SHIPPING.

ARRIVALS,

ALACUITY, British desputes-vensel, 8th March,

froad Uħ Lon.

Exam, Norwegian str.. 876, Chr. Raien, 7th March, ---Chinking 3rd March, Ground- Ents und Fleans - - Hamburg-Amerika Linie, FRITHADY, Norwegian str., 871, Haraldsen, 811 March, Tamen 5th March, General. --- Okaka Sho

Shoren Kaisha. Huren, british ste, 35, Mathias, 8th Mar.,

-Switow 7th March. Buklust-Butter fuldt Swire. Isent, dan str. 2,781, Magenzia Daute, 7th March Bumlay 17th Pruary and Singanore 2843, Genera Carlowitz & Co. SAMA, Conan str., 362, H. Lining, 8th March, angini 5th March, Genorai - Hamburg-Amerika Linie

IL LA, Kerman str., 3,468, Babh, 7th March, -Singapore 1st March, General. HAD burg-Amerika Linių,

STORE NORDIsky, Drank sic, 595, H. C. A

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 9îx, 1805,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Tool, the Harbour has been divided into Fear Deoliona comuneag from Green Lanud, Yomnis anchoring nearest Kowloon are market K, nearest Hongkong II, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vansela bortked as the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.

2. From Harbour Master's to Blake Pir.

DESTINATION

བན་༣ཎ་ 8

LONDON, &C... VIA POUTs of Call LONDON & ANTWERP, TIA SINGAPORE, do............. LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWER | AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.

MARSELLIES, HAVRE & HAMBURG MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL.. BREMEN, VA Pouta OF CALL HAVRE, BREMEN & HAMBURG....... HAVRE & HAMBURG HAYRE & HAMBURG HAVRE & HAMDUEG

GENOA, MARSEILLES &

STANTOR

ACRILLES

MACHAON ÁGAMEMNON

EHANANIA OCEANIEN

BAMBIA

SUBTIL

SIL STA

DLATONIA DRGOVIA.... PATHOCLES

SECTIONS.

k..

Behrens Oliver

P. Wettin

Konisel

Bablo,

Con YKSIGHT APPLY 20

P.&O. 9. N. Co. P. & O. 8. N. Co. SHEWAN, TOXES & Co. Butibrfield & SWIRN BUTTERFIELD & SWIEH BUTTREFIELD & Swinn BUTTERFIELD & SWIRN HAMBURG-Amerika LINIO Messaɑrring Mazıtımsı........ MALCUERS & Co. HAMBURG-AMBRIKA LINIB Hausung-AMBRINA LININ

On 11th fast, at Noon. Abent 15th inst Abont 20th inst On 14k šurt. On 28th inst. On 11th April

On 25th April.

On 18th inst.

On 1st inst., et 1 P.M. On 15th inst,, at Noon. To-day.

On 4th April On 18th April.

On

HAMBURG-AMERIKA LINIM HAMBURO-AMERIKA LINEN ... On 2nd May.

HAMBURG-AMERIKA LINIB BUTTERFIELD & SWIAN........ BUTTERFIELD

& SWIRE............... SANDER,

On 16th May.

On 15th inst.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

3. From Blake Pior to Xaval Tard. 4. From Narel Tard to East Point.

TO HO DESPATCHED

VRSCHL'A MAMBO

FLAS à Pie

BEETH

CAPTAIN

BENGAL

Brit, str....

G. Philipps....

JAPAN IN

Brit, str...

E. P. Martin, I.X.R.

MEBIONETHSHIRE..

Brit. str....

C. E. Barch

Brit. ate.

10.

Brit. str.

I m.

Brit. str....

1 ທ.

Brit. str.,

Lw.

Ger. str....)

Ł. W.

From.str....

ParZESS ALICE

Der.

str. 4

Ger. str.

Ber. sir....

·Ger. str.....

k..

k..

Gerate.

. w.

