SHIPPING.
ARRIVALS.
CHINA, American str, 3,786 11. E. Friele, 9th
Feb. San Francisco 19th Jane Shang hal 6th Feb, Moils aut nora).-P. M. 8. 8. Co.
INDRANI. British str. 235, Wilisme, 9th Fut, Cardiff Lüth Dec., Coal-Jardine, Matheson & Co.
LOYA, Ge
German sr., 694, Lorensen, 9th Feb., Kaates 3rd February, Coal--Lauts, Wegener & Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 10тx, 1905. VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vensel the Harbour has been divided into, Four Sections mencing Trom Green Island, Vessel anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthod at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the sostion.
1. From Green Inland to the, Harbour Master's
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
DESTINATION
LONDON, 20., VIA POETS OF CALL AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP
PEEIN, British str., 522 WW.Con- AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. 9th Feb,-Bombay 21st Jan and Sink AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, poro 2nd Feb., Twist. P. & S. N. Co.
& ANTWERP, &c. RREGATS, British tr., 2,507, F. R. Ross, 6 MARSEILLES, LONDON
Wales
des via Natni Sed Dec., MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c... Fob.-Barr
MARSEILLES, &, VIA PORTH OF Call,, Coal, Didweth & Co. TITANIA, Gorunu storship. 1.2), Clanke, 91 MARSELLIES, HAVRE & HAMBURG
BREMEN, VIA PORTS OF CALL ........ Pob-Singapore 1st Feb., Coal. Tarron, German str. 99. Ruppet, 914 Feb., HAVRE & HAMBURG
Karatan 3rd Feb, Cusi. Siemen & Co. THENAN, British str., 1.40 W. B. Brown, Sth Feb..Yokohama. Kobe and Kutabinotzu 4th Feb, Goueral-Butterfield & Swire.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR SEASTER'S OFFICE. 9th February Baron Eldon, British str., for Buram. Hucking, British str., for for Beslow. Rosa, British str., for Singapore, Ruth, British str., for Kutebinotzu.
D PARTURES.
9th February HAILAN, Franch str., for. Hoihow.
HENLEY, British str., for
sebe.
KUMBANG, British str., for Calcutta, Lyra, German str., for Caston. MEEFON, Chinge str., for Shanghai, MERCEDES, British str, for Weitaiwei. PATROCLUR, British sir, for Bhanghai, PRSTAKOTA, British atr, for Amoy, HIGATE. British str.. for Fasebe." TEAN, British str., für Manila.
SHIPPING REPORTS.
The American str. China reports: Feb. 4th and 7th anchored beves in a snow storm above Steep Island.
The British str. Tian reports: Freal to strong northerly winds and moderate for, over- e.t and misty rain.
The British sir. Pekin reports. Fizo weather throughout, light monsona nafil 150 miles of Hongkong, who it blow strong last night) and weather very eskť to arrival in port......
VESSELS PASSED ANJER. Jan. 19, French bge. Saint Donatien, Bor. trand, Nov. 27, from Buigen.
Jan. 20, Norwegian iqtine. Burden, Shal- morud, Nov. 29, from Tabia Bay for Anjur.
Jan. 20, British str. Nestor. Day, Dec. 11, from Liverpool for Pa'avio
Jan. 21, Dutch str. Tuntutus, Lawis, Jan. 21, from Bataria for Amsterdam.
Jan, 22, Dutch str. Socovo, Fenengs, Jua.
2, from Batavia for Amsterdam.
Jou. 22, German str. Flensburg, Krause. Oct.
20, Humberg via Amsterdam, for Batavia,
Juni, 23, British str. Island, Wright, Jau. 21,
from Christmas Island for Singapore.
Jon, 23, British str. Jegune, Campbell, Jau.
23, froin Batavia for Amsterdam.
HAVRE, ANTWERP & HAMBURG .... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c.
SECTIONS.
TESSEL'S FAM BA
PLAG & BIG
KERTH
ACUILLES
JATA...
PATBOCLUB,
Ger, str.
Brit, str.
Brit, str... Aus, str...
Ger, str.
Brit, str.
k.w.
1 m.
1.
CAPTAIN
3. From Biska Piar to Naval Yard. 4. From Naval Yael to East Point,
Belt. et....
F. R. Summers
GLAUCUS... IDOMENEUĎ..........
Brit. str. ... Brit. str...
STENTOR
Brit, str.
1.1.
1 t.
Brit, sta...........
1 m.
Brit. str...]
