THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 17т¤, 1905.
OSAKA SHOSEN KAISHA
OCEAN STEAM SHIP CO„, LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD.
JOINT
SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NOWTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,
FROM
AND SUMATRA PORTS.
OUTWARDS.
STEAMERS
GLASGOW and LIVENPCOL... ACHILLES" GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY" GLASCOW and LIVERPOOL... "ANFENOL" GLASGOW and LIVERPOOL ULYSSES" GLASGOW and LIVERPOOL... PYRRUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "MACHAON" GLASGOW and LIVERPOOL... "ALCINOUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "OANFA" GLASGOW and LIVERPOOL... "KAISOW GLASGOW and LIVERPOOL
FOR
• GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP........
GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP
darsVERDAM. LONDON and Į
ANTWERP,
*GENOA, MARSEILLES aud
LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP
FOR
"AGAMEMNON
HOMEWARDS.
"AJAX.....
"IDOMENRUS".
"MACHAON"
гов
TAMSUT, TIA SWATOW
AND AMOT
ANPING, ALA SWATOW
AND ANGY
TAMSUL VIA BWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
"B. BJORNSON"
C. OLJEN "DECIMA" SVALAIKIER
* FRITHJOF"
H. A. HARALDSEN
LEAVING
SUNDAY, 19th Fob,
at Daylight. WEDNESDAY, 22nd Fab, at Daylight. SUNDAY, 26th Feb.,
at Daylight.
SHIPPING INPORT.
STEAMERS.
AGINCOURT, British str., 2,876, H. T. Worshop,
Hainan Island let Oct-Gilman & Co. AMARA, British ste., 1,400, F. Mattock, 13th Fob.,--Jova od Fob., Sagar-Jardine, Matheson & Co. APENRADE, German str.. G11, A. P. Uiderup
14th Feb., -Hoilow 18th Feb., General,— Jebsen & Co. ARDOVA, British str., 2,971, W. D. Smith, 2011 January-Moji 23rd Jan., Coal-Mitsui Bussan Kaisha. AERATOON APCAR, British str., 2,931. E Fay, Sth Feb.-Colcatta nnd Singapore 3rd Feb., General.D. Sasanon & Co. AUCHENARDEN, British str., 51, Crowder, 14th Febenary-Kurnian 8th February Coal-Mitsui Bassan Kaista.
SCOTSMAN, British str... 1,' 65, Markoze, Hock
January --Saigon 28th Jan, Rice, -Dud- well & Co. Six, British str., 3216, Rowley James, 12th
Jaunary, Durban 10th December.-Gibb, SonALENSE, Britiske atr., 1,234, Robert Dean,
Livingston & Co.
28th Jun., Moji 23rd Jan, Coal-Order., SUNGXIANG, British slx., 1,021, Poonsfather, 15th Fob Iloilo 11th Feb., General.——— Butterfield &
Bwire,
SZECHUES, British air., 1.143. Sidic rd, 7th Wala 1st Feb., Rice.-Batter- February,- Ball & Swire.
TAISHTN, Chinose str., 1,216, Jamieson. 13th
February-Shanghai 9th Feb, General,
Chinese,
TAIWAN, Britiske str., 1,109, H, Hardar, th Fabrary-Walu 31st January, Rice,-- Butterfield & Swire.
On account of the present state of political affairs, all the Company's now steamers have beon requisitional for transport service, and the above-named chartered steamers have been BORNEO, German str., 1,344, E. Malle, Sth TAKSAN-British str., 977, W. McClure, 3r£ secured instord for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
Feb. Sandakaa 2nd February, Generaḥ-- Melchers & Co.
February, Walt 3 January, General,
Jardins, Mathon & Co.
For Freight. Passage, and further informaation, appir at the Company's local Branch Offter | GE8C, Ámr. aut., 67, Antonin Fuckusagarri Tard Feb., Coal.Siamsson & Co.
DUS
On 16th February.