Ger. str. ...

Madsen Schoenfeldt

Brit. str....

1 m.

Brit. str.... Aus. str....

1.

Ger. str.

Rassovich... Filler

Brit. str....

Nicholas

Gor. str....|

Brit. str....]

ATHENIAN

Brit. str. 1

1 m.

EMPRESS OF CHINA

Brit. str....

Brit, str....

14.

Am atr....

F. G. Parington...

Am. str...|

J. H. Rinder

frit, str.

Schaldt..

EASTERN

Brit, str.

HADRAN

UHANUM

CHANGRILA

Brit. str.

1 m..

CEYLON

Brit. str.

TIENTSIN

Brit, atr.

CHINGTU

Brit, atr.

I

WOLANG

Brit. str.

TINGBANG

atr.

NUBIA

Brit. str.

F. N. Tilbri

Brit, str.

1

Brit. str.

A. H. Notley

Peterson, Sth Mare, --Shanghai 1st Mar, HAYRE & HAMBURG was som Cable-G. X. Telyngh Co. Tarwas. British wir, Mil Man, from Oarton. Timeland, British str. 8th Mar, from Canton

OLEARANCES.

AT THE HARmour Master's OFFICE 8th March.

Trunhilde, German str., for Bangkok, Kiger, Norwegian str., for Canton. Richmonal Castle, British str, for Singapore. Trangsking, British str., for Cantor.

DEPARTURES.

8th Mure.

CARL Biebraucuses, Ger, str., for Haiphong. CLARA BUSEN, Gramro str., for Cauton. EMPRESS OF JAPAN, British str, for Vancouver. HANYANG, British str., for Chufoo.

JCHANG, British sr., for Chefon.

KonsHANG, German sir, for Swntow

NAMMANO, British str., for Calents.

NUBIA, Germma str., for Shanghai.

PRINZ SIGISMUND, Gernum str, for Sydney,

THUATJA, Dutch str., for Macassar. VENGEANCE, British battleship, for home.

VESSELS IN DOCK,

9th March.

ABERDEEN Docka-Ruli,

OWLOON DOCKS.- Sobralenec, Liseum, Fon-

us. Telartes, ILM.S. Jantes, Chingla, Chamai, Lothian,

COSMOPOLITAN Dock.-Quinta.

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. #TAE Company's Steamship.

T

HAICHING,"

Captain Hodgins, will be despatched forthenbors ports TO-DAY, the 9th lasi, st 9 A...

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.

Hongkong. 7th March,

338

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN, PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BALLS OF LADING ISSUED YOK BATATIA, Persian Gulf, CONTINENTALĄ AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTU.

HE Steamship

BENGAL," G. Philippe, Captain

cat rying His Majesty's Maile, will be despatched from this for Bomby on SATURDAY, the 34th March, at Nous, taking passengers and cargo for the abor ports in connection with the Company's B.."Oceana, 661 tous, from Colombo, Passouges Accomodation to waich vessel in

vecart before departure from Hou, and

Silk and Valuables, il fur

Tea for London (under arröngement;, will be

trashipped at Colombe

abo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London;

ather cargo for London, &c., will 1 be conveyed from Bombay by the R.M.S." Persio," dae in London on the April,

1915,

Parcala will be received at this Office natil

4 p.m. the day before sailing. The contents

and value of all packages aro required.

For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 27th February, 1905,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

FOR BATAVIA, CHERIDON, SAMA- RANG, SOERABAJA & MACASSAR, (taking cargo to all ports in Netherlan Is India on through Bill of Lading,. Steamship

THE

“TJIMAHI," Captain Zurriaanse, will be despatched for the alove ports on or about the 18th inst

For information as to Freight and Passage,

apply to Lis

(WITH

T

Head Agent of the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

(Alexandra Buildings, Brd Floor).

ng, Bib Marab, 1905.

