6
SHIPPING.
ARRIVALS.
DENDIGHSHIRE, British str, 2,489. W. A. Evans, 10th Jan.-London and Singapore 4th Jon, General~~Skèwan, Tomes & Co. DEH J. KER. Norwegian str., 691, H. E. farson, 11th Jan Raiphung 9th Jan, and Hoíbaw 10th, Rico.-A. R. Marty. ERNEST SIMONs, French str. 2,890, Bourdon, 1th Jun.-Marseille 11th Dee and Saigou 9th Jan, Mails and Gutral.—Messageries TRITION, Norwegian str., 891, Incaldson, 12th Jun, Tamsui, Anny and Swatow 11th Jan., General--Osaka Shosen Kalaha, HAICHINO, British ste, 1,267. A. E. Hodgins, 12th Jan.-Anoy and Swataw 11th Jan. General---Douglas Lapraik & Co BAILAN, Fronch
January-Pak Anderson, 12th od Hoiton 19th Jan., General.-A. R. Marty.
Maritimos.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 13TH, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vemel, the Harbour has been divided into Four ections commencing from Green Laland. Vessela zaoboring. nesrest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the numbor denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
DESTINATION
MALTA HYBON
PRIAM
GLAVOUS
SECTIONS.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point:
CAPTAIN
FOR FREIGHT &PPLY Pri
TO DE DESPATCHED
1. From Groen Island to the Harbour Master's.
VSHEL'S NAMER FLAO & RIA
BERTH
Brit. str.
.Brit. str,
Brit, ste
Brit, str.
1.m. 1 x. 1 m.
R. A. Peters Davis
IDOMENKES..
Brit. str....
1 m.
PALAWAN ...
Brit. str.
AUSTRALIEN ....... BOOK
Fren.str.
Jer. str.
G. Meiners
Ger, str...
·k..
von Hoff
Ger. etr...
k.w.
Forzelive
BITHONIA
Ger. str....|
k.w.
ARCADIA ...
Ger. str.
kt, w.
Förek
Gor, str.
kw.
Gor. str.
-k. W.
Ger. str.
kw.
Aus. str.
Brit, str.
1 m.
Lüning Behrens Tomanovich Edmondson
Brit. str.....
1 m.
Brit, str...
Brit, str.
LONDON. &C., VIA PORTE OF CALL AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, NO, VIA FORTS OF CALL... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, KJ BREMEN, VIA PORTS OF CALL HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &c., via SINGAPORE, &c.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK
KAMOB, Norwegian str., 979, S. Falck Mans, 12th Jau..--Chinking 7th Jan., Ground- unte und Qil.-A. Burne, KATHARINE PARK, British str., 3,075, W. H. Copp, 12th Jun.-Sasebo (Japan) 8th Jan., Light-Gibb, Livingston & Co. MALTA, British str., 3.900,-. A. Fétars. 12th - Shanghai 1 th Jan., Mails nud
NEW YORK VJA SUEZ CANAL................ General-P, & O, S, N. Co MARIE JENSEN, German ar, 2247. H. Lorad- NEW YORK, VIA L'ORTS & SUEZ CANAL... zn. 12th J-Moji 5th Jan, Coal NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL... H. U. Joffries. SIKK, British str., 3,266, Ressley James 12th Javoury, Durban 19th December-tiibb, Livingston & Co. TARTAR, Erish str.. 2,768. Evans. 12th Jan., -Vatrenuver 13th Dec, and Shoughi 9th Jandury: General-O. P. R. Co. TIENTSIN, British str. 197, J. Gibbs, 12th Juntary Wuhu w Chinking 7th Jan., General-Butterfield & Swire. TUNGCHOW, British str., 950. Purkis, 12th Jan.,
Gntz aff 9th Jan, tien ral-Order.
CLEARANCES
AT 18% HẠYene Maxren'S OFFICE.
12th January.
Clara Jebeen, German ste, for Chinkiang.
Else, German str, for Kobe
Kamor, Norwegian str., for Canton. Tientsin, British str., for Canton, Yatahn, British str., for Wuhu,
DEPARTURES.
1th January, Foocrow. British str., for Cuutos. ORG, British sir, for Shanghai.