S. Barcham
BUCENTAUR
Brit, str. 2
Ritawa
POUTSEBIAN
Fren.str
Broe
REENANIA.40****
Ger. str.
k. W.
Behrens
.......
ZIFTER......
Ger, str.
F. von Hinzer
Brezia.
Ger: str.
k. w.
Ellers
ALESLA..
Ger. str.
k`w.
Sacks
SAMBIA
Gor. str.
k. w.
Luning...........mara
SUBVLA
STEVIA
Кneial..........
PRESIA.....
Cragliotto
ARCADIA
k..
ANDALUSIA
Ger. str.
k. w.
Förek Filler
RAS
ISSA....
SAIBUKA
Brit str.
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o...reservati VANCOUVER, 714 SHANGHAI, &............................ VICTORIA (B.C.) & Tacoma VIA JAPAN.......... HTADES VICTORIA (B.C.) & BEATTLE VIA NAGASAKI, &o
K
NTELA......
Ger, str.
Ger, str....
5.ஈ.
Habel
EMPRESS OF JAPAN Brit str.
ATHUNIAN
Brit. atr.
1 m.
Brit. str.
Geo. Wright
PINGSUEY
Brit, str.
1 m
PORTLAND, OREGON
ARABIA
Brit. str.
·Balle
AUSTTALIAN PORTS
TSINAN
Brit. str.
****
AUSTRALIAN FORTS
Exrina
Brit. str.
YOKOHAMA. VIA SHANGHAI, Mon & Konn...
JAPAN
Brit. str.
KORK (DIRECT).
PEK!
Brit. str.
NAGASAKI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA
ODESSA
ODESSA
NEW YORK IA SUEZ QANAL
NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL, NEW YORK VIA SUEZ
KCBE & Y
YOKOHAMA
TIENTSIN...
SHANGHAI..
SHANGHAL.... SHANGHAI
TAMSUI, via SWATOW & AMOY TAMSUI, VIA SWATOW & AMOY, SWATOW MANILA MANILA
MANILA
MANILA
KUDAT & SANDAKAN.. KUDAT & SANDAKAN..
SINGAPORE, BATAVIA & SOURABAYA.....
PRINZ SIGISHUND... Ger. str...
TAIWAN FRITH JOF
M. STRUVE HAICHING LOONGEING,
Helms
E. P. Martin, B.N.I.....
W. W. Cooke R.N.E.
D. Lenz
Dabbs
G. Philipps
H. A. Haraldsen.
T. Brandt.
Hodgins
SWAGL
SWAZI
CHIBLI
.......................... Brit. str....
BINGAL
Brit. str.
HUPEH
Brit, str.
Brit, str.
Jon str
Joy, str. ...
Jap. str....
Brite str.... Brit. sir Brit, str.
2 h.
Brit. str.
Brit. str.....
Brit, sir....
Ger. str....
E. Muble
·Brit, at.....
Brit. atr....
Ital, str....!
Dut. str....
ZAFIRO.....
SHAWMUT
MAUSANG..
BORNEO FAUSANG...
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ........GEEGORY APOAR BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG... CAPRI'' ......................
TJILATJAT JAVA PORTS....
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR" SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
AND YOUTH AMERICAN POETS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
Jos. 25, Datch str. Oplit, De Beer, Jan. 25, | N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Bulas of Lading FOR THE PRINCIPAL Plaon:
from Bataria for Rotterdam.
VESSELS IN DOCK. “
9th February. AFEEDEEN DOCxs--Sobrol use, Tyr. Kow Rocks-Hellas, Katherine Park, Din, Holmetein, Kaifong, Kansu, Shahzadu. Cebu.
Cosmopolitan Dock-Chunsang, Keong-
wxi.
VESSEUS ON THE BERTH AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR
COASTI.
PROPOSED SAILINGA,
S.BRAS ISSA"
10th Feb, 10 A., For freight and further information apply to SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents. Flangkong, 30th January, 1905.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
"HAICHING,"
[98
Captain Hodgins, will be despatched for the
above port TO-DAY, the 10th inst., at 10 A.M.
For Fraight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
(417
Wearkorg. 9th February, 1995, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. JAPAN-CHINA-AUSTRALIA.
FOR KOBE AND YOKOHAMA. THE Steamship
THE
"PRINZ SIGISMUND,"
Captain D. Long, will be ready to load for the above places on or about MONDAY, the 13th instant.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., Agents.
Hongkong, 7th February, 1905.