"OR NEW YORK

TS AND SUEZ CANAL,

GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. TRIESTE, &c., via SINGAPORE, &c.

ODESSA PORUS & SUEZ NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK VIA SUEZ - NEW YORK VIA POETS & SUBZ CANAL VANCOUVER, TA SHANGHAI, & VANCOUVER SHANGHAI, &c.

Fil

VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA NAGASAKI, &C VICTORIA (B.C.J & TACOMA VIA JAPAN, VIA SHANGHAI & JAPAN

PORTS

AUSTRALIAN FORTS.......

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOT & Kosa

KOBB

KOBE

TIENTSIN

SHANGHAI YA SWATOW

SHANGHAI..............

NINGFO &

& SHANGHAI AMOY & MANILA MA

A SWATOW & AMOY FOOCHOW, VIA S TAM5UI, vis SWATOW & AMOK TANSUI VE SWATOW & AMOY

ANPING, VIA SWATOW & AMOY. SWATOW, AMOY & FOOCHOW

| MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

JEBU & ILOILO

BATAVIA, CHERIBON SAMARANG, do...... SINGAPORE & SOURABAYA

ALCINOUB 3. BACO

BacquaREE..

ANDALUSIA. RICHMOND CASTLE

SCHUYLKILL

NUBIAás JUDEONT

QAFFA......

PLOTADAS

MINNESOTA..

ARAGONIA

TAIWAN TAIWAN

RUDI TRIUMTH. FRITHJOF

B. BJORNSON

DECIMA

HATCHING

LOONUSANG.

Brit. str...

Ger. ar

Gar. Bir

Glar. str....

tar. Bir.

Gor. Br.

Brit, str...

24.

Brit. str.

TAMING

AriL. BIT.

1 m.

ZAFIBO

Brit. str.

'I'REMONT.

KAIBONG

TJIMAKI

Am. str. Brit. str. Dat. str.

1 m.

FOOSHING

Brit. str.

Ital. str.

BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG...... IsCHIA

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LIDON, OPGETO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POBTs in the LEVANTE, BLACK SHA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS. BAMBIA..

Capt. Laising...t

• RHENANIA

BUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONA

SAILING DATES.

*******HAVRE, BREMEN and HAMBURG ......?On 9th Mar.

(Calling at Bingapore, Penang and Colombo) 3 MARSEILLES, HAVRE & HAMBURG

On 18th Mar, Poing and Colomboj

Capt. Brbrens (Calling st cing"BURG

SUEVIA

Capt. Kuaisel SILENIA

Capt. Bablo...)

HAVRE and HA.

(Calling at Sin

10

at Singapuro, Penang and Colombe) 4th April. HAVRE and BAMBURG

Habel

Barnett.....

Ellis

C. F. Lookstane, B.NR.

C. D. Goldsmith, R.N.B.

A. Hansen

H. A. Haraldsen... C. Olson

Belluikior Hodgiun

R. Rodger

T. W. Garlick

Zucrinuso

Magonzini

WIELE & CO.......

HAMBURG-AMERIKA LEXU DoDWELL & Co., LD.

STANDARD DIL

.Co.

HAMEURO-AMBLINA LININ STANDARD OIL CO...... CANADIAN PACIFIC E. Co.. CANADIAN

PACIFIC R.

SWIRD

CA.....

BUTTERFIELD ♬ DGDWELL & CO. NIPPON YOSHN

TLAND & AMATIC 8.8. Co. PORTLAND GHIBE, TATINGSTON & CO........ GIELD STIN

& CO. LIMITED.

KAISUA

KUTTAEVIOLD & P.&O. S. N. C. P.&O. S. N. Co,... AXANIELD & SWIRK BUTTERFIELD & JARDINE, JARDINE.

MATHESON & CO., MATHESON & Co....

P. & 0.8. N.C.................... BUTTERFIELD & STIE.......... BHIWAN, TOKES & Co. OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSE Kaisha ................ OSAKA SHOsen Kaisna OBAKA SHOMEN KAISHA Douglas Lapbaik & Co....

