OCEAN STEAM SHIP CO.,
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO.,
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 30r¤, 1905.
LD. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS
IN THE CHINA SQUADRON.
Aluority, despatch-boat, 1,700 tons, 10 pans, 3,000hp., Cou. R. M. Harbord, Hongkong Fremantle, Hongkong.
NOTICE.
OFAKA SHOSEN KAISHA.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION). Albion, battleship, 12,950 tons, 18 guns, Capt. I to ARA HOSEN KAISHA B
LD.
FOE
• MANILA DIRECT
BANDAKAN YIA KUDAT.....
JOINT SERVICES. FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
FROM
AND HUMATRA PORTS.
OUTWARDS.
STEAMERS
GLASCOW and LIVERPOOL... "JASON" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL .. GLASGOW and LIVERPOOL...
FOR
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP........
* GENOA, MARSEILLES and:
LIVERPOOL AMSTERDAM, LONDON and)
ANTE, LONDON and)
ANTWERP........... GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON and)
ANTWERP
FOR
LAERTER" DARDANUS "CHINGWO"
TELEMACHUS "DIOMED "CALCHAS
DEUCALION
HOMEWARDS.
STEAMERS,
DUB
On 1st April,
On 8th April.
On 8th April.
On 15th April,
On 17th April.
On 21st April,
On 2916 April.
On 6th May.
TO BAIL
“MACHAON" ......
ALCINOUS
"KAISOW"
On 11th April.
On 20th April.
On 25th April.
On 9th May.
On 20th May,
......... On 23rd May,
"JASON".
"LAERTES"
"PINGSUEY"
Taking Cargo for Liverpool at London Rates
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) All PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA)
Hongkong, th March, 1903.
CHINA
rox
STEAMERS
TO BAIL
"TELEMACHUS"... On 20th April.
For Freight, apply to--
BUTTERFIELD & SWIRE,
(9.10
AGENTS.
NAVIGATION CO.
LIMITED.
AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO...
SHANGHAI .......
NINGPO
MANILA
KOBE
STEAMERS "SUNGKIANG "TAIWAN" +"SZECHUAN
•TEAN”
TO BAIL.
On 31st March.
On 1st April.
Natas
On let April.
On 4th April
• "TAIYUAN”
On 4th April.
On 10th April.
MANILA. PORT DARWIN,
DARWIN, THURS.) ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE. BRISBANE, SYDNEY and FELBOURNE ......
-* ↑ "CHINGTU"
The attention of Passengers in directed to the superior accoram adation offered by those Louters, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried.
+
4 Taking Cargo on through bills of lading to all Yangleze and Northern China Forte,
Taking Cargo and Passengers at through ratos for all Now Zealand Ports and other Australian Ports,
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND)
AUSTRALIAN PORTE For Freight or Passage, apply to--
Hongkong, 30th March, 1905.
BUTTERFIELD) & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG-MANILA,
(11.
Highest Claus, newest, fastest and most laxarions Steamers between flongkong and Manila Saloon amidships. Electrio Light Perfect Cuisine.. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- late arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
ZAFIRO att samore) RUBI..
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONA
CAPTAIN.
FOR
BAILING DATE.
2540. R. Rodger...... 2540 A. II. Notley...
Manilo. Manila.
Saturday, 1st April. Saturday, 8th April.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 27th March, 1905,
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS,
115
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OF CHIN-WAN-TAO, DURBAN, NATAL.
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 wooka-
8.3. "LOTHIAN"
8.8. "INDRAVELLI"
9.S. "COURTFIELD",
S.S. CRANLEY" ..
8.S.
S.S. "
SS.
SIKH"
8.8. "INKULA”,
TH
***
Captain J. C. Williamson.
Captain S. Callington. Captain J. W. Martin. Captain W. E. Strelo,
Captain M. Robertson. Captain C. E, Cor, Captain J. Rowley. Captain Dear.
8.S. KATHERINE PARK”..... Captain Copp.
For Freight, apply to
*H engkoug, 10th February, 1005.
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
(39
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
STEAMERS
TO SAIL
G. W. Babat. 2.N.R.J
LONDON
fnd ANTWERPY VIA SINGAPORE, PENANG, MALACCA.............. COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
YOKOHAMA VIASHANGHAI, TEBA.............