On 3rd March
On 5th Marob,
No. 8 Des Voeux Road Contral
On 7th Marah,
at Hongkong, 13th February, 1905.
On 10th Marok,
On 13th Marob.
On 18th March.
On 21st March.
On 25th March.
On 28th March
TARINA. Manager.
(14
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA,
FROM
CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
ON OR ABOUT
STEANELS
*STENTOR"
TO BAII. On 20th February.
On 28th February.
On 14th March.
STEAMER
"PATROCLUS"
Os 20th Macola,
JIPANAS..
TJILAWAP.
TINANT
JAVA PONTS
JAPAN
JAPAN
First baff of
Maroh Second ball of February First half of March
"ACHILLES"
On 28th March.
On 11th April
On 20th April.
On 25th April.
Alexandra Buildings, 3rd Floor.
Hongkong, 3rd February, 1905.
TO BAIL
"PINGSUEY"......... "OANFA".
On 6th March. On 24th March,
" ALCINQUE"
KAISOW"
Taking Cargo for Liverpool at London Kates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE TACOMA, ani) a! PA UIC COAST PORTS, VIA NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA)
STEAMERS
For Freight, apply to-
Hongkong, 13th February, 1985,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[9.10
CHINA NAVIGATION CO.
LIMITED.
POR
NINGPO and SHANGHAI
+
STRA MEKS TAIWAN" "SZECHUAN”.
SHANGHAI
CEBU and HOLLO
SHANGHAI
KOBE
* ·-SUNGKIANG” PAOTING". TEAN
**CHANGSHA
KAIPONG" "KANBU"
*
TO BAIL
On 18th February.
WILL LEAVE FOR
ON OR ABOUT
JAPAN via SHANGHAI JAVA PORTS
JAVA PORTS
First half of
March
Sorond half of
February First half of March
The Blumers aro all fitted throughout with Electric Light and hava nacommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Endian poris cu through Bills of Lading,
For Particulars of Freight and Pussago, apply to the
HEAD AGENCY OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 373.
f16
31st Jan.-Manila 29th January, General, ¡Orler.
Cuerno, British str.. 800, Lograra. 6th Fol,
Wahn Zad Feb.. Rice.-Butterfield & Swire. CHINA, American str. 3,186 D. E. Friule, 3th Feb.-San Francisco 10th Jau. und Shang- hai 6th Feb, Mails and Generul.-P. M.
S. Co. ន. ន CHOWTAL, German str., 1,104, Textor, 15th February-Java 4th Feb., Sugar-Butter- Gold & Swiru.
CLARA JERSEN, German stormor, 1,102, J. Bendixon, 4th Falı..-Wahu and Chinking 6th Feb, Rico and General-Jebsen & Co. COSTANTE, Italian str., 1.671, G. Solais, 13th Feb., Cardin via Singapore 17th Deo, Conl-Order.
EGREMONT CAFTLE. British str.. 1,834, J.
Moodie, 10th Feb., Cardiff 17th Dec, Coal. Bradley & Co. EMMA LUYKEN, German str., 1,166, H. Martons,.
10th Feb-Samarang and Togal (Java) 30 Jan., Sugar, Nuta, &c.-Chino.. EarRES OF JAPAN, British str. 3,99, Hy. Pybue, 15th Feb --Vaucourer Bed Jon, hanghai 12th Feb, Meils aud General CP.R.G
Go. FOOSHINO, British str., 1.423, S. Arthur, 2nd February,Wuhu 29th January, Rico,— Jardino, Matheson & Co. FORREST HALL British ship, 1991. P. A. Logan, lich Jan.-New York 7th August, Petroleum Standard Oil Co.
Germon str. 183"), Kappen, 918 Feb.,- Karatsi
TWEEDDAL, British tr., 3,874, T: Milan, 10the Fol-Kringsan 29th January, #ico,— Japanes VOLDTE, British ste, 200, Holliday, 13th
Ang 4th Feb., Kerocano Oil
Karberg & Co.
