SHIPPING.
ARRIVALS.
ARGRIN, Gorman xir, 1004, F. J. Sobalfur,
25th March,Bangkok 18th March, Ries and Woel.-Butterfield & Co. CAITUEN, Chinese str., 25th March, from
Canton
CHOWFA
Giorisan str., 1965, P. Spieren, 25th March-Bangkok With Marab, Goueral. Batterfold & Swire.
CHOWTAI
Germsa str., 1,10, H. Textor, 26th March, Bangkok 17th March, Rics Butterfeld & Swire
Corrie, British air, 2741, Win. Fineb, 5th
March San Francis
Feb. and
Shanghai 23rd Mar., Mails and General.—-- 0. & 0. 8. 9. Co.
GERMANIA, Cermin str. 10, H. Flugol, 2
March Sydney 9th Feb, Copra.Siema Ha16.3. French str., 377. L. Audarsen, 26th MarchFokhoi 13th March, General and Pigs.-A. I. Murty
HAIHUN. British str., 636, A. J. Robson. 26th Manh, Seat with March, Ganoral.— Douglas Laprak & Co. HORNSTEIN, German str. 1,275, H. Harper, 2441. Mazeb,--Moji 19th March, Coal Milani Pishi & Co. Honden, French, 7. A. Suzzoni, 24th
by via Hoihow Bril Mar
R. Murty
Kis. British str., 2,147. E. Robertson, th March, Mo 19th March Coal-Mitsui Biki & Co,
MARIA RICKMERS, Gormiti atr, 2,300, Pape. 24th March,Moji Etth March, Couls- Ashall, Karbory & Co.
MAUDAL, Norwegian str., 1.194. Erichsen, 24th Mach-Philippine Island, Dalist-A.
Bune, June
TREMIS, Norwegian str. 1,889, Tomasen, With
March, 19th March. General
Chinese.
TRIUMPH, German kir.. 769, Ch. Hansen, 5th March-Foochow Amoy and Swatos 24th March, General-Ostka Stesen Kaisho. THINTAU. Gernut str, 1002. 6. Rock, 24th March-Bangkok th March. Rico, and Gooeral.-Butterfield & Swira,
CLEARANCES.
AT THE HARHome Wartre's OFFICE: 25th March.
Hangang, British str. for Ningre Saint Fillons, British str. for Manila.
DEPARTURES. 25th March.
CLAVERING. Brilish air, for Salina Cruz. CONFIHENZA, Italian sir, for Kobe, GLENFIADCH, Bilish str., for Amay. HOPEANO, British str. for Singapore. KASOW, British str., for Nagasaki. LYDIA, German for Chinking. MALTA, British str.. for Europe. MATURE, German str., for Holbow.
QUEEN ELLINOR, British str., for Sagebo.
Ruat, British str., for Manila.
SAGAM. British ar.. for Shinghai. SIMA, British str., for Shanghai. TRIBUTE. Austrian str., for Shanghai. VKNUS, American str. for Manila,
26th March.
FRITHIOF. Norwegian str. for Tamsai. HATAN, British str., for Const Paris. MACREW, Gerшnu str., for Swatew. MANDAL, Norwegian str., for Kubo, PROGRESS. Germou str., for Chefoe, PRTCHABURI German str.. for Bwatow. TRENKAI, British str., for Nagaraki, TOLOBAN, German str., for Tsingtau.
SHIPPING REPORTS.
The French str. Waitan reports: Rain squalla and hazy woatber.
The British str Kish exports: Strong N.E. monsoou all the pinango,
The British str. Minimun reports: Light air
and thick fog the entire
Pe
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 27тя. 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessela anobering nosrest Kowloon are marked K, nearest Hongkong I, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W, together with the number denoting the section.
SECTIONS
·ISANNIKA (
3. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
DESTINATION
J. From Green Island to the Harbour Mastor's. 2. From Harbour Master's to Blake Pior,
VMAANLÄS NAMES
Lan & 21 DERTH
CAPTAIN
BENGLOB..
Brit. str.
MERIONETHSHIRE.
Brit, str.
MALACCA NCBIA
Brit. str.
ACHILLES
Heit. str.... Belt, str...
C. H. Burch ..................... Q. W. Babat, K.N.R. F. N. Tillard
1 m.
MACHAOY
Brit, str.
1 E-
1 11.
1 m.
7 m.
LONDON & ANTWERP.. LONDON & ANTWERF.
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, 40...... LONDON, 20. TIA PORTS OF CALL..... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP
LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP.
