THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 29г¤, 1905.

OCEAN

STEAM SHIP CO.,

LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND SUMATRA PORTA.

OUTWARDS,

GLASGOW oud LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL..

STEAMERS

"JASON" "LAERTES "DARDANUS"

GLASGOW and LIVERPOOL... "CHINGWO"

GLASGOW and LIVERPOOL... "DEUCALION"

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

VISITORS AT HOTELS.

NexOND HOTEL.

Mr. L. Allen Mr. H. W. Androwa Mr. B. Archer Mrs. W. D. Bailey Mise L. D. Banbaner Mrs. Battic

Mr. E. Baur

Mr. A. W. Beard Mrs. 3. M. Beldiri

STEAMER

FROM

ON OL ABOUT

WILL LEAVE FOR

ONOR ABOUT

TJIPANAS.

TJILATJAP..

TJIMAHI

JAPAN

First half of April

JAVA

JAYA

April First half of April

JAVA FORTS First half of JAPAN via SHANGHA'

First half of April

JAPAN via SHANGHAI

First half of April Botond half of April

14r. 8. Binney

The Steamers are all fitted throughout with Electrlo Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on through Bills of Lading.

Mr. & Mrs. J. E. Bing ham and child

Mr. R. 1. Brbeck

Mr. W. S. Bissoll

Mr. B. K. Blair

Mr. Q. J. Blending

Mr. H. Mr. J. Mr. F. H. Land Mrs. Lay Mr. A., Lowla

Mr. V. S.Longingn Mrs Longua Mr. T. S. Moaran Mr. D. Macdonald-

Kempf Kitzwapol

Mr. C. Gordon Mac is Mica McLeod

Mr, anil ra. MoLend Mr. & Mrs. S. B. McNear Mlas McNear

Mr. D. K. Major

Dr. O. Marriott

CARLTON HOUSE.

Mr. Roger J. Andry Mr. & Mr. B. J. Barlow Mrs. Boll

Mr. A, E. Blanco

Mr. F. Chappie Mr. J. Crnickalink

Mr. F. O. DAY Mr L. T. Delaney Mr. A, C. Diss Mr. Dutton Misa M. Gain Mr. and

Mrs. Georg and 2 childrer -Mr. T, F, Gillisen

Mr. and Mrs. Malbronn

And children Mr. Otto Hechtel Mr. A. i. Laing

Mr. W. L. Leah Mr. Paul Lehra

Mr. J. Loth

Mr. V Lugobil Mr. Alex, J. Lagobi Mr. Mc ilan

Mr F. Matron

Dr W. B. A. Muure

Mr. V. Nervegna Mr. and Mrs. Nowzere Mr. and Mrs. Pescia M, C, M. Prezhaw M:. C. Bogge Mr. H. Schluter Mr. and Mrs. Simons Mr. O. Stavger Mr. Fr. Uralepp Mr. & Mr T. Wright

KOWLOON HOTEL

Mr. Aleg. Hauman

Mr. R. Mitchell

Mr. & Mrs. R. Beggen Mr. and Mrs. F. W. Mrs. Courtney and Mr. Morrel Roud

and infant

Mr. J. H. Bonar

Mr. E. A. Booner

Mrs. R. W. Borthwick Mr. M. Brave

Mr. C. M. Bounoffon

OSAKA SHOSEN KAISHA Clark

Mr.

& Mrs. T. W. Clarke Hon. Dr. F. W. Clarke H. A. f. Cooke

On 1st April,

For Particulars of Freight and Lassage, apply to the

On 8th April.

HEAD AGENCY OF THE

On 8th April.

On 15th April,

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

TELEMACHUS" DIOMED"

On 17th April.

Alexandra Buildings, 3rd Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN..

Telephous No. 375,

On List April.

hongkong, 20th March, 1905.

[18

CALCUAS"

On 29th April.

On 6th May.

Mr. A. B. Carpenter Mr. A. C. Carler Dr. Francea Clack Mr. W. G. Clarke

HOMEWARDS.

FOR

BEAMERS

TO BAIL

AMSTERDAM, LONDON and ?

"MACIAON

On 11th April,

ANTWERP

GENOA, MARSEILLES and

ALCINOUS"

On 20th April.

LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and

"KAISOW"

On 25th April.

AMSTERDAM, LONDON and

"JASON"

On 9th May.

Fon

"LAERTES"

On 20th May.

