SHIPPING.
ARRIVALS.
FooSHING, British str., 1.423, 8. Arthur, 2nd February,Wuhu 25th January, Rice.-- Jardin, Matheson & Co.
HONGKONG, French atr., 742, A. Bumai, 1st Falary-Haiphong, Pakkoi, Ileihow and Kwangchanwan 31st January, General.—
A. R. Marty
Britial str., 1,410, Mitchell, lat Feb., FAUBA 2nd Ja, Bugar. Jardine,
Semarak Matheson & Co.
HUNAN, British str., 2nd Feb,-irom Canton. MONGOLIA, British str., 8750 W. P. S. Porter, 2nd Feb-Sau Francisco 28th Dec. and Bhaaghi 31st Jes, Grgeral.-P.M.8.9 Co. OPLAND, Norwegian str, Zud February, from
Canton,
PERTAKOTA,
KOTA, British str., 2,2 9, C. Willis, 2ud" Fob -Singapore 17th January, Gozers! - Jardine, Mallesona & Co. THENANIA, Germ str., 6416, Bebrizs, 2nd Falary-Hansburg and Eingaporu 2tb Jen, Geseral-Hamburg- merits Linie. SACHMEN, Gerisan str., 118, H. Foyen, 2nd Ferners-Bromorfasen lope, and 28th Jun., Mais aud General.-Molebers & Co. SAMBIA, Geruzan stc., 3,023, II. Lusing, 2nd Febuars,Singaparo 6th Jun., General, -Hamburg Arsorika Linie.
"LEARANOFS.
Ar the "BOUR MASTERY OFFICE.
2nd February,
Confidenza, Italian str., for Sasebo, atten, British str., for Swatow. Telemachus, British str., for Saigon. Timehi, hutch str., for Shanghai.
DEPARTURES.
2nd February.
-CHILI, British str., for Saigon.
FOUSHING, British str., für Cantun. MACDUFF, British sir, för Bhanghai. ONEANO, Britisu sir, for Singapore. IAM, British str., for London. UNDA, Norwegian str., for Yokohama.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Fausting reports: Fine wea. ther throughout.
The British str. Foosting reports: Moderatu mazoo and overcast, continuous snow squalls to Nanki feland from Gutstaff.
VESSELS IN BOUR
ABERDEEN DOCKS.-
Sad February.
hOWEDON Locks- Hellas, Katharine Park,
"Diu, Hohnstein, Kaifong. Kan.
COSMOPOLITAN Fock. Chunsung.
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN IMPERIAL GERMAN-MAIL LINE. JAKAN-CHINA-AUSTRALIA.
FOR BRISBANE AND SYDNEY, VIA NEW GUINEA.
ILE Steamship
TILS
"PRINZ WALDEMAE,"
Captain C. Walliomas, will be ready to load for the above ports on the 2nd February, 1905.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO,
Ageula.
Hongkong, 11th January, 1905.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBLUARY 3rd, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Fear bections commencing from Groan Island. Van anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongáong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W, together with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pier..
DESTINATION
LONDON, &C.. TIA PORTS OF CALL
ODESSA
* BIAKA
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... AMSTERDAM LONDON & ANTWERP...... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, E. MARSEILLES, &o, & PONTS OF CA PBARORMEN VIS PORTS OF CALL...
ODESSA ---- HAVEE & HAMBURG HAVRE, ANTWERP & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG HAVEE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, TIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ
IDOMENIUS... STENTOR NDA DOVODANGE ACHILLES JAVA..
SUEVIA
AJAX.
VANCOUVER, TA SHANGHAI, &c................ VANCOUVER, VIA SHANGHAI, 8............ ÅTHE IT ..... VICTORIA 3.0) & TACOMA via Jaranum... LYRA
ICTORIA B.C.) & BEATTLE VIA Nagasaki, &
BECTIONS.
CAPTAIN
9. From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Neral Yard to East Point.
About 15th inst.
MESSAGEELLA MARITIME9..............). On 7th inat., at i P.M.
HAMBURG-Amerika LINIM HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBDRO-AMERIKA LIND HAMBURO-AMErika Linis HAMBURG-AMEbika Lints HAMBURG-AMEŠIKA LINIA HAMBURG-Amerika Liniş
BUTTERFIELD & Swine & SWIRE BUTTERFIELD
STANDARD OIL CO.............. SHEWAN, TOKES & Co......... DODWALL & Co., Ln. HAMBURG-AMERIKA LINIE
CANADIAN PAQIFIC R. C
CANADIAN PACIFIO R. Co...... DODWELL & CO., LIMITEE. BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & ASIATIC 8.9. Co. BUTTERFIELD &
& SWIEK
On 15th inst., af Noon,
Quick despatch.