WasHING, British str., 1,170, M. Courtney, 29th Jad.-Wah 25th Jonury, Rice.--- Jardine. Watheson & Co Woosusa.
Beitisk str., 1,109, Dawson, 6th February-Wala 2nd Fob., Goneral.--- Batterhold & Swire,
ZAFIRO, British Hr., 1.611, R. Tolger, 13th Feb-Manila 11t's February, Goneril... Shewan, Temes & Co.
YATHING, British str.. 1.424, T. Sellar, 3rd February,Wuha and Chink ang 28th Jun.. General Jardine, Matheson & Co. YORNSANO, British str., 1.12. P. H. Rolfo,
13th Feb-Mauita 10th Tub., Goveral. Jardin, Matheson & Col
NOTICE TO SHIPPÈRS.
proparad, during suspension of their THE NIPPON YUSEN KAISHA ro
Trans-Pacific Service and until further notice to book ergo and in Bitts of Lading to SEATTLE, WASH, VICTORIA, R.C., and PACIFIC COAST PORTS, lo to OVER-
HAMBURG-AMERIKA LINIE. GERMANICUS, German str. 275, H. Bebr. A
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAMS A LISKON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, Opasnow, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BAIC PORTS, NORTH and Sour A MEXICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
THALIEEN.
SPEZIA
Capt. Ehlers ALESIA
Capt. Sachs... SAMBIA....
Capt. Lüning RHENANIA Capt. Bebren SUEVIA
Capt. Kusisol...
On 20th February.
On 20th February.
On 21st February.
MANILA.
On 21st February.
On 2nd February.
CEBU and ILOILO
On 23rd Betruary,
• SILESIA
TIENTSIN..
Un 25th February,
CHEFOO and TIENTSIS
"CHINLI"...ma
On 28th February
THURSDAY)
** "CHANGSHA"........
BRISBANE,
PORT DARWIN,
ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,
On 18th March.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these which are fitted throairbent with Electric Light Unrivalled Table. A daly qualified is carried.
Expen
Taking Corgo on through bills of lading to all Yongtaze and Northern China Porta, Taking Cargo and Passangers it through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Porta,
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to-
Haugk nz, 17th February, 1985.
BUTTERFIELD & SWIRE,
[11
AGENTS.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA GANÁ))
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
JAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM Honakono (SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S. EMPRESS OF JAPAN' 6,000 Teak............ WEDNESDAY, 8th Mar. R.M.S.ATHENIAN".
8,862 Tour........... WEDNESDAY, 15th Mar. R.M.S. EMPRESS OF CHINA... 6,000 Tons... WEDNESDAY, 29th Mar, R.M.S. EMPRESS OF INDIA"...... 6,000 Tuns... WEDNESDAY, 19th April. R.M.S."TARTAR
4,425 Tous............ WEDNESDAY, 26th April, Hongkong to London, 1st Class
via Bt. Lawrence 260. via New York 282, Intermediate on Steamers,"
and 1st Class Buil
ני
£10.
*
£42.
THE
E magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the fameus INLAND SEA I JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE,
B.M.S. "TARTAR" and "ATHENIAN" entry "Intermediate" passengers only at termediate rate e, affording superior accommodation for that class.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL DATES (First class only) granted to Missionaries, Member of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese and Japanese Geramente
For further information, Maps, Guider, Handbooka. Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
9, Pedder rétrant.
[*
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
YOKOHAMAVIARHANGHAI, MALACCA ..............}
MOJI and KOBE.................
(Passing through the Inland Sen))
LONDON, &c.....................................
SHANGHAI
TO BAIL
REMARKS.
About 19th Freight and G. W. Babot, R.N.R. S February Passage.
(CHUSAN...]
H. W. Konrick, R.N..
YMALTA
LONDON and ANTWERP
R. A. Paters
TIA SINGAPORE, PENANG, (Formosa ... COLOMPO, PORT SAID and MARSEILLES
B. W. H. Snow
For further Particulars, apply to
Hongkong, 17th February, 1905.