AMSTERDAM, LONDON and)

ANTWERP

TAMSUI VIA 3WATOW

ARD AMOY

...“PINGSUEY",

On 23rd May.

ANTWELP

ANTWERP...

* GENOA. MARSEILLES and

LIVERPOOL

You

*Taking Cargo for Liverpool at London Bates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STEAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and] al! PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMAJ

Hongkong, 27th March, 1995.

TO BAIL

TELEMACHUS"... On 20th April.

For Froigal, apply to~~

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CHINA NAVIGATION

FOR

SHANGHAI

LIMITED.

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO..

SHANGHAI

NINOPO

MANILA..... KOBE

MANILA, PORT DARWIN, THURS INLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE

STEAMERS

+ "NINGPO"

"SUNGKIANG TAIWAN" BZECHUAN TEAN" TAIYUAN"

↑ "CHINGTU" „...................

(2.10

CO.

TO RAIL

On 29th March.

On 31st March.

On 31st March.

On 1st April.

On 4th April

On 4th April.

On 10th April.

The uttention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table., A, duly qualified is carried.

teamtors, Burgoon

†Taking Cargo on through bills of lading to all Yangteze and Northern China Ports

Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or t'assage, apply to--

Hoogkoag, 28th March, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

HONGKONG-MANILA.

[11

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

2540

STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

TOND

ΠΑΡΤΑΙΝ.

FOR

ZAFIRO RUBI

2540

Eodgers! A. II. Notley...

Mazik. Manila.

For Freight or Pasange apply to

Hongkong, 27th March, 1905,

BAILING DATE.

Saturday, let April Saturday, 8th April.

-SHEWAN, TÖMES & CO.,

GENERAL MANAGERS:

115

TAMEUỈ "LA SWATOW

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA.

AND AMOY SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG---

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS "APENHADE “

ULDEROP

"H. BJORNSON"

C. OLMEN

"CLARA JEBSEN"

Bendixon "DECIMA" SCRLAIKIEL

LEAVING

THURSDAY, 30th Mar. at 10A.M. SUNDAY, 2nd April,

at 10 AM. TUESDAY,

at 19 A.. WEDNESDAY, 5th

April, at 8.31.

4th April,

On account of the present state os political affairs, all the Company's new steamore haze been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamors have been secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the stats of affairs pormit, the Company will resume running with its specially designed now steamers.

For Freight, Pange, and further information, apply at the Company's local Bruch Offic at No. 8 Des Vonx Road Central.

7. ARIMA. Mangor. Hongkong, 29th March. 1905.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FEANCAIS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND. YOKOHAMA

THE Company's Steamship

ARMAND BEHIC,"

will be despatched for the above ports on or about MONDA), the 3rd April.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong 28th March, 1995,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

Via PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COART). PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG.

→- About 1905,-

18th April. "LOWTHER CASTLE" For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. LD, Agents,

12839 Hongkong, 23rd February, 1905.

NATAL LINE OF STEAMEES.

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA und JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS! OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Inno CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Bailings from

For Freight and further particulars, CALCUTTA for CAPE PORTS Overy fortnight

spply to

DODWELL & CO., LIMITED, General da for China and Japan. Honge, 4th Angust.

NOTICE.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA beg to anaounce the opening of NEW REGULAR STEAMSHIP SERVICES as follows:

(1) Between HONGKONG & SHANGHAI, via SWATOW, AMOY and FOOCHOW: tri-monthly service, commencing from 4th April, 1905, with two steatners.

At

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

(14

ALDOATE, British sir., 2.208, W. Nicholson,

13th March,Penarth 1st Jan, Coal Orlar.

AMARA, British aur., 1,400, J. Mattock, 24th Maz.Java 15th Mar,, Sugar, Jardine, Matheson & Co.

ANGHIN, Germas str., 1.001, F. J. Schafer, 25th March, Bangkok 18th March, Rice and Wood-Butterfield & Co. APENEA DE, German str., 611, A. P. Uldorup, 27th March,-Haiphong 23rd and Hoihor 26th March, General.-Jebsen & Co. ALDOVA, Britisk str., 2,071, W. L. Smith, 27th March-Moji 21st March. Coal.-M. B. Kaizha

ALHOLL, British T., 3,501. C. Kenap, 27th Maroh,London and Bingapore 21st Mar, Geners-Dodwell & Co BOGSTAD, Norwegian ateamer, 1982, H. 8. Gullickson, 16th March,-Chinking 11th March, General-Order. BescoMBE, British str. 2.440, Mackey, 13th

March, Durban 5th Feb., Ceal-Order. CHOWPA, German str., 1,055. P. Spieson, 25th March-Bangkok 16th March, Genera Butterfold & Swire.

