SHIPPING.
ARRIVALS.
CAPEI, Italian str., 2,717, G. Belsito, 6th April, -Singapore 34te Maroli, Generat-Lar lorrita & Co.
CARL MENZELL, German fir., 983, G. Corn- aad, Uth April-ingapore 3 Marab, Timber-East Asiatic Trading Co. CHINOTU, British str., 1,45), ". MoD, Howie,
6th April,-Kobe 31st March, General — Batterfield & Swi'e
COBOMANDEL British str., 2,783, G, M: Mont- ford, a..., 6th April.-Bombay and Singa poze 1st April, Maila and General.-P. & 0. 9. N. Co.
GLENOOLE, British str., 2,904, W: T. Lerkins, 5th April,-Singapors Blat March, Geno- ral-Chiness.
HAIMON, British str., 636, A. J. Robus, 6th
April, Swatow 5th Apdl, General. Douglas Lapreik & Co.
HELENS, German str., 771, J. Jersen. 6th April, -Sw.tow 5th April, Genars), --Jobsen
& Co.
LOTAL, Gorman str., 1,528, L. Lorensen, 6th
April--Saurabaya via Labuan 21st March, Sugar and Genoral-Sander, Wieler & Co. KOWLOON, Gorman str., 6th April, from Canton. NUMA, British str., 3,5. N. Tillard, 6th April-Shanghai 4th April, Mail and General-P. & O. B. N, Co. SCHOLATLE, Brillah str., 3,343, B. Nicholas, 6th April,-Shanghai 2nd April, Geżoral. -Standard Oil Co.
ULEARANCES.
AT THE HARMOur Master's Ofrica.
6th April.
Hilary, Gorman sir, for Sambo.
King George, British ship, for Newcastle, Nord, Norwegian str., for Shanghai. Posthan, German str., for Batavin.
DEPARTURES.'" 6th April.
BENALDEE, British str. for Nagasaki. CHIBLI, British str., for Nowchwang. DECIMA, German str., for Swatow
DETAWONGUE, German str., for Bangkok. HAITAN, British str., for Swaton.
HONGKONG, French str., for Haiphong. ITHAKA, German sir, für Cunton. Loxsaro, British str., for Shanghai, MATHILDE, German str., for ofhow, PROTEUS, German str., for l'ameui. RUTH, Norwegian str., for Katebinotza. TETARTOS, German str., for Jatno.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Haimun reperis: Moderato variable winds and sea, Ripe
cather.
The British str. Glenogle reports: Light vari mble sim smooth son and dão clear weather throughout.
The British str. Schuylkill reports: Moderate N.E. mo2000, weather dull and overcast, mode-
rate sea.
The British str. Chingiu reports: Strong northerly breeze, dull overcast from Japan to Lamooks; from thence flue weather to post.
VESSELS IN DOCK.
ABIBOREN Docka,-
6th April.
Dooks. — U.S.S. Bainbridge, U.S.S. Dali, U.S.8. Decatur, Erna, Kaipan, U.6.8. Barry, U.S.B. Wisconsin, Laisong, H.M.S. Andromeda.
COSMOPOLITAN Dock.-Sameen.
VESSELS ON THE BERTA
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI, #HE Company's Steamship
TH
"HAIMUN,"
Captain Robson, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 7th inst., at 10 AM.
For Freight or Pessage, apply to
BOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers, ` Hongkong, th April, 1905.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 7, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To smeertain the anchorage of ang Vessel, the Harbour has been divided into Four pections nummencing from Gnen leland. Vessela ancaaring nesrest Kowloon are marked K, posrent Honghong E, midway between Hodgking and Kowloon, M, and those vessels barthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number dengling the section.
Spotions.
3. From Green Island to the Harbour Master'a.
From Harbour Master's to Blake Fior.
DESTINATION
WEBSHI'S NAMRK'
FLAG & BIG BELTA
"Brit'str',
LONDON, &C., VIA PORTE OF CAL3 ****** LONDON & ANTWERP, VIA Singapore, do.. AN-TERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP,
VIA
LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP, Ac.. via Ports of Castin BREMEN
PORTS OF CALL HAVRE &HAMBURG HAVEE BREMEN & HAMBURG, HAYRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & & HAMBURG
NUBIA
Brit, str.
Brit. str.
Brit. str. frit str. Brit. str. Brit, ztr
Frea.str.
for. str. Ger, str...
der. str. 1.
MANILA
MACHAON
frit str...
KATBOY
JARON
Diogen
1 m.
