.

SHIPPING.

ARRIVALS

BKNALDER, British str. 1,958, MacIntosh, H.N.R., 17th May-Shanghai 14th May. General-dibh, Livingston & Co. BIBERA, British dr., 52, Hurford, 16th

May-Kutchinotza 19th May. Coal-

Order. Buggavia, German str., 4,657, C. Russ, 17th May, Hamburg and Bingapore 10th May, General-Hasburg-Amerika Linio, Cut, British str., 17th May. From Canton" CRURATER, British str., 2,714, F. Brown, 17th May Mororan 7th May, Coal-Milsm Busan Haisha.

Doane, British str. 436 71. Smith, ... 17th May. San Francisco 13th April, sad Manila th May, Mails and General. 6. & Q. S. 8. 15. FRITHJOF, Norw, str., #1, H. A. Haraldson, 17th May,Tusai, Amoy and Swatew 16th May, General-Osaka Sheron Kaisha. ILATCHING, British str., 1,267, A. E. Hodgins.

17th May.--Fonchow. Amoy and Swatow 16th May, General Douglas praik & Co. HELENA MANZEL, German str., 964, Auer,

16th May-Hotterdam ird March, Gere rai-Hamburg-Amerika Linio. HONGKONG, Frenal str. 745. A. Suzzoni, 17th Mag-Haiphong a Hoihow with May. General.-A. R. Marty.

JACOB DIEDERICHSEN, German sir, 623, B. Ohlen, 17th May,-Haiphong th May, Goneral-Jebem & Can. VERONA, Gorman str. 3ight, If. Dobrontz, 17th May Monila 14th May, General-Car- lowitz & Co.

WONOROI, Gorman str, 1,115, W. Reber, 17th May, Bangkok 16th May, Lion. Buttar- fold & Swiro.

ZOROASTER, British sir.. 23. John Eway, 17th May,-Noji ith May. Coal-Bradley

& Cv.

CLEARANCE.

AT THE HARIst!i Master's OFFICE

17th May.

Verona, German str., for Swalow.

DEPARTURES. 17th May

BENADER, British str., for Kobsichang. B. BJORNSON, Norwegian str, for Anping. DeCiber, Freach gunboat, for Vladivostock. Park N British sc. for Shanghai. Put, Norwegian str.. Jer HollowE. HOPSANG, British str.. for Shaugħni, Lookok, German str.. for Singapory, MERCEDES, British str., for Weihaiwei. POLLex. Norwegian sir, for Kobe, WOSANG, British 17., for Tientsin.

SHIPPING REPORTS.

The French str. Hongkong reports: Liput cantarly breeze and fine weather.

The British Air. Zarusster reports: Light variable winds, overcast and hazy westber, experienced simuost the whole passige.

BBELS IN DOCK

17th May. owior Decks.-Mathilde, frothburu.

Hailar, Gulf of Venice.

COSMOPOLITAN DOCK-

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANỲ, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

TYBE Company's Steamship

TE

"HAICHING,"

|

;

THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, MAY 18TH, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Vessels anchoring nearest Kowloon are markol lu uncerusan the woeharige of suy Vessel, the Harbour has been divided into Four Beotions commencing from Green Island.

K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon bf, and those rassels kerthed at the Kowloon Whert K.W., together with the number denoting the section.

SECTIONS.

(*KOPA

HYSUN

GLAUCUN...

DARDANUS

CALCILAS

KINTUUR ERNEST SIMONG ROUN

SENEGAMBIA C. FERD. LAE:SZ BRISGAVIA SITHONIA ACILIA

LONDON 30, via Fonta os Calh .... E LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AM: TERDAM & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. LONDON & ANTWERP. `AMSTERDAM, LO AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES. AC. VIA POSTS OF C'Aukuroni BREMEN, A PORTS OF CALL we win mangan HAVRE & BAMBURG VỪA STRAITS, &c...... HAVRE AMBURG VIA STRAITS, &c. ...... HAVEE & HAMBUNG VA STRAITS, &C. HAVKE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ..... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS. &c. TRIESTE. &.. via SINGAPORE. &c. GENOA, MAESEILLES & LIVERPOOL.... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL........ NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.... NEW YORK, v18 POETS & SUEZCANAL...... SAGAMI

NOMIA NEW YORK VIA SUEZ

KENNEDEC.... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, ... ATHENIAN........ VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, A... EMPRESS OF CHINA VICTORIA (B.C.) BEATTLE, &c. VIA JAPAN YANGISZM VICTORIA (B.C. & TACOMA VIA JAPAN PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &C AUSTRALIAN PORTS ......ku m AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &c. AUSTRALIAN PORTS TIA TIMOR

LAERTES.. DEUCALION... PRIAM

ATHOIL

Ger. str.