12 January.
AJAX, British str.. for Shanghai. DELWENT, British sir.. for Suigon. POOSHINO, British str.. for Waku. HAITAN, British str., for Swntow HONAN, British str., for Captou. INDRASAMUA, British str., for Shanghai. KINTUCK, British str., for London. KWANGLER, Chinen str., for Centon. KWONGBANG, British år, for Cantou, QAKLEY, British sfr., for Kianischön. PHRA NANG, German air, for Bangkok. TAKBANG, British str., for Slanghai. WONGKOI, German str., for fangkok.
1 SSELS IN DOCK.
11th January. ABERDEEN Docks-Themis, Tsingiau. KOWLOON Docxa.-U.S.S. Fathomer. Agin- court, Hue, Indravelli, U.S.S. Seward, Shunice, Ascot, Adamastor, Powun, Jaroh Diederichsen. COS.KOPOLITAN DOCK.-Stanley Doller.
VESSELS PASSED ANJER. Dec. 25, Norw. bao.. H. C. Richards, Boo, Oat. 3, from Mombases for Anjer.
Dec. 95, Amr. m, bye,, Zohażne, Carlsen, Das. 14, from Manile for Newmustia.
Dec. 28, British star, Islander, Wright, Deo, 27, from Christmas laiand for Singapore,
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
"HAICHING,"
Captain Hodgins, will be despatched for the (above port TÜ-DAY, the 18th inst, st 11 x‚x.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
Hongkong, 12th January, 1905,
NAVIGAZIONE GENERALE
1225
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.................. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &o........... VICTORIA (B.C.) & Taogma vis. JAPAN............................. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE, WASH, &C......... VICTORIA (B.C.) & BEATTLE VIA NAGABAKI, &c. PORTLAND, OREGON
AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
DRISBANE & SYDNEY, VIA NEW GUINEA, YOKOHAMA & KOBE NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, JAPAN VIA SHANGWAI SHANGHAI. SHANGHAI
HANGHAI,
SHANGHAI. SHANGHAI.
SHANGHAL
SHANGHAI,
NINGPO & SHANGHAI,
FOOCEOW, VIA SWATOW & AMOY TAMSUI, VIA SWATOW & AMOY. TAISU, GIA SWATOW & ANOT SWATOW...
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
men
MANILA
MANILA.
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
KUDAT & SANDAKAN...
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA
C. FERD. LABINŻ AMBRIA
ANDALUSIA... SAMRIA RAENANIA CHINA
HECTOR
AJAX. .....
CROYDON RAS 188A
GRAZER SENICA TARTAR
Brit. str...
Brit. str.
Brit. str....
EMPRESS OP INDIA Brit. str. ... TEKMONT
JYO MARU TYDZUS
NUMANTIA .. FAITUAN......
P. & O. 8. N. Co, BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWI KE BUTTELFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD & SWIRE
J. D. Andrews, B.N.R. P. & O, S, N. Co. de Verron
MERRAGERIES MARITIMES...... MELCUKES & Co.. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMerika Linie
Hildebrandt...
Fillor
S. J. G. ParAons.....
2 m.
Brit. str..
T. W. Garliek...
Brit, str....
Brit, str. ...
1 13.
Brit str....
Brelimer
Brit. stx....!
1 m.
EMPIRE ------ PRINZ WALDEMAR TAINAN..... DENBIGHSHIRE TJILA JAP
Brit. str.... Ger, str. ... Brit. str....
Helms
C. Waltoma
1 m.
Brit. str....
W. A. Evons
Dut, str....
KWEIYANG
Brit. str....
1 m.
Brit. str.
1 m.
PAKHOL
Brit. str.
10.
HUNAN,.
Brit. str.
1 m.
FOOCHOW
Brit. str.
1 m.
TIENTSIN
Brit. str.
1 m.
SIMLA
Brit. sur.
F. R. Summers ..............
TAIWAN
Brit, str.
1 m.
A. Hanson
TRIUMPH
H. A. Haraldsen.
FETTHJOF
SZECHUEN
M. STRUVE
HAICHING
Jop. str. Jap. str. Jap. str... Brit. str.... Brit, str. -
T. Brandt.
Hodgins
Robson
R. W. Almond
HALMUN
LOONGSANG..