Noon, 25th February
About 25th February
About Jet
Merch
? See Speniat } Advertisement.
Freight and Passage.
{
Freight and
Passage.
E. A. FEWETT,
Superintendent.
Capt................
* SĽAVONIA.......
·SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONE.
(HAVRE and HAMBURG
SAILIND DATE.
(Calling at Singapore and Colombo)......On 21st Feb. Freight, HAVEE, ANTWERP and HAMBURG.......
Freight,
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} On 24th Feb. HAVRE and HAMBURG
(Calling at
Singapore, Penang and Colombo MARSEILLES, HAYRE & HAMBURG
On 8th Mar. Freight.
Calling at Singapore, Penang and Colombol On 18th Mar,
and HAMBURG
(Calling at Singapore, Ponang suit Colombo}} HAVEE and HAMBURG
allia at Singapore, Penang and Colomboj HAVRE and HAMBURG.
Capt. Madsen......(Calling at Singapore, Penang and Colombo
ARCADIA
ODESSA
tmushipment at Singapore
to sail from Singapore about
Capt. Förck......
with
(ODESSA
Capt. Filler
to sail from
Bingapore about
NEW YORK VIA SUEZ
ANDALUSIA
. Freight & Passengert.
On 4th April. Freight.
Freight & On 18th April. Passengers. On 2nd May, Freight &
Passengere.
22nd Feb. Freight.
middle of Maroh Freight NUBIA........
........... About boginning Capt. Habol
Freight. with liberty to call at the Malabar coast of April. Special attention of intending Paseongers is drawn to the splendid accommodation of these steamers Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further l'ar, loutero, apply Le
12
HAMBURG-AMERIKA LIN’W HONGKONG OFFICE, No. 1. Quaer's BUILDING.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI
GATION COMPANY,
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA
AND KOBE.
THE Company's Steamship
"MARQUIS BACQUEHEM,” Captain Rassesioh, will leave for the above places on TUESDAY, the 21st inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agente, Princes Buildings. Hongkong, 14th February, 19:5,
NOTICES TO CONSIGNEES
"HEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
R.S. "BENLEDI” FROM ANTWERP, LONDON AND
STRATIS.
13
ONSIGNEES of Carga are hereby inform
ed this all Goods are being landed at thair | risk into the Bodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Li, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after
the 18th inst., will be subject to rent, All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 25th inst., or they will not be recognised.
All broken, chafed, and dazanged Goods are
to
le
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. B. N. Co,'■ Steamer
"BENGAL," FROM BOMBAY, COLOMBO AND-
STRAITS.
Consigues of Cargo by the above-named vassel are hereby informed that their goods- men big landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can
ery can be obtained as soon as the Goods are
are landed. This vessel brings on Cargo:---
From London, &c., ex 6.8. Ocean. From Parsian Gulf er 8.8. B. L 8. N.
and B. & P. 8. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instinctions are given to the contrary before | 1) A.M,; TO-MORROW, the 11th inst,
Goods not cleared by the 17th inst., at 4 P.M., will be subject to
to rent.
No Fire Insurance will be affected by mo in any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representatives at en appointed hour. All Claims must be presented within ton days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognized. No Claims will be admitted after the goods bera left the Godowns.
E. A. BEWETT,
Superintentant.
angkang, 10th Fobruvy, 1965.
NOTICE TO CONSIGNEES.
{1
ANT-
FROM MIDDLESBOROUGH.
WERP, LONDON AND PORTS. HC Banknall Line Steamship
"BWAZI,"
T
left in the Godowns, whore they will be having arrived from the above Ports, Consignes examined on the 17th inst, 6 11 4.M.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 18th February, 1905,
[449
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"LAISANG,"
of Cargo are hereby informed that their Goods are being Luded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godown ut Kowloon, where each consigament will be sorted out mark by mark and delivery, can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless in- structions are given to the contrary before
F.M., TO-DAY, the 14th inst.