Albers

Bos boravich.

علي

TO BE DESPATCHED

On 20th inst., nt Noon.

On 4th July.

On 18th July.

On 23rd inst

On 6th Jane.

On 20th June.

OR

30th inst., at 1 r.. On 24th inst., at Noon. On 28th just. On 12th Jane. On 28th June. On 12th July. On 26th July. On 1st June, P.M.

On 20th inst

On 20th June.

On 20th July,

On 20th inst., at 4 v3.

About 31st inst.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

3. From Blake Piorto Naval Yard. 2 From Harbour Master's to Blake Pier.

DESTINATION

VMEARL'S NAMEN

LAN & BIG!

BERTH

CAPTAIN

1 From Naval Yard to East Point.

FOR FERIGHT APPLY T

Brit. str....i

Brit, str.

1 mi.

Brit. str.

1.

Brit. str.....

1.m.

Brit, alr

10.

Brit,str.

1 m.

Frenstr.

Bourden

'G. Meinors

Ger. atr

k.w.

Juturg

Gor, str.

k. W.

von Hoff

Ger, str.

k w.

Жина

Ger, str.

k. w

Hildebrandt....

Ger, str.

MARIA VALERIE

Aus. str...

Fiit, str.

Brit. str.

1 in.

Brit. str....

1 m.

Brit, sir....

Brit. tr....

Ger, str.....

k.w.

Kabel

Brit. str....

Brit. str...!

1 m, m. 1 m,

А

Brit. str. ...

Am. str.....!

PRINZ SICHSMVND..

Ger. atr.

Wright Bable. Lenz

CHANGBIA

Brit. str...

1

FAHTELN.

Bril. str.

Ellie

PALMA

Brit, str.

ESANG

Brit, str.

SHAOUSING

Brit.

CROYSANG

Brit. str.

HELLAS

Gor. str....)

H. Rohde.

BENGAL

Brit, str.

CLARA JERNEN

Ger. str.

FOOKHING

SHANGHAI VIA ŚWATUW, AMOT & FOOсHow... NINGPO & SHANGHAI,

TRIUMPH,

Ger. str.

SZECHUEN

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY

FRITHJOP

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON. SWATOW, AMOY & FOOCHOW

PROTEUS

-ཟིན ༔ མས

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE.......... TIENTSIN

SHANGJAI.

SHANGHAI...........

SHANGHAI, CHINKIANG & WUHU SHANG HAL

SHANGHAI VIA SWATOW, Amor & FooсHOW.. SHANGHAI

SWATOW, TSINGTAL, CHEFOO & TIENTSIN MANILA

MANILA VIA AMOY

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO

JEBU & ILOILO

SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA JAVA PORTS.

HYADES

ARABIA

PORNEA

HAICHING Сын..

LOONGBANG

REBI.........

TAMINO

ZAFIRO.......

SUNOKIANG..

KAIFON

ONSANG

GREGORY APCAR THLATJAT

Brit. Et Brit. str.

Brit. str...

Brit Gor. siz Gor. str.

str...

atr.

Brit. str.

Brit. str. ... Brit, sir... Bril. tr.... Brit, str. -Brit-st

Brit. str. Brit, str.

Brit, str.

Brit. str...

Brit, str.

Du str.

-

1.

