POST OFFICE NOTICES.
The Bayern, with the German Mail of the 11th April, beft Singapore on Friday, the 5th ized us, ut is.., and may be expected here on or about Tuesday, the 9th instant.
Egy Mails for Canton, Samahu; and Wuckow will be closed on week day at 7.30 every morning. On Sunday the wail for Macas will be cload at 8 a.m.
A mail for Macao per 8,8. Winychat will be closed every wook day at 5 p.m. Maile for NaMtao," Sanbur, *KONGWOON, *Kunchuk, "SAMSHUI, *Wocnow and *CANTON will be alosed every weekday, at 5 p.m. On Sundays the mails will be closed at 9 am,
*No mails are despatoked to these places on Saturday evenings, unless previonsly notifiod,
MAILS WILL CLOSE
Pakhoi and lias phong
Maono
FOR
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 8TH, 1905.
Ideal Milk
DEAL MILE
PED
DATE,
Hongkong. Heungshaa... Monday,
Monday,
• 8th 900 .M.
8th, 12.15 PM.
Monday,
8th, 3.00 r.,
Zaida
Monday,
8th, 5.00 PM.
Ven us
Tuesday,
9th, 19.00 A,MI,
4. Rickmers..... Dermoongs....
Tuesday,
9th, 10.00 4.35,
Tuesday, 9th, 10,00 .31.
ETUIZER NOT SW
Kong moon, Kumchuk, Samshui and Tskhing- Lintan Amay, Straits and Kangoon
Manila and Iloilo
Bangkok
Swatow, Singapore and Bangkok ...
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Yokohama,? HONOLULU and SAN FRANCISCO ............ supplementary mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents)
Macho.....
Singaporo, Penang and Calcutta ................ Ningpo and Shanghai...aren
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA,}
VICTORIA and VANCOUVER (B.C.)........
China
Tuesday,
gth.
Printed Matter and Sam- ples.... 10.00 A.M. Registration... 10.00 a.. Registration, with late ice of 10 cents, up to 10.30 A.M.) Tatters......
BEACHED WITH GREAN
Enriched 20 per cent. with Cream.
Sterilized-Not Sweetened.
A Perfect Substitute for Fresh Milk.
JUINT STOCK SHARES.
11,00 a..
Heungshan Brisang Yochai.............
Tuesday,
Tuesday.. Tuesday,
9th, 12.15 p.. 9th, 2.0 P.3. 9th, 3.00 .M.
COMPANT
PAID CT.
Hongkong, 6th May.
QUOTATIONS,
Wednesday, 10th,
Albamben Banke
$200 $100, buyers
$795, nles
(Supplementary mail ou board up to the › Empress of Japan<
tinis fixed for departure of the mail. Extra Fostage 10 couts) .............
EUROPE, da, India via Tuticorin
(Lato Letters 143 to 11,30 à,м. Extra
Postago 10 cents.),
(Sapomontary mail on board up to the time fixed for departure of the mail. Extra Postage 10 cents.)rs Ţistiers posted it so the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in ibis contrast muil,)
Maono
Shanghai..
Mail..... Shanghai...... Macao Scenes Cobu and Heile Manila
---་b ·F--
Bandakan Manila
ma
Singapore, Penang and Bombay Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Island, ooktown, Cairne, Tonnsville, Bris- bane, Byduey, Hobart, Lauucostor, New Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth........
Preussen
Printed Matter and Sam- 9.30 A.M. ples Registration... 9.30 AM. (Registration, with inte fee of 10 cents, up to 10.00 &,M.)
Letters ........... 10,39 A.M. Wednesday, 10th,
Printed Matter and Sam plos ................ 10,00 am. Registration... 10.00 A.M. (Registration, with late fea of 10 centa, up to 10.35 A.M.) Letters
.....11,00 A.. Wednesday, 10th, 115 P.M. Wednesday, 10th, 300 P.M. Wednesday, 16th, 3.00 .. Wednesday, 10th, 400 P.M. Thursday, 11th, 1.15 p.. Thursday, 11th, 300 P.. Friday,
12th, 300 r.. Saturday, 15th, 11.00 .. Saturday, 13th, 11.00 a.m. Saturday, 13th, 11.00 a.m.
