SHIPPING.
ARRIVALS.
ALCINOUS, British sor, 1,276 I. Polford, 20th April,--Yokobeniu via Shanghai, 17ch April, General. Butterfield & Swite.
ANNAM, French str., 3,677, E. Malowal, th
April Haiphong 18th April, General
Mesengories Maritions
CHUSAN, British str., 2,852, H. W. Konrick,
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 21ST, 1995. VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To scertain the sucher ga of any Vossel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Given Island. Vausals anchoring nearest Kowloon are marked K, searest Hongkong II, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels barthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blska Pier.
DESTINATION
26th Apri-Boubay 4th April, fails and LONÍÓN, AC, VIA POETS OF CALL... Gener. P. & 0.5. N. Ce. FRITHJOF, Norw. str., 63, H. A. Haraldson,
Oth April. — Tawsuit Amoy and Swntow 19th April, Gunural-Osaka Shokain. str., 2,125, t. F. Thomson, PENDUA, British str.,
26th April,--Sluggoro 15th april, Gens vaarding, Mathuron & Co. Sriesis, German str., 4,861, Hable, 9th April, Shanghe 15th Apri, General-Hamburg
America
BAN, British sir., 1,450, L. Dawson, 19th
TAIYAN,
April, Kobeant Kachinotza 13th April,
не
Gamoral. Batterield & Swire. TANGLIN, Gerinas atr., 1,280, Fr. Lenss, 29th April-Saigon 1th April. Kies and Gone- Tai-Chin:60.
PANAK, Dutch str. 2,430, P. Zwert, 10th Amoy lath April, General-Javu Can Lijn. THE MUNT, Am. sies 6,195, T. W. Garlic
oh April, Manila Ft Apal, Generat --Bedwell & Co.
CLEARANCES. ATTHE HARM en MASTER'S OFFICE. 9th April.
Beruat, British str., for Saigon. Fame, Norwegian str, for balgen. Haitun, Brith str., for Swałow. Lartes, British str, for Saigon.
British str., Tor Manila.
German str
For Amey
Lynch, for lieihw
Player,
Babi, British sir, før & moy. Shantung, British str., for Haigon. Signal, Geenan str., fur Haiphong. Tag, British str., for Masila Themie, Norwegian sir., for Kobe, Tipsar, Data str., for SingapurU, Wasang, British str., for Swatzw. DEPARTURES. 20th April
ABA, British etc., for Unotou,
HEGNHILDE. German str., for Sulgoo.
Causa, Britiab str., tor Shanghai.
HANG, Prench str., for Hollow.
HORNSTEIN, German str., for Shanghai.
HONOREE, British str., for Amsog.
LOWTHEE CAST, British str., for New York,
PETRARCH, Gurman str., for Saigua.
SHIPPING REPORTS.
The Dutch str. Tjipanua reports: Overcast, rainy weather.
The German sir. Tunglin reports: Strung S.W. mensen ami rough sen.
The British sir. Alimons reports: Moderate
to light S.E. wladi and occasional fogs.
The British str. Teignen reports: Ling
BECTIONS.
3. From Dlake Pier to Naval Yard
4. From Naval Yard to East Point,
FOR RIGHT APPLY TO
TO BE DESPATOKED -----
Tomorrow, at Noon.
About 28th inst?
1. From Green Island to the Harbour Master's.
VERDEL'S NANDA,
FLAG & 210]
BEETH
CAPTAIN
SIYLA
Brit. str.
CRYLON
Brit. str.
BOFALDER....
Kalsow
Brit. str. Brit, str.
F. R. Summers C. F. Lookston, 3.3.3 Molatoch....
P. & O. 8. N. Co.
P. & 0. 8, N. Co,
da mer
GIBB, LIVINGSTON & COL........
On 15th May.
1 m
JASON .....
Brit, str.
Frit, str. Brit, str.
1 m.
Brit. str. Frenstr.
LONDON & ANTWERP. VIA SINGAPORN, Ro................ LONDON & ANTWERỪ..
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.
MAKSEILLES, AG, VIA POUTS OF CAL.... BILHMEN, FIA PORTA OF CALL......
A
& HAMBURG
HAVRE
HAMBURG
HAYRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HYRE & HAMBURG TRIESTE, VIA SINGAPURE. &c. GENDA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.... GENOA MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK. A PORTS & SUEZ CANAL......