Goods not cleared before the 21 t inst., will be subject to runt.
All ship-damaged packages must be left in the Godawns and notice of same sent to this Office before the 4th prox, or claims in cou-
baving arrived from the above ports. Connection therewith will not be recognised. signees of Cargo by her ora hereby informed that their Goods will be delivered from along- aide.
Cargo impeding the discharge or roumaining on board after 12 o'clock Noox, Friday, the 17th inst., will be landed at Consignes's risk. and expense into Godowns of EAST POINT,
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be ecentersigned by
JARDINE, MATHESON. & CO., General Managers. Hongkong, 14th February, 1905,
[18
No Fire Insurance will be effected.
NIPPON YUSEN KAISHA. A gante. Hongkong, 14th February, 1905.
[460
ON SALE.
"OUND VOLUMES of the HONGHONG WEEKLY PRESS, JANUARE, 1 JUNK 1904, With INDEX. Price $7.50.
On mi at the Hongkong Daily Press Offos, Hongkong, 25th March, 1904.
maun, 8th Feb-Moji Ist Lob, Ceul and General Dodwell & On
GIANG BE, British str.. 1.190. J. G Follett, 12th Feb-Sainrang tia Singapors 5th Feb., Sagar-Chinese. HANGCHOW. British str. 909. Mawler, 7th Spl Fel, Bios for Canton. Busterfeld & Swire,
February Wahu
HOUNSTEIN, German str., 1975, H. Hames, 18th Jan.-Sourabaya 7th Jan., Sugar→ Lanta, Wegener & Co. HOLSTEIN
German str., 985, J. C. Hansen, th Feb-Chefoo 3rd Feb., Geuoral. —Jobson & 10 HONGKONG, French str., 742, A. Suzzoni, Bth Feb.,-Haiphong and Hoihow 12th FLA. Rice and Pigs-A, R. Marty. Aun, French str, 7:5, Codina, 15th Feb-
Haiphong and Forts 10th Feb., Geveṛul;- A. R. Marty. HADES, British St., P., Gas, Wright, 11th Feb-Kulobinotzu 6th Feb. Coal,-Dod. well & Co.
IEDAL, British str., 3,400, Robertson, 19th Feb, Durban 17th January, Ballist. --Gibb, Livingston & Co. INDRAVELLI, British str., 3125, S. Collington 28th Nov., Shanghai 24:6 Nor-Jarding, Matheson & Co.
KAIPONG, Ei str., 121 E Fillyon, 27th foilo 24 Janury, General-
Bulterbud & Swire:
KALOAN, British str., 1.425, Speed, 13th Fab.. Wahu 10th Fol, General -Butterfivid & Swire,
KATHARINE PARE, British .. 3. 75, W, H. Copy, 12th J-Sasebo ()+123) Sta Jan.. Light-Gibb, Livingston & Co. LAIBANG, British str. 3.46, P. M. R. Tako 14th Feb,-Calvatta 29th Jan, and Singe 8th Feb., Gourra!--Šupline, Matheson & Ung LANSCHAN, German str. 2,110, Sperling, 3rd Feb-Moji 8th January, Cont.--Jebsen & Co. LOONGOOS, German str. 745. Kalkojen. 1-4th February,Shanghai kith Fab, General.
Siemseen & C
LOTHIAN, British str., 3,711, 3. C Williamson. 12th Feb, Port Natal 15th J-Dodweli & Co,
LOYAL, Gorman str., 684, Lorenses. 9th Feb.. Karatsu 3rd February, Coal.--Lauts, Wegener & Co.
MACHEW, German str., 989, Harjes, 10th F ħ.
