AND
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 11TH, 1905.
CO., LD. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
@EAN STEAM SHIP CHINA MUTUAL STEAM
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
VISITORS AT HOTELS.
Mr. J. Bacon
HONGKONG HOTEL
Mr. & Mr. F. C. Kearns
| Mr. & Mrs. J. E, Bing Mr. H. H. Kampf
NAVIGATION CO., LD. THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANA? A horn and child
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND SUMATRA FORTS.
OUTWARDS,
FRUM
STRAMEER
GLASGOW and LIVERPOOL... "NINGCHOW"
LASGOW and LIVERPOOL... "HECTOR" GLASGOW and LIVERPOOL... "HYSON" GLASGOW and LIVERPOOL... PRIAM GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS" GLASGOW and LIVERPOOL...
"TROMETHEUS
LASGOW and! LIVERPOOL... "YANGTSZE" GLASGOW and LIVERPOOL .. GLASGOW and LIVERPOOL... "AJAX"
YOR
*GENOA, MARSEILLÉS and
LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON and)
ANTWERP
AMSTERDAM, LONDON and'
ANTWERP
• GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL ........
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM and]
ANTWERT.......
DUB
On 10th May. On 22nd May, On 30th May, On 31st May. On 5th Juno. On 16th June.
FOXTON HALL'
On 18th June,
On 18th June,
On 25th June,
HOMEWARDS.
STEAMERS
LAERTES
"DARDANUS"
TO BAIL
On 20th May.
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C,
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). *- 3,882 Tons.......... WEDNESDAY, 24th May. 6,000 Tons....... WEDNESDAY, 3kat May.
WEDNESDAY, 21st June, 6,000 Tons......
WEDNESDAY, 5th July. 4,425 Tons.. 6,000 Tons.......mg
WEDNESDAY, 12th July.
via New York £62 via 81. Lawrence £60;
*£40.
£12,
............
PROPOSED SAILINGS FROM R.M.8. ATHENIAN". R.M.S.EMPRESS OF CHINA" R.M.S. EMPRESS OF INDIA".. R.M.S. TARTAR" R.M.S."EMPRESS OF JAPAN Hongkong to London, let Class......................
Intermediate on Biesmors,
and lat Class Rail
T
"
IF
Mr. S. Bisnicy Mr. Hisney Miss Binoy Mr. W. S. Biseal! Mr. B. K. Blair Mr. Oscar Blau Mr. & Mrs. K. Boggon
and infant
Mr. E. A. Bonner Mrs. R. W. Horthwick Mr. G. Bowack
Mr. V
V. R. Bowden
Broughall
Mr. L. Mr. Hart Buck
Mr. W. H. Campbell Mr. F. H. Claridge
F. S. Cochen
Mrs, F. S
Hon. Dr. Francis Clark Mr. T. Clark Eng. Lt. and Mrs. H. I..
Thi
assing through the E magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSH..
Famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS and woke connection with the PALATIAL OVERLANI TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
R.M.S. "TARTAR” and “ATHENIAN" carry "Intermediata" passengers only at Mr. Perey Davis Jotermediate rates, affording superior accommodation for that class
Passungers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD: SPECIAL RATES (First olaas only) grauted to Missionaries, Members of the Nav Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Offeinls in the Eervice of Chinese
Japanses Gevortiments For further information, Maps, Guides, Handbooka, Rate of Passage and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
On 23rd May.
"CALCHAS"
On 6th June.
VESSEL ON THE BERTH
"DEUCALION"
On 20th Jane.
"KINTUCK"
On 20th June.
On 4th July,
On 18th July.
On 20th July.
*HYSON"
"GLAUCUS“.
⚫. GENOA, MARSEILLES and 'PRIAM"
LIVERPOOL
FOR
. Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE. TACOMA, and '
A PACIFIC COAST PORTE, VIAS NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
Hongkong, 6th May, 1905.
STEAMERS
"NINGCHOW" -YANGESZE
For Freight, apply to
TO BAIL
On 13th May On 1st June.
BUTTERFIELD < SWIRE,
AGENTS.
(9-10
CHINA NAVIGATION CO.
FOK
MANILA, ZAMBOANGA,
LIMITED.
STEAMERS
TO BAIL
PORT
* " TSINAN"
On 13th May.
On 16th May.
On 23rd May,
DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS- VILLE, BRISBANE, BYDNEY and MELBOURNE
TSINGTAU. CHEFOO and TIENTSIN
CEBU and ILOILO
CEBU aud ILOILO
"CHIHLI" * SUNGKIANG".