Nr. A. Cowdrey

Mr. T. M. Cue

Mr. G Cuningham

Mr. F. O. Davies Alra, T. Davies Bir. & Mrs. L. P. Davis Mr. F. R. Descon Mr.&M &T. Downing Mr. E. Durinch Mr. G. H. Edwards Mr.C. J. Fatcow Mr. C. F. Felvas Mrs. A. E. Field

Mr. H. f. Fieber Mr. J. Fliut Dr. H. E. Fox Capt. & Madam Frants Mr. D. Gavin Mr. E. A. earon

Mr. and Mrs. B. Gilea Mr. G. Glover

Mr. I. E. Goldstein Mr. and Mrs. Guerite Mr A. W. Ghant Mr. H. C. Gray Mr. P. Ball Capt. T. A. Bull

ME. J. Hanson

Mr. R. Harding Capt. Hasbrouck Mr. P. Ilaydan

Marston

Mr. F. J. Masny Mc. & Mrs. E. Meille

Mr. H. F. Miller

Mr. P. L. Millor

Mrs. W. M. Moir

Mr. & Mrs. E. M. Mini Mr. W. Nawbskl

Mr. A. G. Newington Mr. A. Fablis Mr. W, Paritt

Mrs. J. A, Pattie

Mr. & Mrs. T. L. Perkins Mrs, W. K. Pierre Mr. E. Pingdengola Mr. Mrs. F.O. Banney Dr. L. H. Rend Mr. R. J. Rico Admiral & Lady Riddel Mr. T. H. Ritson Mrs. J. Roach & child Misses Robertson (2) Mr. W. R. Robertson Mr. N. Rutherford Mr. P. Schurchjo Mr. W. Scott Mir, and

Mr.

re. J. G. Scott and infast

MIS.

Mr. C. Skott

& Swythe

Frank

Mi, Beo. Somerville Mr. H. oper Mr. A. L. Stein Mr. H. G Stocker Mr. and Mrs. Tatum Mr. Round S. Thomus Mr. D. TheBOTTON Mr. R. J. Tobia

Mr. W. D. Trinell Mr. i. W Talledga Ar. & Mrs. J. Y. V. Yor

zon

Mr, S. Vickers

Mr. & Miss Wakefield

Mr. & Mrs. Paget Hett Mr. Q. L. Waldron Mr. & Mre. I. . Hirst Hon. B. B. Watson Mac, Hoffted and com-. Mr, . L Wemyss

Mrs. A. M. Whitton panion Dr. H. B. Hoggan

Mrs. P. Hulme

9

Eng. Capt. Hurst, E.N. Mr. J. Butchison Mr, L. er ski

Mr. & Mrs Wislixenus and 2 children

Mr. and ales. C. B.

Woodmer

PELE HOTEL

Mr. E. F. Aucott Mr R. D. Atkinson Mr. M. P. Puttie

Mr. J. M. lenttio Capt. & Mrs. Bentinck ebildrou and waid Lady F. Boyle & maid Cal. and Bhd. F. W.

Bunny & children Mr. A. Chapman

Major A. A. Chichester Mrs. A. A. Chiclater Mr. G. Courtzey Col. Darling

Mr. A.J. David Mr. David, jun, Mr. Dixon

Lieut. A.Dymock Capt. Fitzwilliams Capt. Galos

CHOWTAL, German str., 1,104, H. Textor, 26th

March, Bangkok 171 March, Rice, Butterfield & wire. Corric. British str., 2,744, Wm. Finch, gath Merch-San Francisco 25th Feb. end Shanghai 23rd Mar., Mails and General, Eng. Lieut. A. E drant

Dr. Grone O, & Ú, S. 8. Co.

Mr. B. B. Harker Col. Haynes

Italian str., 1,671, G. Solari, 27th

Cosch,Manila 24th March, Ballast. Mr. FAH

Jara-Ubina-Japan Liju. EMPRESS OF CHINA, British str.. 2,040, R. Archibald, ..., 14th March,-Vancouver 21st Foh and Shanghai 12th Mar., Mails

General, P. R. Co

EENA, German str., 968, Terpeha, 16th March, Germany lat January, General Order. German str., 1, H. Flugel, 26th

Hoxeland Mr. A. Helgau Mr. Holborow Mr. D, Hudig

Mr. and Mr. J. E, E.