BAROTSE
PRINZ HEINRICH
SULVIA
SILERIA
SLATONIA
SRGOTIA
SENEGAMBIA
C. FRED. LABISZ TRIESTE
CAPTAIN
3. From Blake Pier to Naval Yard. From Naval Yard to Exit Paint.
FOR VARIGHT APPLY TO
F. N. Tillard
P.&O. 8. N. Go. H.G.K.Lowellin,x,8.x. Pi & O. 9. N. Go.
.w.
A. Le Charbonnel P. Gresch Kunisol Balilə Jacob Madsen Sobosafeldt Jsburg
Ger.. str..
k. w..
der, str.
Ger, #tr. ***
'Ger; str. ..'}. w.
Ghoz, ate.
k..
ARS. HE.
Yan Hot Mistrerigo
I
LABETES...ORTALE SEA Lowtues Castin.......
Bait. str... Brit, str
str... Brit. str...
Brit, str....
Ger. tr....!
TRIESTE, &c. VIA SINGAPURE, ka,
ALCITOUS MARSEILLES & LIVERPOOL, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GENOA
NEW YORK, VIA FORTE & SUEZ CANAL... NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK via PORTS & SUEZ CANAL........... NEW YORK
HUDION ATHOIL NURIA
TAKTAN
OF INDIA Brit. str. ...
TELEMACHOS
NicosËDH
VANCOUVER VIA SHANGHAI. &........... VANCOUVER, IA SHANGHAI, &... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.......... SHAMUT VICTORIA (B.C.) & SHATTIN VIA NAGASAKI &C. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN POET ASTRALIAN PORTS ... **** ***Param YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Most & KOB.... SHANGHAI,CHEVOO, ODINWANGTAO & TIENTSIN SHANGHAI
#10 nangizmituje tamná
SHANGHAI VIA SWATOW, ANDY & FOOCHOW TAMSUI YA BWATOW & AMOX.
TAMOTTA SWATOW & AMOT.
ANPING VIA SWATOW AMOY AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO' SWATOW, AMOY & TAMSUI.... MANILA
MANILA VIA AMOY
MANILA...............
MANILA
MANILA DIRECT .............
BATAVIA, CHRvIbon SamABANO Šď.
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
WILLEHAD vid AUSTALKLAN Catsaro POONA
Da. H. JURG KIABB COROMANDEL... TRIUMFE
PROTEUS
Sipity *** ***
Am. str.
Brit str. Brit. tr.. Ger, str.
-
Brit. 01
Brit. str... Urit, str... Urit str. Brit. str.
Úen str.
B. BORNEON........ der. Mr. KONt dit str.
HAIMON***
LOOVISANG
Rust.....
TAMIKO TREMONT ZAFIDORLARI
TZIRANAS: LATBANG.. 440
B BAY VIA SINGAPORE & PENANG..............' CAPRI
Burnett..
Kabel
E. V. Reberis
Wagner
Ph, Abonaner ..... McArthur..
TO UN DESPATOWN)
To-morrow, at Noon.. About 12th inst. On 11th donk On 25th inst.
BUTTARFIOLD & SWIRA BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & Swin
On 9th May.
*u**་
BUTTERFIELD & SWIRL
NIPPON YUSES Kaisha.
On 23rd May On 18th
Inst. 44 P.M.
B. Longdan, 6.9.2.
G. M. Montford, ¤.N.E, A, Hansen
***
H. A. Haraldsen.
་་
Ger. str. od
Gpr. str.
C: Moller,...........
C. Olsen
Brit. str....
Brit, str.
b.
Robson
Brit, str...
A. H. Notley
Brit. str.
1.
Am. str.
Brit. str....
B. Rodger
·Dot, str. Brit. str... Ital ats.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. & CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
T. W. Garlick.....................
Zwart
Helito
MaUSAGBELES MARITIMES...... On 18th insi, at I rac MLCUERS & CO. **********
On 19th inst, at Noon, just
HARBURG-AMDRIKA JANIB On 10th inst
HAMBURG-AMERIKA LINIE On 20th inst. HAMBURO-AMERIKA LINI On 1st May. HAMBURG-AMERIKA LININ 12 On!
On 2nd May. HAXUGRO-AMSEITA LINCO
...On 16th May. HAMBURG-AMBRixa Linis On 30th May, HANDUNG-AMERIKA LINIR SANDER, WIELER & Co........ BUTTERFIELD & STIRE
BUTTERFIOLD
& SWIER
Standard OIL GO. ...............
Donwell & Co.LD..
