THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 14TH, 1905:

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.Į

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT

SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN. NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND SUMATRA POETS.

OUTWARDS.

STEAMERB *ACHILLES" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY" GLASGOW and LIVERPOOL... ANTENOR "ULYSSER”

GLASGOW and LIVERPOOL... "UL GLASGOW and LIVERPOOL... "PYRRHUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "MACHAON" GLASGOW and LIVERPOOL... "ALCINOUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "OANFA" GLASGOW and LIVERPOOL "KAISOW"...... GLASGOW and LIVERPOOL... "AGAMEMNON

FOR

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

• GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and

VELP

AM, LONDON sad)

GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and

SONDON and

GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL...

HONGKONG-MANILA,

Highest Class, nowest, fastest and most azarious Steamers botwoen Hongkong and Manflu. Saloon midships. Electric Light Perfect Cnidiae. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

118

NOTICES TO CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED. AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TJON COMPANY, LIMITED.

YONSIGNEES per Company's Steamer

“PATROCLUS,”

are hereby notified that the Cargo is being discharged tato Craft, and/or landed at the Godoras of the Hongkong nad Kowloon Wharf and Godown Co., Id, where in both cases it will lle at Consignees risk. The Cargó will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the Hth inet.

Optional

cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's aerical,

All broken, chafed, and damnged Goods ara to be left in the Godowns, where they will be examined at

11 A.M., on the 14th inst,

No Claims will be admitted after the Gooda have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 14th inst., will be subject to rent.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,nted to the Undersignal on or before the

LIMITED.

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN,

FOR

SAILING DATE.

ZAFIRO RUBI...

2540 25-40

R. Bedger..... R. W. Almond

Manila, Manilo.

Sat, 18th Feb., 10 am, Sat., 25th Feb., 10 ..

DUE

On 16th February. On 3rd March.

For Freight or Fossageupply to

On 5th March.

On 7th March.

On 10th March.

Honkong, 13th February, 1905,

On 13th March,

On 18th March,

On 21st March.

On 25th March,

On 99th March.

HOMEWARDS.

FOR

STEAMERS

TO BAIL On 14th February.

+ SHANGHAI

* MANILA

On 29th February.

On 28th February,

On 14th Marol.

"PATROCLUS"

On 20th March.

"ACHILLES

On 29th March.

Hongkong, 14th February, 1005-

"MACHAON"

On 11th April

ALCINOUS"

On 20th April.

On 25th April.

"GLAUCUS"

"AJAX.

"IDOMENBUS"

"STENTOR"

AMSTERDAM, LONDON and "KAISOW"

ANTWERP....

FOC

Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

STEAMERS

TRANS-I'ACIFIC SERVICE.

TO BAIL

"PINGSUEY"......... "OANFA".......

On 6th Marcb. On 24th March,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and} PACIFIC COAST PORTS, VIA > NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

For Freight, apply to

Hongkong, 13th February, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[9.10

CHINA NAVIGATION CO.

Fol

LIMITED.

PORT DARWIN, THURSDAY“

ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and KELBOURNE

MANILA......

SHANGHAI

SHANGHAI

NINGPO and SHANGHAI

CEBU and ILOILO

KOBE

CEBU and ILOILO

TIENTSIN

CHEFOO and TIENTSIN.

STEAMERB

"TSINAN

TO BAKI

On 14th February.

*་་་་་་ན༔་4*

On 14th February.

•TAMING" + TAIWAN'

"KWANGSE' "SZECHUAN "SUNGKIANG' CHANGSHA'

• "KAIFONG"

"KANSU" "CHIHLI

*

On 15th February. On 16th February.

On 17th February.

On 18th February.

On 22nd February.

On 23rd February.

On 25th February.

On 28th February

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these teemers, which are fited throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified turgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of inding to sil Yangtze and Northern China Ports, Taking Cargo and Passengere at through rates for all Now Zeshand Porta and other Australian Porte.

REDUCED SALOON FARES, SINULE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Fassage, apply to-

Hongkong, 14th February, 1905.

FOR

BUTTERFIELD) & SWIRE,

{11

AGENTS.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

TANSUI, VIA SWATÓW

AND AMOY

ANPING, AIA SWATOW

AND AMOY

TANSUI, YIA SWATOW

AND AMOY

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMER!