NATAL LINE OF STEAMERS,
IN RUBBLA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
ZIFTEN SACHSEN... PRINZESS ALICE PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH
PRINZ HITEL FRIEDRICH PREUSSEN
ROON BAYERN ZIETEN
SACHSEN
ONEISENAU
SCHARNHORST...
PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY
15th February
1st March
15th March
29th March
26th April
SAILING DATES.
1904
***
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
...WEDNESDAY
12th April
WEDNESDAY WEDNESDAY
10th May
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
板
24th May
7th Jana 21st
June 5th July 19th July 2nd Augast 16th August 30th August
ON WEDNESDAY, the 15th my of FEBRUARY 1988 NGEL
SPECIE, mil
and
"ZIETEN," Captain F. von Binzor, with MAILS, PASSENGER, CARGO, will leave this Part as above, CALLING AT NAPLES and GENGA.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 13th Fobranry. Cargo ani
Specie will be received on Beard antil 5 F.M., on TUESDAY, the 14th February, and Parcels will
be received at the Agency's Office nntil Noon on TUESDAY, the 14th February
Contents of Puckages are required. No Paroal Receipts will bo signed for less than $3,55, and Parcela should no exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
For further Particular, apply to
Hongkong, 30th January, 1945.
NORDDEUTSCHER LL07D. MELCHERS & CO., AGENTS.
5
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAY to INLAND
PORTLAND, OREGON SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING
"ДЕАВГА
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
R. W. Almond
R. Rodger
E. V. Koberts
S. J. Parce
Bolsito.*******
FOR FEMIGHT APPLY TA
TO BE DESPATCHED
P. & 0. 8. N. CO.......... BUTTERFIELD & Swien BUTTERFIELD & Swike BUTTERFIELD & SWIRĘ BUTTERFIELD & SWIRE
20. 8, N. Co. NIPPON YEN KAISHA MESSAGERIE
MARITIMES...... HAMBURO-AMBRIKA LANIE MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA
LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMBRIKA LANIR HAMBURG-AMERIKA LINIE BUTTERFIELD & SWIRE.......
SWINE BOTTERFIELD BANDEE, WIRLED & CO......... HAMBURG-AMERIKATININ HAMBURG-AMERIKA LINIE SHEWAN, TOM es & Co. DODWELL & Co., Lv.
·HAMBURG-AMERIKA ListE
CANADIAN PACIFIC là C CANADIAN PACIFIC E. Co... DoDWELL & Co., LIMITED. BUTTERFIELD &
& SWIRE
To-morrow, at Noon. On 14th inst On 28th inst. On 14th Mse.
Ou 28th Mat.
About 15th inst.
On 18th inst,, at Daylight,
On 21st inst., at 1 P.. On 21st Mar,
On 18th inst, at Noon.
Ou 21st inst
Do 4th inst.
... On 9th Mar.
On 4th April. On 20th fast. On 20th Mar, Op 28th inst,, P.X. On 2nd inst. Quick despatch. Ay, at 10 AM
20th Inst. Quick despatch. On 8th Mar,
at Neon. On 15th Mar. On 21st inst.
On 6th Mar.
PORTLAND & ASIATIO 9,8. Co. On 13th inst., at Daylight.
BUTTERFIELD & SWIRE
GIBB, LIVINGSTON & CO.........
N. Co.
P. & O, B. N. Co.
BLCHELS & CO
NIPFON YUSEN KAISHA
S STIRR
BUTTERFIELD &
F. & U. B. N. Co... BUTTERFIELD & SWIRE SLD & SWIRE
BOTTERFIELD
OPAZA BHOSEN KAISHA OSAYA
AYA SHOSEN
KAISHA
& Co.
DOUGLAS
I APRAIX
JARDINE, MATHESON & CO. in such that SHEWAN, Tonks & Co. SHEWAN. TOMES & Co. DODWELL & Co., L.
JARDINE, MATHESON & Co... MELCHERS & Co.
JARDINE, MATHESON & CO.
DAVID SABSOON & CO.. CARLOWITZ CO........ JAVACHINGA JAPAN LIJN.
On 14th inst.
inst, at Noon.
About 12th inst.
About
18th inst.
Quick despatch
On 14th inst, at Daylight.
On 28th inst
About 11th inst
On 13th inst
On 1sth ipat.
On 12th inst., at Daylight.
On 19th inst, at Daylight. Today, at 10 a. z. To-day, at 4 P.M. To-morrow, at 10 A M. On 18th inst., at 10 AM. About 14th Mar.
