ger. str.
k.w.
Ellers
RHENANIA SCANDIA CHINA
Ger. str
Gor, sir.
kw
Lüning..
#.W.
Förek
Üer, str.
k.W..
Aus. str.
v, Doohren Tomanovich...
Brit. str....
lm. 1 m.
MacFarlane.
Dobronz
TELEMACHU....... STKSTOR..pa en
AFRICAN PRINCE
KENNEBEC..
VERONA
INDRAWADI
ET. Hteo VANDALIA
Erit. str. Am. str. Brit. str.... Ger. str..... Brit. str.)
Brit. str....
Ger. str....
EMPRESS OF CHINA Brit, str. ... ATHENIAN KREMUN SHAWMUT NUMANTIA
CRINGTU...
PRING WALUESIAR, Ger..str...
TAIYUAN
TATJAP
HOPE......
Hasgo
R. Archibald, E.NL...
Brit. str....
1 m.
S. Robinson, RN R.
Brit. str...
1.
Am.
str...
Ger.
E. V. Roberts Feldturn
Gir...
Brit. tr...
I'm.
Woltemas.......................
Brit, str. ...
1 m.
Dut. str. ...
Brit etr....
Brit. str....
FRITEJOF
Ger. str.
KWEILIN
Biit. str...
I'm.
ལྟ་
PRINZ
PRINZ HEINRICH
Der, str.
Brit, str.
TUNGSHING,
Brit, str.
Aus. str.
WOSANG
TAKSANG..
AUSTRIA
TRIUMPH. PROTEUS
PROMISE
PONDUA
EMMA LUTKEN CHIBLI
RUBI
TARING
Ger. str..... Gar, str..... Ger. str..... -Brit. str..... Ger. str.... Brit. str.... 'Brit, str... Brit. t
"H, A. Haraldsen..
P. Gresch
Colledant A. Hausen Krabbé... Thorstensen.... Swanson
Martens
1.m.
A. B. Notley
1 m.
YUENBANG ZASTRO.......
KAIFONG...
HINNANG LAISANO
Brit. str..... Brit, str..... Brit, str..... Brit. atr. Brit. str. Brit. str.
1 m. ›
The Brush siz, Tamy reports: Light wind SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG CHUNSANG
and fine weather through ut..
The British str. Chorterhouse reports: Fine weather with light easterly winds throughout.
The British str. Chingtu reports: Moderata soutterly breeze and a from Japan coast to Hongkong
VESSELS PASSED ANJER June 28 German ste Ofeningeh, Sebutt. June 28, from Batacin for Amsterdam.
Juno 28, Dutch str. O ngaran. Meyer, June
25. from Batayin for Rollardşür.
Jugs 3, Amr, ship lesz, Park, March 17, from Philadelphia for Manila,
June 30 German. str. Mebel Rickmere, Sohwotman, June 3, 1
3. from New York for Tokohama
June 20. Britisk bge. EJ Spence, Walker, from L'art Natol.
June 30, British air. 4. C. D. V., from West for Singapore.
June 30. Datok str. Cuentoer, Le Clercq, May- 27, from Rotterdam for Batavia.
July 2, British str. Camberwell, Baines, from London for Baravis.
July 2, Gervisa str. Ellerbek, Clausen, from Saigon for Anjer.
Fridwell,
July 3, British str. Fulwell, from Port Talbot for Tandjoug Priok,
July 3. British ar. Indrapura, Hcrue, July
3, from Cheribon for Port Said.
„July 3, Dutch sir. Auckites, de Boer, May
19, from Amsterdam for Batoria;
July 3, Britisk str. flander, Wright, July 1, from Singapore for Christmas Island.
ARHAELS IN DUCK.
ABERDEEN DOORS.-Hero
14th July.
KOWLOON Docks. -- Travancore, Hondër,
Germania, Hoching, Aldershot,
COSMC-POLITAN Doow. Manché, Teintau,
VESSELS ON THE BERTH BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON,
HE Company' Steamship
PUNDUA
Captain Swanson, will be despatched as above. "TO-MORROW, the 16th July, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage apply to.
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents.
Hongkong. 11th July, 1905.
POSTURONEMENT.