Heungshan Hangiang..... Taming Lgcemoon..... Henagihan Sungkiang Frening Mavsang
Zafiro
Lechia
Taznati
Saturday, 13th, 300 P.M
Eusors, &o., India via Tuticorin ............ (Late Letters 11.00 to 11.30 A.M. Extra
Postage 10 couts.)...... (Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail.)
Dumbra
Singapore, Penang and Caloutta
Tsingtan, Chefoo and Tientsin
Manila.....
Kumsang Chil Rubi
EUROPE, A, India vis Tuticorin.
Late Letters 1190 to 11.30 AM. Extra
Postage 10 cents.)............... (Supplementary mail ou board up to the time fixed for departure of the mail, Extra Postage 10 CSETS) ..................... (Letters posted in all the Pillar Boxes. in time for the first clsarenga will be included in this contract wall) ..... Bbangbai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Victoria and Vancouver (B.C Friedrich Wilhemshafen, Herbertabohe, Matupi, Brisbane, Sydney and Melbourne..
COMMERCIAL.
CLOSING QUOTATIONS.
ON LONDON-
Telegraphic Transter
6th May
,1,10,2
bank Bills, on demand bunk hills, st 30 days' sight.....: 1,10,2 bank Billig, at 4 months' sight .......1 10 Credite, at 4 months right......1 10) Documentary Hills, 4 months' sight1,109 ON PAKIS
Bank
234
Bils on demand...... Credits, at 4 months' sight.......237 ON GERMANY.-
On demand...........................................................191
ON NEW YORK-
Bank Billa, on demand.5. Credits, 60 days' right. 461
ON BOMBAI
Talogphic Transfer
Bank, on demazd... .....
ON CALOUTTA
Telegraphie Transfer.
Bank, să demand...
ON SHANGHAI
Bank, at sight
ON MANIHA-On demand-Passe-91
Chusan
Athenian
more
Tuesday, 16th,
Printed Mattor and Bam- ples............ 10.00 AM. Registration... 10.00 AM, (Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Letters 31.00 A.M. Tuesday, 16th, 2.00 P.M. Tuesday,
16th, 3.00 PM. Saturday, 20th, 10.00) a.M. Saturday, 20th,
Printed Matter and Sam. ples 10.00a.m. Registration... 10.00 AM, Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Letters.........et Wednesday, 24th, 11.00 a.m.
11.00 A.M.
Prinz Sigismund Tuesday, 30th, 10.00 A.M.
Theatr. Daghestan left New York on the 29th March, and is dus here on the 29th May,
The Boston Tow Boat Co.'s str. Lyra arrived at Yokohama on the 5th April.
The C.P.E, str, Athenian left Vancouver o Monday, the 17th April, p.m., for Hongkong via the usual ports of call.
The Barber Line str. Shimoad left New York: on the 13th April.
STEAMERS PASSED THE CANAL. April 14th-Menelaus, Ningchow, Palermo, Alumere, Sultana, 19th-Andalusia, Benlómond, Britgama, Richmond Castle, March, B. George, Bagern, Tige, 25th-Bemlarig, Bentedi, Mon- monthshire, Heeter, Falling, Bcottish, Monarch, Polynesien, Aberlour, Manics, Daghestan, Old- hamia, Tanzenfels, Zambesi. 25th-Albenga, Hyon, Palma, Malacca, Wilhelmina, May 2nd Achilles, Antenor, Zen, Priam. 6th-Prins Heinrich, Kolpino.
ARHIVALS AT HOME. May 2nd Persia, Batsuma, Rus Issa, Tourane. 6th-Keemun, Sambia,
PASSENGERS.
ARRIVED.
Per Yochow, from Swatow, Mr. Smith. Par Haiching, from Swatow, Miss Scott. For Gulf of Venice, from Manila, Capt. and Mra Foote and Lieut. Wilson.
DEFLETED.
:
Hongkong & Shai.. $120
National B. of China
A. Shares Bell's debustua E. A.. 12. China-Borneo Co. China Provident ..... China Light & P. Co..
Cotton Mille
Ewo.
-Bengkong
International...