On 17th inst., at Daylight. Quick despatek. -To-morrow, at 3 P.M.
On 14th just., at & p.at.
On 14th inst, at Noon. Quick despatch,
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
HYADES
I PLEIADES
SHAWMUT
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR NAGASAKI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,- THE Bucknall Line Steamship
TH
"SWAZI,"
Capfair Debba, will bo despatched as above on TUESDAY, the 14th insi, at Daylight.
For Freight, apply to
B. MORI,
Acting Agent. Hongkong, 9th February, 1905. | 1419
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION' COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON, Tarovon Biura of Laving ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS. FILE Steamship.
SIMLA,"
Captain F. R. Summers, carrying His Majesty's Mails, will bo dospatched from this for Bombay on SATURDAY, the 11th February, at NooN, taking passengers and cargo for thi above ports in connection with the Company's
8. Britannia," 525 tous, frois Colombe, Passengers' accommodation, in which vessel is secured before departure from Hooghong,
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (ander arrangement), will be tranalipped at Colombo into the mail stranier progeuding direct to Marseilles and London other verze for Loudon, &c, will be coureyel from Bombay by the R. V.8. Macedonia,” duo in London on the 25th Mureb, 1965,
Parcels will be received at this Offies until
4 p.m. the day before sailing. The acutente and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 31st January, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG,
· COLOMBO AND PORT SAID. HE Buckual Line Steamship
T
"BUCENTAUR,"
Captain Ritson, will be despatekęd ne above on THURSDAY, the 16th insi, ut DAYLIGHT.
For Freight, apply to
D. MORI,
Acting Agent.
189
Hongkong, 7th February, 1968.
KEGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW TORK. VIA PORTS AND SUEZ CANAZ
BI ALABAS (WP LIBERTY TO CALL AT
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1945.
About
20th Feb.
4th Mar,
"SATSUMA" "RICHMOND CASTLE" ** "SAINT FILLANS"
17th Mar. For Fright and further informazion, apply to
"DODWELL & CO. ED.,
Tone.
Captain.
Sailing Date.
9,753
Geo, Wright
3,753
F. G. Parington ...
0,006
E. V. Roberts
Tuesday. February Wednesday, March Friday,
March
21st 15th 24th
Agente. Hongkong. Ist February, 1905.
+ Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
8.8. SHAWMUT...
8,8. TREMONT
..... 9,600 tons.
E. V. Roberts. About 14th March.
9,606 tons. T. W. Garlick... About 14th April.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT,DOCTOR AND STEWARDESS, The twin-screw A. "BHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very ensures steadiness at sea. Electric fan in each
Cargo
carried in cold storage.
Buperior Accommodation for First and Seed Coem. Barber's shop and steam laundry. Cavab
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 10th February, 1995.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
(7
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TEIESTE, GENOA, Ponza in th LEVAKTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POSTS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
CONNECTION WITH THA
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
4,489
Bahle
TO SAIL AT DAYLIGHT ON
February
STEAMERS. SPEZIA Entert Capt. Ehlers.
13th, 1905,
ALESIA..
*ARAGONIA"
5.199
Echuldt
Match
5th, 1805,"
NICOMEDIA."
4,370
Wager
NUMANTIA"
4,370 Brehmer-
Marek April
31st, 1905.
Capt. Sache. SAMBIA
20th, 1905.
Capt. Luning...
Through Bill of Lading issued to Facile Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 24th January, 1905.
138:
[438
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in Carna and JAPAN for the above Line" are prepared to issue THROUGH BIL'S OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS Grory
fortnight For Freight and further particulars,
apply t
to
DOD WELL & CO., LIMITED, General Agozta for China and Japan.
Hourly, 4the Aroust, va
NOTICE TO SHIPFEES,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B,C.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC. PROPOSED SAilines from HONGKONG (SUBJECT TO ÁLTERATIOS).
8:h Mar. R.M.S." EMPRESS OF JAPAN"... 6,000 Tone WEDNESDAY, R.M.S."ATHENIAN".
8,882 To............ WEDNESDAY, 15th Mar. WEDNESDAY, 29th Mur. R.M.S."EMPRESS OF CHINA', 6,000 To..................