"KAIFONG"
On 25th May,
Ķ
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these -teamers, which are fitted throughout with Elecèrie Light. Unrivalled Table. A duly qualified Eurgeon is carried.
Taking Cargo on through hills of lading to all Yangtazo and Northern China Ports. * 4 Taking Cargo and Fingers at through rator for all New Zealand Porta and other
Australian Porta.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passago, apply to-
*Hongkong, 9th May, 1905
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[11
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, POETS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ; Ahlo LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STRAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE, NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN. KUANTA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATES.
1905
WEDNESDAY ... 24th May
WEDNESDAY
STEAMERS.
ROON
BAYERN
WEDNESDAY
ZIETEN
WEDNESDAY.
DARMSTADT
WEDNESDAY
++
SACHSEN
WEDNESDAY
WEDNESDAY
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY
WEDNESDAY
ROON
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
PRINZ HEINRICH
PREUSSEN
BAYERN
RINAU
SACHSEN
ALICE
PRINZ REGENT LUITFOLD
PRINZ HEINRICH
7th June 21st June
5th July
19th July 2nd August ...-18th August 90th August
13th
27th
September September
11th October 26th October
8th November
WEDNESDAY ... 22nd November
WEDNESDAY
WEDNESDAY
6th December
20th December
ON
of MAY, 1965, at Nook, the Steamshi
WEDNESDAY, the 24th day "ROON. Captain G. Meiners, with MAILS, PASSENGER, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLE and GENOA
Shipping Orders will be granted till Noos, on MONDAY, the 22nd May. Cargo and
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
SINGAPORE, PENANG, Calling at
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, BUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERBIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship THE
"MARIA VALERIE," Captain Berberovich, will be despatched as above on THURSDAY, the lat June, P.X.
9. der Street..
MITSU BISHI DOUKYARD
AND ENGINE WORKS,
NAGASAKI.
CODE WORD: "DOCK"
Mr. F. Kerr
Mr. A. Kopp
Mr T.A. Kingsuuif Mr. A. H. Ling Mr. A..R. Lewis Mr. H. R. Lutz
Mr. T. 6. MeAran Mr. D. Mucdonald Mr. C. H. Mackay Mr. R. M. de ̊F. •
Marin and servant Dr. .0 Marriott Mr. & Mrs. E. Maikle Mr. F.
F. Middleton Mr. & Mrs. G. W. Millar
Mr. P. L. Miller
Mrs. W. M. Moir Mrs. J. L. Moody
Mr. & Mrs. F. M. Moon
3. Dr. . 9. A.
A. Mooro Mr. E. H. Murray Mr. 0. C. Olife
Mrs. E. G. Cunningham
Clegg
Mr.
Mr. F. U. Davios
Mr. J. T. Davies Mr. F. B. Deacon Mr. S. Doronzier Mr. F. H, Doolittle Mr. & Mrs.1.4 Mr. F. Elmore Mr. Entshorn Mr. H. L. Everett
.Downing
Mr. A. E. Fearnley
Mr. G. P. Felrus
Mr. H. Flotahor Mrs. A. W. Foreman Mies J. Garson Mrs. I. M. Garson Mr. K
MT.
Mr. R. W. Giblin C. Glover
N. S. Gordon
ME. N.
Mr. C. R. Graham
Mr A. Grant
Dr. and Mrs. F. Grong
Mr. C V. Haines
Capt. F. A. Hail Mr. B. A Hammond
A.1, A.B.C.. and Engineering Cala Usati. Mr. R. Harding
NEW DOCK NOW OPEN.
DOCK No. 3. Extrame Length...
Length on Blanka
Width of Entrance on Top
Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tide
DOCK No. 1.
Extreme Length... Length on Blocks
Width of Entrance on Top
Mr. EH. Hunter Eng. Capt. Hurst, E N. Mr. G. H, Innes Mr. E. C. Jones
"
Mr. W. Partitt
0. Pat
Patoy Mr. & Mrs. 2. L. Perkins
Mr. E. V. Phatt
Mr. J. F. Quirk Mr. & Mrs. F. O. Hannoy Mrs. J., Reach & child 31r. E E. Roberts Mr. & Mra, 8. M. Russell Mr. and Mr. Sherman
Mr. Skott
Mr. E. A. Stewin M. Geo. Somerville Mr. C. H. Soper Dr. T. Stanley Mr. H. B. Stanley
Mr. A. L. Stein L. N. Stein Mr. L. N
Mr. W. M. Stewart Mr. M. A. Thompson. Mr. D. Thornborrow Mr. W, D. Trimnell Mr. C. 1. Unbehan
·Mr. J. S. Viekers Mr. R. C. Vickera Mr. J. Wemyss MER C. J. Williams Mr. and Mrs.