London, 480
La 937, buyers Gl.951, buyers $12B18, wilers $10 $9, buyers $10 $84, buyers
Tis. 60 T. 40, buyers --$10-$26), sullers- T. 75TIB. 4).
fig
NOTICES TO CONSIGNEES
6.S. ERNEST SIMONS." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
ONSIGNEES of Cargo from London er 4.9.
HONGKONG, CANTON, MACAO
WEST RIVER STEAMERS.
&
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOA CO., LD, AND THE CUINA NAVIGATION CO., LD
HONGKONG-CANTON LINE.
8.8.
HONAM," 2,363 tons, Captain H. D. Jones. 9.8.POWAN, 2,398 tons, Captain R. D. Thom48.
CES. FATSHAN 2,200 tous, Captain W. A. Valentine, S.S. HANKOW," 8,073 tons, Captain C. V. Lloyd. B.S." KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossins,
Departures from Hongkong to Canton daily at 8,30 s.m. (Sunday excepted), 9 p.m. and 10.80 p.m. (Saturday excepted).
Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30 am, 2p.m. and 6 p.m. (Sunday ex cepted).
There Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "HEUNGSHAN," 1,908 tons, Captain W. E. Clarke, Departures from Hongkong to Mano on weekdays about 2 p.m. (See Special Summer Tima- table) Departares on Sundages at Noon..
Departures from Macao to Hongkong daily at 8 a.m. Cheap Excursions on Saudaya por 8.8. "HONAM" leaving Hongkong at 9 AM. and returning
from Macao at 7 PM.
CANTON-MACAO LINE.
8.8. "LUNGSHAN,” 219 tons, Captain T Hamlin.
This Steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30 a.m. and leaves Macao for Carton every Monday, Wednesday and Friday at 8.
108.8.8. Frederie Murel, in connection with above JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT
Laou Kung Mow...Tha. 100 Tls. 123. Seycheo
„Tis. 500 Tis. 180. sejlers
$17, ellers Dairy Farns
Docks and Wharves
Farahaw, E. & Co... Tla Lúo | Tu. 167, H. & K. Wharf & G, $60 $106, eoilers H. & W. Dock
$50 $205, seller's
How Amoy Dock.... Bhai & H. Wharf... Th. Fenwick & Co., Geo...
321, sollers
100
The 1871.
$25
450, enlevé buyers
$10 $265, sellers
$17, sales
V. Island Cerront. !. Hongkong & C, Gas.... Hongkong Electric ... De New
H. H. L. Tramways..... Hongkong Hotel Co... | Hongkong leo Co.... Hongkong Kops Co.. Houg 8. Waterboat. Insurances-
Canton
China Fire........ China Traders...... Hongkong Fire...... North China Union....
Tallyburo Land and Building- HongkongLandluv. Humphrey's Estate
elo $IGU, buyers $10 $173
buyers $5 $114, buyers $100 $220, buyers
$50 $141, buyots 325 $242, sellers $50 $131, buye.e $10 $172. sellers
$60 €285. $206, sellers $25 $264, buyers $20 $302, sellers
45 | Tl, 82, er div. $100 $700 sales & sel
Sen isto.
$30+
1< טנ$
$100 $127, sales & buy. $13, buyera Do. New...... Kowloon Land & }) `#30 | 139), buyers Shanghai Land......(Tls. 50 Tls, 115. WaltPoint Building $50 | $55, bellers
Mining.
Charbonnages Rauty........ Philippine Co. .......... Refineries
China Sugar. Lauzon Sugar.
Steamship Companies
China and Mickála Douglas Steunship. H, Cantou & M,... Indo-China B.N. Co Shell Transport Co.
Do. Preference..... Star Forty ..........
Do. Now Shanghai &. Dyeing
| South China M. Post-, Stenta Laundry Co.... Do. Nuw...•* Stores & Diapearies
Campbell, M. & Co. Powell & Co, Ww.. Watkins...... Watson & Co, A. B.
Cnited Aaboston ...... Do. Founders......
.711
Privain, 30 days' sight,
.*21
ON YOKOHAMAS-On Haniand
.:911
OB GiớiPoir. On Hemid....
Sip.c.p.m.
ÖN BATAVIA,Coin-demand avare.
