SHIPPING.
ARRIVALS.
CEYLON, British str., 2,630, C. F. Lockstowa, R... 715 December, Yokohama 20th November. General, &, S. N. Ca. CRAIGEAM, isitish str., 1,547. B. C. dmouds,
716 Dec.,-Kutelinotza 1st. Der., Col Mitani Buskan Kaisha.
JACOR DIEDERICHSEN, German str. 620, 13.
Ohren, Bil Dec., Pakhoi and Hoia 7th Dec, General. Jebsen & Co. HADELLING RICKMERS, German str., 1320, 8. Simonisra, 8th Dec..--Hangkok 29th November, Rice. Butterfold & Swire. NANCHANG, British str., 1,462, French, th Decomber, Taka Bar and Chofon 30th November, Groundants. Butterfield £ Swire. PAKLAP German str. 1,017, H Denes, th Decomber--Bangkok 27th Nov., Ries and Wood Bateid & wire. SEYDUTZ, German str., 4,970, C. Dewers, Sth December-Bremen 9th Nov. and Siaga. pore Bed Die, Mails and General- Melchors & Co.
Whamroa, British str., 1107. Partridge, Sh December, Singhai 3rd Dec.. Genorul, -Button field & Swire. YATSHING, Britian str, 1,423, Solar, Sth Dee...
-Hongný 5th December, Coat. Jardins, Matheson & Co.
CLEARANCES.
AT 1NE ARBOUR MASTER'S OFFIOM. Stl December.
Haitan, British str., for Swatow. Nanchang, British str., for Canton. Ornley, British str., for Calcutta,
Saint Hugo, British str., for Singapore. Whomped, British str.. for Canton,
DEPARTURES.
8th December.
AMARA, Britiel str., for Hongay.
Avoca, British transport, for Singapore.
C. FERD. Labisz. German str., for Shanghai,
DOTT, Norwegian str., for Cantos.
HONGKONG. French sir, for Haiphong. KWANGLEE, Chinese str., for Canton XWEITANG, British str., For Canton. Kwongsang, British str., for Canton. LYEEMOON, German str., tor Shinghai. MERPOO, Chinese air., for Shanghai. MOYUNE, Brit sb str., for Shanghai.
VISSALS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.-
8th Decemi.
KOW ON Docks-U.S.S. Failonter-ha- svart, Muc, Indrocelli, Vigilant, H.M.Sc. 11.M.S. Robin, Juno,
COSMOPOLITAN DOCK-Aragonia.
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KORE AND YOKOHAMA.
THE Steamship.
T
SEYDLITZ,"
OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain Dewers, will Jeme for the above places TO-DAY, the 9th inst., at 9 a..
NORDDEUTSCHER LLOYD,
For Further Particulars. apply to
MELCHERS” & CO.
Agents.
Hongkong, 8 December, 1904.
(5
NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE JAPAN-CHINA-AUSTRALIA.
FOR BRISBANE AND SYDNEY, VIA NEW GUINEA.
HE Steamship
THE
"PRINZ SIGISMUND," Captain D. Lenz, will leave for the above places TO-MORHOW, the 10th inst.
NORDDEUTSCHFR I LOYD,
MELCHERS &'CO.,
Agents.
Hongkong, 23rd November 1904.
2784
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL
TMF Steamship
THE
"BREIS-IZEL,"
will be despatched as above TODAY. the 9th inst., 11 M.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Oriental Freight Departmeur. Hongkong, 4th November, 1904,
12603
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain Crowe, will be despatched for the above ports TC-DAY. the 9th inst., at 10 A.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
[2850,
Hongkong, 7th December, 1904. BRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.
HB Company's Steamship
THE
"PUNDUA,"
Captain Thomson, will be despatched as above on TUESDAY, the 13th insi, at DAYLIGHT
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., Agents.
Hongkong, 6th December, 1904.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA,
HE. Company's Steamship
THE
2349
YAWATA YARU," Captain A. E. Moses, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 14th inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply at the Com. paby's Local Branob Offles in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
A. S. MIHARA, Manager.
Hongkong, 8th December, 1904.
[2861
- FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.
"
HE. Bucknall Line Steamship
"MANICA,"
LMHT.