C. E. Woolmor
Mr. and Mra Wright Mr. II. Zacharian Mr F. C. Zehrmann
KING EDWARD HOTEL.
Mr. A. S Ashe Mr, M. E. Auger Mr. A. E. Ager Mr. C. H. Browno Min & M. Clark Mr. W. J. Clark Capt. W, Van Corbach, Mr. C. S. Crawford Flag Lieut. E. J. Yard-
mana-Jones, R. N.
Halliday
722 foot.
714
+
961
"
88!
77
311
523 feet
513
88
,77
26.
DOCK No. 2. Extreme Length... Length on Blocks
371 for
TAN
*
350
[3.
Width of Entrance on Top... Width of Entrance on Bettora... Water on Blocks at Spring Tide
66
59
#
Mr. L. S. Briggs
Mr. J. Bruune
This steamer has capital acoocomodation for passengers, electric light and orries a dosier.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER. WIELER & CO.,
Agents. Princes Buildings. Hongkong, 5th May, 1805.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
4
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, Port Darwin and QUEENG. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 40.) THE Steamship
THE
* EASTERN," Captain Ellie, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 10th Jane, 14 NOON.
This well-known Steamer is specially fitted fer Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Frash Provi-) soas, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
N.B-To assure, the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted iu staterooma.
For Freight or Passage, apply to
Width of Entrance on Bottam....... Water on Blicks at Spring Tide
זוג
PATENT SLIP Suitable for vessels up to 1,000 tons groas.
"THE WORKS are well equipped with LATEST PLANTS 240 APPLT ANCES to undertake BUILDING or and REPAIRING SHIPS, ENGINES, BOILERS; and WORK.
Mr. and Mrs.
Mr. N. M. Holmey
Bear-Admiral Hon'ble
Mra Jackson and child Ar. J. Watt Jameson Mrs. J. W. Jameson
alr, F. Kiene Mrs. F. Kiene M. 'ohn Kynach Mre. Y. Marshall Mr. J. Mos
Mr. J. B. Roche
Me and Mrs. T. 1. Roze
Mr. 0-ka Sonnens-
che
Mr. F. Stone
Tuan, NorKL
Mr. E. F. Ausott Mr. M. P. Beattie Mr. A. Beattie Capt. & Mrs. Boutinek children and muid Mr. And Mrs, Bourchiar Bir. & Mrs. D. E. Brown Col, and Mrs. F. W.
Bunny & childron Mr. A. N. Clothier Mr. Dixon
Lieut. A Dymook Mr. and Mrs. Edwards Capt. Gales
Mrs. Hardy Mr. B. 13. Harker
Mr. and Mrs. A. R. R.
H
Сой. Неупом
Mr. F. A. Hazeland Mr. A.
Helsguim
Eir, and Mr. F. Paget
Hett Worth Mr. D. Hudig Mr. H. U. Júlfries Mr. and Mra, Josph
Tajor Josling
Mr. and Mrs. Holling
Major and Mrs. Knya Major sul Mrs. Kelsall
Mr. Lauder Mr. H. Martin
Eng.-Comdr, and Mrg.
Myndus Mr. & Mr.
Aloxon Consul E
Herbert
Muelle
Mr. J. M. Hough OʻNuil
Me, and Mrs. Oliver Mr. F, B. Ollis Major and Mrs. Painter Mr. A. R. Parker, N. Mrs. Parkor Major Parry Capt. Paxton Major Philipps Mr. & airs. Pluta Mr. H. E. Pollos, K. Mr. and Mrs. Rymor Mrs. Sawer Mr. A. Sinclair Mr. and Mrs. Smith Mr. Carl W. Smith Mr. W.O.C.SpłaskhavoF Mr. Stokes
Mr. Thomas Mr. Woon Ufel Mr. Gordan Vandin Capt. & Mrs. Vorelter Cipt. & Mrs. Watkins, Dr. & Mra, nl, J, Whit
KOWLOON HOTEL.
Mr. & Mra, G. F. Carrick Mr. Bert, Euska Capt. & Mrs. A. A. Gibbs Capt. and Mrs. Mackay Heriot, K.M.LE.
JOB
Lieut. J. Maclonu Mr. K. Mitelibil Lieut.-Comude, and Mrs.
Stevenson Mr. & Mrs. W. H. Watson
THE
PRINTING DEPARTMENT
OF THE "HONGKONG DAILY PRESS"
IS REPLETE WITH ALL THE
LATEST AND MOST UP-TO-PATE APPLIANCES FOR THE PROMPT
PRODUCTION OF FIRST-CLASS
WORK.