JUS LONDON &
ANTWERP.
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.. MAKSEILLES, &c. Via PORTS OF CAzimo BREMEN, VIA POSTS OF CALL
VRE & HAMBURG HAVRE &
& HAMBURG HAVRE & HAVEC & HAMBURG HAVRE & HAM RIY
HAMBURG
GEAMBURE HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA MARSEILLES & LIVERPOOL TRIESTE. & FIA
TIA SINGAPORE, &c. TRIES NEW YORK I NEW YORK, VIA PORTS & BUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUEZ VANCOUVER, VIA SHA
SHANGHAI, &c. ...perime VANCOUVER VIA DE
VIA FORTS & SUEZ CANAL.
KA180W JABON
PINOSUEY
TOULANE......
P. R. LUITPOLD.
SCANDIA
SUEVIA
SILESIA
SLAVONIA
SEGOVIA
SENEGAMBIA
ALCINOCH
LAERTES
Brit. str....
Brit tr Fleitats....
Frop.str.
her. str....
Gastr; Go", atr....
M. BACQUEHEM........As. str.
ST. FILIANS
SHANGHAI, &..................... VICTORIA (D.C) & TACOMA VIA JAPAN........... VICTORIA (BC) & SEATTLE VIA NAGABAKI, &O. TELEMACHUS
OREGON
PORTS
VIA SHANGHAI, MOJI & KOн
KOBA DIRECTNG
NINGPO & SHANGHAL.
Girard
H. Kirchnor.
k.w.
v. Döbron........
Ger. str
str....
Knaisel.
For.
k, w.
Bahle
Ger, str.
k. W.
Maison
Gor, okr.
k, w.
Ger. str.
K..
Schoenfeldt Joburg
Brit. ate
in.
Brit, str.
Rassevich.
Brit. str.
SCHUYLKILL ******* HUDSON
Brit. str.
Nicholas
Brit. str.
NUBIA****
Ger. str.
k. v.
Barnett.... Hlabel
EMPRESS OF CHINA
Brit. str.
m.
TARTAIL TARTAL
Brit, str.
1 m.
PLEIADES
Am etr.
F. G. Parington
Brit str.
1 m.
NICOMEDIA...
Brit. str.
Wagner
AUSTRALIAN
Brit. str.
MeArthur
CHINOTE
Brit. str.
3 m.
Brit. str.
A. L. Valentiui
Brit. str.
J. Merlin
Brit. str.
Ger, str.
str
1 m.
Brit. str.
I m.
Brit, our.
Ger.
A. Hanseti
B. BJORNSON
Ger. str.
FRITHJOP
Ger, str.
H. A. Haraldsen........
DECIMA
Ger. str.
Sublaikior
Brit, str.
2 b.
Robaon.......
Brit. str.....
9. J. Payne
Brit. str.
1 m.
Brit.
TAMING
Brit. str.
1 m.
XTENSANG
Brit. str.
ZAYIBO..... RUBI.
Brit, atx.
Brit. str.
TELMONT
Am. str.
SUNGHIANG.
Brit, sfx..
MAUSANG
TJIPANAS
Brit. etc.... Dat, str.
PANION BER PAN.
PENSE
SHANGHAI, TAKE, NAGASAKI, Hƒ040 & Ÿ'¤aMANGBANG...
SHANGHAL,
HANGHAI
....
FOOCHOW, FLA SWATOW & AMOY
TAMEUI, YA SWATOW & AMOY.
VIA SWATOW & AMOY VIA SWATOW & AMOT.
, CHEFOO & TIENTSIN
SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA
MANILA DIRECT ..........
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
SANDAKAN VIL KUDAT
JAVA PORTS.
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
TEIEDRICH..
WOOSUNG NINGPO COROMANDEL TRIUMPH
HAIMON EBANG KANSU
KUMSANO
Hrit. str....
E Probate serve
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DRAPATCHED
To-day.
On 25th inst., at 4 P.M. ....... About 29th iast.
GIBB, LIVINGSTON & CO....io SHEWAN, TOMES & CO. P. & O. 8. N. Co. P. to. a.N. Cọ BUTTERFIELD & SWIER BUTTERFIELD & SWIRD BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & STILE & SWIRE
BUTTERFIEL
..............
MESSAGERIES MARITIMES. HELCUERO & Co.
HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-ANSRISA LINTE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ANERIBA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HLAMBORG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD
BUTTERFIELD SMIRE BUTTER WIELER SANDER,
DUDWELL
&
Co.
Co,. LD...
STANDARD OIL CO.