Quick despatch.
Ja
1st inst
On 24th inst. On 7th Mar. On 21st Mar..
On 4th April.
On 20th inst.
On
2016 Mar.
Today, at 4 P.M.
On 8th inst., at 4 P.M. About 15th inst. Quick despatch. On 15th Mar. On Sth inst
To-day
-On 6th Mar,
1. From Green Island to the Harbour Master's,
VRSHBI'S NAME - PLXA -&-RIG
FOR FREIGHT APPLY TO
TO DE DESPATCHED
BERTH
Brit. str. Brit. sh.....
F. R. Sommers
Brit, stay...
1. 10.
P.&O. 8, N, Co. BUTTERFIELD & SWIED ..........
On 11th just, at Noon. On 14th inst.
BUTTERFIELD & Swine ........
On 28th inst
Brit. str....
BUTTERFIELD & Swins
On 14th Mar.
.........
Brit. str....
1 m.
BUTTERFIELD & SWIRE
On 28th Mar,
3. Bároltam
P.&O. 8. N. Co.
EZNEST SIMONS....
Freasir...
Boordon
ZIETEN
ther, str.
F. voz Binzer....
Malounes & Co.
ARCADIA
Ger, str.
k. w.
Förok
ANDALUSIA.
Ger, str.
k.w.
Fillernen
HPEZIA
Ger. str...
k.w.
Ehlers
ALEBIA
Ger, str....
kw.
Sools
SAMDIA
Ger. str....
k. w.
Lünise
RHENANIA
Ger. atr.
k. W
"Qer. str.
k. w.
Behrens Kaisal.
Brit. str......_1 m.
PATROCLUB
Brit. str....
1 m.
SESECA RAS IESA
Brit, str...
Brit. str.
SATBOMA
Brit, str.
NUBIA
Ger, str.
·k. w.
Habel
EMPRESS OF INDIA
Brit. str.
Brit. str.
13001.
Brit. str.
PINGBUET ......
But, str.
PORTLAND, OREGON.
ARABIA
Brit.
AUSTRALIAN PORTS
TS:NAN
Brit, str.
str.
G. V. Williams
Behta
AUSTRALIAN PORTS
EMPIER
Brit. str.
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, 40.
PERSIA...
Ans, str.
TOKOHAMA, TIA SHANGHAI, Mori & Kone
JAPAN
Brit. atr.
AFAN
KOBS
HINDANG
Brit, str.
PAINZ WALDEMAR) Gor, sir.
C. Waltemas
TIENTSIN
SHANGHAI & CHIN-WAN-TAO
CUZALT * OPLAND
Brit. str.
1 m.
Nor. str.
BAOHSEN..******
Ger, str.
Н. Peyen
KwonosaNG .....
Brit, ste,
CALEDONIEN
Gregory
Brit, str....
I m.
RRENANIA
Gary atr.
k. WA
Behrens
Brit: str.
G. Philippsiko
HUNAN.............
Brit. str.
1 m.
Brit, sir.
C. Willis
Jap. str.
Jap. str.
A. Hanser
Jap. str.
Jan. str.
Brit. str.
2 K.
Ruit. str.
YUENBANG
ZAFIRO... RUBI...... SHAWMUT KUMSANG FANSANG.... CAPEI
Brit, str Brit, atr
Brit. str. Brit at
Ate.
Brit, str.
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
Balsito
THILATJAF
Dat. str....
BRISBANE & SIDNEY, T1A NEW GUINDA
SHANGHAI, NAGASAKI, H1000 & YOHOBANA...
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL
SHANGHAL
HAL YOKOHAMA & KOBE SHANGHAL...............
NINAPO & SHANGHAI AMOY, STRAITS & RANGOON. FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY FOOCH TAMBUI, VIA SWATOW & AMOY.. TAMSUI TA SWATOW & AMOY. ANPING, VIA SWATOW & AMOY.. SWATOW
CEBU ILOILO
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
SINGAPORE. FENANG & CALCUTTA
SINGAPORE & SOURABAYA
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.... JAVA PORTS
HUPE...