ON HAIPHONG-On demand
OK SAMOR, Un demand
1p.pm. pop. ON BANGKOK,--On demari......62° HoVarnions, Bank's Buying Rate ...10:60 Goen Emay, 100 ilus, for tuel
10:55.40
28
and Mrs. Lutz, Master Latz, Mrs. Graham, Per Rubi, from Hongkong, for Manila, Mr. Messrs. H. Guignard, V. Uldall, Higginbotham, Pautaro Maktenuira, Blas Cortar and for Amoy, Mr. A. C. Henny.
Kain
BAR SILVEE, jer on,
VESSELS EXPECTED.
'THE GERMAN MAIL. The N.DL. Australian str. Prinz Sigismund left Sydney on Saturday, April 15th at 4 p.m.,. and may be expected here to-day.
The 1.G.M. str. Protesen Jett Shanghai on Saturday, at 10a.m., and may ko cxpected bere to-morrow, 8.11.
The LG.M. ate. Bayern left Singapore on Friday, at 9 a.m., and may be expected here
to-morrow, P.
THU KÜRRICAN MAIL.
The O. & 0..str Dorie, from San Francisco to the 18th alt. via Honalalu, will leave Yoko hams for this port via Kobe, de.. on the Sed May, and is die here on the 13th May.
THE CANADIAN MAIL.
The C.P.R. steamer Express of China left Yaucouver on Monday, the 1st May, p.m., for Hongkong via the anal ports of vall,
4BRCHANT STEAKERS,
The Indo-China air. Kumsang from Calcutta ; and the Streits, left Singapore for this port on the 3rd May at 5 pm, and may be expected here Jo-morrow.
The P. & A. str. Arabía sallei from Fordand on the 1st April, and is due here on the 10th May.
The British str. Den of Kelly, from London and ports, left Bingapore on the 4th May, and is duo here on the 10th May.
**The P. & A. str. Avagonia left Portlaud (Or.) en the 20th April, and 15 dae nere on the 24th May.
Fea, 250 | $490.
18/1084, Bellura
2109, sellers
$100 $225, sellis 10827, buyers
$25; 891, sollers 350 $311. $15 $20. £10 $123.
£122, buyers #10 18 18.
$10 $87), Guies
83 $294, sellers, $50 $50.
$25 $29, sales
$5 $7.
$3:$5, bayar
:
$10 $36. $10 $114, Bollerá $10 $5, sellers
$lak, buyers. $10
$4. $10 $180.
$13, chies & buyers
VERNON & SMITH, Brokers.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, 7th May.
Previous Day! On Date a On Date
at p.m.
atp.in.
arometer ...) Toumparatoru.... Humidity......... Wind Direction Force.... Weather
29.96
NG
30.05
Per Loongiang, from Hongkong, for Manila. Highest open air Temperature en lith Mr. and Mrs. A. F: Barretto, Masters Astonio Lowest open air Temperature on Gtla and Ricardo Barretto, Misses Manuals ond Maria Barretto, Bilvestre de los Reyes, Amauda Parsiorgan, Mesara, Dionisio Bareto and Cur Bwanti
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
TEITHER the CAPTAIN, the AGENTS nor
NELTER
RESPONSIBLE
for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour.
A. G. ROPES. Amerimu skip, D. H. Riversan
Standard Oil Co.
KING GEORGE, Britista ship, J. White-
Standard Oil Co.
8. P. HITCHCOCK. American ship E. V. Gates-
Sandard On Co.
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in China and Japan for tâs above Lin prepared to isme THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Cola fortnightly servies hence to CALCUTTA, Sailings from CALOUTTA for CAPE FORTS every fortnight.
Fox Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, Generat ays id for Chins and Japan. Hongkong, 4th August, 100
20 95
TN
70
MESSIG. FALCONER & Ce's REQLErza, 5th May. Barometer 9 A....20.00 Thern. (Wotbulb) 9 A.M.70 Barometer 1-r....20.97 Thee.(Wetbulb) 1 r..73 Becometer 1 ... 20.03 Them. (Watbulb) 4r.at.72 Thorinom. 9 A M... 72 Theria. Maximum ......76 Thormoni, M... 76 Theria, Minimum over Thermom. 4 PM... 76 night...............
WHITE HORSE CELLAR
WHISKY.
Härge Cellar
PRICE
PER CASE
OF
I Doz.