"TRIUMPH"

A. HAMBEN

"B. BJORNSON"

C, OLSEN

"DECIMA" SCHLAZKIEE

- FRITHJOF"

H. A. HABALDSEN

ERAVING

WEDNESDAY, 13th Teb, at Daylight. SUNDAY, 19th Feb.,

Daylight. at WEDNESDAY, 22nd Feb., at Daylight. SUNDAY, 26th Feb,

at Daylight.

On secount of the present state of political affairs, all the Company's now steamers Hare

KUDAT and SANDAKAN

*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA TIENTSIN

STEAMERS

20 BAIL. "TUNGSHING: Tues., 14th Feb., 3 P.M. "MAUSANG" Fri, 17th Feb., D'light. YUENSANG " Fri, 17th Feb., & P.M. LATSANG"... Taos, 21st Feb., Noon, "ESANG" ............ Fri, 24th Feb.. 3 r.M.

EN These stentners hato superior accommodation for Pirsi-Class Passengers and are Atted throughout with Electrio Light.

+ Taking Cargo on Through Bille of Lading to Chefeo, Tientsia and Yangtane Porte.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.

FL8

All Claims against the Stormer must be pre-

17th inst., or they will not be recognized. No Fire Insurance has been effvoted.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 7th February, 1905.

NOTICE TO CONSIGNEED.

̄ ̄ ̄TID.R-

STEAMSHIP "GERMANICUS," FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO. HAMA, KOBE AND MOJI. THE above having

signees of Cargo nzo xereby requested to

send in their Bills of Lading for countersigna ture and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stared at Consignoes' risk and expense.

No Fire Insurance will bo effested by us is

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS."ny asse whatever.

DODWELL & CO., LD

HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OR CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL,

The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks :-

9.8. "INKUM"

9.8.

S.S."

S.8. "SOFALA".

S.S.INDRA VELLI" S.S. COURTFIELD'

8.8. "SWA

ANLEY

8.8. "CRANLEY"

5.9. "ASCOT".

S.8. IKDAL"

S.S. "SIKH"

S.S.INKULA

I

PI

***

Coplain E. 8. Pearse,

Captain Gao, Biowa.

Captain J. C. Williamson. Captain G. A. Shepherd. Captain Callington.

Captain

W. Martin,

Captain J. P. Dawson.

Captain W. E. Steele.

Captain M. Roborteen.

Captain C. B. Co.

Captain J. Rowley.

Captain Doan,

8.S. CATHERINE PARK. Captain Copp. For Freight, apply to

Hongkong, 10th February, 1995,

GIRB, LIVINGSTON & CO.,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, BANGOON, COLOMBO, ADEN, BUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILA, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

THE

"PERSIA," Captain Cragliatto, will be despatched as above on TUESDAY, the 28th inst., P.M.

For information as to Pasinge and Freight, apply

SANDER, WIELER & CO.,

Agents.

Princes Buildings. Hongkong, 2nd February, 1905,

[3

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUE

TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSian Gulf, ConTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTB. THE Steamable

T

6.A.

AGENTS,

[19

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE F. & O. S. N. Co.'s Steamer

THE P. &

"JAPAN,"

Agents. Hongkong, 8th February, 1995.

NAVIGAZIONE GENERALE

[420

ITALIANA. (Flerio and Rabattino United Companies.)

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE Steamship

THE

"CAPRI,"

having arrived from the abore porte, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at thoir risk into 'the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., whonoo delivery may

be obtained. Perishablo Goods to be taken delivery of immediately.

All damaged packages must be left in the Godowna, and a certificate obtained from the Godown Company, within seven days after the vessel's arrival kera, after which no claims will. be recognised.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after tho 15th instant, will be subject to ront.

CARLOWITZ & CO., Agents, Hongkong, 9th February, 1905.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBOROUGH AND LONDON.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Carge by the above-named ressol are hereby informed thus thuir Goods are being landed and placex at their risk in the Hongkong and Kuwloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out, Mark by Mark,THE Steamship and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Curgo:---

From London, &c., ex se. Oriental. Front Persian Gulf, ex B. I. S. N. and

B. & P. 8. N. Co's steamers.

instructions

Optional Goods will be landed here unless are given to the contrary before 10A.M., TO-MORROW, the 11th inst.

Goods not cleared by the 17th iust, at 4 PM will be subject to rent.