SHAWAN, TOMES & Co. Hamburg-AMBRIKA Lının
& Co.
CANADIAN PACIFIC R. Co.......
On 13th Juns. On lat
lat May On 20th inst. On 20th May. About
inet. 19th About 25th inst. About 15th May.
On 25th Ma
May.
On 19th inst.-
inst.
CANADIAN PACIFIO R. Co.....8th inst
Dodwell & Co. Limitap. BUTTERFIELD & SWIRS
igst.
PORTLAND & ASIATIC 8.3. Co. On Tith inst., at Daylight.-
MBLOHRNS & Co... GE, LIVINGSTON & Co. BUTTRAFIELD & STIRA.
& O. B. N. Co. SHEWAN
TOMES & CO.
P. & O. 9. N. Co. OSAKA SHOska Kaisīta OBALA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAFSHA BUTTERFIELD & SWIRI
Today, st Noon
"Tomorrow, at Noon.
Tomorrow.
About 15th inst· Today, at 4+M About 7th inst. On 18th inst., 48, 4. M. On 9th inst., at S'A.K. On 16th.inst, at 8 a.M. On 19th inst., at 8'ï‚1⁄2‚' On 10th insi, Today, at 14 a.K.
* 4 P.M. CoToday, at
To-morrow, nť:10 am. On 11th inst
DOUGLAS LAPRAIN & Co....... JARDINE, MATHESON & SHEWAN, TOMBS & Co. BUTTERFIELD & & SWIEN DODWELL & Co., LD. SHEWAN, TOmga '& Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co.
About 12th inst.
On 15th insi, 'ut 10 a.M. About 18th inst.
... Og 11th inst, at 3 Pμ.......
On 12th inst., at)Yọon.
VESSELS ON THE BERTE CHINESE ENGINEERING & MIXING COMPANY, LIMITED.
AHANGHAI, CHEFOO, CHIN
WANGTAO AND TIENTSIN: THE Company's Steamship
THE
"DR. HANS JURG KIAER" will be despatched for the above porta TO, DAY, the 7th 'insa, at 4 P.UNDAN For Freight on Fassage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
*** 1915
Hongkong, 4th April, 1905.
: {{ THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS. TRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED POR BATAVIA, PEESIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN and Sourn AFRICAN POETS..
HE Steamship
H
"NUBIA**** Captain F. N. Tilled, grrying His Majonty's Mails, will be dospatched from this for. Bombay on SATURDAY, [hn, Ath April, at Noon, taking interauers and davijo, for the above ports in connection with the Comhandi
China
lung from Colomon
Passengers fan-in Wolch hint
secured before departure from Hopyang
Silk and Valtables, all cargo for Franes,
100% and Tos for Londes (under arrangement), will, be transbipped at Colombo into the mail steatter proceeding direct to Marseilles and London other cargo for Loudon, As, will be conveyed from Bombay by the R.M.8.Caledonia," due in London on the 20th May, 1905.
Parools will be received at this fee until 4 pm, the day befer sailing. Theymontent and reine of all packages are required. For further particulare, apply to
L. S. LEWIS, Aoting Baporintendent.
Hongkong, 27th March, 1005,
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANT WEEP,
VIA SINGAPOer, Penang, COLOMBO, AND-
PORT SAID.107
ONE Bucknall Line Steamship
HONGKONG MANILA.
t
Highest, Class, newest, fastest and most luxurious Blesimers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfoo! Cuisine, SURGEON and STEWARDESS married. “All the mort up-to- date arrangements for comfort of Famenger det mins
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSH
TONE.
Steamer,
Tons,
Captain.
Selbug Date.
SHAWMUTA TREMONT
9,600
TYRA
R-་་wh**eན
9,606 4,417
2. T. Boberts / Thursday, April T. W. Garlick .....
Friday,
April
13th Flet
RUBL
72540
2540
G. V. Williams...... Monday:94 May
15th
The largest,
8.8. TREMONT
8.8. LYBA
911
1
IMPERIÁL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA: LINE VIA NEW GUINEA.
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
HERBERTSHOEHE, MATURI, BRIS. BANE SIDNEY AND MELBOURNE, TO-DAY, the 7th day of April, 1895€ Noor, Ospain the Steamship "WILLEHAD,” P. Abensuer. with Mails, Pacmanger and Cargo, will leave, this port as above.
The Steamer kan splendid-sewommodation and
carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For Further Particulas, apply to
MELCHERS & CO., Agents.