STANBARU
OIL CO.
STANDARD OIL
..
AMERIKA LINIE HAMBURG-A
PACIFIC R. Co. CANADIAN CANADIAN PACIFIO R. Co. DODWELL & Co., LIMITED... BUTTERFIELD & WIRE... PORTLAND & ASIATIC 8.3. Co GORTLAND
LIVINGSTON & CO......... BUTTERFIELD F
& SWIRE P.&O. 8. N. CO. NIPPON YUSEN JABDINE,
YUSEN KAISHA
MATHESON & CO:
& Co. MELCKERS & BUTTERFIELD & STIRE BUTTERFIELD & SWILE
G. M. Montford, a... P. & U. 9. N. Co.
C. Olsen
R. Rodgor
A. H. Notley T. W. Garlick.
BAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SKOSEN KAISA OBAKA SHOBEN Katsha OSAKA SHOBEN KAUHA DOVOLAS LAPRAZE & Co... JARDINE MATHESON &
& Co... BUTTERFIELD &
ELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIRE
DINE, MATHESON & CO. JARDINE,
TOMES & SHEWAN,
& Co.
SHEWAN, TONES & CO. DODWELL & Co., ID. BUSTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, Matheson & Co.
On 8th April, at Noon. To-morrow.
On 14th April. On 95th April. On 9th May.
at.1 P.X.
On 23rd May On 29th inst., at Noon. On 4th April,
To-morro
On 4th April. On 16th April. On 2nd May. On 18th May. On
30th May On 20th April
Oo 20th May
To-morrow, P.M.
About 24th inst.
On 6th April, at Daylight.
About 25th April.
On 25th May.
On 29th izat
On 26th April.
Ou 30th inst On 20th April.
On 31st inst., at Daylight. On 8th April, at Noon. On 10th April
About 2nd April. To-morrow, at 5 P.Y
To-day, at Noon. Quick despatob To-morrow. On 30th inst Aboat 7th
April.
On 29th inst, at 7 a.. On 2nd April, at 7 a. M. On 9th April, at 7 A.M. On 5th April, at 7 A.M. To-day, at F.11.
Bt Noon.
To-morrow
On 31st fast, at 4 P.x- On 1st April
On 8th April About 12th April. On 31st last.
On 1st April, at 4 P.M. Quick despatch, To-morrow, at 3 F.M.
VESSELS ON THE BERTH "SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP. THE Company's Steamship
TH
"MERIONETHSHIRE,"
Captain C. H. Burab, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 29th inst., at 4 P.M.
This steamer has superior accommodation far passengers.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Axenta.
Hongkong, 21st March, 1905
[765
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLUMBO, INDIA, ADEN, MARSEILLES,
MM EGYET,
LONDON, HAVRE, BOE- DEAUX MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,
THE Steamship
“TOURANE
Captain Girard, will be despatched for MAR- SEILLES on TUESDAY, the 4th April, at I P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for abore ports.
Cargo also booked for prinsipal places in. Europe.
Next
'ssilings will be as follows:
8.8. "TONKIN"
8.9. ARMAND BEHIC 8.8. AUSTRALIEN "
18th April.
2nd May. 16th May.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 23rd March, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEEN- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASSIANIA, &C.) THE Steamship
“AUSTRALIAN,” Captain MeArthur, will be despatched for the shove porta on SATURDAY, the 8th April, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham bar, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Teo, &o., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. the Blostrie Light,
PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG S'HA INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION). pangers the Steamers of the Company have
CONNECTION WITH THE
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
NICOMEDIA
4,370
Wagner...
TO SAIL AT DAFLIGHT ON March 31st, 1995,
POR
NUMANTIA"
4,370
Brehmer....
April 20th, 1905.
↑ NING PO and SHANGHAI
4.483
Bahle
ARAGONIA"
5,198
Schult
May May
11th, 1905, 50th, 1905,
ARABIA
Through Bills of Lading issued to Pacifio Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 15th Earch, 1905.
133
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
The British str. Coptic roparts: Had moderate THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, TIA CANADA
weather scrORH the Pacific, From Whosung to Ocksiu Island light to madorate N.E. winds, evercast and ginomy weather, smooth sea. From Oeksiu to port, light to moderate variable winde with rain, thunder and lighting, Broth sea.
VESSELS IN DOCK.
25th March. ASFrdees Docks-Forsang, Telemachus.