..... 6,000 Tops WEDNESDAY, 19th April. THE NIPPON YUSEN KAISHA are 8. "EMPRESS OF INDIA"
via St. Lawrenco £60. via New York £62. prepared, during suspension of their Hongkong to London, let Class
Intermediate on Steamers,
240. Trans Panide Service and antil further notice
and 1st Class Rail to book cargo and issue Bills of Lading to SEATTLE, WASH, TOTORIA, BAR PACIFIC COAST
also to OVER LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTHERN
s of the NOETHERN PACIFIC SS. CO., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT CO/S, OCEAN 8.8. CO. and CHINA MUTUAL S.N. CO.
and
shitherto, by 3 SEATTLE
For Further Particulars, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. 3. MIHARA, Manager. 1904.
Hongkong,
20th May,
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (3.C.) in 19 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate" passengers only at ntermediate rates, affording superior accommodation for that class.
Prasengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Navel Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese an Japanese Governments.
For further information, Mays, Guides, Handbooks. Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
6
[в
9. Pedder Street.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
HAVRE and HAMBURG
NAILING DATE.
On 21st Feb. Freigh',
(Calling at Singapore and Colombo).... HAVRE, ANTWERP and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 24th Feb,⠀ Freight..
} HAVRE and HAMBURG ......................
On 9th Mur. Freight. Singapore, Penang and Colombo) 3 Cabs at CES, RAVEE & HAMBURG * RHENANIA ...
Freight & On 21st Mar,
Passenger. Capt. Bebrons...(Calling at Singapore, Penang and Colomba)
HAVRE and HAMBURG STEVIA ......
....................a 4th April. Freight, (Calling at Singapore, Penang and Colombo) ODESSA
at Singapore with
transhipment to ail from Singapore about
Capt. Knaisel
ARCADIA
Capt. Förck ANDALUSIA Gryt. Filler NUBIA
Capt. Habel.
(UDESSA
sall from Biogaziers
NEW YORK VIA SUEZ
about
with liberty to call at the Malabar coast
22nd Feb. Fraight.
middle of March Freight,
About beginning Freight.
of April.
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of the B.S."RHENANIA." Salcons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further Farticulars, apply to
2
HAMBURG-AMERIKA LIN'F HONGKONG OFFICE, No. 1, quean's BUILDING,
HONGKONG-MANILA.
Highost Class, newest, fastest and most avarious Steamers betwee Hongkong and. Manila, Saloon amidships, Eleotrie Light Perfor Cuisino. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SAILING DATE.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTATE.
FOR
-.: RUBI...
·ZAFIRO
2540 25-10
E. W. Almond R. Rodgers!
Manila, Manila.
Sat, 11th Feb., 10 .. Bat, 18th Feb., 10 p.m.
For Freight or Passage pply to
Hongkong, 7th February, 1905
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
[16
[2938
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT),
SINGAPORE, PENANG, Calling at
RANGOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,
BOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE sud APRIATIC PORTS),
THE Company's Stoumahip
"PERSIA,"
Captain Craglietto, will be despatched as above ou TUESDAY, the 28th inst., P.M.
For information as to Passage and Freight, apply to
BANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princos Baildings, Hongkong, 2nd February, 1905.
HONGKONG-MACĂU LINE,
8.8. "WING CHAI," Captain T. Austin, E.N.E.
HIS Steamer departs from. Hongkong, oo Week Days, at 8 A.. and on Sundays,
st 8.30 L.M.; Departs from Macso on Week Days about 2.30 Y. and on Sundays at 6.80 F.M.
FARES-week days) let Claes including cabin and servant), Single $3, Return Ticket 25. 2nd Class $1, 3rd Class 50 centa. Every Sunday will be en Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket $I, Return $2. 3rd Class, Bingle 30 cents, Koturn 5 cents, Stearago 10 cents.
Tin and Dinear car supplied either on board, or at the Macao Jotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has socommodation for two or more Passengers, will be charged $3
extra
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on prodno- tion of the Retaura Half Ticket Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due potice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is st the Western end of Wing Lok Street.
MING ON & CO. 2nd Finor, 16, Victoria Btrest. Hongkong, 7th October, 1984,
THE
FOR CANTON,
new and fast Twin-Sorow Steamor
"SAN CHEUNG,"
21
951 Tous, Captain J. McGinly, will leave for Canton at 9 P.M., on SUNDAY TUES DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5. P.M. Excellent accommodation, electrio light, and perfcct enisine. Wharf at Hongkong Rear Harbour Office."
First-class Fare, $3 each way. class, $1.50 each way. Merla, 81 each.
Freight very moderate.
Cargo
Second-
CHEUNG ON STEAMBOAT COLD
No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 15th March, 1904
20