BANKS
THE EUTSCH-ASIATISCHE BANK,
DEUT
AUTHORISED CAPITAL.......Sh. Tasis 7,500,000
HEAD OFFICE~~~SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS BERLIN.
Berlin Tióntain
BRANCHES
Calcutta
Tsingtau
Harkow Thinato
LONDON BANKERS: Mesars, N. M. ROTHSCHILD & SONS, THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LIMITED. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION DEL DIOGONTO GESELLSCHAFT.
INTEREST allowed on Current Accouni DEPOSITS received on terms, which may be learned on application. Every description o Banking and Exchange business transstad,
M. HOMANN,
Hongkong, 'Ist April, 1905.
Díanager.
F2
INTERNATIONAL BANKING
CORPORA!
NORPORATION.
Fiscal Agoats of the United States in China the Philippine Islands and the Republic of Panama CAPITAL AND SURPLUS
AUTHORISED ` ...
...Gold 810,009,000 CAPITAL PAID UP...Gold $3,250,000 ..Gold $9,250,000 RESERVE FUND
HEAD OFFICE: New York. LONDON OFFICE: Threadneedle House, B.C. Branches and Agents all over the World. LONDON BANKERS. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. LIMITEN, UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LIMITER,
BRITISH LINEN COMPANY BANK The Corporation trapaucta every description of Banking and Exchange business, receives money in Current Account and accepts Fixed Deposits at rates which may be ascertained an application.
CHARLES B. SCOTT, Manager.
(1062
20, Des Your Road,
Hongkong, 26th May, 1905. HONGKONG & SHANGHAI BANK
CORPORATION
PAID-UF UAPITAL...................................$10,000,000 RESERVE FUND-
STERLING RESERVE...$10,000,000 BILVER RMSERTE... 8,000,000
$18,000,000
RESERVE LIABILITY OF PROP'TORE.$19,000,000
COURT OF DIRECTORS.
H. A. W SLADE, Esq-Chairman.
A. HAUPT, Esq.-Deputy Chairman.
Hon. C. W. Dickson,
D. Goetz, Esq.
G. H. Medburat, Esq.
A. J. Raymond, Esq.
F. Sulinger, Esq.
H. Sohnbart, Esq
E. Shollim, Esq."
N. A. Siebd, Esq.
Hon. B. Shoiran
CHIRE MANAGHE
Hongkong--J. R. M. SMITH
MAVAGER!
Shanghai-H. E. R. Hunter.
LONDON BANKRSE-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LAMYTED,
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of Twe per Cant. por Annem on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS.
For 3 months, 2 per ount per Annan.. For 6 months, Si por caut. par Annum. Fer 12 months 4 per cent. per Annun.
J. R. M. SMITH,
Chief Manager
23
Hongkong, 17th May, 1905.
THE
7OKOHAMA SPECIE BANK
YOK
LIMITED.
ESTABLISHED 1880,
CAPITAL SUBSCRIBED... Yen 24,000,000
CAPITAL PAID-UP MO
CAPITAL UNCALLED ........
T
RESHEVA FUND,ination
|
WHY HAVE BILE BEANS SUCCEEDED?
Simply because of their uncgulled ourative properties. People always profor the baston do yourself. A few years ago Bile Bastis were stacked only by a few of the leading and ment far-sosing chomista. To-day every medicine vender of note the whole world over, stocks them, and they are the most widely used family
medicine.
a
THE HONGKONG DAILY PREŠS, THURSDAY, JUNE 29г¤, 1905.
OLD-TIME SAILING SHIPS.
Only they who brave its dangers Comprehend its mystery,
BRITISH BORNEO EXPLORATION
COMPANY, LIMITED.