$14.00
"EdinburgİN
THE NOTED BEAND
OF THE
Steamer are hereby informed that their Goods,
with the exception of Opian, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their isks into the Godowns of the Hongkong Kow. loon Wharf and Godown Co., Ld., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on ankese intimation is received from the Consignees before TO-DAY, the let inst., requesting it to be
landed here.
Bill of Lading will be ehuntersigned by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after Monday, the 8th May, at Noow, will be subject to ront and landing charges.
All claims must be sont in to me on or before the 8th May, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on Monday, the 8th May, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, A gent,
Hongkong, 1st May, 1905.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE,
SHE HAL. Steamship THE
"C. FERD. LABISZ," Captain von Hoff, Lavidg arrived from the above porta, Consignees of Cargo are hereby requested to sond in their Bills of Lading for
CO, LD, THE CHINA NAVIGATION CO, LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
CANTON-WUCHOW LINE.
8.S.SAINAM, 588 tons, Captain J. Willor.
8.8. "NANNING," 569 tons, Captain C. Butchart.
One of the above Steamers leaves Canton for Wachow every Monday, Woduosday and Friday, at 8.30 am., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 am. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.
Further particular may be obtained at the Office of the
HONGKONG, CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO., LD.
18, Bark Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel);
Of of BUTTERFIELD & 'SWIRE,
Agenta, CHINA NAVIGATION CO., LD.
17
NOTICE TO CONSIGNEES.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
9.8. "BENMOHR." FROM LONDON AND ANTWERP YIL STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo are hereby inform
CONSIGNE Goods are being landed at their
risk into the Godowns of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Co., Ed., whence and/or from the wharves delivery may be
| countersignaturo by the Undersigned and to ob Claims will be admitted after the Goods
take immediato delivery of their Goods from slcugside.
have left the Godowns, and all Goods undelivered Optional Cargo will be forwarded unless offer the 10th inst., will be subject to rent. notice to the contrary be given before TODAY,sented to the Undersigned on or before the All Claims against the Steamer most be pre- the 3rd inst.
Any Cargo impeting her discharge, will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees" risk and ахращее.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero after which dato they cannot be recognised,
No Claims will be admitted after the Goode Have left the Gorlowns, and all Goods remaining. undelivered after the 10th May, will be Babject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th May, at 3 r.
No Fire Insurance has boon effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, 3rd May, 1905,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
THE
[1135
**MALTA," FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS. Contiguées of Cargo by the above named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Glodown Company's Godowns at Kewloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This vessel brings on Cargo :--
From London, &c., ex n.s. India. From Persian Gulf er 8.5. B. I. 8. N,
and B. & P. 8. N. Co.'s Steamers, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before. 1 P.M., TO-DAY, the 4th int.
Goods not cleared by the 10th inst., at. 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in
case whatever.
hour.
downs for examination by the Consignoe's and the Company's representatives at an appointed All Claima nenst be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have
loft the Godowns.
L.B. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkrag. 4th May, 1905.
17th inst. or they will not be recognised.
All broken, chofed, and damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 10th inst, st 11 AM.
No Fire Insurance has been efected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents Hongkong, 3rd May, 1903.
[1140 OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED, AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
MONSIGNEES per Company's Steamer
HONGKONG HIGH-LEVEL FRAM
7.00
WAYS COMPANY, LIMITED.
TIME TABLE.
WEEK DIA.
7.30 am to 9.00 .Every 10 minutes. 8.00 am, to 8.30 ...Every 15 minutes. 8.30 am, to 9.30 am....Every 10 minutes. 9.30 q.m. to 11.00 a.....Every 15 minutes. 12.15 p.m. to 1.15 pan....Every 10 minutes 11.80 m, to 12.46 p.m....E
...Every 16 minutes 1.15 p.m. to 1.46 p.m....Every 15 minutes. 1.46 to 8.16 p.m. ..... Every 20 minutes. 2.15 p.m. to 3.00 p.m. 14. 3.30 p.m. to 8.00 5.00 to 8.00 p.m.
15 minutes.
15 mianter.