Brit. str....
RUBIEKO
Brit. str....
TAMING
Brit. str....
1 m.1
ZAVIRO....
Hrit. str.
R. Rodger
FUNGKIANG,
Brit. str.
1 m
BORNEO NAMBANG
Ger. str. Brit. str.... Ital. str.
E. Mahle
Maranzini
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.. 1SCHIA.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TO BAIL
EEMARKS.
LONDON, &c.,
(MALTA
1 R. A. Pelara
SINLA
Noon, 14th
Jazuary
Soe Special 3 Advertisement.
Freight and j Passage.
About 18th January
Freight and
Pastage.
SHANGHAI
MARSEILLES, LONDON sud)
ANTWERP DIRECT VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID,
F.R. Summers,
PALAWAN,...................
J. D. Andrews, R.N.R.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 30th December, 1904.
About 15th January
E. A. BEWETT.
Superintendent.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
"NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR" SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT FIERALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND Pastenasus
AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IN RUSSIA
...
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
ITALIANA (Florio and Rubattino United Companios.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stes. mera to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORS DE GANDA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER. ROON BANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and BAYERN SOUTH AMERICAN PORTS up to Catiao,
ZIETEN (Taking Cargo at through rates to PunarAN GULF and Bagdad, also. BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.) THE Steamship
THE
"ISCHIA,"
Captain Mayonaini, will be despatched as above TO-DAY, the 13th January, at Nook.
At Bombay the Steamor is discharging in Victoria Dock.
(4
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents. Hongkong, 30th December, 1904.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISBUSD You BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
HE Steamship
T
"MATTA," Captain R. A. Peters, carrying
Ris Majesty's Mails, will be despatoked from this for Bombay on SATURDAY, the 14th January, at Noon, taking possongore and cargo for the above ports in connection with the Company's 6.8. “Ĥimelaya," 6898 tous, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is rocured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement), will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., will be conveyed from Bombay by the B.M.S. Fgypt,” das in London on the 25th February, 1905.
Pareeks will be received at this Ofics until 4 p.m. the day before sailing. The contents -and-value of ull packages are required For further particulars, apply to
E. A. IEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 4th January, 1905.
SACHSEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EIT EL FRIEDRICH
...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
BAILING DATES.
1904
18th January
1st February 15th February
1st March
15th March 29th March
12th April
26th April
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Tomorrow, at Noon, On 2nd inst.
On 3lat inst,
On 14th Fob.
On 28th Feb.
About 18th inst.
On 24th inst,, at 1 P.M. On 18th inst., nt Noon. To-day.
On 21st inste
On 31st inst.
On 9th Fab.
HAMBURG-AMBRIKA LINIE ... On 1st Feb.
On 7th Mar.
On 21st Mar
On 28th inst., F.30. On 19th inat On 20th Feb, About 14th inst. About 30th just, About 25th inst
On 23rd inst,, at Daylight, On 23rd inst
On 8th Fob, at Noon. Quick despatch On 18th inst. About 14th inst. Quick despatch. To-day. To-day, To-morrow,
HAMBERG-Amerika LiniR HAMBURG-AMebika Linis SANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIRE ARNHOLD, KAKBERO & Co..... SHEWAN, TOmes & Co, DODWELL & Co.. L. STANDARD OIL CO.
About 25th inst. CANADIAN PACIFIC R. Co....... On 25th inst. CANADIAN PACIFIC R. Co........ On 8th Fob DODWELL & Co., LIMITED.... On 19th inat, NIPPON YUSEN KAISHA..... On 27th inst., at 4 F.31. BUTTERFIELD & SWIRD.......... On 27th inst. PUNTLAND & ASIATIC S.S. Co. BUTTERFIELD & SIRH ...... GIBE, LIVINGSTON & CO.................... MELCHERS & Co.. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE P. & Q. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOswn Kaiswa OSAKA SHOBEN KAISHA....... DOUGLAS LA PRAIK & Co.... DOUGLAS LAPRAIK & Col... JARDINE, MATHESON & Co....... SHEWAN, TOmes & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SILE
·MELCHERS & Co, JARDINE, MATHESON & Co... CABLOWITZ & CO,
On 16th inst
On 16th inst. On 17th inst Aboul With inst. To-day,
On 18th inst., at Daylight. On 15th inst., at Daylight. On 22nd inst., at Daylight. To-day, st 11 AM. Tomorrow, at 1 P.M. Today, at 4 P.M. To-morrow, at 10 .x. Un 17th inst
On 1st fust., at 10 A.M.