YORK VIA POR 18 & SUEZ CANAL..... NEW NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK VIA SUEZ
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c....... VANCOUVER, VIA SHANGILA), &.......ima VICTORIA. (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN......... VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, AC PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS PINS TECARLARDAN AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS-
KOBE
TSING JAO, CHEFOO &
SHANGHAL
TIENTSIN
SHANGHAI VIA SWATOW, Anov & Fooenow. SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
TAM SUI VÀ SWATOW & AMOT TANBUIV 8WAPOW & ANOT ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON SWATOW. AMOY & FOOCHOW SWATOW & SHANGHAI RWA
SWATOW,CHEFOO & TIENTSIN
SWATOW, AMOY & POOCHOW
DARDANUS CALCHAH... KINTUCK ALMAND BERIC P. E FRIEDRICH NASBOVIA
BRISGAVIL
TRIESTE
ALCINOUS LAERTES...ATE DEUCALION ****** LOWTHER CASTLE.......
Ger, str.
Guionnet
E Praha
Mistrorigo
Gor, str.
kw.
SERDIA...
for, str.
k. w.
SLAVONIA
Qar.
utr.
k. w.
SRGOVIA...
Get. str...
k. v.
Cautieny Jacob Madson Selinfoldt
SENEGAMTA
tier. atr...
k..
Jaburg
C. Faup. LESZ...
Ger, str.
K..
von Hoff
Oer, str.
kw.
Schmidt
Aus. str.
Brit. str.
1 m.
Brit, str...
Brit. str...!
1.
Brita Britt
#tr str. Brit. str.
Burnett...
Gor. str.
k.w.
Babel
Brit, str.
I m.
WALDEMAR
EMPR280 OF JAPAN| Brit. str. TREMONT NINOCHOW NEMANTIA ..... TAIYUAN PRINZ EMP178
2.
Am. utr...
T. W. Garlick..
1.
Brit. str.
Breumor
Brit, str.
1 no.
Ger. str.
Brit. str.
Woftemas Helme
Brit, atr,...)
Brit. str.
1 m.
Brit, str.
Gar. str.
244
Glor, air.
NUSIA.....
MARBY
AMARA......... ÚLARA Jetson.......
MARIE VALERIE
B. BJORNSON
ter. str.....
Brit, str.
str.
Brit. str.
BUTTERFIELD & SWIRE
......BUTTERFIELD & SWIRE.......
Bandixen... We Berberovich.......
H. A. Haraldson,
BUTTERFIELD & SWIRE......
BUTTERFIELD
BUTTERFIELD
& STIRE
题
Swien
MESSAGERIES MARITIMES...
MELCHERS & Co.
& Co.......*
HANEVER-AMERIKA LINIE LINIE HAMBURG-ÂMERIKA HAMBURG-AMERIKA
LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE A LINIE HAMDURO-AMERIKA HAMBULO-AMERIKA LINIA SANDER, WIELER & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & Swier BUTTERFIELD & Swine DODWELL & Co.. STANDARD OIL CO. SHEWAN, TONER
Tomes & Co. HAMBURG-AMERYKA INT CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PAOTPie R. Co...... DODWELL & CO., LIMITED.... BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASIATIO S.3. Co. RUTTERFIELD & SWIRE MELCHES & Co. *********
& Co.... & SWIRE
UTTEESIKON
BUTTSFIELD & SIRE JAEDING, MATHESON & Co. ORAKA SHOREN Клана
BAKA IZZER & CO..
SANDER,
OBAXA
OSAKA BROSEN
KAISHA
ОВАНА ВЕНОЗИН JARDINE, MATHESON & Co.. DOUGLAS LAPELIK
& Co.
JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co.
On 25th inst.
On 9th May,
On 23rd May, On fith Jnac. Du 20th Janë.
On 2nd May, at 1 P.M.
On 9th ist, at Noon.
On 27th just. 30th inst
On
2nd
May.
On 10th May.
On 3th May.
On 13th June.
On 27th June,
On 1st May,
To-day. 0 Ou 20th May. Oa 20th June.
About 19th inst. On 3014 inat,, P.M.
About 15th May. On 25th May, On 26th Inst. On 10th Mag On 25th inst
On 21st May.
On 27th inst., nt Daylight. -To-morrow.
On 2nd May,
at Noov. On 6th May, at Noon. On 25th inst.