NORTHERN PACIFIC
BOSTON 8, 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
SHAWMUT TREMONT
VIA
MOJI, KOBE AND TOKOHAMA,
R. Rodger and
On 20th inst, at Noon. On 17th ist. Ou 20th inst. On 29th inst, On 9th Aug. On 23rd Aug. On 6th Sept. On 20th Sept. On 29th inst., P.M. On 24th inet, On 20th Aug. About 12th inst. About 25th inst.
MESSAGERIES MARITIMES....... On 25th inst., at 1 F.M. MELCHENS & Co. HAMURA-AMERIKA LINIE HAMDUES-AMEBIKA LINTE ... HAMBURG-AMERIKA LINIB ... HAMBURG AMEBIKA LINIO HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-A BEBIKA LINIE ... HAMBURG-AMERIKA LINI... JANDED, WIELER & Co, ... BUTTERFIELD & SWIRE BOTTERFIELD
LD & SWIEK AENHOLD, KARBERG & Co... STANDARD OIL Co... CARLOWITZ & Co....... SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co,, L.' HAMRORO-AMERIKA LINIE
About 28th just.
AN
On 31st inst.
CANADIAN PACIFic R. Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co....... BUTTERFIELD & SWIRE
LIMITED. DoDWELL & CO. PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. BUTTERFIELD & SWIZE MELCHERS & Co. -BUTTERFIELD & SWIRE......... JAVA CHINA-JAPAN LIJN ...... BUSTERFIELD & SWIRE ... JARDINE, MATHESON & CO. OSAKA SHOSEN KAJɛHA ..................... BUTTERFIELD & STIBE MELCHEES & CO.
JAZDINE, MATHESON & CO. ... JARDINE, MATHESON & Co... SANDER, WIELER & CO. USAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SKOHEN KAHA ÜBAKA SHOBEK Kalba JARDINE, MATHRSON & CO..!!! DOUGLAS LAPBAIK & Co..... BULTERFIELD & SWISE SHEWAN, TOMES & CO.
- BUSTERFIELD & SWIBE ...................
JARDINE, MATHESON & CO. ... BHEWAN, TOMES & Co.
& SWIFE BUTTERFIELD JARDINE, Matheson & Co. JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & CO. 4.
Abont 4th Ang
Quick despatch. On 2nd Aug.
On 9th Ang. On 17th inst. On 20th inst.
On 22nd inat,, at Daylight. To-day. On 25th fast., at Noon. To-day. Quick
despatch. On 17th fast.
On 18th last., at 3 F.M. To-morrow, st & A.M." To-morrow.
On 18th last., at 3P.M. Quick despatch,
On 21st inst., at 9.P.M. On 21st inst., P.M. To-morrow, at 10 AM. On 23rd-inst., at 8 . Tomorrow, at Daylight To-morrow, at Daylight, On 17th inst., at Noon. On 21et inst. To-day, at Noon.
On 18th inst.
On 21st inst.. at 4 r.at. On 22nd inst.. at Noon To-day
To-day, at y r.s
On 18th inst; at Noon.
On 21st inat, at 3 P.M.
VESSELS ON THE BERTH
THE AMERICAN & ORIENTAL LINEL
FOR NEW YORK AND BOSTON. --With liberty to call at the Malabar Coust.
THE Steamship ---
TH
*AFRICAN PRINCE,"
Captain MacFarlane, will be despatohod for tho above ports on or about the 19th July.
For Freight, apply to -
ARNHOLD, KARBERG & COM. Agents.
Hongkong, 28th June, 1905,
(1521
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN," EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ÍSBURD FOR BATAVIA, PERsian Gulf, Continental, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
I Stoomship
T
"SIMLA,"
Captain C. D. Goldsmith, E.N.E carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 15th July, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's **Mormors." 10,500 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel in soured before departare from Hongkong.
Bilk and Valuables, all cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement), will be. transhipped at Colombo into the mall steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for Loudon, &o, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. "Arabio," due in London on the 27th August, 1905.
4
Parcels will be received at this Offs wil the day before sailing. The contents colue of all packages are required.
and
For further particulars, apply to
L. B. LEWIS,
Acting Superintendent.
Hongkong, 3rd July, 1905,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN..
'JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE VIA NEW GUINEA.