The stadont of pussing orants who has the time, and what is equally nooosmary, the know-
The statatory meeting was held yesterday at ledge, to take an intelligent interest in seafaring the slees, St. Swithin's-lane. Mr. Edmud and the world of ships cannot fail to be struck Darie, who presided, said that the com: ny wer by the manner in which sheer ugly utility has rogis ered on Februsty 45 last, with a capital gusted from the face of the deep waters, those of £500,000, divided into 410,100 ordinary and autiful creations of the shipbuilder's art which 100,000 founders' shares of £1 each. All the said the sens during the last century. Know-founders clares had been issued fa'ly paid to ledge acquired at first imod is absolutely ares the British North Borneo Company, The
rur, for even, as of the sen, it is Irae that
concussion which this compaur kad aequired
the Rave shareholders the oxclusive righta, for a period of 50 years, to explore, prospoot for, and work minerals, mineral oils, and precious stones in the whole of Britisk North Bornec The principal discoveries of minerals which bad boos made up to the presuit linse were manganese, iron, coal, and blue ground. With regard to the manganese, it was reported that there were about 60000 tons of ore în sight, of 40.000 tons requiral concentration. A light which 20,000 tons were murchantable ore, while
manganese deposits to the shore, and also a jetty- railway was being construsted from the principal
for the shipment of the ore. This work should and the company should then be in a position to be excented before the end of the present year, commence shipm-uts. It was estimated that, would be enabled to ship 25, tous of good for the art 1 months of their operations, they marketable ore, and thereafter, provided the development and opening up of the other least 40,000 to 50,000 tons manually could teenlities were proceeded with, an output of at easily maintained for 2 years. Calculations based on the present raarket value of manganese indicated that, on their high-grade ore, ther should be a substantial profit. Having referred to important discoveries of iron ore, he said that the company had received a bulk sample of about five tons of blue ground, and the board were taking the necessary stops to have the same washed, in order to ascertain whether it was diamondiferons or not. A discovery of
-,
Their origin and their success is most interesting. Some years ago Ohas. Fordo, an eminent Australian soientist, discovered a purely vegetable substance which has the peculiar 80 of the ancient clippers one may say that property of acting on the human syst sm is only they who have sailei in them are able exactly the same way of nature's animal thoroughly to understand the beauty of their substance, bile. After much careful study he design, both as regards hull and the cloud combined this substance with some eight other aspiring tracory of masts and rigging. As the vegetable ingredients, and then concentrati steamer gained mastery of the commeres of the the produel so obtained natil a suitable dose world, the elippor, with her haunting could be compressed into the space offered by place to bilbous utilkly. The swelling pyramids lost hoz pride of place. Boaty gave mali beas. This meine, made up in the of snowy canvas' disappearod bofore the black/ form of a "bean for the bile," soon became brit of the tramp steamer's smoke, and the widely known as "tile Beans." Their use simply revolutionized the old mothed of pepsin, soft patter of reef-points on the ivory fullness of
"sleeping" Bails was disturbed biemuth, er mercury dosing, and of starring onous throb of the cagine and the churning of the
the monot by sufferers from liver trouble and indigestion by placing them ou liquid diat. Bilo Bears do not
scrow. In the days of the clipper, shipbuilding and graceful design had to be seriously con- was an art wherein the poetry of "fine Have sidereal, and the result was that from the British and American shipbuilding yards there passed varsels which were yachts so far as appearance Into the water scores of wooden and composite and spend were concerned, but traders in reality. In that to them was entrusted the carriage of the commerce from the overses
give temporary rehef only, and leave the patient weakened, like the out-of-date, co-cued probably of forty or fifty years ago, containing aloek,
mercury, and otlar barmful drugs. Bile Beans, without the slightest discomfort prompt the liver and digestive organa to not ja nature's normal any, leaving those organs afrongtboned and stimulated,
They produce a goatle action on the bowels,
ouring or preventing constipation, cleansing the stoms, and ridding the system of all impurities. Do not be misled by claims of ball a hundred pills in the box, where probably four to six constitute a dose, and the doses cannot t› discontinued. One Bila Bean is one dose. They can be discontioned after the oure is effected, they are purely vegatable; they do not contain any harmful drugs and they are the rafest family mediefag.
Bile Beans are a cure for indigestion, debility, bilionsbass, constipation, piles, nervousness, ancemia, femele silmezts, weakness, colds, chills, neuralgia, rheumatism, pains in the back, sleeplessness, loss of appetite, congestion of the liver, headaches, flatulence, pimples, skin drup. tions, and a host of ailments having a comman origin in impurity of the blood-s general congestion of the system, and loss of vital force. Obtainable from all chemists and medicine vendors. Pries 75 cents (mer) per bottle. (896
THE
BANKS
THE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND OHINA.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 185
HEAD OFFICE-LONDON.
CAPITAL PAID-UP ME RESERVE LIABILITY OF
HOLDERS DEKOR-MA¶ØRD BESERVE FUND
SHART-
£800,00
„£800,00 ...£75,000
INTEREST allowed on Current Assorat a the rate of 2 per annum on the Daily balance
On Fixed Deposits for 12 months 4 per mont
M
T. P. COUHRANE,
Manager. Hongkong, 18th May, 1845.