Ꮧ JARDINE, MATHESON & Co. BUTTARFIELD & SWINK SHEWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co., La. BUTTERFIELD & Swine Jaya-China-JAYAN LIJN JARDINE, MATHESON & CO. CARLOWITZ & Co.

Ox 20th April. On 28th inet, P.. To-morrow.

About 7th inst, Quick dospeloh. On 9th April. About 23rd April On 18th On 29th inst.

On 24th inst.

30th

On Suth inst.

About Ifth inst., at 4 P.1. Tomorrow, at Daylight.

On 13th just, at Daylight.

inst.

On

14th

About 10th inst.

About 11th inst, On 1st inst.

On 13th inst., at 4 P.M. To-morrow, at Daylight. About 11th inst. To.morrow To-morrow.

To-morrow, at 10 A.M. Од

15th inst., a Daylight. On 19th inst, at Daylight. On 19th inst., si Daylight, On 11th iust, at Daylight. To-day, at 0 A.AL. To-morrow, at 4 r.M.

14th

On

inst.

On 18th inst., ut 10 2.14. About 18th April.

On 16th inst.

About 18th inst.

On 11th inst., xi 3 P..

On 14th inst., at Noon.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR

SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN OF THBOCOR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

Freight.

Freight & Passengerz.

Freight.

Freight.

STEAMEDU.

Freigh &

PRINZESS ALICE

PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH

10th Mar. Freight.

PRINZ EITEL FRIEDRICH PREUSSEN

at Singapore, Penang and Colombej On 18th April. Passengers. **] On 2nd Mog. Passengers.

* SLAVONIA...... ( HAVRE and HAMBURG......

Capt. Madsss...... 1 1 (Calling at Singapore, Penang and Colomboj SEGOVIA ........HAVED and HAMBURG

***

Capt. Schoenfeldt (Calling at Singapore Penang and Colombo)]

ODESSA ANDALUSIA...... Capt. Filler ***.. NUBIA.

with tranehipment at Singapore

to sail from Singapore about NEW YORK VIA SUEZ

On 16th May. Freight.

On 9th April. Freight,

Capt. Ilubel... with liberty to call at the Malabar soset

Special attention of intending I sscongers is drawn to the splendid accommodation of these steams. Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.

For Further Partioumovo, apply w

13

HAMBURG-AMERIKA LINŢE.

HONGKONG OFFICE No. 1, QUEEN' BUILDING.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, nowost, fastest and most uxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cafaino. SURGECN and STEWARDESS carried. All the most up to data arrangements for condort of Passagers,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

IN RUSSIA

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATEL.

1905

ROON

BAYERN

ZIETEN GNEISENAU

SACHSEN.

SCHARNHORST...

PRINZ HEINRICH

+

PRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY. WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

15th March 29th March 12th April 26th April 10th

Мну

24th May 7th Jans 21st June 5th July 19th July 2nd Angust 16th August 90th August

Static

N WEDNESDAY, "the 15th day of MARCH THE

PRINZESS ALICE," Captain P, Wettin, with MAILS PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till NOUN on MONDAY, the 13th March. Cargo on: Specie

Board until 5 P.., on TUESDAY, the 14th March, and Parcels will will be received received at the Agency'e Office until NOON on TUESDAY, the 14th March.

be

Contents of Packages are required. Ne Parcel Receipts will be signed for less than $2,3′, sad farcals should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.

Via PORTS and SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALADAL COAST).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

1905

"RICHMOND CASTLE".

About

F1 Mar.

23rd Mar,

"LOWTHER CASTLE” “**

18th April.

-ST. FILLANS"

For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD.,

Agente

Hngkong. 23rd February. 19905

2300

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Rabattine United Compazios.).