On 26th inst.
On 37th inst., at
P.M.
On th inst., at 8. 4.30.
On 25th inst, P.M.
On 23rd inst., at 8 A.M. On 30th inst.
On 3rd
Inst
On 23rd inst, at Daylight. To-day, at 9 AM.
On 23rd inst, of Daylight Oord inut, at Daylight. On 23rd inst, at Noon. inat.. 2566 ut à p.at. To-day, at 4 P.M.
FRITOJOF
PROTEUS
! C. Mollor
Gor. str...d
C. Olgen....
PUNDIA......*;****
Brit, str.....
R. F. Thomson
HAITAN
Brit. str....
2 h.
Roach
HINSANG...varsta Brit, str.
WOSANO-*.
Brit. str...
HAICHING
2 h
Hodgins
SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN
EBANG
Brie att.
Oz
MANILA
LOONGSANG......
RUSI
Brit, str.
A. H. Notley
Hayes
To-morrow, at Noon.
SUNGKIANG
Brit, str.
1 m
DUTTERFIELD &
SWIRE
On 25th fast.
ZAFIRO.......
Brit. str.
TAMING 4.
Brit, str.
TJIPANAS
Dut. str.
E. Rodger d
Zwart
SHEWAN, TOMES & Co.
Un 29th inst., at 10 a.m.
BUTTERFIELD &
WIRE
On 25th inst
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...
Ger. str. Brit. str.
E. Muhlo
MANILA VIA AMOY
MANILA
MANILA
JENU.
JAVA PORTS...
KUDAT & SANDAKAN.
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA..
weather called at Kuchinoisu for real and Just NORTHERN
on the 15th at 6.30 pm. Foggy weather from Brenkor Point to Pedre Blanco
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN Docks. Publat.
20th April.
KOWLOON DOCHN.-Erne, thuka, Kongram,
Wosang, Fatshun, Fiume, B. Bjorn
COSMOPOLITAN Duck.-Sugore.
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
ECR5WATOW, AMOY AND FOOCHOW
T
HE Company's Steutoship
HAITAŃ,"
Captein Reach, will be despatched for the above
porta TO-DAY, the 21st inst., at 9 A.35,
For
eight or Paseage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
Hongkong, 1 April, 105,
[1026
REGULAH
·STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY 10 CALL AT MALABAR
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1965.
"LOWTHER CASTLE"
*SAGAMI"
“HINDUSTAN
"ERROLL"
A hout
19th April.
20th Ding,
6th June.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. UF.,. Agents.
1283
Hongkong, 12b April, 1905. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MLDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON
THROUGH BLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERELAS GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
"SIMLA,"
carrying His Captain F. R. Summers, Majesty's Mails, will be despatched from this for Bomboy on SATURDAY, the 22nd April, at NOON, taking passengers and cargo for the in douneution with the Company's anodavis." 3,509 tous, from Colombe, Passengers accommodation in which vessel ia secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement), will be tranship at Colombo iule the mail steamer
direct to Marseilles and London proceeding dire
will be curge for London, &
Convoyed
olber
from Bombay by the R.M.. Macedonia," due
in Londen on the 4th
Parcels will bJune, 1905.
at this Office until
4 p.m. the day before sailing. The contents
and value of all packages are required.
For further particulare, apply to
L. S. LEWIS,
Acting Superintendent.
13
Hongkong, 10th April, 1005, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
NOTICE
STEAM FOR KUDAT ANDSANDAKAN. Taking Cargo at Through Rates to TAWAO, LAHADDATU, LABUAN, JOLO, ZAMBOANGA AND MENADO. THE Company's Steamship
"BORNEO,"
Captain B. Muhle, will be ready to lead for the above ports on MONDAY, the 24th inst.
For Freight or Pasange, apply 10
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO.,
Ageats
Hongkong, 19th April, 1903,
BORREO.. NAMSANO...
PACIFIC
BOSTON 8. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer
TREMONT
LYRA HYADES
VIA
*MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tops,
Captain.
9,600
T. W. Garlisk
4.417
G. V. Williams......
3,753
Wright
Sailing Date.
Tuesday, April Tuesday, May Tuesday, May
Cargo only.
DOUGLAS LApraik & Co.,
ARDINE MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TONES & GO,
MELCHERS & Co.
JARDINE, MATHESON & Co.