HONGKONG-MANILA,

Ifighest Class, newest, fastest and rigst luxarimis Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Blectric Light Perfect Cuisine, BURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

H. W. Kenrick, R.S.E. P. & O. S. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & SWIRD BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIE BUTTERFIELD & SWIRE....... MESSAGERIES MARITIM149..... MELCERS & Co. .................... HAMBURO-AMERIKA

LINTE HAMBURG-AMERIKA LINIR HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERISA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELED & Co.. BUTTERFIELD & SWIRE BOTTERFIELD SWIBE BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., L. HAMBURG-ÁMERina Linie STANDARD OIL Co. CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co. BUTTERFIELD & SWIRS ...***** DODWELL & Co., LIMITED. PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co MELCHERS & CO. BUTTERFIELD & SWIRE GIME, LIVINGSTON & CO...、、 P.&O. 8. N. CO. ................ JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JABDINE, MATHESON & CO. SIEMBSEN & Co. P.&O. 8. N. Co................... USAKA SHOSEN KAISHA JARDIES,

MATHESON & Co. OSAKA SHOHEN KAIBHA BUTTHEFIELD & SWIRK OSAZA SHOSEN KAISHA OHARA SHOSEN Kaisha JARDINE, MATHESON & Co...... Douglas LAPRAK & Co... BUTTERFIELD & SWIKE

& Co. JAUDINE, MATHESON SHEWAN, Tomus & Co. BUTTERFIELD & STIRE SHEWAN, TONES & Co. BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWILE JARDINE, MATHESON & CO. DAVID SASSOON & Co., LD. JAYA-CHINA-JAPAN LIN

G. W. Cookman, R.N.K.

G. Philipps.

Bondiren

A. Hansen

H. A. Haraldson. Carl Moller..... J. B. Pearson Hodgius

AH, Notley

R. Rodger

J. G. Olifent ***.***.

On 2nd Jons. Early July.

Ou 24th inst

On 31st inst On 21st June. On 23rd inst.

On 23rd inst., at Daylight. Ou 30th Last. at Noou. On 9th June.

On 19th June, at Noon. About 27th inst. On 26th inst., at 3 P.1.

To at 4 F.M.

To-morrow, at 5 V'.bl... Abont 19th inst

On 21st inst, at 10 a.. On 23rd inst, at 3 F.31. On 25th Inst., at 10 .. Fo-morrow,

On 21st inst, at 8 1.31. On 28th inst., at 8 A.M. On 23rd inst., ut Daylight. Tomorrow, at 10 AM. To-day.

To-morrow, at 4 P.. On 20th inst, at Nonu. On 23rd inst..

Cu 27th inst., at Noon. On 23rd-inst. On 25th inst. To-morrow, at 3 г.. On 23rd inst., at 3 P. M. Quick despatch.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CÓ. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI FG INLAND PORTLAND, OREGON

Sea of Japan, MoJI, KORK AND YOKOHAMA FOR OPERATING EN

"'ARABIA'

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

"ARAGONIA"

"NICOMEDIA

"NUMANTIA"

OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00

CAPTAIN

TOND.

4,483

Bable......

5,108

Schuldt....

4,370

4,370

Wagner.... Brehmer....+7

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

May

23rd, 1905,

May 31st, 1905.

June 26th, 1905.

July 16th, 1905.

Through Bills of Lading issued to Pasific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

113

Hongkong, 18th May, 1995. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LIMITED.

STEAMARIT

TONS.

CAPTAIN.

SAILING DATE,

RUBI......

ZAFIRO

2540 2510

A. B. Notley... Manila via Amoy.

Mavila. R. Bedger......

Sut., 20th May, Neon.

Sat., 27th May, Neon.

For Freight or Passage apply to

FOR

Hongkong, 17th May, 1905. -

135

122X

HONGKONG-NEW

YORK.

+ SHANGHAI SINGAPORE,

SAMABANG

SOURABAYA

and

* MANILA

S

Captain Lodgins, will to despatched for the above ports TO-DAY, 19th iust., at 10 A.31.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO. Goueral Managers.

Hongkong, 17th May, 1905.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED..

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TOR, PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Stamship

THE

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ- CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). On 20th May, 4 P.M. On 15th June.

for the

S.S. ATHOLL" S.S. NORDPOL"

SS. INDRAWADI "

EASTERN," Captain Ellie, will be despatched above ports on SATURDAY, the 10th June, at Noon..

This well-known Sleazer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Freak Provi sidus, les, &e., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A daly qualified Surgeon and Stewardese

are carried.

N.B. To assure the additional comfort of

For freight and further information apply to

Hongkong, 19th May, 1995.

... On 25th July.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.

REGULAR STEAMSHIP SERVICES

DETWEEN

[1004

passengers the Steamers of the Company have HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. electric fane fitted in staterDOMES.