Hongkong, 31st Marchi, 1905,
(862
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at Tron, Post Darwin and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &o.) THE Steamship
THE
"AUSTRALIAN," Captain McArthur, will be despatched for the abore porta TOMORROW, the 8th April, at Noor.
This well-known Steamar is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fred Provi. sions, Tou, &c., throughout the voyaga.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stewardess
are carried,
NB.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric feux itted in spaterooms.
For Freight or Fates, apply to
GIBB LIVINGSTON & CO.,
Ageats Hongkong 15th March, 1904,
740
WFOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIDEKTY TO WALL AT THE MALABAR
THE Stamekip
THE
COAST).
"HUDSON," Captain Burnett, sailing bones on or about April 25th.
For Freight & farther information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK,
Oriental Freight Department. 4. Des Voeux Ronil, Central.
Heugkong, 7th April, 1905.
1 Cargo only.
JAN
FOR MANILA.
standiest, and most comfortable steamers for Manilagaja
9.606 tons. T. W. Garlick... About 12th April, ||4,417 toas, ) › G. V. Williams ...... | About . 3rd May.
CHEAP P-ARES, EXCELLENT, ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS." The twin-sorow en. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these ressola ensures studiuess at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried, in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to
I
QUEEN'S BUILDINGO, Hongkong, 11th March. 1905
CAPTAIN.
жов
A. H. Nolley... Manila vis Amoy. R Rodger
· Kaila Diraat,
For Freight or Passage apply to
Mongkong, 2nd April, 1905,
SAILING DATE.
8th April, 10 ÂM, Sat, 15th April, 10 L.M.
SHEWAN, TOMES & CO
GENERAL MANAGNES:
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
$5
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ' POR
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;2180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STHAMERS WILL CALL AT SHIBRALTAR and SOUTHAMPTON 30 LAND EABSHYGERA
and Luggaon," N.B.--CARGO VAZ 37 ZAREN ON THROUGH BILLS OF LADING VOR THE PRINCIPAL FLACE- IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATna, oddz
1905
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
STEAMERS.
TRINZ HEINRICH
PRINZ EITEL FRIEDRICH
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO
PROPOSED SAILINGS FROM HONGRONG B'BAI UG. INLAND PORTLAND, OREGON
Sea of Japan, Mosi, Kons and YokohamA FOR -OPERATING IN
CONNECTION WITH TAR
„OREGON BALLROAD & NAVIGATION CO.
TONS,
4,370 4,370 ́. 4,483
CAPTAIN' Wagner cent.” Brehmer *
Bable
*
TO SAIL AT DATLight on
April 11th, 1905.
April 20th, 1905.
STEAMBHIF "NICOMEDIA" "NUMANTIA"
ARABIA
May 11th, 1905, "ARAGONIA”
5.198 Sokaldt............................. May 30th, 1905. Through Bills of Fading oued to Proilo Const Points and all Eastern,. Canadian: and United States Points. Für through rates of Freight and further information, communiente with or apply to
ALLAN CAMEBON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 29th March, 1903
J
119
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S |
1
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIL CANAD
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT BHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
·VICTORIA, B.C.....
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
6,000 Tonsmi
ཟླ་
⠀⠀⠀ PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG (Sunner 19 ALERZATION), R.M.S.TIPRESS OF INDIA "... 4,000 Tous... WEDNESDAY, 19th April. R.M.S.TARTAR"
4,425 Tons........... WEDNESDAY, 26th April R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN'
WEDNESDAY, 10th May. R.M.8. "ATHENIAN".
WEDNESDAY, 24th May. R.M.8. EMPRESS OF CHINA' 6,000 Tous.......... WEDNESDAY, 31st May, Hongkong to Loudun, 1st Class ................. Tiä 81, Lanzonos 260. via New York £62:
Intermediate on Steamers,
„EAD. **
RA and 1st Class Bail
3,882 Tons...
PREUSSEN
ROON
BAYERN
ZIETEN
GEISENAU BACHBEN SCHARNHOEST
PRINZ ZEINRICH
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY·
12th April
WEDNESDAY
26th April
WEDNESDAY
10th May
WEDNESDAY
24th May
WEDNESDAY
7th June
WEDNESDAY
21st June
WEDNESDAY
WEDNESDAY
... WEDNESDAY
WEDNESDAY
... WEDNESDAY
5th July 19th July 2nd August 16th August
30th August
"BAROTSE.”. Captain A. Lee, will be despatched as above- on SUNDAY, the 16th insti, nt'& P.M. ·
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Agente,
Hongkong, 5th April, 1995, ¦-
-'901
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM EGYPT
BTEAM FOR SAIGON SINGAPORE BATA TA COLOMBO, INDIA, ADEN. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,
THE
HE Stoamship
TONKIN,"
Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES TUESDAY, the 18th «April, at IPMA -
Passage tickets and through Bill of Lading iented for, above poris,
Cargo sino Booked for principal, places in Europe.