Huasan

Mrs. H. U. Joffrios Mr. and Mrs. Joseph Major Josling

GERMANIA Sydney 9th Feb., Copra-Sieme. 1 Major and Mrs. Kuys

sen

Mr. Laug Mr. Lauder Mr. H. Martin Mr. & Mrs.

Harbert

Moxon Consul E. Muelle Mr. J. L. Hough O'Ne}{ Mr. and Mrs. Üliver Mr. F. B. Ollis Major and Mrs. Painter

Mr. a. K. Parker, E.N. Mrs. Parker Major Parry Capt, PRETOR Major Philipps Mr. H. E. Poner, K.C. Mr. and 'ra. Lyiner

Mra, Sawer

Mr. A. Findlay Smith

Mr. an t Mrs. Smith Mr. Carl W. Smich

Alr. W.0, C. Spm kaver Mr. StoveRESULA

Mr. Steen

Mr. Stoken

Mr. Stoly

Mr. & Mrs W. Thomson

Mr. Woon Uito

Mr. Gordan Vandiu Mr. and Mr. Warburg Miss Warburg

Capt. & Mrs. Watkins. Dr. & a. M. J. White

KING EDWARD HOTEL

Mr. & Mrs. G. E. Foster Miss E. Foster

aan & Co. GREGGET APCAR, British str., 2,061, J. G.

Olifent, 27th March.-Calcutta and Straits Mr. Joan Cronine

Mr. F. V. Davies Lith March, General,David Bassoon & Co.

Dr. Dick HAILAN, French str., $77, U. Anderson, 28th March-Pokhoi 13th March, General and

R. Marty Pigs.-A.

Lt..B. W. Henderson 24th March,-Moji 19th March, Coal Mr. Thos. A. Haamer Com ungal connection is made with the HORNBIK, Gorman str. 1.275. H. Hamer, Miss H. Foster

Mitani Bishi & Co. 's regalar steamers for Yangtze

Mrs. R. W. Henderson River Ports, as well as with the steamers for IKBAL, British str., 3,490, Robertson, 10th Feb., Mr. E. E. Berdinan North China parts.

Durban 17th January. Balinst. Gibb, Mr. & Mrs. Hollingworth

Mr. N. M. Holmey Livingston & Co. KATHARINE PAER, British atr., 3,075, W. H. Copp, 12th Jan,,-Sasebo (Japan) 8th Jan, Light-Gibb, Livingston & Co.

(2) Between TAMSUI, AMOY

and

OUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS, FOOCHOW: tri-monthly service, commencing

HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO ON CHIN-WAN-TAO, ro DURBAN, NATAL

The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks:-

8.8.

S.S.

LOTHIAN"

INDRAVELLI

8,S. COURTFIELD

S.S. "CRANLEY

8.S. TKBAL

"

8.X. "ASCOT

S.S. "SIKH"

6.S.INKULA

Captain J. C. Williatason. Captain

Callington, Captain J. W. Martin. Captain W. E. Stoele Captain M. Kobertson. Captain C. E. Cox, Captain J. Rowley.

Captain Dean.

B.S. KATHERINE PARK"... Captain Copp..

For Freight, apply to

Hoogkong, 10th February, 1905.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

[19

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERP

STEAMERS

TO SAIL

REMARXA.

About-29th March

Freight and Paasoge.

VIA SINGAPORE, PENANG, MALACCA... COLOMBO, PORT SAID and i MARSEILLES........

YOKOHAMAVIA SHANGHAI,)

MOJI and KOBE,

Pasing through the Inland Sea))

SHANGHAI

.LONDON, &O.................................

G. W. Balast. R.NE.J

TEKA.

A. L. Vuleutini

GOROMANDEL ...

G. M. Montford, B.N.E.

1 NUBIA

F. N. Tillard

For further Particulara, apply to

Lougkong, 27th March, 1905.

About 2nd April

}Freight only.

About 7th .... | Freight and

April

Passago.

Neon, Sth 1 Bee Special

Advertisement. April

L. S. LEWIS,

Acting Superintendent.

from 6th April, 1905.