Captain Leslie, will be despatched for the above poris on MONDAY, the 19th inst., at DAY-
For Freight, apply to
A. S. MIHARA, Agent. Hongkng, 8th December, 1904.
12862
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 9TH, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the onchonge of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections ommending from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H. midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
DESTINATION
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C....... LONDON. Sc.. VIA FORTS OF CALL ............. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... MARSEILLES, &c., VIA Pours of L'A33 MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, ke. BREMEN. VIA PORTS OF CALL ............. HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG DAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & EAMBURG HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &o, vià BINGAFURE, &c.
ENOA, MARSEILLES, HAVRE & LIVER PƐ OL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL, NEW YORK, VA FORTS & SUEZ C/ NAL. NEW YORK, VA FORTS & STEZ CANAL.. NEW YORK VIA SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI,... VANCOUVER, VIA SHANGHA], &c......... VICTORIA (B.C.) & SKATILE VIA NAGA9AKI, &0. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA Japan........... FORTLAND, OREGON. AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN FOHTS
PRIAN
TOURANE..
MANICA
F. E. FRIEDRICH
ÁRMENIA.
SITHONIA ARCADIA....
ANDALUSIA.....
SAMBIA
SCANI TA GISELA NINGCHOW HECTOR
BREIZ-IZEL..
SHIMOSA ......
ČLAVERDALE
ENTRESS OF JAPAN ATHENIAN PELZUS
PLEIAL XS
Brit, str....
SECTIONS.
Young
3. From Blake Fior to Naval Yard. 1. From Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
E. Prehu Jaburg......
C. F. Lockstone, R.N.R. P. & O. 8. N. Co. F. N. Tillard
P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIR BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & ŚWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MERSAGERIES MARITINES...... NIPPON YUSen Kaista MELONERS & Co..... HAMBURG-AMERIKA LINIE. HAMBURG-AMERIKA LINIE ... HAMBURG-AMERIKA LINIE ... HAMBURG-AMERIKA LINIE .. HAMBURG-AMERIKA LINIE ... HANBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & Co. ......! BOTTE FIELD & SWIRE
Forst...
von Hoff Hildebrandt...
3. From Green Island to the Harbour Master's.
VMSBEL'S NAMES
FLAG & BIG RERTH
CEYLON NUBIA
Brit, str. ... Brit, str. ...!
DIOMED
Brit. str....
32in.
MOYURE
Brit. str....!
-1 m.
HYSON
Brit. str.
T
1 m.
Fren.str....
Girard
Brit, str.
Leslie
Her. str....
SENEGAMBIA .......
Ger. str....!
k. w.
Ger. str.
k. w.
C. FEED. LAKIBE
Ger. str.
k. w.
Ger. str. |
k. w.
Gor, str.
k, w.
Ehlers
Gor, str.
kw.
Filler
Ger, str.
k.w.
Lining.
Ger. str.
k.w.
Bebrens
Ans. str.
Damianovich...
Brit. str.
1 m.
J. Riley
Brit. str.)
1 m.
Brit. str....
Cadet
Brit. air.....
Brit. str....
Brit, sir, ...
2'm.
H. Pytus, R.X.E...
Brit, sir...
1 m.
Brit, str.....
1.1.
Brit. str.
F. G. Parington.
ARAGONIA....
Brit, str.
Schuldt....
CHANGSHA
Brit, str.
1 m.
Moore
EASTERN
Brit, sti.
PRINZ SIGIÒMUND...
Ger. str.
PALAWAN
Brit. str.
TAWATA MARU
Brit, str.
A. E. Moses
KANSU....
Brit, str.
1 m.
CRAIGEARN...
Brit. str.
Edmondsia
HIASANG
Bril. str...
SEYDLITZ
Gor. str....
KIUKIANG
Brit. str....
1 m.
Brit. str...
1 10.
Brit. str.
TOCHOW
Brit, str.
1w.
KWEITAND
Brit. alr....
1.
WHAMPOA
Brit. str.
1 p.
MALTA
Brit. str.
PUNDUA
Brit, str.
M. STRUVE,
Jap. str.
FRITHJOF
Jop, sir.
PROVIDENCE
Jap, elr.
1 m.
HATTANOL-
Brit. sir.
26.
C. Cornelingen... Growe
YUENSANG
Brit. str.
Rolfe........
Brit. str.
ZAFIRO...
Brit, str.
R. Rodger
TRAN
Brit. str...
1 ພ.
Semmerville..
EASTERN.
Brit, str.
McArthur
RUN......