Quick despatch.
Quink despatch.
On 26th inst., at 3 pr.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PO
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON To Land PasJUNGBES
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKE ON THROUGH BILES OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IN LUBBIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
PRINZ EITEL FRIEDRICH
PREUSSEN
25th-ROON
2nd BAYERN 23rd ZIETEN
CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin screw . "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengora. The large size of these ressels onкares steadiness at sea. Electrio fan in each room. Barber's shop and stear laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to...--
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 19th April, 1965.
GENERAL AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
***
DARMSTADT SACHSEN
SCHARNHORST. PRINZ EINRICH
PRINZ BITEL FRIEDRICH
0%
WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY
... WEDNESDAY
SAILING DATES.
1903
26th April
10th Moy
24th May
7th June
... WEDNESDAY ·
... WEDNESDAY
...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY
21st June 5th July
19th July
2ad Angust 16th August
30th August
VESSELS ON THE BERAL
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
GATION COMPANY,
STEAM FOR FIURE AND TRIESTE (DIRECT), Calling
SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBÓ. BOMBAY KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
at
Taking Cargo at through ratos to the Brazils, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULE, RED SEA, BLACK Sea, Levant, Venres and ADRIATIC PORTE),
THE Company's Stonehip
"TRIESTE,"
Caplain Mistrerigo, will be despatched as above OD MONDAY, the lat May.
For information as to Pasengo and Freight upply t
SANDER, WIELER & CO.,
Agents, Privees Buildinge.
Bongkong, lat April, 195.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERSIL
[3
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLUMBO, INDIA, ADEN,
MM EGYPT MARSEILLES,
LONDON, HAVRE, BOR. DEAUX MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PURTS,
THE Steamship
THE
"ARMAND BEHIC,” Captain Guipanet, will be despatehind for MÅRSEILLES 01 TUESDAY, the 2nd May, at 1 F.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports.
Cargo nino booked for principal places Europe.
Next mailings will be as follows:
DUMBEA
16th Mag. 9.8. SS. "ERNEST SIMONS" 500 May S.S. "POLYNESIEN" - 13th June.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 19th April. 1903.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE VIA NEW GUINEA,
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
HERBERTSHOBHE, MATUPI, URIS. BANE, SYDNEY AND MELBOURNE, O. TUESDAY, the 2nd May, 1905, at Noon, the Steamship PRINZ WALDEMAR Cap'nin Woltomas, with Maile, Passengers and Curgo, will leave this port as above,
The Steamer Las splendid accommodation and carrius a Doctor and a Stewardess,
Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Furthur Particulars, apply to
MELCHERS & CO., Agoats.
[935
Hongkong, 8th April, 1905.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling PORT DARWIN and QUEEN)- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
WEDNESDAY, 20th day of the APRIL, 1905, at Noon, the Stormship "PRINZE Steamship EITEL FRIEDRICH," Captain E, Prehn, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING AT NAPLE and GuNo.
be
Shipping Orders will be granted til Nous on MONDAY, the 24th April. Cargo na Specie will be received on Board until 5 p.m., on TUESDAY, the 25th April, and Parcele will
received at the Agency's Office until Noox ou TUESDAY, the 25th April..
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will to signed for less than 5,6, and Farcele should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doutor and Stewardesss". Linen can be wasted on board.
NORDDEUTSCHER LLOTD.
17.
For further Particulara, apply to
Hongkong, 13th April, 1905.
LINIE.
Taking Cargo at through rates to "AnTwzer. Amsterdam, RuTTERDAM, COPENHAG LEBON, UPORTO, LONDON, LAYERPOOL. GlasQUW, TRIESTE, GENOA, PORTS in tur LAYANTA, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NURTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATLONE.
STEAMERS.
SAILING DATE>,
NASSOVIA..... HAVRE and HAMBURG
Capt. Cantiery... (Calling at Singapore and Cochin) SERBIA
(HAVRE and HAMBURG......
Calling at Singapore, Penang and Colomby) Capt. Jacob... SLAVONIA......(HAVRE and HAMBURG...........
Singapore, Penang and Colomboj ) and HAMDURU
Capta SEGOVIA
Capt. Schoenfeldt k SENEGAMBIA...
GRAEISZ Capt. von He ERISGAVIA
Capt. Schmidt
Capt. Habel,
Oa 27th April. Freight. On 30th April. Fraight.