20
colonies and foreign ports,
In the halcyon days of the railing clipper pood was the great idea, and the time occupied is the run out to the colonies or boms from Foo-chow with "the first of the season's wen" was the frat thought of the skippers who beld command. Gons are those ships-scattered to every corner of the globe. The wandering sullor man who comes astore from butrazon steamer in a colonial port may still sea maoy of those old stugers, ending their days as coal or frozen meat hulks. There is a
for Tho Rociety
preservation of ancient historio buildings, und one almost wishes that there existed a similar organisation some of the more for the protection of famous of those packets. In their youth and prime they ploved no inconsiderable part in the progress of the world's trade: on their docks have walked many whose names are history. It is only idlo sentiment, recorded true, but one could wish that these old ships had rather ended their careers battling with the seas over which for so many years they had
known to sailorman as “ratline,”lie before the
GREGOR & CO.,
WINE MERCHANTS,
34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1st FLOOR.
WE ARE ISSUING FROM TO-DAY
DISCOUNT
TICKETS.
ENTITLING THE HOLDER TO A
DISCOUNT OF 10 PER CENT.
On all purchases made by him at our office within a period of
12 MoxTus from date of issue.
PRICE $10.00 EACH
GREGOR & CO.
34, QUEEN'S ROAD, CENTRAL.
A “HAIR SAVER" that grows in popularity.
GOING!
HERPICINE WELL-ANTE IT.
GQING!!
HERPIECE WILK, HAVË (T. ' HE NEEDS A GUARDIAN
The business man who is coo busy to look after bis health and personal comfort uneda a guardian. Ta nollen anidroff and foiling hair is beneath his idea of busioass. Later when incurable bald- dèse comas ka will waste money trying to over-
Drug Stores, $1.00
GONE !!!
Y
**NO KOD LATE FOR KEMPICIOS. come the result of his own neglect. Some one at home should look after him. · At first sight of dandruff-which is a contagious disease—New- bro's Hospicide should be used. It cover dand- ruff and stops failing bat by destroying the dandruf germ. A delightful hair dressing. STOPS ITCHING INSTANTLY.
NEWBRO'S HERPICIDE
smokeless coal was recently reported to have besa made at Jamborger, which was a small island north-east of Borneo, Actiro | prospective operations were being carried on to locate the seams from which this coal must have cose, and the shareholders would be advised of any developments of consequence. In addition to the minerals mentioned, indications had from time to time boon reported of gold, tin, wolfram, ebromite sand, antimony, and copper. They had, therefore, abundant proof that the territory covered by the concession was rich in mineral values. Replying to questions, the chairman stated that they would be very fortunate if the five-ton sample of blus ground which was about to be washed contained any diamond. Only a fraction of a carat per ton of blue ground was obtained by the De steers Conipany, and my THE tona were washed without anything being dis covered at all, The result of this working would be communicated to the snarekolders in due course. No rasolution was submitted to the meeting.
EXPLODING A FALLACY,
conviction, that there was somthing peraicions We have always had an ide, indeed a strong in that old saw, Early to led," saya the Cablenews. Ten, we bare never had the courage of our convictious to exprras then-in words, and even as a child we strenuously objected to but our daily life has been a dignified protest, the paternel might which dragged as unwilling from our morning nap, the most enjoyable part of al maber.
Now, wo 300 we were only thiuking in advance of our time. Science has caught up with us.
mored in iziumph. It would bo ati intoresting possibly endless-study to trace out the whereabouts of the still existing East India man, with their quaint galleri1 steras, the China ton dippers with their sharp bons and "sweet satry," and the fine-lized colonial traders. But one fears that it would be
& dis- hoarteuing task, ending in might but regret ut the way in which the mighty have fallen. The halks of the world's seaports could tell many a strange tale; their cool begrimed, filthy decks have been the scone of many comedies de: is of bravery, and also, possibly, of tragedy. About six inches of tar engrained rope, writer. Could that bit of ancient shipitting speak it would spin a yarn of old-time seafaring more enthralling than many modern romance. Ten years ago the writer wandered over the face of the deep as a "man before the mast” on an onest tramp" staamer. In the ordinary round of trading the ship came to Port Chalmera (New Zealand), Twas in the early months of: the
summer, when the country surrounding the kand-locked port was slothed in all the wealth of
The fallacy of the early to bed, early to riss" HONGKONG SAVINGS BANK.