Brit. str...
TREMONT......
Brit. str.
KAIFOKO
Brit. str.
1 m.
Ger, str.
SUTSANG
Brit, str.
KUMBANG CAPRI
Brit. str.
Ital. str.
tomo
PRISFANE & SYDNEY, VIA NEW GUINEA ............ YOKOBAMA. VIA SHANGHAI, MCJI & KOBE..... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA. KOBE..
ROBE & YOKOHAMA
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
SHANGHAI......
SHANGHAL.
BANGBAI..
SHANGHAT..
SHANGHAI,
SHANGHAI,
SHANGHAI,
AMOY, STRAITS & RANGOON
TAMSŻI, VIA SWAROW & ABOY. TAMSUI, TIN SWATOW & AMOX. ANPING, VIA SWATOW & AMOY.. SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA DIRECT..... MANILA & HONOLULU
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
KUDAT & SANDAKAN
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAFORE & PENANG,
YUNNAN KWONGSANO
TEXAN
BORNEO
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through rates to ASWEEP, AMSTREDAM, ROTTERDAM, COFENKAGE) LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
SENEGAMBLA ...(HAVRE, BREMEN and HAMBURG......
STEAMERS.
Capt. Jabarg
ARMENIA
Capt. Forst
BAILING DATE:.
Freight. Calling at Singapore, Penang and Colombe) On 19th Dec.
On 1st Jau. Freight.
On 10th Jan.. Froight.
********* On 24th Jan.. Freight.
On 7th Feb. Freight.
On 21st Feb. Freight. Freight.
HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo}} C. FERD. LAEISZ(HAVRE and HAMBURG
Capt. von Hoff... SITHONIA
Calling at Singapors, Penang and Colombo))" (HAVRE and HAMBURG.....
Capt. Hildebrandt (Calling at Singapore, Penang and Colomboj } ARCADIA JHAVRE and HAMBURG
Capt. Ehlers ... ANDALUSIA...
Capt. Filler...... SAMBIA..
Capt. Luning
SCANDIA
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) f HAYBE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} HAVRE and HAMBURG....................................m
(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 7th Mai, HAVKE and HAMBURO........................ On 21st Mur. Capt. Behrens .... Calling at Singapore, Penang and Colombo)}
For Further Particulars, upply to
13
MeArthur
D LANZ ...
**
J. D. Andrews, R.N.E.
C. Dowers Harris
R. A. Potere 'Thomson
T. Brandt..
H. A. Heraldsen.
G. D. Morrison
R. W. Almond,.
T. W. Garlick.....
Robinson...
E. Mulle...
F. Wheeler.
Belsito
BUTTERFIELD & SWIKE STANDARD ÜIL Co. DODWELL & Co., LD. SBRWAN, TOMES & Co.
CANADIAN Pactric R. Co....... CANADIAN PACIPIO R. Co.......
TO DE DESPATCHED
To-day, at 10 x.M.
On 17th inst at Noon. On 20th just.
On 3rd Jan. On 17th Jan. On 31st Jan.
Ou 13th inst,, at I mu. On 19th inst., at Daylight. Ou 21st inst., at Noon. On 19th inst. On 1st Jun. 'On 10th Jan
On 24th Jan. On 7th Feb. On 33st Feb. On 7th Mar. On 216) Mar. On 29th inst., PH.
On 22nd inst. On 20th Jan.
To-day at 11 A.M. About 28th inst. Abeut 30th Inst.
On 14th inst.
On 23th inst.
On 17th inst,
BUTTERFIELD & SWIRE............ On 29th inat.
CODWELL & Co, LIMITED...
PORTLAND & Astario S.S. Co.: On 13th inst., at Daylight.
BUTTERFIELD & SWIRE
GIBB, LIVINGSTON & CO.....
MELCHERS & Co.
P. & O. 9. N. Co. NIFFON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE BRADLEY & Co....... JARDINE, MATHKSON & Co. NELCHERS & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIRR P. & U. S. N. Co. JARDINE, MATHESON & Co.... OSAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPBAIK & Co... JARDINE, MATHESON & Co. BOL-WELL & Co., Ld. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE GIRE, LIVINGSTON & Co.... BHKWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co., LD....... BUTTERFIELD & SWIRS ........ MELCHERS & Co. JAUDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & CO. CALLOWITZ & Go.