ALL DESCRIPTIONS OF
ILLUSTRATED
CATALOGUES
CIRCULARS,
VISITING CARDS, .
AND
A. Q. Curzon liowe, Mr. and Mrs. Tibber 11 COMMERCIAL
C...,,C.B., C.M.G. Mr. A. Vernon
Miss J. ByrDS
CONNAUGHT HOTEL,
Mr. C. W. Carson
Mr. H. P. Destelau Mr. Mr. V, Dovonila Mr. E. A. Barby
Mr. E. Eden Mr. Evans
ELECTRICAL | Mr. Also
A LARGE STOCK of MATERIAL is always kept at hand.
The COMPATY has the powerful stem "OURA-MARC" (712 tous, 70) IHP3 specially built for SALVAGE PURPOSE) squipped with mawary gear, always ready u Sport Natios.
GIBB, LIVINGSTON & CO. MITSUBISHI
Agents. Hongkong, 9th May, 1905.
T
NOTICE TO SHIPPERS.
1171
1735
GOSHI KWAISHA
(MITSU BISHI CO.)
Mr. and Mrs. H. Eyra Mr. J. H. Fen ingan Mr. 3. Flaherty Mian Fes
Mr. H. Geisler Mr. Gillett
Mr. Peter Haul
Mr. & Mrs. Hauptli and
daughter Mr. A. A
Mr Hoiner
Heimeoth
Mr. f. Henry
Mr. H. Hawatt
Mr. W. B. Hiltr
Mir. H. G. Hodgson
Mr. Howe
211
I do Horar Mr. 1. Staaly Jocona
Mr. J. E. Josoph
Mr. E. C. Kohler
Mr. Eriu Lund Mr. F. W. Lython Mr. W. F. Martin Ms. R. Menashib Mr. H. E. Miller
CARLTON
COAL DEPARTMENT Moger J. Andap
MARUNO-UCHI, TOKIO. ·
THE NIPPON YUSEN KAISHA SIG
prepared, inring suspension of their which Trans-Pacific Service and antal further notice
to book cargo and issue Bills of Lading to A1,
SEATTLE, WASH., VICTORIA.B.C., and PACIFIC COAST PORTE, also to OVER LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTHERN BAILWAY from SEATTLE as hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFIC 88. CO., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT CO'S, OCEAN 8.8. CO. and CHINA MUTUAL S.N. CO.
For Farther Particolare, apply at the Company's Local Branch Office In Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 20th May, 1904.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Undersigned GENERAL AGENTS
Specie will be received on Board until 5 P.M., on FUESDAY, the 23rd Máy, and Parcols will AP CHINA and JAPAN for the above Lia
be received at the Agency's Office until Noor, ou TUESDAY, the 23rd May.
Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be signed for toss than $2.50, -and. Faroels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesség, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 11th May, 1905.
MELCHERS & CO., AGENTS,
5
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.
HONGKONG. DIRECT, OR TIÁ CHEFOO on CHIN-WAN-TAO, TM DURBAN, NATAL.
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks
3.8. "LOTHIAN"
8.8. "INDRAVELLI
8.S." COURTFIELD
S.S. "CRANLEY
-B.S.TKRAL"
9.8. "ABCOT”
8.6. "SIKH
9.8. INKULA
8.S. KATHERINE PARK"...
For Freight, apply to
Boogkong/ 10th February, 1605.
Captain J. C. Williamson. Captain S. Callington. Captain J. W. Martia.
plain W. E. Steele. Captain M. Hobertson. Captain E. Co1. Captain J. Rowley. Captain Deo.
Osptain Copp.
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
ACENTS.
[19
te propared to issus THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION CO. fortnightly service hence to CarCurra. Sailinge tre CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
Fon Freight and further particulars,
spply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th Angast, er.
MAIL TABLES
FOR 1905.
Cable Address," IWASAKI,"
applies to all Branch Offices and Hong-r
kong and Shaugliai Agencies.
ABC 5th Edition, Western Union Codes
used.
AU Letters Addressed: ---
MANAGER, MIT BISHI Co., with name of
place under.
Mr. & Mrs. B. J. Harlow Mrs. Bell Mr. A. E. Blanco Mr. E. Bowron Chapple Mr. J. Cruickshank Mr. F. O. Day Mr. L. T. Delaney Mr. 4. C. Dies
Mr. A. Fletcher Mina M. Gains
BRANCH OFFICES:- NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSUAL. T. F. Gilkison
AND HANKOW.
AGENCIES - SHANGHAI: H. J. H. TRIPP.
HONGKONG: E. U. JEFFRIES,
MANILA: MACONDRAY & Co.