native greenness. In the soft, calm orenings, theory was demonstrated by Charles Lamb. when the moon, like a silver disc, shone with The early bird may get the worm but if the THE Business of the above Bank is oond 10 sor tropical brightness, the harbour aceno held THE
worm had been at home in bed he would have ted by the HONGKONG ANDSHAN: «
In peculiar charm of its own. One gazed upon been all right. Rew comes Professor John M. HAI BANKING CORPORATION. Rolsch a variety of ships. Here were ocean going Seatt, of Northwestern University, with au may be obtained on application.
liners, steel-hulled sailing ships,
white- INTEREST on deposits la allowed at 3 painted ieland schooners, and, lying like dim only asientifis, but satisfaciory. In olden explanation of ancient prejudices that is not PER CBET. Par annum.
blots on the silver-tinted calmness of the water, Deposites may transfer at their optix the black outlines of hulks, Hers was the ol days, he told bis Greek class, the Persiaus balances of 3100 or more to the HONGKONG AUT Edwin Fox, once a famous clipper, news mest has nowadays the great scholars pore over their congregated at daylight to pursue thor audies, SHANGHAI BANE to be placed or FIXED Bulk. At the top and of the harbour lay beaks nt night. In the morning ona's eyes are DEPOSIT at 4 PER CENT. per annya. another bedraggled craft, the Boralie, the my not clear, his head still is numbed from sleep and For the HONGKONG AND SHANGHA)stery of whose origin could not fail to pose a hoisin no condition for mental work. Because
BANKING CORPORATION,
fascination for an imaginative man. For what of lack of illumination facilities the ancients wer J. B. M. BMTTE,
purpose was the Rosalie bullt? Who wore her obliged to study in the early morning. Although original owners? Nono knew that is, with I would advise you to do your studying at night. suy degree of definiteness.
But the Rosalie had a history-sinister pro-made the confession lately that in preparing his The after dinner speakers are wise. One of them bably The lines of the omit wore so fine, impromptu remarks he found his mind worked TERMERCANTILE BANK OF ereticed the fact that all out Water hast efter midnight."
Chief Manager,
Hongkong, Let Mov. 1902
18,000,000
6,000,0
9,720,000
AUTHORISED CAPITAL
SUBSCRIBED.
HEAD OFFICE-YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES.
Takio
Kobe
London
Lyons
San Francisco
Honolulu
Shanghai
Tien ikin
Peking
Dalny
Port Arthur.
Chefoo
Nagasaki
New York Bombay Newbwang Mukden
LONDON BANKBER,
THE LONDON JUIN'T STOCK BANE, LIMITEL
PARR'S BANE, LIMITED,
THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANE, LIMITED.
HONGKONG-INTEREST ALLAWA.
On Current Account at the rate of 2 par cant.
per annum on the daily balance.
On fixed deposita for 12 months 57, perar nun
"
TAKEO TAKAMICHÏ,
Brand Manager.
Hongkong, 22nd May, 1995.
MPERIAL BANK OF CHINA
IMP
£1,500,000 1,125,000
K82,500
11 1,000
PAID-UP........................imina RESERYS FUSD intramus
BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, Lamited. INTEREST Hlowed on Current Anconats at the rate of 2 per annum on the Daily balano. Of Fixed DEPOSITS 100 For 12 month...ână de
31)
A. B. LINTON, Maunger.
Hongkong. 27th Jane 105.
THE
26.
HE BANK OF TAIWAN LIMITED
(INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CHABTRE)
Ten 5,000,000 2,500,000
CAPITAL BUBSCRIBED "CAPITAL PAID UP AL
"HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA.
ESTABLISHED BY IMPERIAL DEORIS OF T
12TH NOVEMERE, 1896,
Amoy Anping Foochow Koolang
BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe Nagisa
Tainan Tamsui Tokio Yokohama
SUBSCRIBED CAPITAL_Shanghai Tis, 5,000,000 PAID-UP CAPITAL
2,500,00
HBAD OFFIOR SHANGRAL
BRANCHES AND AGENCIER,
Clanton
Chefoo
Hankor
Feking Peasing Singapore
Tientsin.
The Bank purchases and receiver for collec tion Bills of Exchange drawn on the abovs places, and solls Drafts and Telegraphic Trans Pors payable at its Brauchee and Agencies.
HONGKONG BRANCH
Advances made on approved securities, Bille Discounted.