Bangkok 3rd Feb., Guteral.-Butterfiend
& Swire,
MACQUARIE, British str. 2.410, St. John George, 14th JanMoji 9th Jan, Coal.- Gibb, Livingston & Co. MADELEINE RICKMERS, Gorzon steamer, D. Heimer, 11th Feb,Bangkok 5th Feb.,
Rica --Butterfiall & Spire: MAUSANG, British str., 1,644, H. JJPayne, 201 February,Sandaken 28th Jan., General.
Jardine, Matheson & C
M. STRUVE, German str., 166. P. Brandt, 15th February.--Tameni 12th Feb., Amoy 13th God Swatow 14th, Generut.-Oxakn Shoeeu Faisha PAKLAT, German str. 1.018, Demes, 11th Feb.. -Bangkok 2nd Feb. Rice and General.-- Batterfield & Bwire. PAOTING, British str., 1,163, H. Wavell, 8+
Feb-Wala 2nd Feb, nad Chinkianir 3rd, Rice and Oil-Butterfield & Swire. POLLO, Norwegian str., 76% C. Lorenses, Sourabaya 24th Juna., Surar. Chinese. SANDHUEST, British str.. 2,708, Robertson, 12th Feb,,Cardiff 26th Dec. and Colombo 27th Jan., Coal.-Dodwell & Co. BANGOLA, British str., 3,349. Jacobs, 6th Feb., -Rangoon 23rd Jau, General-Jardine, Matheson & Co.
LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY from SEATTLE as hitherto, by the steaworn of the NORTHERN PACIFICS,S.CU, BOSTON STEA MSHIP and TOWBOAT CO'S, OCEAN 9,8, CO., and CHINA MUTUAL SN. CO.
For Further Partien ors, apply at the Company's Laen! Brunel Office in Prince's
uiding, First "cor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager.
Hongkong, 20th May, 1904.
BETTER THAN COPAIBA!!! MATICO
GRIMAULT&C CHEMISTS PARIS,
6
Renowned Physicians prestribo Grimault's Maties as the most secíve and at the same tine the most innoffensive zomedy in the treatment of Aenta and Chronic Dischargée. The Capsules, unlike Copaiba, do not cause eruptions on the skin se produce nausea, MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES chroniccases
CURE FOR ASTHM
GRIMAULT'S
INDIAN CIGARETTES For Actumutio propia who suffer from OPPRESSION in breathing, BOARSENESS, and BRONCHITIS, INSOMNIA, and DIFFICULTY in EXPECTORATION.
Grímaul's Cigarettes reuder the respira, Lion easier, out short the paroxysmis, sad remove the feeling of lightzëse përcas the chest
GRIMAULT & Co, PARIS Sold by ott Chemists.
2439-5
HONGKONG TRULY PLESS"
PUBLICATIONS,
...510.00
DIRECTORY AND CHRONICLE
OF THE FAR EAST ... DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COBEA...
0,50 POLITICAL OBSTACLES TO MIS-
SIONARY SUCCESS IN CHINA 025
J
FROM BONGKONG TO CANTON, BY THE PEARL RIVER-“A Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD; with Maps sùd Illustrations...
1.30
FROM PORTSMOUTH TO PEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Cruise of ILMS. Terrible)
1,00
་נו
MOUNTINGS OF NAVAL GUNS
१५.
L
1.00
2.00.
and their Sulagnent Ueo with the Ladysmith Relief Columu WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, by J. E. Featherstonbangl CALLED OUT: or the Chung Wang's Dangler, an Augto-Chinese Ro- lunch, by Chas. J. H. Halcombo... 2.00 ENGLISH AND CHINESE DIC-
TIONARY: 4 Vals...
- 20.00 PROVINCE OF SHANTUNG: Its
Trade, Population and Prospects *** 0,50 0.25 MAP OF WEST RIVER ..
UNTOUCHED BY HAND.
TELLIN'S
FOOD
For INFANTS and INVALIDS.
MELLIN'S FOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk MELLIN'S FOOD WORES, PECKNAH, LONDON, ENGLAND.
72