10 minutes
ET DAES. hour. every
`SATURDAYS, " Extra care at 11.30 pm, and 11.46 p.us QUNDAYS. 8.00 6.m. tc. 8.00 at... Every 15 miantes. 9:00 am to 9:30 am....Every 30 minutes. 9.30 am. to 10.80 am....Every 15 miantas. 10,3 to 11.00 am....Every 10 minutes.
Noon to 150 p., .....l
Every 10 minntas, 1.00 pm, to 8.00 p.m...Every 15 minutes, 5.00 pm to 6.00 pm....Every 10 minutes. 8.00 p.m. to 7.30 p.m....Every 15 minntes 7.00p.m. to 8.00 pan....Every 10 minutos. NIGHT CARS at 8.45 p.m, & 9.00 p.m,, 9.45 to 11.15 p.m., every half hour, SPECIAL CAEs by arrangement at the Com pany's Offi, Alexandra Bulldings, Des Voux Bood Central...
JUAN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers,
8.46 μæ, & 1.00 p.m. 8,15 to 11.15 p.m.,
"KINTUCK," dre hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ld where in both cases it will be at Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown is on and after the 6th insi.
Optional cargo will be landed, unless noties has been given prior to steamer's arrival.
All brcken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 11th May
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th May will be subject to rent,
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 14th May, or they will not be recognised. No Fire Insurance bas been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 5th May, 1905.
19-10
NOTICE TO SHIPPERS.
and CANADA in
| NOFTHERN PIT 3on with
"Damaged packages must be left in the Go. prepared, during suspension of their THE NIPPON YUSEN KAISHA TO Trans-Pacific Bervice and until farther notice to book cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH PACIFIC COAST PORTS, also to OVER
VICTORIA, B.C., and LAND POINTS in the UNITED STATES the GREAT from SEATTLE as hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFICE.S.CO., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT CO.8, OCDAN 8.8. Co. and CHINA MUTUAL 8.N. 100.
For Further Particulare,
#pply at the Company's Lowel Branch Office in Frisco's Building, First Floor, Chater Road,
A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 20th May, 1904.
PURE FRESH WATER.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED.
YONSIGNEES per Company's Steamer
"DEUCALION,"
are hereby notified that the Cargo is beingTHE HONGKONG STEAM WATER- discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and, Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., where in both PRICE
cases it will lie at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown PER CASE on and after the 3rd just,
OLD COACHING DAYS. *BOLE AGENTS: LANE, CRAWFORD Hongkong, 6th April, 185.
OF
1. Dcz,
314.00
& 00.
[92
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 8th Mag.
No Claims. will be admitted after the Goods have loft the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 8th May will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 11th May, or they will not be reocgnised, No Fire Insuranop has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, 5th May, 1905.
(9-10
BOAT CO., LD., is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESA WATER to the Shipping, both for Deck and Boilers.
Call Flag W.
J. W. KEW. Manager,
1st Floor, 37, Connaught Read Hongkong, 1tb June, 1908.
IEN TING.
STREET
SURGEON DENTIST,
No. 10, DAGÜLLAE
TERMS VERY MODERATE.
Consultation Free.
Borgkong, 21st March, 1803.
Hongkong, 9th December. 1904.
BUNG
外中港香
NGOI
SAN
"(Chlause Dully Press), PUBLISHED DAILY,
PO
the oldest and still immeasurably the beat
mediam for Advertising among the Native Community, Established for nearly FORTY YEARS aireulates largely throughout Southern Chine Indo-Chinn, ato.
Terms for Advertising (Translations trae) csa he obtained at the Office, 14, Dee Yuux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agenta.
Documente translated from or inte Classial ro Colloquial Chinese, MY
AP OF THE BIKIANG or WEST
RIVER
From HONGKONG to WUCHOWFU, Showing the Ports and Calling Places
Opened to Foreign Trade, 1897.
Pablished at Day Press Office.
Price 25 Cents, Cash.
Hongkong, 1st april, 1897
JOHNSTONES
APIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONES
SHIPPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
CUTLER, PALMER & Co., LONDON.
AGENTS
LANE, ORAWFORD & CO.
HONGKONG
[96:
Printed and Published by BERTEAM. A, HALS for the Concerned, st 14 Das Vox Hond Central, Victoria, Hongkong; London Oloo, 181, Fleet Street, E.0.
<