For Freight or Passage, Raply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agenta.

Hongkong, 9th May, 1905.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

BUBJECT TO ALTERATION.

1171

FOR

TAMSUI VIA 3WATOW

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN,

EGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

THE

ERNEST SIMONS"

Captain Bourdon, will be despatched for MAR- SEILLES OR TUESDAY, the 10th May, at

1 r.

Pussage tickets and through Bills of Lading isued for above ports.

AND AMOT SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY AND FOOCHOW SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY AND FOOCHOWį TAMEUL VUA SWATUW

AND AMUT

STEAMERS

"FRITEJOF".

H. A. HARALDSEN

*** CLARA JEBSEN"

Bendixon "TRIUMPH"

A. HANSEN

"PROTEUS" CARL MOLLER

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

20 BAIL. STEAMERS - CHOYSANG"... Thursday, 18th May, 4 P.M.

+ SHANGHAI TIENTSIN

... Friday, 19th May, & P.M..

"ONSANG" ........ Friday, 19th May, 3 PM.

LOONOSANG" FOOSHING". "ESANG"

Tuesday, 23rd May, 3 P.M. Friday, 26th May, 3 P.M.

Theso steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoe, Tientsin and Yangtezo Porte.

For Freight or Passago, apply to

Hngkong, 18th May, 190

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.

(18

LINE.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer,

HYADES

LEAVING

PLEIADES

Į SUNDAY, 21st May,

at 8 A.M.

SHAWMUT TREMONT

SUNDAY, 21st May,

at 10 a.m. THURSDAY, 25th May, at 10 A.17. SUNDAY, 28th May,

at 8 A.M.

For Freight, Passage, and further information, apply to Bradley & Co.,

LATE

OSAKA Hongkong, 18th May, 1909.

SHOSEN KAISHA.

[14

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

Cargo also booked for principal places in Taking Cargo at through ratos to ANTWERT, AMSTERDAM, KOTTERDAM, COPENHAGES,

Europe.

Next sailings will be as follows:

S.S. "POLYNESIEN " 8.8. CALEDONIEN "

E.S. CCEANIEN"

G.

13th Jure.

97th June. 11th July. CHAMPEAŬX,

Agent.

1

re

Hongkong, 18 May. 1995.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

"SAGAMI"

YORK,

V1A PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALE AT MALABAR COAST). FROPOSED SAILINGS DON HONGKONG. 1965.

About 31st May.

6th Jane. 24th June. For Freight and further i information, apply to

DOD WELL & CO. LD.,

Agente 1.ongkong, 2nd May, 1905."

ERROLL* "HINDUSTAN

LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GEROA, Powys in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC l'ORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS.

WTKAMERS.

SENEGAMBIA... HAVRE und HAMBURG

SAILING DATES.

On 28th May. Freight.

**On 12th June. Freight.

Capt. Jaburg. (Calling at Singapore, Penang and Colombo) C. FERD LABISZ HAVRE and HAMBURG

Capt. von Huff..(Calling at Singapore, Penang and Colombo) BRISGAVIA... HAVRE & HAMBURG......

Capt. Russ.. SITHONIA

Capt. Hildebrandt ACILIA

Capt. Albers

NUBIA

Capt. Habel

at Bingapore, Penang and Colombo On 28th June. Freight, N HAMBURG

....................On 12th July. Freight. (Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG...

On 26th July. Freight.

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS.

LON DON

PLYMOUTH AND THROUGH BILLS OF LADING IBUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PONTS.

HE Steamship

TH

"CHUSAN,"

Captain H. W. Kearick, ... carrying His Majesty's Mails, will bo despatcted from this for Bombay on SATURDAY, the 20th May. at Noos, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's ..Himalaya," 6,898 tons, from Colombo, Passengers accommodation in whiob vessel is esoured before departure from Hongkong,

Slik and Valuables, all cargo for France, and Ten for London (ander arrangemcot), will be translipped at Colombo into the tail steamer proseeding direct to Marseilles and London; will be conveyed other earge for London, &a.. from Bombay by the R.M.S. "Persia," dao in London on the 2nd July, 1905,

Parcels will be received at this Office until p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

I. S. LEWIS, Acting Superintendent,

Hongkong, 8th May, 1903,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE VIA NEW GUINEA,

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,

BRIS-

HERBERTSHOBHE, MATUPI,

BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. On TUESDAY, the 30th May, 1995, at Noon, the Steamship "PRINZ SIGISMUND," Captain Leuz. with Mails, Passengere and Chigo, will leave thas peat as above.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linen can be washed on bourd.