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHEMATURI, BRIS BANE SYDNEY AND MELBOURNE. O¤ TUESDAY, the 25th July, at Noor, the
HONGKONG-MANILA. Steamship" PRIN WALDEMAR," Captain
Highest Claas, newest, faziest and most luxurions Stoamers between
Wolfense, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above,
The Steamer has splendid accommodation sadə
*
Linen can be washed on board.
Hongkong and Manila. Baloon midships. Electric Light Perfectarries a Doctor and Stewardess. Cuisine. SURGEON A STEWARDESS carried. All the most up-to- data arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA.
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SAILING DATE.
·STRAMBHIP-
TONS CAPTAIN
Tone.
Captain.
9.888 9,606
E. V. Roberta T.-W. Garlick
Sailing Date.
Thursday, July Tuesday,
August
2011 8th
RUBI ZAFIRO
2540 2540
A. H, Notley R. Rodger!
Manil Manila.
Bat, 15th July, Noon. Sat, 22nd July, Noso.
For Freight or Passage apply to
Hongkong. 9th July, 1905,
Carge only:
CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-sorew... SHAWMUT" and "TREMONT" are stied with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ananres steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry: Cargo carried in cold storage,,
..
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS" Hongkong, 26th June, 1905.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS. "
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOB
#THANKER
TO BAIL
REMARKS.
[1618
LONDON, &o..
(SIMILARITANONGS
C.D. Goldsmith, B.N‚E. ƒ
Noon, 15th July
See Special Advertisment.
LONDON and ANTWERP) VIA SINGAPORE, PENANG, -COLOMBO and PORT SAID
For further Particulars, apply to
JAVA
8. Barcham .
· About 20th - Į Freight and
July
Passage,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOE SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. Ta ́HB Company's Chartered Steamship.
"EMMA LUYKEN,"
· Captain Mortons will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 17th just, at 12 'alock Noox, instead of as previously notified.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managere...”.
11669
Hongkong, 18th July, 1905..
·COMPAGNIE DES MESBAGERIES
MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES LONDON, HAVRE, BOR DEAUXMEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS.
HE Stenaship
“TOUANE Captain Girl, will be despatched for MAR.
·SEILLES ON TUESDAY, the 25th July, at
TP.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next Eflinga will be as follows: ESS. TONKIN
w
8th Aug. 22nd Aug. SE. ALMAND BEHIC" 5th Sept.
DE CHAMPEAUX,
8. SYDNEY " ...
Agent.
Hongkong, 14th July, 1905.
Hongkong, 14th July, 1905.
FOR
ANPING DIRECT
L S. LEWIS, Asting Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
¡AND FORMOSA.
SHANGHALVIA SWATOW
AMOY AND FOOCHOW TAMSI vi AwaTOW
AND AMOY
TAMBUI YỊA SWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-- SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMEBA
"PROMISE"
TRORSTENSEN
→FRITHJOF
H. A. HABALDSEN
** TRIUMPH'
A HANSEN
**PROTEUS"
KRABBY
منا
"LEAVING
SUNDAY, 16th July,
at Daylight.....
SUNDAY, 18th July.
.
at 9 A.M.
BUNDAY, 16th July,
at 10A.M. SUNDAY, 23rd July,
at CAM.
* Taking Cargo on through Bill of Lading to sil Yangisan and Northern China Ports. On account of the present state o political affairs, all the Company's new steamers have boen requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight. Passage, and further information. apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Dos Your Road Central.
"Hongkong, 15th July, 1805.
T. ARIMA, Manage".
[14
S
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
115
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
***
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALÁBAR COAST).
On 31st July,
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.
[1004
8.S.INDRAWADI"
For freight and further information apply to
THE
Гоп
*Hong kong, 30th June, 1945.
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISOHER DIENST.
LINIE
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGE
LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TELESTE, GENOA, POBTS-in the LEVANTS, BLACK BEA and BALTIC PORTS, NORTH and South AKERICAN PORTA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATIONA.
AMEEN.
Capt. Rues.... BITHONIA
BAILING DATE>.
BRIGGAVIA HAVRE, ANTWEEF & HAMBURG On 17th July. Freight.““
{(Calling at Singapore, Penang and Colombo) j ......HAVRE, BREMEN and HAMBURG On 20th July. Freight. apt. Hildebrandt)_(Calling at Singapore, Ponang and Colombo). ACILIA
HAVRE and HAMBURG..
Capt. Bohülke...
SPEZIA
Capt. Ehlers..