PENINSULAR AND
FOR
On 12th inst.
On 14th just., st Noon.
To-morrow.
About Ilth inst.
On 14th inst, ut Noon. 'J'o-morrow.
On 16th just:
On 13th inst., at +4 P.M.
·To-day, at 9 A.DE. To-day.
To-morrow.
On 11th inst, ut Daylight. Ou 12th inst.
On 13th inst.
On 14th inst.
A bont 17th inst.
On 13th inst., at Daylight. On 11th inst., at Daylight. On 18th inst., at Daylight. On 14th inst., at. Daylight. To-day, at 10 A.M. To-day, at 4 P.M. About 10th just. To-morrow, at 10A.M. On 13th inst.
Ou 14th inst... ut Noon. On 17th inst., at 10 A.M. About 28th inst. On 14th inst Quick despatch. To-morrow, at Noon. On 15th inst., at 3 P.M. On 18th inst., at Noon.
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON and ANTWERP, TIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
STRANSES
*TO BATT
REMARKS.
VESSELS ON THE BERTH
SPECIAL EXCURSIONS TO MACAO,
DECEMBER 9TH, 19TH AND 11TH, 1904: THE Splendid Steamer
"YING KING," 1,088 Tens, Captain EJ. Pago, will run Three Special Excursions to Eneso ng under : --
FRIDAY, DECEMBER 9TH-Leaving Hongkong 8.00 A.M., Returning from Macao 2 PM SATURDAY, DECEMBER 10TH,- Leaving Hongkong 3.00 P.M., Returning from Macao Dr.M. SUNDAY, DECENBER 11TH, Leaving Hongkong 3.30A.M., Returning from Macao 10.M
PARIS:
5.
Saloon Single Journey, ... $2, with Cabin $3.
Koturn,
3, Second Chiss,
..59 cents each way.
Beals can be obtained on board at $1 each. Wines and Spirits of the very Best Brands only supplied.
YUK ON S.S. CO., LD., 216, Wing Lok Street.
29937
Hongkong, 6th December, 1904.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
**
114
VIA PORTS and SUEZ CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
1901.
About "SHIN OSA.'
28IL Dec.. For Freight and furthor information, apply to
DODWELL & 00.. ED., "Agente.
Hongkong, 9th August, 1904
1877
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE..
ALSO
ON TUESDAY, the 13th December, 190:44 at 1 P.M., the Company's Steamship. TOCEANE" Captain Girard, with. Mails, Passengers, Specis aud Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call. WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noor only on Monday, the 12th December. Specie auch Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be required on board on Tuesday. Parcels are not to be sant on board; they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com-- pany's Office.
L. BRIDOU,
Acting Agent Hongkong, 28th November. 1904.
AMERICAN AZIATIC STEANSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. PROPOSED SAILINGS.
CEYLON
C.F.Lockstone, R‚Ñ‚Æ. }
10A.M., 9th 1 Freight and December J Pasenge.
S.S. "CLAVERDALE" 8.8. "RAS ISSA"
YOKOHAMA, VIA SHANG-PALAWAN... About 11th Freight and
HAI, MOJI and KOBE... Passing through the Inland Sea)
LONDON, &C......
J. D. Andrews, R.N.E. {
December
NUBIA ....
F. N. Tillard
MALTA
R. A, Peters..
Noon, 17th December
About 17th December
SHANGHAI
For further Particulars, apply to
Hongkong, 9th December, 1904.
Freight & Passenger:
HAMBURG-AMERIKA LINTE
No..
HONGKONG OFFICE:
TKEN'S BUILDINGS
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION).
FOR
STEAMERS
TO SAIL.
* MANILA DIRECT -ÅLEN
YUENSANG" Fri., 5th Dec., 4 P.M. *SINGAPORE, TENANG & CALCUTTA "SUISANG"...... Eatur., 10th Dec., Noon.
+ SHANGHAI ·.
KOBE & YOKOHAMA .............
"KWONGSANG". Su., 11th Dec., D'light, "HINSANG"
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "KUMSANG"
Tues., 13th Dec., 4 P.M. Thurs 15th Des., 9 r.M.
* These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtaze Porta.
For Freight or Parage, apply to
Hongkong, 9th December, 1904.
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL, MANAGERS.
(1938
Passage.
See Specia Advertisement.
Freight and - Passage.
E. A. HRWETT,
Superintendent.