BENGAL
PENTAKOTA TRIUMPH
M. STROVE..... FerTH OF B. BronNON HAITAN KANGU TRAN
*
Helma
Craglietto
E. P. Martin, B.KE....
T. BmodtODE CONT
H. A. Haraldson. C. A. Olsen- Rowoh
R. Rodger
R. W. Almond
W. M. Smith
GIEB, LIVEROSION & Co. GIBE, WISZER & Co. SANDER, WEAR
WIELEN P.&O. S. N. Co.
MATHESON & Co.
& Co.
JARDINE MELCHERS &
BUTTERFIELD & SWIRE BBEWAN, TOMER & Co.
MATHESON & Co.
MESORIES MARITIMES.....
Co....
& Co.
& SWIRE BUTTERFIELD HAMBURG-AMERIKA LINIE P. & D. S. N. Co. BUTTERFIELD & WIRE JARDINE, MATHESON & OSAKA BHOSEN KaJsHa OSAKA SHOBEŃ KAIGKA OBLKA SHOHEN KAISHA OSAKA SHOBEN KAISHA DOUGLAS LAPEATE BUTTERFIELD & SWIBE
SWIR BUTTERFIELD JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOмs & Co. Tomas & Co. WAN, DODWELL & Co., Lo.. JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co. CARLOWITZ & Co, ............ JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
On 18th inat., at Daylight, On 14th inst.
On 14th lust, at Noon. Or 29th ins
inst P.M. About 12th inst To-day, at 3.F.M. Quick despatch. On
28th inst
To-day.
4 P.M.
Quick despatch.
к
Tomorrow, at Daylight.
About
6th inst.
On 7th inst
On 7th inst., at 5 P.M. Abent 11th inst. To-day
On 7th inst, at Daylight. On 15th inst, at Daylight
On 5th inst, al Daylight. On 12th inst, at Daylight. On 8th inst., at Daylight. To-day, at
4P.H.
On 13th inst. On 8th inst. To-day, at 3 P.u. To-day, at 3 r.. On 11th inst., at 10a.m. About 14th Mar,
On 9th inst., at 3 P.M. On 11th inst, at 3.P.M. On 19th lost, at Noon. Quick despatch,
PENINSULAR AND ORIENTAL |PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LEMARKE.
Ses Special. Advertisement,
STEAMERS
SIMLA..
LONDON, 20......................
F. R. Summers.
TO SAIL
Noon, 11th February
1231
BENGA
SHANGHAI
About 11th February
Freight and į Passage.
}
About 12th › Freight and
Peage.
}
About 15th
}
Freight and
February
Passago,
FOR SHANGHAI & CHIN.WAN-TAO (Taking Cargo through to 1 TENTAIN),
E Steamship.
THE
"OPLAND."
YOKOHAMA VIA SHANGHAI,
MOJI and KOBE. (Passing through the Inland Sea))
will be despatched for the above porta TO MARSEILLES LONDON and
DAY, the 3rd. February, ut 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TUMES & CO.,
Agouts.
Hongkong, 27th Jannery, 1905.
[280
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
TIA PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAL COAST),
THE Steamship
"SENECA,"
will be despatched as above 'Í'O-DAY, the 3rd Inst., at 4 P..
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department.
Hongkong, 30th January, 1905.
[943
BRÍTISH-INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOT, STRAITS AND RANGOON.
WE Company's Steamship
Tw
"PENTAKOTA,"
Captain C. Willis, will be despatched as abere on TUESDAY, the 7th February, at DAY
LIGHT,
For Freight or Phesage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Agents. Hongkong, 1st January, 1905,
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND
THE Steamship
THE
KOBE
"RUENANIA,"
G. Philipps.dancentré
JAPAN
E. P. Martin, B...February
ANTWERP DIRECT
VIA JAVA... SINGAPORE, PENANG. COLOMBO and PORT SAID)
For further Particulars, apply to
Hongkong, 27th January, 1905.
E. A. HEWETT
Superintendent.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; 41.90 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND FOUTH AMERICAN PORTS.
STHAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON To Land Passengers
AND LUGGAGE, N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACAS IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATES.
1901
ZIETEN
STEAMERS,
SACHSEN
PRINZESS ALICE
PRINZ EEGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH PRINZ EITEL FRIEDRICH PREUSSEN
951
ROON BAYERN ZIETEN SACHSEN
GNEISENAU
SCHARNHORST...
PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH
Captain Beltens, will be despatched for the
WEDNESDAY ...WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY ***WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
HI
15th February
let March 15th March 29th March 14h April 26th April 10th May 24th
May 7th June Sist Jane 5th July 19th July 2nd August 18th August 301b August
N WEDNESDAY, the 15th day of FEBRUARY, 1915, at Noor, the Steamahiy
above ports on TUESDAY, the 7th February... ZIETEN." Captain F. von Einzзr, with MAILS, PASSENGER, SPECIE, and
at 5 P.M.
For Freight or Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Offics.
Hongkong, 31st January, 1905.
CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA,
Shipping Orders will be granted till Nook on MONDAY, the 13th February. Carge and
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI Tia INLAND PORTLAND, OREGON
BEA OF JAPAN, MOJ, Koun AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
ARABIA
STEAMSHIP
"ARAGONIA"
NICOMEDIA
Toxa,
CAPTAIN
4,483
Bahle
5.198
Bobaldt .......
4,370
TO SAIL AT BAYLIGHT ON
February 13th, 1905, March March
Stb, 1905,
31st, 1005. 20th, 1905.
Wagner .................................min) 4,370 Brehmer................................... April
** NUMANTIA "
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Foints. For through ratas of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 24th January, 1905.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
13
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON 8. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Captain.
Bailing Date.
G. V. Williams...... Friday, February Geo. Wright.......... Wodnesday, February F. G. Parington .... Wednesday, March
Friday,
Steamer.
Tons.
LYRA...... HYADES.******* + PLEIADES
SHAWMUT
4,417
8,753
3,753
9,606
W M. Smith.......
↑ Cargo only.
FOR MANILA.
3rd
15th
March
15th 24th
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,606 tons, W. N. Smith......... ....9,606 tone. T. W. Garlick ...... About 14th April.
S.S. SHAWMUT 8.S. TREMONT
About 14th March.
CHEAP FABES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, BOCTOR AND STEWARDESS,
The twin-screw 8. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with 7927 Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels Bostres steadiness at sea. Electric fan, in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS.
GENERAL AGENTS: Hongkong, 24th January, 1905.
Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 14th February, and Farcels will HAMBURG-AMERIKA
· [355 | he received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 11th Februscy
Contents of Packages are required. No Parcel Recsipts will be signed for less than 82,50,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, BANGGON COLOMBO,ADEN, BUEZ and PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LANT, VENICE and ADRIATIC POETS). THE Company's Steamship
"PERSIA," Captain Croglisto, will be despatched as above on TURSDAY, the 28th fast., P.M.
Fur iuforination as to Passage and Freight, apply to
SANDEIL. WIELER & CO,
Agente. Pripes Buddinge.
Hongkong, 2nd February, 1905,
and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesser.
Linen can be washed en þoard.
For further Partionlara, spply to
Hocker, 19th January, 1905..
17
LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPEER-DIENST.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEROTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
** CALEDONIEN," Captain Gregory, will be despatched for-the- abore ports on or about MONDAY, the 6th inat.
For Freight or Passage, apply to
LBRIDOU,
Acting Agent.
Hongkong, 1st February, 1905.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL WITH LIBERTY TO_CALL AT-The Malabar.
COASTI.
PROPOSED SAILINGS.
S.S. RAS ISSA”.
About
8th Feb., & P.M,
For freight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents.
Hongkong, 30th January, 1905,
[98
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PRSTAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETS,
HE Steamship.
TH
"SIMLA,"
Captain F. R. Sarmors,
carrying His Majesty's Maila, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 11th February, at NOON, taking passengers and cargo for the in connection with the Company's
abore annis." 6525 tous, from Colombo,
B.4.
Passengers' accommodation in which vessel is
from Hongkong. secured before departure
Slik and Valuabled, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement), will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marssillen and London other cargo for London, &a, will be conveyed. from Bombay by the R.M.S." Macedonis," "Que in London on the 25th March, 1905,
Parcels will be received at this Office until p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 31st January, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
(Calling at TIME, FORT DARWIN BOUQueers. LAND PURTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)
T
HE Steamship
**EMPIRE,"
Captain, Helios, will be despatched for the above porta, on TUESDAY, the 14th February, at Noon.
This woll-known Steamer in specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ics, &c., throughout the voyage.