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea

mers to ADEN, SO14. PORT SAID, MESSINA. NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and Trieste, all MEDITER- BANEAN, ADRIATIO, LEVANTINE and SOUTH AMERIcan Ports up to Gazlao, (Taking Cargo at through rates to FexrAN GULF and Bauvab, “ulso Barcalona, VALENZA, ALICANTE, ALATERIA Bud

MALAGA.)

THE Steamship

THE

"İSCHIA,"

Captain Magazini, will be dospatched as above- on TUESDAY, the 14th iust, at NOON,

At Bombay the Steamer is discharging in. Victoria Dook.

. For further particulars regarding Freight

and Passage, apply to

CARLOWITZ & 00.

Agents.

Honkong. 9th March, 1903

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, EDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,

LE Steamship

THE

"OCEANIEN," Captain Oliver, will be despatabed for MAR- SEILLES on TUESDAY, the 21st March, at 1 г.M.

Passaga tickets and through Bills of Lading issued for above ports.

Cargo also booked for principal places in Багоре,

Next sailings will be as follows:

18th April.

S3 “TOUKANE

4th April..

9.8.

TONKIN"

8.8. "DUMBEA"

2nd May.

I.. BRIDOU,

Acting Agent.

Hongkong, 8th Marol, 1905.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FTUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling SINGAPORE,

st

PENANG COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED HEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Simmship

"MARQUIS BACQUEHEM,"

Captain Rassevich, will be despatched as above- on TUESDAY, the 28th inst., P.,

For information as to Passage and Freight, apply te

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Princes Buildings.

Hongkong, 4th March, 1905.

FOR CANTON.

HE new and fast Twin-Burow Steamer

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser. Lipen can be washed on board.

г

NORDDEUTSCHER LLOYD.

4

For further Partionlars, apply to

Kokong, 2nd March. 1705

MELCHERS & CO., AGENTS.

5

CAPTAIN.

SAILING DATE.

THE

25-10 2540

A. H. Noley... Amoy and Marila.

Manile.. I. Rodger

Fri., 10th Mar., 10 A.M. Sat., 18th Mar., 10 A.,

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

415

STEAMSHIP

TONS.

RUBI ZAFIRO

for Freight or Pass gapply to

Hongkong, 6-4 March, 1905

653

GREAT NORTHERN

E. TO CALL AT THE Malabar

COAST), nabiúp

“SCHUYLKILL,”

Captain Nicholas, dus here on April 1st, will have prompt despatch as above,

She will be followed by the s.8. "HUDSON," Captain Burnett, sailing bence on or about April 23rd.

For Froiglit & further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department. 4. Des Vaux Road, Ceutral.

Hongkong, Srd March, 1905.

THE

NOTICE TO SHIPPERS,

[601

HE NIPPON YUSEN KAISHA are prepared, during suspension of their Trans-Pacific Service and until further nation to book cargo and jeene Bills of Lading to SEATTLE, WASIL, VICTORIA, B,C., and PACIFIC COAST PURTS, abo to OVER. LAND POINTS in the UNITED STATES

CANADA

in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY from SEATTLE se hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFICS.S.CO., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT COS, OCEAN 8.8. CO. and CHINA MUTUAL 8.N. CO.

and

For Further Partieninis, apply at the Company's Local Branch Offee in Prince's Building, First Floor, Chater Road.

A. S. MIHARA, Manager. Hongkong, 20th May, 1904.

STEAMSHIP COMPANY.

-OPERATING IN CONJUNCTION WITH THE

NORTHERN PACIFIC AND GREAT NORTHERN RAILWAY

OF UNITED STATES, AMERICA.

FOR

SEATTLE.

VIA

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND TOKOHAMA.

The Magnificent Now Twin-scrow Steamship

MINNESOTA."

Tons 20,718 Gross Rza. CAPACITY 28,000 TONS.