INTEREST ALLOWED ON "EPOSITS
At 3% per annum on Current Account daily
balances. 3. per annum on Fixed Deposite for 8 months
#
W. BUTTER
Manager.. Hongkong, 17th May, 1904.
Osaka
Shanghai
HONGKONG OFFICE-
4, Queen's Road, Luterast allowed on Current Account. Deposita received on terms which may be learnt on application.
8. BHIGHNAGA) Manager. Hongkong, 1st November, 1904.
NOW READY.
A TABLE OF THE
1121
had
The New York Erening Sun thus treat this important question:
Perhaps this explains why morning nowa designed for record speed. On ker stern were
auperior to those papors are always so the battered remains of what had once published in the evening.
From the
been an elaborate coat-of-arme broken bowsprit right aft to tha taffedil she had all the signs of special design, and dere- lict and broken-backed as she was, the sailorman saw in her all that intangible beauty that the dead and gone shipbuilders were able to incor- porate into their work. One almost thought that Do more beautiful ship could have ever sailed the Her three wooden masts had sinco been put away, and long side her olmamels was Lashed the tangled lower rigging, from which, in an idle, romantic tooment, the writer Alched a few inches, mer
as a momente of a beautiful bulk and a nounlight night of a beautiful bulk sinister past of the Rosalie was not evident d by her sharp bow and glorious design. That of itself meau nothing; but when eas noticed the gum-parts which were cut in her high, stout bulwarks, where the gans, after firing, had run lu zocoil, one's imagination was fred with a host of possible surmises as to the desperats ad von fures upon which this sinister craft had been employed in her early days. No one could throw any definite light upon the carear of the ship; only rumour prevailed. An ancient mariner who did duty as watchman, and who had all the garrality, swore she had been a pirate old sailor's in the South Seas Whatever the career of the
GENERAL ORDERS.
BY MAJOR GENERAL VILLIERS HATTON, C.B.,
Commanding the Troops in South China.
The ORIGINAL remedy that "körde the Dandrazi dorm,**
A. S WATSON & Co.,--HONGKONG, SPECIAL AGENTS.
Anglications at prominent ha ber shops"
CIGARETTES
FUTURE.
OF
ONCE SMOKED ALWAYS SMOKED.
1106-L
45
THE
E. D. PROTOPAPAS & CO.
ALEKANDRA & CAIRO, EGYPT,
FINEST EGYPTIAN CIGARETTES.
872]
*TRADE
SOLE AGENTS FOR HONGKONG:
MARK.
KRUSE & CO., CONNAUGHT HOUSE
HONGKONG
BUSINESS DIRECTORY.
IRON MERCHANTS.
SINGON & CO.,
Izon, Stool, Metal and
Hardware
W. BREWER & CO.
AGENTS FOR
Merchants. Wholesale and Rota THE FAY-SHOLES
Ironmongers. Pig Iren and Foundry.
Coke Importers. General Store-
keepers and Commission Agents. 25 & 57, Hing Loong Street, (1st Strost, West of Central
Market) JEWELLERS
MATSON LEVY HERMANOS
Diamond Merchants and Watchmakers, 40- Watson's Building, Queen's Road. Ales at Shanghai, Manila, l'aria and Iloilo
PHOTOGRAPHER
HEAD QUARTERS, Hongkong, 28th June, 19 5, London Gazette-No. 120. The following extracts from the London Gazette are published for information-London Gazette, May 19th, 1995; The Queen's Own (Royal West Kent M. Regiment), Corpora! Mansell Hulket Jackson.
from the Royal Sussex Regiment, to be Second Lieutenant, in accession to Lieutenant G. FI. Kenlyside, promoted. Dated 20th May, 1905. London Gazette, May 23rd, 1995, Hongkong- ban to be Jecialar, vice Raamat Ali, retired. Singapore Battalion, Havildar Major Ranzan Dated 16th November, 1905.
Gazette India-No. 126. The following extract from the Gazette of India is published for information-Military Department, Sima, 2nd June, 1905. The following promotions are made subject to His Majesty's approval:
21at
Auril, 1995. John Gage Lecky, 119th Infantry Second Lieutenants to be Lieutenants.