Thia Steamer is installed throughout with the Electrio Light.
ber:
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carriel.
N.B. To assure the additional comfort of passengers this Steamers of the Company bate electric fans fitted in stateroom8,
For Freight or Passage, apply to
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
Agenta.
Hongkong, 12th January, 1903.
NATAI, LINE OF STEAMERN.
[226
THUR JAPAN for the above Line THE Undersigned GENERAL AGENTS
In
are prepared to ise THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM NAVIGATION Co's fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings fron DALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General agt for China and Japan, Hongkong, 4th August, 156′′
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8. "WING CHAL”. Captain T. Austin, E.N‚E. THIS Steamer departs from Hongkong, on Week Days, at 8 A.; and on Sundays,
at 8.30AM.: Departs from Macao on Week Daya about 2.30 P.M. and on Saodays at 6.30 P..
FARES (week days) 1st Class (including cabin and servant), Bingle 83, Return Ticket 85. 2nd Class $1. Srd Cires 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates
1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Return #2. 3rd Class, Bingle 30 cents. Return 50 cents, Steerage 10 conta.
Tiffin and Dinner can be supplied either ou board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of 52.
On Sundays, Passengers desiring to hare a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3. extra.
First Class Passengers who do not care return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) en produc
to
Taking Cargo at through rates to ANTWELL, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGtion of the Returo Half Ticket Bhould the
LIAHON, OPORTO, LONDON, LivEurool, GLAMKIOW, TRIESth, Genoa, Porrs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTO PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTH, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
STEAMERS.
5
SPEZIA
Capt. Ehlers Capt. Sachsmat SAMBIA.......
Capt. Luning...
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. ALESIA
HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO 6R CHIN-WAN-TAO, ∞ DURBAN, NATAL
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks-
・
S.S. LOTHIAN"
EE. "SOFALA”GI
S.S. "INDRASHAMA-
8.8. INDRAVELLI”.
S.S. "COURTFIELD"
S.E. "SWANLEY
S..
S.S. “INKUM
SS. "SIKH
S.S. SEALDA
For Freight, apply to
Hongkong, 30 December, 1904.
Captain J. C. Willierson..
Captain G. A.Shepherd: Captain R. P. Craven. Captain 8. Cullington, Captain J. W. Martia. Captain J. P. Dawson.
W. E. Steele. Captain M. Robertson- Captain C. E. Cox. Captain E. S. Pearse,
C
Captain J. Rowley.
Captain Geo. Brown.
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
[19
RHENANIA Capt. Behrens SUEVIA
Capt. Knaisal...
ARCADIA
Capt. Förek
ANDALUSIATM
Cayt. Fillor
NUBIA...
Capt. Habel........
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
BAILING DATEƑ, (HAVES and HAMBURG
On 21st Feb. Freight. (Cailing at Singapore and Colombo)... kender. (HAVRE, ANTWERP and HAMBURG
On 24th Feb. Freight. (Calling at Singapore, Penang and Colombo)! HA
AVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG)
On 7th Mar. Freight.
Freight & (Calling at Bingapore, Penang and Colomboy On 21st Mar,
Passengers. und Algiers for Passengers, * {HAVRE and HAMBURG
********** On 4th April. Freight.
(Calling of Singapore, Penang and Colombo)} ODESSA
with tranehipment at Singapore
to sail from Singapore about
ODESSA
to sail from Bingapore about
NEW YORK VIA SUEZ
with liberty to call at the Malater coast
middle of Feb. Freight.
middle of March Freight.
About beginning Freight
of April.
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of the 29." RHENANIA." Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity,
For Further Partioalare, apply to
HAMBURG-AMERIKA LIN!!
· HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S. Buildin es
Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing das.
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hougkong is at the Western and of Wing Lok Street.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoric Street. Rongkong, 7th Cistoler, 1904.
21
FOR CANTON.
#NHE new and fast Twin-Screw Steamer
"SAN CHEUNG," 951 Tons, Captain J, BfeGinty, will leave for Canton at 9 P.M., on SUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hozgkong on the following days, leaving Canton at 8 For Freellent commodation," electro” light, and perfe
and perfect cuir
cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Offlse.
Second-
First-class Fare, 89 each way. class, $1.50 each way. Meals, 81 each.
Cargo Freight very moderate.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO, L`D
No. 147, Connaught Rond Central. Hongkong. 15th March, 1804
20