On 20th-inst.
Quick despatch.
On 18th inst., at 3 x.a. To-day, at Noon,
HAMBURG-AMERIKA
LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Carge at through rates_ to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAG LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORrs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIO PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS,
C.FERD. LAEISZ ( HAVRE and HAMBURG
SAILINO DATE.
On 13th Jan, Freight.
Capt. von Hoff... (Calling at Singapore, Penang and Colombe}} AMBRIA (HAVKE and HAMBURG
Capt. Porzelius (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} On 21st Jan Freight, SITHONIA ... HAVRE and HAMBURG...............
On 31st Jan. Freight. Capt. Hildebrandt). (Calling at Singapore, Penang and Colomboj } ARCADIA ...../HAVRE and HAMBURG
On 9th Feb, Freight. Capt. Förck...... (Calling at Singapore, Penang and Colombo}} ANDALUSIA... HAVRE and HAMBURG
Capt. Filler....? (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} On 21st Feb. Freight. SAMBIA........... HAVRE and HAMBURG On 7th Mar. Freight.
Capt. Lüning... (Calling at Singapore, Penang and Colombo}} RHENANIA. HAVRE and HAMBURG
12
Capt. Behrens......1(Calling at Singapore, Penang and Colombo).
For Further Particulare, apply to
VESSELS ON THE BERTH
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
· FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
HE Company's Steamship
THE
"DENBIGHSHIRE,”
Captain W. A. Evans, will be despatched for the above ports on or about SATURDAY, the 14th inst.
This steamer bus superior accommodation for passengers.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Ágents.
Hongkong, 6th January, 1905.
[177]
THE AMERICAN AND ORIENTAL
LINE.
FOR NEW YORK.
THE Steamship
"CROYDON."
will be despatched for the above port on or
about SATURDAY, the 14th inst.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Agents
Hongkong. 6th January, 1905,
[178
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR · COAST).
THE Steamship
- SENECA,"
will be despatched us abors on or about the 25th January, 1905, instead of as previously advertised.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Department. Hongkong, 13th December, 1904.
REGULAR
[2899
STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
VIA PORTE AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALADAR: COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1904.
"GHAZEE"
"SATSUMA
About
25th Jan. 5th Feb. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. ED., Agente.
Pongkong. 28th December, 1904,
NIPPON YUSEN KAISHA.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
4830
POR VICTORIA (B,C.) AND SEATTLE,
WASH-YIASHA GHAI MUJI, KOLE AND YOKOHAMA, THE Company's Steamship
THE
“IYO MARU.” Captein S. J. G. Parsons, will be despatched as above on FRIDAY, the 27th inst., at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply at the Com- pany's Local Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Managor. Hongkong, 5th January, 1905, ↑ [362. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK TIA SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALADAR
COAST),
PROPOSED SAILINGS,
Aboal
... 30th Jan, 1905. For freight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents.
9.8. RAS ISSA"
On 21st Mar,
Freight & Passengers.
HAMBURG-AMERIKA LINTE
HONGKONG OFFICE.
No,
KEN' BUILDINGS
Hongkong, 8th November, 1904.
[98.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. JAPAN-CHINA-AUSTRALIA.
SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. FOR BRISBANE AND SYDNEY, VIA
HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO or CHIN-WAN-TAO, 10 DURBAN, NATAL
The following chartered steamers will rin at intervale of about 3 weeks :-
S.S. LOTHIAN" SIS. SOFALA".
8.8. "INDRASHAMA 8.S. INDRAVELLI”. B.S. COURTFIELD S.S. "SWANLEY" S.S. "CRANLEY”
S.S. "IKBAL'
9.8. "ASCOT” S.S. "INKUM” 5.S. SIKH" S.S. "SEALDA
For Freight, spply to
Hongkong, 30th December, 1904.