Rosalis, she was ending her days in peace. A (The Moolian Regiment); Robert Foster Ili, carpenters and sailmakers' loft had been erected 129th Duke of Connaught's Own Baluchis; of her uneven decks, and thus she will continue Thomas Henry Stainton, 119th Infantry (The till, rotten with old age, she is finally broke Mooltan Regiment). up. Here is but one example; but many back-waters of foreign and colonial ports one comes acress numerous sach geing hulks which were once famous for speed and beauty. Seaweed olings to their copper, rust marks their battered sides. Once beautiful as dream, the old baik
sida her days bodraggled and unkempt, yet witbal useful. Thus to the last utility prevails --Globe.
報新外中港香
HUNG NGOI SAN P O
(Chinese Daily Press), PUBLISHED
Publications-No. 127. The undermentioned Oficiul Publication was received in the command this day. Monthly Navy List, June, 1905..
Attachments. No. 128. The andorman." tigued N.0.0.'s and men, 2nd Royal West Kent Regiment, will be attached to the Army Service accommodation, rations and
MUMEYA, JAPANESD ARTIST.
Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photon and relief Photos. Views of China' and ifanila. Work done for Amateurs; No. 84, Queen'e
Road Central.
PRINTING,
"DAILY PRESS" OFFICE. Proofs read by Englishmen.
STOREKEEPERS BISMARCK & CO.,
Navy Contractors, Ship Chandlers, Provision and Coal Merchants, Ball. makers, &c. Fresh Water supplied to
Vessels in the Harbour
KWONG BANG & CO.,
Shipchandlera Bailmalers, Provisioners, Coal Merchants, Hardware, Engineers Tools, Metal, Iren and Buel Merchants 57 68 & 59, Coannaght Road, Nor
Praya Central
TYPEWRITER
THE BEST MACHINE ON THE
MARKET.
Specially adapted for Tevpical Climates. Inter changeableCarriage for Large Documents (Long Carriage slightly extra cost). Universa Key Board.
PRICE: $200 ONLY.
Hongkong, 26th June, 1905.
1320
THE
isole Corps for neon July inclusive, AUTOMATIO MAUSER DIRECTORY AND
whilst undergoing, & course of traiting in Begimental Transport and instruction in Cold Shoeing. They will bross to Kowloon by the 8.30 am. reatine launch on that data. For training in transport duties - Private Kite F.. Private
Frivate Kemp, J
Private Shoeing:-
Private Fraile Ham J.
RATES OF EXCHANGE AT is the oldest and still immeasumbly the best Jones, For instruction in Cold
HONGKONG
for Demand Drafts on London on the day of or preceding the Departure of the English Mikils: also Table of Yearly Approximate Averages
FOR 31 YEARS,
1874 To 1904. Price $2 Cash. On Sale at the “DAILY PEZAS" OFFICE, or Lost Booksellers..
Hongkong, 11th May, 1905.
mediem for Advertising among the Native Community.
Established for nearly FORTY YEARS circulates largely throughout Southern China Indo-China, reto,
Terins for Advertising (Translations free) can be obtained at the Office, 14, Des Voeux Road Central, Hongkong, 191, Fleet Street, London or from the different Agents.
Deonments translated from or into Cisssial or Colloquial Chinese,
Corporil
Certificates of Education. No. 189. The undermentioned N.C.O.'s and man have bean awarded 1st Class Certificates of Education at the examination held in this Command on 28th March, 1905. Ne: 4943, Sargt. C. W. Harrison, 2nd Royal West Kent Regt. No. 20717, 2/Corp. P. H. Corsbie, Army Service Corps No. 10850, Bapper A. Coyle, Royal Engineers,
B. J. Ross, Major,
D.A.Q.M.G.
PISTOLS.
CALIBRE 7.69 mm. With CHAMBER for 10 CARTRIDGES
FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS.
SIEMSSEN & CO. 52 Hongkong, 3rd October, 1860.
MARTIN'S
PIOL&STEEL
HRONICLE
FOR 1905
Complete Edition Smalt
$10.00
6.00
Obtainable at the Hongkong Daily Press Off ead from the Loos! Booksellers.
REWARD OF $5,000.
PILLS OFFERED by the undersigned for the
#5 Wrench Mezenty for all ženuguluritian. Edoze Landing hang a boys at Martiwa mille in the house, an thart on str ka skein sószed, 2hmmmẫy time liver snowwmomad thacmhacer
78
Arrent and Conviction of any person or persons who are in the habit of SMUGGLING large quantities of Oplum juto this Colony,
CHIN JOO HENG CO.,
Opium Farmers.
Hongkong, 20th June, 1995.
[147