„Poets. — U. S. A. T. Listum, KOWLOON Westminster Bridge H M.8. Whiting, Sung kiang, Likin, U.S.S. Oregon, U.S.S. Dainbridge. 0.8.8. Barry, U.S.8. Chauncey, U.S.S. Dale, U.S.8 Decatur, U.S. Wismain. Praters,
U.9.A.T. General Alu 4.-
COSMOPOLITAN Dock-Loongmoon.
VESSELS ON THE BERTH "BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship
THE
** BENGLOE”.
will be despatched for the above ports TO.
DAY, the 27th inst.
ForFreight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents
Hongkong, 14th March, 1995,
[696
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TELESTE DIRECT). Calling
at SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY,
PENANG, KARACHL
ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTH),
THE Company's Steamship
THE
"MARQUIS BACQUEREM,"
Captain Reseevich, will be despatched us above TÓ-MORROW, the 25th inst., P.M.
For information is to Passage and Freight,
apply to
SANDER, WIEDER & CO.,
Agents, Princes' Buildings.
Hongkong, 4th March, 1905.
REGULAR STEAMSHIP BERTICE TO NEW YORK,
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTÒRIA, B.C.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong (SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S."EMPRESS OF CHINA' ... 6.000 Tons........... WEDNESDAY, 29th Mar, R.M.S. "EMPRESS OF INDIA ". 8,000 Tons... WEDNESDAY, 19th April. RMS, TARTAR"
4,425 Tons........... WEDNESDAY, 26th April, R.M.S. EMPRESS OF JAPAN' 6,000 Ters WEDNESDAY, 10th May. R.M.S. ATHENIAN *------- 3,852 Tons............ WEDNESDAY, 24th May. Hongkong to London, 1st Class
via St. Lawrence £60. via New York £62, Intermediate on Steamers,
£40.
£42. and 1st Class Bail
*
М
asing through the THE
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHI
famous INLAND SEA of JAPAN, ually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYE and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
R.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry Intermediate" passengera ly termediate rates, affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mombers of the Naval Military, Triplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Bervice of Chiness
Japanese Gerernmenta
For further information, Maps, Guides, Handbooka. Rates of Passage and Freight, apply D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
9, der pent
NORTHERN PACIFIC LINE.
· BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
AND TACOMA
VICTORIA B.C.
Stealer.
PLEIADES SHAWMUT TREMONT
VIA.
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
LYRA
The largest,
13 S.S. TREMONT....
8.8. LYRA
VLA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY 10 CALL AT MALABAR
COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1905.
About 24th Mar. "ST. FILLANS " "LOWTHER CASTLE" 18th April. For Freight and farther information, apply to
DODWELL & CO.. LD, Agents.
[2839 Baglung. 23 d February, 1905.
STRAMERS
"HANGSANG" "ESANG".
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, “KUMSANG”.
20 BAIL.
Monday, 27th Mar., Noon. Monday, 27th Mar., Noon, Tuesday, 28th Mar., 9 P.M.
• MANILA DIRECT ...................
Friday, Slat Mar., 4 PM. BANDAKAN TIA KUDAT.
Saturday, 1st April, 4 P.M. These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
"YUENSANG " "MAUSANG "
Taking Corgo on Through Bills of Lading to Chatoo, Tintain and Yangtaze Ports.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 27th March, 1905.
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
(18
A daly qualified Surgeon and Stewardess aro corriod.
N.B. To assure the additional comfort of
electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 16th March, 1905,
[740
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRATTS, CEYLON. AUS." TRALIA INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERsian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
"NUBIA,"
IMPERIAL GERMAN MAIL Captois F. N. Tillard, carrying His
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR" SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE- IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
PRINZ REGENT LUITFOLD' PRINZ HEINRICH
PRINZ EITEL FRIEDRICH PREUSSEN
SACHSEN SCHARNHORST...
PRINZ HEINRICH
to
PRINZ EITEL FRIEDRICH
Tons.
Captain.
$,753
F. G. Purington
9,606
E. V. Roberts
9,606
T. W. Gorlick ......
4,417
G. V. Williams......
Sailing Date.
March Thursday, Thursday, April Friday,
April Мат Monday,
30th
2let
15th
* Cargo only:
FOR MANILA.
staaliest, and most comfortable steamers for Manila.
...... 9,606 tons. T. W. Garlick... About 12th April,
G. V. Williams...... About 3rd May, 4,417 tons.
BAILING DATES.