No Fire Insuranes will be affected by me in any case whatever.

the

Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignees and Company's representatives at an appointed Lour. All Claims must be presented within ten days to the gleamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,

E. A. HEWETT,

Soperintendent. Hongkong, 10th February, 1905.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM PENANG AND SINGAPORE. [YAHE Steamship

[1

"ARRATOON APCAR” having arrived from the above ports, Consignes of Cargo are hereby requested to take immediate delivery of their Goods from alongside.

been requisitioned for transport survice, and the above-named chartered steamers have been secured before departure from Hongkong and ¦ and Godown Company, Limited,

secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affaire pernit, the Company will resume rasining with its specially designed new steamera,

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Offee at No. 8 Der Vins Road Centrai,

Hongkong, 13th February, 1905.

T. ARIMA, Manager,

(14

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA UANAD:

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

}

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), R.M.S."EMPRESS OF JAPAN' F. 6,000 Tous........... WEDNESDAY, 8th Mar. RN.S. "ATHENIAN "

... $,881 Tons... WEDNESDAY, 15th Mar. R.M.S. EMPRESS OF CHINA' ... 6.000 Tons.......... WEDNESDAY, 29th Mar. R.M.S. EMPRESS OF INDIA"

6,000 Tons........... WEDNESDAY, 19th April. Hongkong to London, 1st Class ......

via St. Lawrence 260, via New York 212. Intermediate on Steamers,

F40, and 1st Class Bail.......

1)

IL

THE magnificent TWIN-SCREW EMPRES" STEAMSHIPS passing through the THE INLAND BEA of JAPAN, usualy make the voynge YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the FALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. “TARTAR" and "ATHENIAN” carry "Intermediate" passengers only at termediate rates, affording superior sccommodation for that vlasa.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nav:1 Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Bervice of Chinese and Japanese Governments.

For further information, Maps, Guides, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, Acting Geneml ågent,

9, Fodder Street.

"OHUSAN," Captain H. W. Kaurick, E... currying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 25th February, at Nook, taking passengers and cargo for the Above ports in connection with the Company's Mongolia," 9,500 tone, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel in Silk and Valuables, all cargo for France, a Tea for London tauder

Arrangement will be transhipped at Colombo into the mail steamer direct to Marseilles and London: proceeding other

cargo for

Louden, &c., will bo conveyed from Bombay by the R.M.S. "Arabia," das in London on the 8th April, 1905.

Parcels will be received at this Oflce until p.m. the day before sailing. The contents and vains of all packages are required. For further particolare, apply to

E. À. “HËWETT,

Superintendent. Hongkong, 13th February, 1905. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

11

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

Proposed Sailixos,

[98

Cargo impeding the discharge will be landed at Consignees risk and expenas into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf

No Fire Insurance will be effgeted. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

DAVID BASSOON & CO. LD.,

Agenta. Hongkong, 10th February, 1905. (435

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & 0. 8. N. Co.'s Steamer

"BENGAL" FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named! vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where sol consigament will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the

This cossel brings on Cargo:----

From London. Xo., ex s.8. Occan. From Persian Gulf ex ss. B. I. 8. N.

and B. & P. S. N. Co.'s Steamers. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before

For freight and further information apply to Gonds are Infided.

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Agents, Hongkong, 30th January, 1005. NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS XTRA COPIES of Daily Fress are on KOWLOON STORE, No. 30, Elgin Road Price 15 cents per copy cash.

Hongkong, nd December, 1903.

MARTIN'S

sale daily at Mr. II. BUTTONJEE'S

APIOL&STEEL Mfor Ladles PILLS

A French Bemody Szar ali irreguluaisies ThousaČE DË Jading knop a box oi kertko » Pills in the boum, so that on the my Leeudimrity of the Bystems & Simely dose may Than We ran (farm pecganimasi them,hende skate angrenous sala. Ataff Promplain and Shares or post

ALENTINI, Chemist SOUTHAMPTON, ENGLAND.

16

Goods not cleared by the 17th inst., at4 r...

10A, TO-MORROW, the 11th inst.

will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Gho- downs for examination by the Consignes's and the Company's representatives at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognized. No Claims will be adeuitted after the goods have left the Godowns.

E. A. HEWETT,

Superintentent. Hongkong, 10th February, 1905.