MOJI and KOBE.............} Passing through the Inland Sea))
SHANGHAI
LONDON, O....
For further Particulars, apply to
Longkong, 27th March, 1905.
REMARK!.
About 29th 1 Freight and
March
A. L. Valentini......)
COROMANDEL
?
F. N. Tillard
G. M. Montford, E.N.B. }
Į NUBIA ALEKSAKTIKYYRI
About 2nd April
About 7th April
Noon, 9th April
Prego.
Freight enly.
Freight and
Passage.
Ses Special Advertisement.
L. S. LEWIS,
Acting Superintendent.
STEAMERS
TO BAIL.
"YUENSANG” ..... Friday, 31st Mar., & P.x. .............. “MAUSANG"...... Saturday,, let April, 4 P.M. These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chofes, Tientsin and Yangtze Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 28th March, 1905."
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[18
NOTICE TO CONSIGNEES
"BARBER
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAID.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
ARMAND BEHIC," will be despatched for the abové porta on or about MONDAY, the 3rd April.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agoal. Hongkong 28th March, 1903,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA FORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR CUAST),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
About 1905. "LOWTHER CASTLE" 18th April. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. LD., Agents Bongkong, 23rd February, 1905.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Are
12839
THE Undersigned GENERAL AGENTS THIS PAN for the shore Line to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STTAM NAVIGATION CO's fortnightly service hence to CALCETTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE Porta etary fortnight.
Fot Freight and further particulare,
apply to
DODWELL & CO., LIMITEN, General Agata for China and Japaя. Hongkong, 4th August, F
NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA. TION COMPANY, LIMITED.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"KAISOW,"
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld, where in both CaseS will lie at Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 26th inst.
Optional Cargo will be landed, unless notica has been given prior to steamer's arrival.
All broken, obufod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whers they will be
examined at 11 A.M., on the 31st inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 31st inst., with be subject to rent.
All Chime against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 3rd April, or they will not be recognised, No Fire Insurance has been affected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agonta. Hongkong, 24th March, 1905,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
[9-30
"SIMLA," FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
Consignees of Cargo by the above-named ressol aro horeby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out, Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the
Goods are landed,
This Vossel brings on Cargo:---
From London, &c., ex .. Moldavia and
Arabia.
From Australia, er se. Mongolia. From Calcutta, ex 8.8. Somali. From Persian Gulf ex .8. B. I. S. N.
and B. & P. 9. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 1 P.M., TO-DAY, the 24th inst.
Goods not cleared by the 30th inst., at 4 P.M., will be subject to reat.
No Fire Insurance will be effected by me in ang ause whatever.
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representatives at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowo,
L. 8. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, 24th March, 1905,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. THE Steamship
THE
"GREGORY APCAN," basing arrived from the above ports, Consignees of Cargo are lureby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees' risk and expense.
Cargo remaining on board after 4 r... of the 30th instant will be landed at Consignees risk and expense into the Godowns of the Hongkong und Kowloon Wharf and Godown Company Limited.
LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES. 8.5. "SAGAMI
FROM NEW YORK. MONSIGNEES of Cargoara horeby informed
Chat all Goods are being landed at their
risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Id., at Kowloom, whence and/or from the warves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th March, will besabject to rent.
Algarine, sloop, in reserve, Hongkong Amphitrite, let class craisor. 11, tons, 18,000
THE OSAKA bog
REGULAR STEAMSHIP SERVICES as follows
(1) Between HONGKONG & SHANGHAI, hp, Capt. Charles Windham, C.V.O., [ via ŚWATOW, AMOY and Foooow: tri-monthly Hongkong
sorrise, commencing from 4th April, 1935, with Andromeda, crainer, 12,300 tons, Capt. Nelson two stomers.