[
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA:
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
December 17th Jouaary 10th February 9th 4th March
Steamer,
Tons.
Captain.
PLEIADES TREMONT- LYRA
9,606
3,753 | F. G. Parington
T. W. Gorlick.....
Sailing Date.
Saturday,
4,417
G. V. Williams......
PLEIADES
3,753
F. G. Purington
Cargo only
FOR MANILA.
T
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
9,606 tons. T. W. Garlick
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S SS. TREMONT
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA QANADI.
AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Empress "Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), R.M.S. "EMPRESS OF JAPAN" ... 6,000 Tons... WEDNESDAY, 14th Doc. 3,882 Tons............ WEDNESDAY, 28th Dao. R.M.S."ATHENIAN".
6,000 Tone....... WEDNESDAY, 11th Jan. R.M.S. "EMPRESS OF CHINA' R.M.8. "TARTAR”
4,425 Tons.
WEDNESDAY, 25th Jan, R.M.S. EMPRESS OF INDIA
WEDNESDAY, 8th Feb. 6,000 Tons.. Hongkong to London, 1st Class ......
Intermediate on Steamers, and let Class Rail ......
via St. Lawrence Ev via Nowy York £62
£40.
$-
£42.
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to. VANCOUVER (F.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nara Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiness an Japareas Governments.
For further information, Maps, Guides. Handbooks. Pates of Passage and Freight, apply t
D. W. CRADDOCK Acting General Agent,
9, Zedder Street.
1.
About 28th December.
[2:
About
30th Doc., 1904.
20th Jan., 1905.
For freight and further information apply to. SHEWAN, TÓMES & CO.,
General Agents,
Jongkong, 8th November, 1904.
NATAI LINE OF STEAM ERS.
[2694
THE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the above Line yre prepared to jaana THROUGH BILSS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, în connection with INDO- CHINA STTAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Sailinge from CALCUTTA for CAFE POBTS every fortnight.
For Freight and further particulare,
apply to
DOUWELL & CO., LIMITED; General Agents for Chins and Japan. Hongkong, 47h August. 1897
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S. "WING CHAI," Captain T. Austiu, R.N.R. THIS Steamer departs from Hongkong, or Week Daye, at 8 A.D., and on Sundays,
at 8.30 A.M.: Departs from Masao on Week Days about 2,30 P.M. and on Sundaye at 6.30 P.
FARES (week days) 1st Class (including cabin and servant), bingle $3, Return Ticket $5. 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the icllowing rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Return $2. 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 cents, Steerage 10 cents.
Tifin and Dinoer can be supplied either on board, at the Macan Hotel, for returning l'assengers only, at an extra chargs of 32.
On Sundays, Passengers desiring to bave a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $ extra
Fis Class Passengers who do not care to..
FOR MANILA AND HONOLULU (Cargo only), return on the Excursion Sunday, will be allowed
3.S. TEXAN.
8,815 tons.
G. D. Morrison...... About 10th Decamber.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-scrow 6.6. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information upply to--
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 24th October. 194.
do so the following day (Monday) on produe- Hon of the Retura Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dus notice will be given by the Captain, and the-Half-ticket-will-be available for thefollowing doy..
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok atreat
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victoria Street. Hongkong, 7ib Ostobor, 1804.
HONGKONG-CANTON LINE.
HE Britishsteamship
17
T
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
STEAMSSIP
“ ARAGONIA”
CONNECTION WITH THE
"NICOMEDIA "
NUMANTIA
"ARABIA".
TONS.
5.198
Schuldt
4,370
4,970
4,483
Wager ikonser Brenner... Bahle
TO SAIL AT DAYLIGHT ON
December 18th, 1904. January
9th, 1905,
January
25th, 1905.
February 20th, 1905.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
Hongkong, 14th October, 1904.
134
YING KING,"
28
Captain B. J. Page,of 1028 tous, Registered, is
then west,fastest,an most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service.
The cuisine is unexcelled.
Leaving Hongkong every MONDAY' WEDNESDAY and FRIDAY EVENING. at 9 PM. and returning from Canton every following evening at 3 P.M.
$9.00 for Single journey
Jat Class
-2nd
Meals
1.50
1.00 each.
12
The steamer's wharf is at the Western end
of Wing Lok Street.
YUK ON S.S. CO., LD:
No. 216, Wing Lok Street
Hongkong, 27th February, 1904.