"MERIONETHSHIRE,"

14

Captain C. H. Burch, baving arrived from the above porta, Consignees of Cargo aro heroby in. formed that their troods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkoug and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, and stored at Consignees risk and expense,

No Claims will be admitted after the Goorla have left the Godowns, nad all Goods remaining nadelivered after the 16th inst will be subject

to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 16th inst.. at 2.90 P.M. No Fire Insuranes has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMĒS & CO.,

General Agents. Hongkong, 10th Fabrosry, 1905. [437 PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP “ARABIA,” FROM PORTLAND (OR), YOKOHAMA,

KOBE, AND MÖJL

THE above Steamer having arrived, Con-

THE

signees of Cargo are hereby requested to send in their, Bills of Lading for countersigna- tura, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vesel will be landed and stored at Consignces' risk and expense.

No Fire Insurance will be affected by us in auy case whatever.

ALLAN CAMERON, General Agent. Hongkong. 8th February, 1905.

[13

THE ROVINCE OF SHANTUNG,

PROTRADE, POPULATION AND FUTURE

PROSPECTS,

BY M. O'S Beprinted fre- the “Hongkong Daily Passe"

Price, 50 cents Cash, Messa. Kelly & Walch i or Daily Press Offlo

Honfxong, Grst January, 1930.

THE AMERICAN SYSTEM

ENTISTRY

80

DR.M. H. CHAUN.

$7, Des Vert ROAD CENTRAL, HOBOKONG From the University of Pennsylvania, U.S.A

Honkong. 3rd June, 1904

12161

GEO. FENWICK & CO., LD. ENGINEERS AND SHIPBUILDERS.

Is Old Established Firm especially Gators for Ship and Engine Rep iring. The Works may be renched in 10 minuts from Blake Pier by Rickshu or Electric Tau.

Launches will call alongside vessels in tho harlour flying the Call Flog E

Telephone 142. - Hongkong, Zad

January, 1995.

483

MITSU BISHI DOUKYARD

AND ENGINE WORKS,

NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK," NAGASAKI. A.1, A B.C., Ecotta and Engineering Code Ueod. DOCK No. 1 (at TATEGAML) Extreme Length... Length on Blooke Width of Batrance on Top

104

Ier

131

623 foot 313 89

261..

12

Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. 2 (at MUKAIJIMA.) Fixtreme Length... Longth on Blocks

14+

371 feet.

850 30

FOR

فناوری

Width of Entrance on Top With of Entrance on Bottom... 59 Water on Blocks at Spring Tido

PATENT SLIP (at KOSUOE). Can teke vessels up to 1,000 tons grust.

77ME WORKS dra well equippod with the LATEST IMPROVEMENTS and can execute may kind of work in SHIPBUILD. ING and MARINE ENGINEERING as well

in REPAIRING of SHIPS. The COMPANY has a

SALVAGE STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SALVAGE PLANT KEADY at SHORT NOTICE.

7901

*

“THE EAST OF ASIA.”

(Published Quarterly.) MONTAINING Articles of Special Interest, Profusely Illustrated, descriptive of the people, Customs, &c., of the For East.

The kindly Press oritloiams, both Continental and American, that the production of this Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication.

Price

$1,60,

On Sale at " NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai, MEIRO, KELLY & WALSH

Hongkong:

and all leading Booksellers in the Far Hongkong, 3rd Fobruary, 1903,

VICHY'S

GENUINE NATURAL MINERAL WATER SPRINGS of the FRENOR GOVERNMENT.

HOPITAL. Diseases of the Stomach GRANDE-GRILLE, Liver Complaints GELESTINS. Gout, Gravel, Diabete a VICHY-ETAT ́LOZENGES

'with the natural salts extracted from the Waters

COMPRIMES VICHY-ETAT

Allowing any one to prepars aerated alkaline at water home,

BEWARE OF FORGERY.

SANTAL MID

These tiny Capsules

--superior to Copaiba, Cubebs, and Injections-cure

the same diseases as these drugs

in forty-eight hours without inconvenience.

Each Caprate bears the name - (MIDY)

LADIES

SAFE)

For functional troubles, delay, pain and those irregularities peculiar to the sex.

ZA PIOLING

CHAPOTEAUM

Prescribed by the bighest French Medical authorities and superior to Tansey, steel Drops and Penny royal.

CHAPOTEACT, 8, r. Vivienne, Paris

UNTOUCHED BY HAND.

East

2945

2459-2

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S FOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk.

MELEIN'S FOOD WORKS, PECKHAN, LONDON, ENGLAND,

Share This Page