CHINKIANG: GWARING & Co.
YOKOHAMA : ·M. ASADA.
CONTRACTORS OF COAL to the Em perial Japanese Navy and Foreign Nevins; the Imperial Arsenals; the Imperial Railway; Sanyo, Kiusbu and the other Principal Rail ways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamers,
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Chins, Korean ports and America. Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinnaw, Namazats and Kami-Yamada Collieries and also Hoja Colliory, which will shortly be ready to produce on
·large scale the
best Buzan Coal
Bole Agents for Kigio, Komatsu (Tagawa) and Yashiromachi Coal (Karatsu).
The Head and Branch Offices and the Agen cies of the Company will roosive any order for Coals produced from the above Collieries.
Coal sold in 1904 by the Company amounted |to 1,520,000 tons.
TAKASHIMA COAL. New and additional shafts at the Takashima Showing the dates of departure of the Mails Colliory have been completed and this well-
to Europe and America, and the dater of tlasix known best and most economical steam Coal in expected arrival at their destinations, as well as the East is now produced in abundance, and the dates of departure of the Mails from Europe can be supplied in any quantity and America and the dates on which they are due to reach Hongkong. A Special Table is devoted to the Parcels Post to and from England,
Mounted on Card On Paper
***
30 Cents
20
15
P
On Sale at the Hongkong Daily Press Office Hongkong, 10th February, 1905.
Hongkong, 15th February, 1995.
MAP
[1078
AP OF THE SIKIANG or WEST
RIVER From HONGKONG to WUCHOWFU, Showing the Ports and Calling Places Opened to Foreign Trade, 1507. Published at Daily Press Office, Price 25 Cente, Cagli. Hongkong, Ist april, 1897
Mr. Knox
Mr. W. L. Longh
Mr. Mitchell
Mrs, S. A. Mitobell Mr. J. Movie Mr. J. Murchie
Mr. J. C. Muirma
Mr. W. W. Nielsk Mr W. T. Parker Mr. Radbarek
Mr. C. A. Ratelif Mr. . E Robinson
1.
Mr. J. F. Bod-daugh
Mr J. A. Rownt
Mr. Jamer Roas
Mrs. J. Rose and SOR
Mr. W. J. Scurton
Mr. J. G. Slee Mr. Snook
Mr. P. 8. Van de Stadt
Mr. Staiger
Mr. F. Stolto
Miss Square
Mr. Compleman
Mr. & Mrs. Tumsitt &
children
Mr. 1. K. Turnbull
Mr. M. Wobb-Bowen
Mr. K. Woinroich
Mr. N. M. Wilcox
Mr. V. P. Willets
Mrs. Wilson
Mrs. A. E. de Woolfa
and child
Mr A Zaunirmann
H·CHE.
Mr. J. Loth Dr. W. B. Lor Nr. W. B. Loy and
children Mr. V
Mr. Alex.
Nobil
Lugebil
Mr. Mc Millan' Mr. U. Nervoga Mr. F. Oliver Mr. and Mr. Peacio Mr. H Seblutor
hír. A. Schmitz
Mr. O. Staever Mr. J. P. S merrillo Mrs. Tennyson
OUT
PRINTONT
TURNED
ACCURATELY, AND WITH THE GREATEST DESPATCH, UNDER THE DIRECT SUPERVISION
OF EXPERIENCED EUROPEANS,
BOOK BINDING. MACHINE RULING,
GOLD LETTERING
AND
MARBLING, ETC..
ALL EXECUTED ON THE PREMIERS
AT THE SHORTEST NOTICE.
LAW WORK,
LEDGERS AND ACCOUNT
AT
BOOKS
PRICES WHICH COMPARE FAVOURABLY WITHI ANY ANTHAR PRINTING ESTABLISHMENT IN THE FAR EAST. ESTIMATES FORNISHED.
Hakogeng, 1905.
MARTIN'S
APIOL STEEL for Ladies. PILLS
Á FINCH "mady for all invegnimal Vic Thotan elə mó andres keep is bag si Marine 25036 in the house, so thai da tug Brit xươn of war ferage15rity at La Nyalam = Liberty does vý beaded
tham
Waly angrett - AMATIN, was $UPA MATO, MAS GENE
[76
Why not please yourself?
You undoubtedly will if you use
van Houten's Cocoa
It is as beneficial to health
as it is delightful to the taste.
“Pure and unmixed.
#Yields a maximum proportion of the valuable food constituents of the cocca bean."-THE LARGEY:
"Perfect in Flavour, Pure and well prepared.”.
BRITISH MEDICAL JOURNAL.
BEST & GOES FARTHEST.
1608-2