At Amoy connection is made with the Com. pany's regular steamers for Formoran and other ports.

For particulars of steamers and proposed sailing dates saa separate advertisement. AR 6002 as conditions permit, the present steamers on the lines will be replaced by new and up-to- date steamers.

T. ARIMA,

Hongkong, 25th March, 1905,

Manager.

GRIMAULT & ́0°

Medicinal Skin Soap

MEDICINAL SKIN SOAP

1808.

Recommended by eminent Der- matologists and adopted in the Paris Hospitals in the treatment of Ringworm, Acne, Peoriasis, ge- Eczema and Skin dleeases E nerally.

8, RUE VIVIENNE, 8

Paris

+1469-3

KUNNANG,

+

Ms.

Mr. C. Kraaij Capt. John. Kynock ME. C. H. MacKay Mr. & Mrs. L. F. Maser Mr. A. Metali Mr. W. Means

Mr. G. F. Obey Mr. and Mrs. T. J. Roso Mr. C. F. W. Buwen

Rowlands

Mr. and Mra, B. Saroya Capt, and Mrs. T. M. O,

Sullivan

Miss Sullivan- Mr. Bruce Shepherd Mr. C. H. Unbehaun Lieut. and Mrs. Wells Mr. E. A. Wilkinson Mr. N. Ziervojol

CONNAUGHT HOTEL.

Mrs. Jackson and child

Watt Гафезоп J. Mr. J. W. Jameson Kun, Britist sl., 147, E. Robertson, 25th Mr. F. Kiens

March,Moji 19th March, Coal-Mitsui Mrs. F. Kieno

Capt. Kofod Co. Bish. & Citish str. 2077, E. J. Baler, 20th Mr. F. Kolf March-Caloatta 5th March & Singapore 14th General-Jardine, Matheson & Co. KWONGBANG, British str., 1,128, W. P. Baker, 26th Marcb,-Shanghai 2nd March and Swatov 25th, General-Jardine, Matheson & Co. LOSSA, British str., 979, L. Hussey, 27th March-Wuhu and Chiakiang 22nd Mar., General-Jardins, Matheson & Co. LUTHIAN. British str., 3,711, J.C. Williamson, 12th Feb,-Port Natal 15th Jan.-Dodwell & Cu LYERNOON, German str., 1,238, Th. Lehuane, 16. Mar. Shanghai 13th Mar., General -Siomsten & Co.

MARIA RICKMERS, German sir, 2,39 Paper

24th March,Moji 19th March, Coals Araleld, Karberg & Co.

.

MARQUIS BACQUEHM, Austrian str. 2,752, T. Kassevich, 27th March, Kobe and Shang- bai 24th Mar., Gomoral-Sander, Wieler & Co. MAURANG,

British str., 1,0344, S. J. Payne, 15th March-Saadedan 10th Mar.. Timber and General-Jardine, Matheson & Co. MERCEDES, British str., 2,925, G. S. McGregor, 2nd March, Weiliwei 25th February.-

MOGAdmiralty

бей,

BLANC, Norw. sir., 2,032, Ch. Poder- 27th March, Stettin 25th Jan. and Fabang 18th Mar., Coal-Mectors & Co. NEEDLE, British str., 2.995, J. P. Tarser, 17th March, Moji 12th March, Ceal-Shewan, Tomes & Co.

NINCFO, British str., 1,228, Edy, 21st March,

--Chinkiang 16th March, General Butterfield & Swire.

PELLUS, British str., 5,000, Barwise, 26th Mar, -Shanghai 23rd Marob, General-Butter fold & Swire.

Mr. Ascherson Miss Barrington Mr. & J. Be to & faraily Eng. Lt. and Mrs. Clegg Sir. Cooke Mr. and Mrs. Dallas 31z. E. Ederi Mr. and Mrs. H. Byro Mr. H. M. Ezekiel Mr. Ferrers Mr. and Mrs. Garton Mine T. D. Grattan Mfr. Haskott Mr. A. Haimon Mr. H. M. Hoblins Mr. Hosking

Me. J. E Joseph Alins Komy Mr. Leo Miss Luscombe

Mr. McIntyre Mrs. Marston

M. R. Menushib Mr. A. Mercie Mr. I. E. Miller Mr E. J. Nettle Misa Nicoll Miss O Brien Misa Beeves Mr. H. II. Stanley Miss StrechaT

childron

Capt. F. Harris

Mr. Carl E. Libemud

Capt. and Mr. Mackay

Herion, RM.ZAL.