Next milines will be as follows :
"
88 ARMAND BEHIO”..... 2nd May.. 8.8. DUMBƑÁ”........ 16th May. 8.8. * ERNEST SIMONS" 20th May.
G. DE CHAMPEAÚK,
Agent.
•
Hongkong, 5th April, 1905.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY,
STEAM FOR... FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling
SINGAPORE, PENANG, BANGOON COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT BAID.
Taking Cargo at through rates to the BRAZILE, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, Raf BRA, BLACK SOL, LEVANT, Vanics and ADRIATIC POKт:).. THE Company's Blomship
IN WEDNESDAY, 12th day of the APRIL, 1906, at NODE, 'the Steamship "PRINZ T
HEINRICH, Captal P. Grease, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, d CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
penis will be received on Board until 5 P.M., on Trasnay, the 11th April, and Parools will Chipping Orders will be granted till Noor on MoxDAY, the 10th. April. Cargo and be received at the Agency's Ofoo mutil Noor on TUESDAY, the 11th April.
Contents of Packages are required. No Farcel Receipts will be signed for less than $2.5P, and Pacvels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid cocommodation, and carrion a Doctde and Stewardessor, Linen can be washed on board.
12
*** NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS CO, AGENTS.
For further Partianlara, apply to
· Hongkong. 30th March, 12o5
ܬܵܐ
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOS
BHANGHAI
STEAM NAVIGATION COMPANY.
MARES.
Freight and Famago.
ОТМАНКДА
TO BAIL
COROMANDEL
G. M. Montford, B.8.D.
About 7th April
Seo Special Advertisement.
Į NUBIA ......: Noon, 8th
THE LONDON, &C. F. N. Tillard
THE agnikout TWIN-SCREW "EXPRESS” STEAMSRI." "sing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voragy YOKOHANA to VANCOUVER (1.0.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE FAGIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE,
RMS, "TARTAR”, and “ATHENIAN" carry “Intermediata" passangers only a ntermediate rates, affording superior socommodation for that class.
Panangers Booked through to all principal points sad AROUND THE WORLD: *** SPECIAL RATEB (First clam only), granted to Missionaries; Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Sarrices, and to European Oficials in the Service of Chine any Japanese Governments
.?
For further informaation, Maps, Guides, Handbooks, Hates of Passage and Freight, apply to
D. W. GRADDOCK, Acting General Agent,
(028
B
9. Fodder Street.
LONDON And ANTWERP
VILBINGAPORE,PENANG, HAZILA ....
... COLOMBO, PORT SAID and H. G.H. Lewellio,2,8,2. } MARSEILLES YOKOHAMA VIA SHANGHAI, POONA
MOJI KOBE
C. R. Longdon, 2.5 2. (Pacing through the Inland Sas)
For further Particulare, apply to
bongkong, 4th April, 1905.
.....................?
April
About 12th
April
Freight and Pressgo.
About 15th Freight only.
April
L. S. LEWIS.
Asting Enperintenden".
"TRIESTE,"
Captain Mialrerigo, will be despatched as skove on MONDAY, the 1st May,
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agente. 1g Peirces" Bulfátngs, Hongkong, lat April, 19-5.
HONGKONG MAÇÃO” LINE.
THE
8.8. "WING CHAL,” Captain T. Austin, R.N.R. THIS Steamer departs from Hongkong, on Wook Days, at 8 AM.; and on Sundays, at 8.30 AM,: Departs from Maos on Work Days about 2,30 e. sad on Sundays et 6,30 P.,
FARES-wook days at Glass (including cabin and servant), biogle $3, Return Ticket 85. 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents, Every Banday wil be on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket 31, Return $2. 3rd (lans, Bingle 30 cents, Return 50 osats, Storage lữ cents.
Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Fassengers only, a1 an extra charge of 89.
On Sundays, Passengere desiring to have Private Cabin, which has accommodation for two or more Passenger, will be.
-charged. 52: extra.
First Cless Passmore
ore who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed. to do so the following day (Monday) on produce tion of the Betora Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler eleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day:
The Steamer is lit threaghout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Brteet.
MING ON & CO. 2nd Finor, 16, VictorStreet. Hongkong, 7th October, 1904.