NORDUECTSUHR LLOYD, For Further Particulam. upply to

MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 4th May, 1995.

1139

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

at

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling

SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PEHEIAN GUIN, RED EBA, BLACK SEA, LEVANE, Vasten and ADRIATIO PORTS).

THE Company's Steamship

TH

"MARIA VALERIE,"

Caption Berberovich, will be despatched as above on THURSDAY, the 1st June, P.M.

This steamer bag capital accommodation for passengers, clootrio light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight, Apply to

SANDER, WIELER & CO,

Agents, Princes Buildings,

Hongkong, 5th May, 1905,

FOR NEW YORK

13

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAL- COAST).

THE Steamship

KENNEBEC,"

be despatched early in July.

For Freight & further information, apply to

ŠTANDARD. OIL COM PÁNY

OF NEW YORK, Oriental Freight Depar ment 4. Des Voeux Road, Ctentral,

[1118

Hongkong, 2nd May, 1905.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. "WING CHAI,” Captain T. Austin, L.N.B. NHIS Steamer departs from Hongkong, on. THIS

Wook Days, at 7.30 a.m.; and 3 Sundays,

at 8.30 AM.: Departs from Macao on Week Days. 23rd about 230 P.M. and on Sundays at 6.30 P.a.

Tons.

3,753

Captain.

Wright

Sailing Date.

3,759

F. G. Purington ..

Tuesday, Friday,

9,606

E. V. Roberts ......

May June Wednesday, July

30th

1212

9,00€

T. W. Garlick

Tuesday,

August

8th

Cargo only

CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

CUISINE.

1

The twin-screw 8.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very, Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fau in each room. Barber's shop and steam laundry, Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

DODWELL & CO., LIMITED, QUEER'S BUILDINGS.

GENERAL AGENTS, Hongkong, 9th May; 1905.

[7

PENINSULAR AND

:

ORIENTAL

SHANGHAI

FOR

LONDON, &C....

STEAM NAVIGATION COMPANY,

G. Philipps.....

H. W. Kenrick, B.N.B.f

STEAMBRS

TO BALL

BENGAL ra

}

CHUSAN

About 19th May

Noon, 20th Moy

...). About 27th

May G.W.Cockman, R.NE.

For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDING,

Hongkong, 18th May, 1906.

(Calling at Bingapore, Penang and Colombo) (NEW YORK VIA SUEZ

On 2nd June. Freight,

with liberty to call at the Malabar coast Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these steators. Baloons and cabins smidships. Lighted throughout by electricity.

For Further Particulare, apply to

[263

12

YOKOHAMA VIA SHANGHAI, PALMA

MOJI xud KOBE ..................... (Passing through the Inland Sea))

HEMARKS

Freight and Passage.

See Special Advertisement.

Freight saly

́L, 8. LEWIS, Acting Superintendent.

FARES (week days) 1st Clasafincluding cabin

and servant), Sitgle $8, Return Ticket 85.. 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents, Every

Sonday wil be on Excursion, at the following rates:

lat and 2nd Clase, Single Ticket 83, Return 32. 3rd Class, Bingle 30 centa, Return 50 cents, Steerage 10 cents.

Moale can be bad on board.

Tibn and Dinner enn be supplied either on board, or as the Macno Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3. extra.

First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the Retura Ball Tioket. Should the Steamer not ran on the Monday, owing to the Boilor cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available. for thefollowing day.

The Steamer is it throughout by Electricity Tho Stormer's Wharf at Hongkong in at the. Western end of Wing Lok Srfect.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vie torStreet. Hongkong, 7th October, 1904.

NATAI LINE OF STEAMERS.

TH

211

THE Undersigned GENERAL AGENTS · in CHINA Bad JAPAN for the above Line are prepared to issas THROUGH BILL OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service bence to CALCUTTA, Sailing fr CALCUTTA for CAPE PORTS every fortn.ht.

Fox Freight and further particular

apply to

DOD WELL & CO., LIMI **General agenta for (hius and J

Hongkong, 4th August, 189

Share This Page