1903
WEDNESDAY
99th March
WEDNESDAY
12th April
WEDNESDAY
26th April
WEDNESDAY
10th May
WEDNESDAY
24th May
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
7th June 21st June 6th July 19th July
2nd Augnst 16th August & 30th August
N WEDNESDAY, 29th day of the MARCH. 1905, at Noox, the Steamshin “PRINZ SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noor on MosDay, the 27th. Marob. Cargo and Specio will be received on Board notil 5 P.M., on TUESDAY, the 23th March, and Parrels will bo received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 28th March
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $254, and Parcela should not exceed Two Feet Cubic in Mesenrement:
10 REGENT LUITFOLD, Captain H. Kirchner, with MAILS, PASSENGERS,
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOTD.
MELCHERS & CO.. Agent).
For further Particulars, apply to
Hongkong, 17th March, 1205
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER DIENST.
13th Taking Cargo, at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN
LABOR, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTA, BLACK SEA and BALTIO PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS, The twin-screw 8.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Darber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 11th March, 1005
STRAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
:
RAILING DATES,
On 28th Mar,
Os 4th April.
On 16th April.
* SCANDIA,. (HAVRE and HAMBURG
Capt. 1. Döhren... 1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SUEVIA............ HAVEE and HAMBURG
Capt. Kaaisel (Calling at Singapore, Penang and Colombo)}
HAVILE and HAMBURG
• SILESIA SLAVONIA....HAVEE and HAMBURG......olombo On 2nd May. Capt. Bable. (Calling at Singapore, Penang and Colombo
Singapore, Ferang and (Culling at SBURG
ng and Colombo) On 16th May.
And HAMBURG........
Majesty's Mila, will be dospatched from this for Bombay ou SATURDAY, the 8th April, at Noow, taking passengers and cargo for the- above ports in connection with the Company's.. A. China," 7,912 tone, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under
iuto the mail steamer transhipped at Colombo fugement), will be proceeding direct to Marseilles and London.. other cargo for Loudoe, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.B. "Caledonis,” due in London on the 20th May, 1908,
Parcels will be received at this Office util 4 p.m. the day before sailing. The contente..... and value of all packages are required. For further particulare, apply to
L. S. LEWIS, Acting Superintendent.
Hogkong, 27th March, 1905.
HONGKONG-MACAO LINE.
THIS
8.8. "WING CHAT," Captain T. Austin, E.N.E. THIS Steamer departs from Hongkong, on Week Daya, at 8 A..; and on Sundays; st 8,80 A.M.: Doparts from Macao on Week Daya abont 2,30 P.M. and on Sundays at 6.30 p.m..
Fanga---(week days) 1st Class (including cabins.
and servsol), Bingle $3, Return Ticket 25. 2nd Class 81. Szil Class 50 cents, Every Sunday wil be ou Excursion, at the following rates
1st and 2nd Class, Single Ticket 31, Return $2. 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 coats, Steerage 10 cents,
Tiflo and Disast can be supplied either on- board, or at the Macao Hotel, for returning. Passengers uly, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged 33-
extra.
First Class Passagers who do not care to return on the Excursion Senday, will be allowed to do so the following (Monday) on produc tion of the Retura Half Ticket. Should th Steamor not run on the Monday, owing to th Boiler cleaving, dus netice will be given by the Captain, and the Helf-ticket will be availablo- for thefollowing day.
The Steamer is lil throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the- Wostorn and of Wing Lok Street.
MING ON & CO. 2nd Floor, 18, Victoria Street. Hoekeng. 7th October, Bl
FOR CANTON,
Freight & Passengers. Freight. Freight & Passengers. Passengers. 951 Tons, Captain J. McGinty, will leave for Freight &
Freight.
Capt. Madsen..... SEGOVIA...... HAVRE and
Capt. Schoenfoldi BENEGAMBIA HAViling at Singapore Penang
Capt. Jaborg .............
(Calling PA SUEZ
g at Singapore, Penang and Colombo) On 30th May. Freight. NUBIA.......
NEW
............... On 25th May. Freight, Capt Hobel with liberty to call at the Malabar coset
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these stomers. Balcons and cabina amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further Particulars, apply to
12
[7
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE, No. 1. QUEEN'S BUILDING.
THE now and fast Twin-Sorew Steamer
**SAN_CHEUNG,”
Canton at 9 P.M., 01 SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to.. Hongkong on the following days, leaving CantonTM at & F.. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong. near Harbour Offos.
First-class Fave. 83 nach way.
class,
$1.50
each way. Meals, 81 esch.
Cargo Freight very moderato.
Second.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., L·D-
No. 147, Connaught Road Contralu
Hongkong, 15th March, 1904
X