Freight &
MELCHERS & CO., AGENTS.
PENINSULAR AND ORIENTAL
.FOS
LONDON, &C......
STEAM, NAVIGATION COMPANY,
On 2nd May. Passengers. LONDON and ANTWERP
Froigh
Calling at Bingapara Penang and Colombo) On 10th May.
and HAMBURG..............
HAVI
at Singapore, Penang and Colombo On 30th Elay. Freight. (HAVKE and HAMBURGO 13th June. Freight.
Calling at
at Singapore, Penang and Colombo)
******** | On 27th June, Freight.
HAVRE & HAMBURG Colombe)]
Calling at Singapore,
NEW YORK VA SUEZ
w...........................On 25th May. Freight.
with liberty to call at the Malabar coast
Special attention of intending Passengers is draws to the splendid accommodation of those steamers. Saloone and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further Particulars, apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE, No. 1, QSEEN'S BUILDING.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
(PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG.
гов
* MANILA
SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
20 BAIL.
│
* LOONGSANG"... Friday, 21st April, + F.M. "HINSANG' Sunday, 3rd April, D'light. Sunday, 23rd April, D'light.
† SWATOW and SHANGHAI.............. SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN WOSANG",
“AMARA*
| BWATOW, CHEFOO and TIENTSIN... “ESANG"... Tuesday, 25th April, 4 PM *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSÁNG" Welsesday, 26th April, 3 P.M. + SHANGHAL
Thursday, 27th April, 4 P.M. These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are Etted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtate Ports.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.
(18
(1033) Hongkong, 20th April, 1905.
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
STEAMERI
TO BAIL
BEMARKS.
› SIMLA
F. R. Summers ..........
Noon, 22nd April
CEYLON ..
C. F.Lookston, B.N.R.
About 26th April
For further Particulars, apply to
Hngkong, 13th April, 1905,
Sec Special Advertisement.
Freight sal Passage.
L S. LEWIS, Acting Superintendent.
JAVA-CHINA-JAPAN
LIJN,
REGULAK FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN,
STEAMEE
FROM
EXPECTED ON OR ABOUT
WILL LEAVE FOR
TIPANAS.
TJILATJAP.. TJIMAHI" ...
JAPAN
Beocrd balfof April Becord half of
JAVA FORTS
JAPAN
JAVA FORTS
May
Second half of
JAVA
Apri!
ON OF ABOUT
Second half of April Second hall of May
JAPAN vi® SHANGHAT First half of
Мау
a
The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for imited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to nit Netherlande-Indian ports on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
HEAD AGENCY OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Alexandra Buildings, 3rd Floor,
Hoogkong, 17th April, 1905.
Telephone No. 375.
[16
** EMPIRE," Captain Halma, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 6th May, at NOON.
The well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Pofrigerating Cham bee, which ensures the supply of Frosh Provi- sions, Ice, &c., throngbout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Elestrio Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess ro carried.
N.B. To sure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have. electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Aganta, Hongkong, 12th April, 1905,
973.
"BEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP, THE Steamship
THE
"BENALDEE,"
Captain McIntosh, will be despatched as above.
on MONDAY, the 15th 30ny.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 12th April, 1905,
HONGKONG-MACAO LINE.
979:
6.8. "WING CĦAL." - Captain T. Austin, K.N.B. THIS Steamer departs from Hongkong, on Wook Days, at 8 A.M.; and on Sundays, at 8.30 4.M.; Departs from Macao on Wook Days about 2.30 P.M. and on Sundays at 0,30 1.8.
FABES (week days) 1st Class including cabin and servant), Single 59. Return Ticket $5. 2nd Class $1.3rd Class 50 cents.
day will be on Excursion, at the
Every B Bunday
following rated:
1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Betara. $2. 3rd last, Single 30 cents, Returu
cenis, Steeruge 111 cents.
Tifin and Dinoer can be supplied either on beard, or at the Macno Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Bandaye, Passengers desiring to bare a Private Cabiu. which has pocommodation for to or more Passengers, will be charged $3 extra,
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed
to do so the following day (Monday) onproduce tion of the Retura Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-tiokot will be available. for thofollowing day.
The Steamer is it throughout by Electricity The Stecmor's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.
MING ON & CO. 2ad Finor, 16, VisterStreet. Hongkong, 7th October, 1904.