Lieut. Comdr. and Mrs.

Stevenson Capt.&l. Take Mr. & Mrs. W. H. Watson

AUTOMATIO MAGSER

PISTOLS.

CALIBRE 7.63 mm.

With CHAMBER for 10 CARTRIDGES FIRING 10 SUOTS in 3 SECONDS.. SIEMSSEN & CO.

25

th, mekong, ted Antesha Jün

COLD STORAGE.

THE HONGKONG ICE COMPANY, L

THE

have now 40,000 Cabio teen of Cold Storago available at EAST Pos Stores will be Üpon at 10. 4.m. and 4 v.m. daily, Sunday, | ozcopted to receive and deliver perishable goods.

WA, PARLANT, Manager, Homokose, Inc

ΤΟ

Ladies

all the most beautiful

women use

CREME SIMON

MARLANE PATTI SAYS:

«Have found it very "good indeed N.

SAVON POUDRE SIMON

å la

Crême Bimga

J. SIMON,

PARFUMS

Violette - Heliotrope

PARIS Chemists, Hairdressers, Perfumers anri äteres.

[847

THE UNRIVALLED

KILLER.

155

KEATING'S

POWDER.

FATAL TO INSECT LIFE. Handles to Exertog Else Sold in The and a

ke quite sure you get KEATING'S.

IT KILLS

FLEAS, BEETLES, BUGS, FLIES.

1225

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION MARK

This successful and highly popular remedy, used in the Copal Hospitals by Ricord, Rosten, Jobert, Veäpoata and others, combines all the desiderata to he sought in a medicine of the kind, and surguusos cvorything hitherto employed.

THERAPION No.19

aberite, often bew daysonly, removes alidischarges fam theurinaryrgans,ellectually supersedinginject.ontheuse of which dors irreparable harm by laying: the foundation of stricture and other serious diseases. In dysentery, piles, irritation of the lower towel, cough, bronchids, wetlicia, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly ricaciur, affording pimpt relief where other well-tried remedies have been powerless. 41

THERAPION No.2

purity of the bloed, scarvy, pimples, apota, blotches, paina co kwel

ysymptoms, gout, rheumatiem, lings of the joints, secondary s and all diseases for which it has been too much a fabida to employ mercury, sarsaparila, &c., to the destruction of sufferers testh an ruin of bealth. This preparakan purifor the whole system through blond, thoroughly eliminates every polsonou

from the body.

for.

THERAPION NO.3

caustion, mpzired vitality, sleeplexmera, and at the distressing consequences of early error, occess, rezidence ta hot, unhealthy climates, ke, Iponertypicising posse lo Teatering strength and viger to the dahilitated.

in sohl by the p

THERAPION Chal Chemists and

Merchants throughout the world, Price in England 4/5 4. In ordering, state which of the three numbers 14 com quired, and observe above Trade Mark, which is a fac sim:le of word_"Tunrayson" as it appears on the British Government Stamp in white letters on a red grand) ahsed to every package by order of His Majesty's Bon Commissioners, and without which it is a forgery.

Sold by Principal Chemists. NOTICE TO SHIPPERS.

2613

THE NIPPON YUSEN KAISHA ar TH

prepared, during suspension of their Trans-Pacific Bervice and until further notice to book cargo aul iesas Bill of Lading to SEATTLE, WASH., VICTORIA, B.C., and PACIFIC COAST PORTS, also to C OVER- LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA is connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY from SEATTI & as hitherto, by the steamer of the NORTHERN PACIFICS.S.CO., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT CO.'S, OCEAN 9.8. CO., Mr. & Mrs. Tomaitt & and CHINA MUTUAL N. Co.

children

Mr. A. N. Taylor

Mr. C. '¡ cumplemán

Mr. and Mrs. Vallanco

Mr. E. J. Watson

Mr. M. Webb-Bowen

Miss William

Mr. Williama

All those suffering with

For Further Particulars, apply at the Company's Local Branch Offi in Prince's Building, First Floor, Chater land.

A. S. MIHARA, Manager,

Hongkong, 20th May, 1901.

Boils, Scrofula, Eczema,

will find.

Weaver's Syrup and Cerate

invaluable to cleanse the blood.

1516-1

Share This Page