At Omsanney, Hongkong 7,000
Astraca, 2nd cless craiser, 4,300 tons, 10 ans Company connection is male with the
i.hp, Captain Lionel G. Tufnell, Hongkong
Bramble, gunboat, in reserve, Hongkong Britomart, gunboat, in rearre, Hongkong Centurion, battleship, 10,000 tons, Capt. Fegen,
Hongkong Fame, torpedo boat destroyer, 360 tons, 6 guar, 5.700 h.p., Iiout. Conde. Stvouson, Roug- kong
Glory.
battleship, 12,950 tons, 16 gaus, 13,510 h.p., Capt Hon. W. G. Stopford, Hongkong Handy, torpedo-bust destroyer, 230 tons, & gas
4.000 h.p.. iu reserve Hart, torpedo-bust destroyer, 200 tons, 6 guns,"
4000 h.p., Lieut.-Comdr. Riebarria, Hong- kong
Hogae, cruiser, 12,000 tons, Captain Shortland,
en route Weihuireí
Humor Hongkong
atoreship, 1,640 tons, Comdr. P. M. phigenia, ad class cruiser, 3,000 tons. Capt.
Fawakuer Amoy
Janus, torpedo boat destroyer, 280 tons, & gaos,
3,900
p., in rosvo. Hongkong
All Claims against the Steamer must be pre-Kinsha, river gunboat, 331 tons, Liont-Com.ir. sented to the Undersigned on or before the 1st April, or they will not be recognised.
All Iruken, chafod, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will be examined on the 30th March, at 3 P.M.
No Firo Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LD.,
Agenta. Hongkong, 24th Mareb, 1905.
[803
NOTICE TO CONSIGNEES.
MIDDLESBOROUGH, WERP. LONDON AND FORTS. THE China Matnal Steamship
FROM
T
TEENKAI,"
ANT.
baving arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gcdown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are lauded.
Optional Goods will be carried on unless in structions are given to the contrary before +r... To-Dar, the 24th inst.
Goods not cleared before the 1st proximo, will be subject to rent.
All ship-damaged packages must be left in the Godowns and notice of same west to this Office before the 3rd proximo, or claims in con- section therewith will not be recognised. No Fire Insurance will be effected.
E. V. F. E. Dugore, on Yangtene. Moorhen, river gunboat. 180 tons, 2 gaas
Lieut. Comdr. F. B. Noble, Hongkong Ocean, battleship, 12,950 teps, 16 guns, 1,5
ilLp., Captain Greet, M., Hongkong Ottor, torpedo-boat destroyer, 350 tons,
reserve
Phonix, stoop, in reserra, Hongkong- Rambler, surveying ship, 583 tons, Comer.
Cha E. Mouro, Hongkong Robin, river gunboat, 85 tour, 2
gank, 941 .p., Lieut. Comdr. Vanghan, West River Rosario, sloop, in reserva, Hongkong Sandpiper,
river guaboat, 65 tons, I guns, 24 b.p., Lieut. Comdr. H. T. Atlay, Wet River Sirius, 2nd class cruiser, 3,600 tons, Capt. C.
H. Moore, Shanghasi Snipe, river -boat, 85 tons, 2 gaus, 240 h.p., Brasst W. G. Davidson, ve
Sutlej, 1st cla- cruiser, 12,00 tons, 21 000 í.b p.,
Capt. Wm. L. Grant, Hongkong Taku, torpeda-bost destroyer, 250 tous, 6 guna
5,600 hp.. Hongkong
ship, 4,600 tons
6 gune Commoting ship
C. G. Dicken, at Hongkong Toal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, Lient.
T'amsr,
Comdr. Secretan, on Yangtze Thetis, cruiser, 3400 tons, Capt. J. C. A
Wilkinson, Singapore
Tweed, ganboat, in roserve, Hongkong
TH
NOTICE TO SHIPPERS.
THE NIPPON YUSEN KAISHA ar prepared, during auspension of their Trans-Pacife Service and until further notice to book cargo and issue Bills of Lading te 815 SEATTLE, WASH., VICTORIA, B.C., and PACIFIC COAST TURTS, also to OVER LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY from SEATTLE as hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFICS.S.CO. BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT CO.'S, OCEAN 8.8. CO., and CHINA MUTUAL 8.N. CO.
NIPPON YUSEN KAISHA.
A genta Hongkong 24th March, 1995. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAL. ME
Stonship
MARQUIS BACQUEHEM."
For Furthor Particulars, apply at the Company's Local Branch Ofes in Prince's
A. S. MIHARA, Building, First Floor, Chater Road,
Manager.