(J. H. RINDER, COMMANDER},"

Will sail on or about

SATURDAY, 18TH MARCH, AT 4 P.M. Convoying FREIGHT at through rates to INTERIOR POINTS O.S.A., NEW YORK and CANADA; ako PASSENGERS to the UNITED STATES, EUROPE, &c.

This Stommor is insuriously fitted with spacious SUITES and STATEROOMS; equipped with LIBRARY, MUSIC, SMOKING KOOMS, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &o.

Spesial provision is made for the safo transit of SILK, TREASURE and Valuable Cargo. PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Northern Pacifio and Great Northern Express Companies.

For FREIGHT or PASSAGE, spply to GEO. SUTHERLAND,

GENERAL TRAFFIC MANAGER. Hongkong, 1st March, 1905,

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS.

589

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OB CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL,

The following chartered steamers will run st intervals of about 3 weeks -

AS. "LOTHIAN"

INDKAVELLI'

6.S.

S.S." COURTFIELD

8.S.

CHANLEY "

S.S. "INBAL"

S.S. "ASCOT"

S.S. SIKH"

8.8. INKOLA".

For Freight, apply to

***

8.8. KATHERINE PÄRK"...

Hongkong, 10th Fabrasry, 1905.

FOR

Captain J. C. Williamson.

Captain S. Callington." Captain J. W. Martin. Orptain W. E. Stealo. Captain M. Robertson, Captain C. E. Cox, Captain J. Rowley. Captain Dean.

Captain Copp.

GIRB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

[19

OSAKA SHOSEN KAISHA

ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY

TAMSUI, FE SWATOW

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS

AND AMOY FOOCHOW, via SWATOV

AND AMOY

TANSUI, VIA SWATOW

AND AMOT

AND FORMOSA.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG--

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMEES

·DECIMA" SCHLAIKIER "FRITHJOF"

H. A. HARALDSEN

TRIUMPH"

A. HANSEN **B. BJOHNSON

C, OLSEN

LEAVING

} SATURDAY, 11th Mar., at Daylight. SUNDAY, 12th Mar.,

at Daylight. WEDNESDAY, 15th

{

Mar., at Daylight. SUNDAY, 19th Mar,

} at Daylight

Company's new steamers have

On account of the present state v. political affaire, all the been requisitioned for truspert service, and the above-named chartered steamers have been sconred Instead for maintenance of the Compey's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed now steamers.

For Freight, Passage, and further informatica, apply at the Company's local binach Office at No. 8 Da Vœux Roid Cəntral.

Hongkong, 27th February, 1905.

T. ARIMA, Manager.

[14

**8AN CHEUNG,"

951 Tone, Captain J. McGinty, will leave for Canton af 9 P.M., D SUNDAYS, TUES-

DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 .. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

Second-

First-class Fare, 83 each way. clase, $1.50 each way. Meats, $1 each.

Cargo Freight very moderate.

CHEUNG ON STEAMBOAT CO., L D No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 15th March, 1904

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8: "WING CHAL" Captain T. Austin, X.N.B. TRIS Steamer departs from Hongkong, vi

TWeek Bays, at 34.31.; and on Sundays,

at 8.30 AM.: Departs frem Maco on Week Days about 2.30 P.M. and on Sundays at 6.30 P.A.

FABES (week days) 1st Classfinçluding cabis and servant), cingle 33, Return Ticket & 2nd Class 31. 3rd Class 50 cents. Every Sunday wil be on Excursien, at the following rates

1st and 2nd Class, Single Ticket $1. Return 82. 3rd lane, Single 30 cents, Return 50 carts, Stearage 10 cents.

Tiffin and Disner can be supplied. either ess board, or at the Macae Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which hus accommodation for or mere Passengers, will be obarged $t extra.

First Class Passengers who do not care to return on the Excursion banday, will be allowed- to do so the following day (Monday) on produc- tion of the Retara Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler leaving due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.

The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Log Street.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, 7th October, 1904,

21

+4

Share This Page