SAMBIA
Сарт
(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 29th July. Freight,
HAVLE and HAMBURG
On 23rd Ang. Freigh¦,
(Calling at Bingapore, Penang and Colomby) On 9th Aug. Freight. CHÀTRE and HAMBURG
(Calling at Singapora, Penang and Colombo
• EHENANIA ...(HAVEE and HAMBURG..........
1 ... (HAVER and Jasper Bona and Colombo Capt. Forok.. SCANDIA HAVRE and HAMBURG
On 5th Sept. Faight &
Passengers. On 2011 Sept. Passengers Freight & About begining Freight.
Capt.v. Doehren VANDALIA
(Calling at Singapore, Penang and |- NEW YORK VIA SUBZ
Colombo
Capt. Haase with liberty to call at the Malabar const of Qotóber.
* Special attention of intending Passengers in drawn to the splendid accommodation of these atdamers. Saloon and cabins amidships. Lightad throughout, by electricity. Daly qualified doctor and stewardesses are carried.
For Further Particulare, apply to
..12
HAMBURG-AMERIKA LINE HONGKONG OFFICE, No. 1. Quesý'S BUILDING,
NORDDEUTSCHER LLOYD,: For Farther Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agente
Hongkong, 3rd July, 1995,
FOR NEW YORK
11590
VTA PORTS AND SUEZ CANAL
(WITH LIBBEST TO-GALL-AT-THE MALABAR COAST). THE Steamship
* "KENNEBEC," will be despatched on or shout the 25thaly.
For Freight & further information, apply to-
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department.. 4, Dee Voox Bood, Central, [1118
Hongkong, 5th July, 1905.
DAMPFSCHIFFS.RHEDEREI“ UNION”
"AUTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK, With Liberty to Call at the Malabar Const. THE Steamship
STERONA,"
Co Tobročke be despatebed for the aborterton or a TUESDAY, the 25th
To be followed by the Steamship
ALBENGA Captain Peterson, on or about end of August.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agente. "Hoogkong, 19th June, 1905. [1468
A REGULARA STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK
„VIA PORTS AND SUEZ CANAL · (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR.
COAST). Proposed SAILINGS FROM HONGKONG..
1105,
About "ST. HUGO"
4th Aug. "SHIMOSA
to follow Foredreight and furilor information, apply to.
DODWELL & CO.. ED.,
16
Agenti
Hongkong, 4th July, 1905.
HONGKONG MACAO LINE,
:*་
8.8, “WING CHAI”? Captain T. Austin, R.N.R
departs from
1283
Wook Days, at 2 30 a.ts; and on Sundays
about 230-P and on Sundays at 5.30 P.. ¡I tido permits
at 8.9 a.m.; Departs from Macao on Week Days
FARES-wook days) 1st Class including cabin
and servant, Single $3, Return Ticket $5 And Uses $1 3rd Class 50 cents. Every Sunday wil be on Excursion, at the- following rates!
1st and 2nd Class, Single Ticket - $1, Return- 62. 3rd Class, Single 30 cents, Eeturn - 50 cents, Steerage 1 cente.
Meals can be had on board, Y Tifin and Dinner can be supplied either on. board, or at the Macao Hotel, for returning
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.ngers only, at an extra charge of 22
On Sundays, Passengers desiring to bave a
two er mere Passengers, will be charged $4
HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OF CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL Private Cabin, which has accommodation for
The following chartered sleamers will run at intervals of about 3 weeks ---
SS. “LOTHIAN" 5.9INDRAVELLI ”.
8.3. "COURTFIELD":
8.S. "CRANLEY ́
8.8. “IKBAL” -...
9.8. ABCOT"
8.8. "SIKE”
S.S. "INKULA
Captain J. C. Williamson.
Captain S. Callington,
Captain J. W. Martin.
Urptain W. E. Steele.
Captain M. Robertson.
Captain O. B. Cox.; Captain J. Rowley. Captain Dean
8.8. KATHERINE ZA Captain Copp
For Freight, apply to
Hongkong, 10th February, 1905..
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
(19
extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on preduse tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be giroa by the Captain, and the Half-tlokat will" bo.available- for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western ond of Wing Lok Nrtoot
MING ON & CO. 2nd Floor, 38, Vistor Street, Hongkong, 7th October, 12 1904,