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed dust their Goods are being landed at their risk, into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Hongkong, 20th May, 1904. Co. Limited, whence delivery may
obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent iu the Office of the Undersigned before NOON, ou the 3rd April, or they will Lot
recognised,
bo
Fire Insurance has boon affected, and any Goods remaining in the Godowne after the 3rd April, will be subject to roat.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Hongkong, 27th March, 1904.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS. -
NOTICE TO CONSIGNEES.
{3
8.8. ATHOLL" FROM GLASGOW AND LIVERPOOL. YONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gudown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claime will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd April, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pro- sented to the Undersigned on or before the 6th April, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to ho left in the Godowas, where they will be examined on the 3rd April, at 3 P.M
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
EODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkon8, 27th March, 1905.
1931
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEDS.
THE Steamship
THE
-PRINZ EITEL FRIEDRICH," Laving arrived, Consignees of Cargo are heroby informed that their Goods, with the exception of Opium Treasure and Valuables, are being landed and stored nt their risk into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and
and Godown Company, Limited, Kowloon, whence
be obtained. delivery may be obt
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 11 A.M., TO-DAY, the 25th just
No Claims will he admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th April, will be subject to rent.
All broken, chafed, sud damaged Goods are to Consignees of Cargo from SINGAPORE be left in the Godowns, where they will be and PENANG are requested to take 1Mxamined on Tuesday, the 4th April, at MELIATE delivery of their Goods from 9.30
such Cargo impeding the discharge
A.XI
All Claims must reach us before the 10th
aloureide, will be landed and stored at April, or they will not bo recognired.
of the
Consignees risk and expense.
Na Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be countersigued by the
undersigned,
DAVID SASSOON & CO. LD..
Agenta.
· Hongkong, 27th March, 1995.
[830
No Fire Insurance will be effected.
BBJs of Lading will be countersigned by the undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO., |
Agents Hongkong, 28th March, 1992.
rogalar steamers for Yangiare River Ports, as well as with the stauales for North Chins ports.
(2) Belwon TAMSUI, AMOY FOOCHOW: Lri-mouthly service, commencing from 6th April, 1905,
and
At Amoy sonaection is inade with the Com- pany's regular steamers for Formosan ant other ports.
For particulars of steamers and proposed railing dates a separato advertisement. Af soon as conditions permit, the present stemmers on the Rinos will be roplacol by now and up-to- duta ateamer's.
T. ARIMA,
Hongkong, 25th March, 1905.
Haongar.
1806
SUN FAT CO,
MANUFACTURERS AND DEALERS IN
CHILDREN'S
LADIES AND
UNDERWEAN, EMBROIDERIES, Lacks, Siles, Pondens,
GRASH LINEN, Suawis, HaNDEERCHIBER BLANKETS, TRUSKS, LEONY FURNITURE AND FANCY GOODS, No. 82, QUEEN'S ROAD C4NTRAL,
Any Order Promptly Attended To Hongxong, 12th January, 1905.
Quet
For Nervous
Exhaustion
CHAPOTEAUT'S
Phosphoglycerate
OF LIME
The modern restoration of the nervatin`` qyatam, For hardin workers, profeasta ant men, fechara, studeau, etc. end in delility, sammal Lesara, dyspepalo of nervoES wigla and iseomnie.
to readily assimilated and prommes digestior.
PHOSPHOOLYCÉRATE SYRUP
(CHAPOTEAUT) PHOSPHOGLYCERATE WIRE (CHAPOTEAUT)
|PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES
(CHAPOTEAUT)
0, rue Vivianne, PARIS-FRANCE
MARTIN'S
2439-4
APIOL&STEEL Tier Ladies. PILLS
Á Prenak Remedy for all irregularition They made Lasica kopu brx of Parlis » Pills in the house, that on the of any Lerage, iarity of the Byelom a finely dàna may
. Trong whi quo this recommend them, toma A shall hemlata and store, or pot DHARTIL Cremat
4 SOUTHAMPTON ROULARD
Phoic
WALTHAM WATCHES
12,000,000
WALTHAM WATCHES ARE NOW
IN USE. ALL ARE GUARANTEED BY AMERICAN WALTHAM WATCH
COMPANY, WALTHAM,
THIS COM- MASS., U. S. A. PANY IS THE LARGEST WATCH MANUFACTURING
CONCERN IN THE WORLD.
van
75-mm2
[76
Houten's Cocoa
The most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas.
BEST & GOES
FARTHEST.
698-7