PASSENGEL, SPECIE, and
Captain J. C. Williamson. Captain G. A. Shepherd. Captain R. P. Craven.
Captain S. Callington.
Captain J. W. Martis.
Captain J. P. Dawson,
Captain W, E. Stools,
Captain M. Robertzen.
Captain C. E. Cox.. Caplain E. S. Pearse. Captain J. Rowley. Captain Geo. Brown.
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
OPEN G. Meine
N WEDNESDAY, the 18th day of JANUARY, 1905, at Noox, the Steamship NORTHERN PACIFIC
CARGO, will have this Port us above, CALLING at Naples and GENOA
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 18th January, Carge and Specie will be received on Board until 5 P.M., jon TUESDAY, the 17th January, and Parcels will be received at the Agency's Oce until Noon on TUESDAY, the 17th January.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.5/,' and f'arcele should not exceed Two Fest Cubic in' Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Dostor and Stewardesser, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
Rourkong, 5th January, 1905.
FOR
MELCHERS & CO., AGENTS.
BOSTON S. 9. CO.
₤19
LINE.
BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer,
TREMONT LYRA....
* PLEIADES
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
TANSUI, VIA SWATOW
AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMBUI, VIK SWATOW
AND AMOY
AND FORMOSA.
PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG—
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
"FRITHJOF"
H, A, HARALDSEN
"TRIUMPH"
A. HANSEN
"M, STRUVE” T. BRANDT
LEAVING
Į SUNDAY, 15th Jan
at Daylight.
WEDNESDAY, 18th
Jan., at Daylight. SUNDAY, 2nd Jan,
at Daylight.
On account of the present state of political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been rocured instord for maintenaues of the Company's raastal services. As soon as the state of affairs po mit, the Company will resume running with its specially designed now steamers,
For Freight, Passage, and further infomation, apply at the Company's local Branch Office at No. 9 Des Vœux Road Central.
Hongkong, 30th December, 1904.
T. ARIMA, Manager.
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Sailing Date.
Thursday, January Thursday,
February
TCDs.
Captain.
9,606
TW. Garlick.....
4.417
G. Y. Williams.....
3,753
F. G. Farington ...
Saturday,
‡ Cargo.only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
March
NEW GUINEA.
THE Steamship
"PRINZ WALDEMAR” Captain C. Waltemas, will be ready to load for the above ports on THURSDAY, the £ad February, 1905.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 11th January, 1905,
HONGKONG-MAÇÃO LINE.
213
S.S. "WING CHAI," Captain T. Austin, E.N.Z. THIS Steamer departs from Hongkong, on THIS
Week Days, at 8 AM.; and on Sundays, at 8.30 A.M.: Departs from Macao on Week Days about 2.30 P.X. Bud on Sundays at 6.80 P..
FARUS (weekdays) lat Class (including cabin and servant), Single $3, Return Ticket $5. 2nd Class $1.. 3rd Class 50 conta. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Tísket $1, Return. $2, 3rd Class, Single 80 cents, Return 50 ceste, Steerage 10 cents.
Tiffin and Dinner can be supplied either on- bourd, or at the Macao Hotel, for returning l'assengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $5
extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Erenrsion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produc- tion of the Ruturo Hall Ticket. Should the 19th Steamer not run on the Monday, owing to the 9th Boiler cleaning, dus notion will be given by the 4th Captain, and the Half-ticket will be available
for thefollowing day.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE ELECTRIC-LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw B.B: "SHAWMUT" and "TREMONT" havo just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and stonin faundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGE. Hongkong, 20th December, 1904.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
[7
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Wastern end of Wing Lok Street.
MING ON & CO.
2nd Floor, 16, Vistoria Street.
21 Rongkong, 7th October, 1904.
THE
FOR CANTON.
E new and fust Twin-Screw Steamer
"SAN CHEUNG,"
951 Tous, Captain J. McGinty, will leave for
Canton at 9.P., on BUNDAYS, TUES- DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at-5 PM Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.
First-class Fare, $3 each way. Second- class, 81.60 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderate
CHEUNG ON STEAM BOAT CO., LD
No. 147, Connaught Road Central. Hongkong, 15th March, 1904
20