G
SHIPPING.
ARRIVALS.
BELGIAN KIRG, British str., 2,353, J. Hayton, 2nd Dec.Moji 28th Nov, Ceal. -Bradley & Co.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 3rd, 1904.
KSSELS ADVER ́Ð EÐ
To ascertam the anchor.ge of Buy Vagel, the two bur ber been divided into-Four rectione ammencing trim Green Island. Vessels anchoring nearost Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those rosols berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
ELSE. Gorman str., 903, Peteres, 2nd Dec.,-
Canton Jet Dec., General,-Jobson & Co. Esang, British str., 1.127, W. F Bicherd, 2nd December-Canton 1st Des., General- Jardine, Matheson & Co.
LONDON, &C., VJA PORTS OF CALL GOLDMOUTH, British str., 4,863 Starkey, 1st AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP Decon bor,Batoum 25th October, Oil AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP Dodwell & Co.
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP HUMBER, British store hip, 1.400, P. M.
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP Kiadore, 2nd Dec.,-Shanghai 28th Nov.
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. KANDU, British str, 1.142. W Baddeley, 2nd MARSEILLES. &c. vIA PORTS OF CA
December, Tientsiu vin Cheloo 27th BREMEN, TIA PORTS OF CALL, I purpos
HAVRE, BREMEN & HAMBURG... ov. General--- Chinese,
HAVRE & HAMBURG
KWANGTAH, Chinese str., 1,536, Wm. H. Lunt.
2nd Dec.,--Canton 1st Dec., General Chinere.
MATHILDE Gorman str., '678, 0. Fchlaikier, 2nd Dec.-1ourane 28th Nov, and Hollow 1st Dec Coal and General-Jebsen & Co. SOVIA, German etr., 3, 95, C. Schonfeldt, 2nd Deo,Shanghai 28th Nov,, General. -Hamburg-Amerika Line. SIMLA, British s'r., 3,889, F. R. Summers, 1st December Shanghai 29th Nov., Mails and General.-P. &O. S. N. Co, SIGNAL. German str., 907, A. Bendixon. 1st De... Bangkok 3rd Nov., Rice.—Jekson & Co. SOPRIE RICKMERS, Gorman str, 2,262, A. Walten. 2nd Doc,- Philadelphia 8th Oct., Core Oil-Ordor. WILLEHAD, German şir., 4,761, B. Zurtousen. 1st Die-Brenton and Singapore 20th Nov., General. Melchera & Co. YUNANG, British str. 1,128. Rolfe, 2nd Dec.. Manila 29th Nov., General---Jardine, Matheson & Co.
CLEARANCES.
AT THE HAWKOFE MARTER'S OFFICE. 2nd December,
Decima, German str., for Kobe, Kan, British str., for Cantor. Onsang, British str. for Hongay. Tyr. Norwegian str., for Hongas, Waihora, British str.. for Acony. Willehood, German str., for Naguski,
DEPARTURES.
2nd December. CHEAF OCHEw, British str., for Amoy. ELISABETH RICKMERS, Ger. str. for Bangkok. GERMANIA, G rman str., for Bangkok, HAIMOX, British str., for Count Purta. LOONGMOOR, German str., for Shanghai, LookGSANG, British str., for Manila. POLLUX, Norwegian str.. for Sanarung, ROMARIO, British sloop. for Singapore. TAIWAN, British atr., for Cantor. TJILATJAP, Dateb str., for Macesar.
VESSELS IN DOCK.
2nd December.
A DERDERN Docks.-Suisung. Kow OON Docks.-U.S.S. Fathomer. Agia- ) court, Empress of Jepan, Hue, ladravelli, Else, Krongchew, B.M,S. Vengeance, Vigilant.
COSMOPOLITAN DOCK-Taming, Hankow, Andree Rickmers.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUS. THALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MADITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF 1ADING ISSUED FOR BATAVIA. PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
T
* SIMLA," Captain F. R. Sommais, carrying. His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 3rd Decembor, at Noos, taking pesengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 5. hina 7912 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is escored before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement), will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other crgo for Louden, &c, will be conveyed from Bombay by the R.MS "Persia," das in London on the 15th January, 1905.
Parcels will be received at this Office until
4 p.m. the day before sailing. The contents
and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT',
Superintendent.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
Hougborg, 21st November, 1904.
CALCUTTA.
THE Steamship
"LIGHTNING,"
|
|
|
|
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &c., VIA SINGAPURE, &c. LENOA, MARSEILLES, HAVRE & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ CANAL..... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c. VANCOUVER, TIA SHANGHAI, .......... VICTORIA (B.C.) & SRATTLE VIA NAGASAKI, & VICTORIA (D.C.) & TACOMA VIA JAPAN, PORTLAND, OREGON...... AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
PRIAM TODRANE.... - PREUSSEN SENEGAMBIL
GISELA NINGCHOW HECTOR HREIZ-IZEL...
SECTIONS.
3. From Blake Pier le Naval Yard, 4. From Naval Yard to East Point.
CAPTAIN
TO BE DESPATCHED
You Hoff Hildebrandt...
1. From Green Island to the Harbour Master's.
2. From Harbour Master's to Bloko Pier.
*ESTINATION
VK-BEL'S NAMES
FLAG & RIG BRETA
SIMLA
Brit, str.
TELEMACHUS
Brit, str.
DIOMED
Brit. str....
I'm. 1m.
F. R. Sommers
Young
DETCALION..
Brit. str.
1 M.
HTSON
Brit. str.
1 m.
Brit. str.
1 m.
Fren.str...
Girard
tiar, arr..
R. Dahi
Ger. str.
k.w.
Joburg
ARMENIA....
Gar. str. --
น.พ.
Forst......
C. FEED. LEISZ SITHONIA ARCADIA.............
Ger, sir..
k.w.
Ger. str...
k.".
Ger, str.
k..
Ehlors
·ANDALUSIA..
Ger, str
kw.
Filler
SAMBIA
Gor. str.
k.w.
Lining.
SCANI IA
Gor, str.
k.w.
Bohrens
Aus. str....
Damianovich
Brit, str.
1.
J. Riley
Brit. str.
12.
Brit, str....
Andrain
Brit. str.i
Brit, sir... Brit. str...
12..
Brit, str.) Brit. str....
Brit, str.
Erit. str. Brit, sir.
1m.
Brit. str.
Moore Ellia ...
Ger. str....
D. Loriz
Brit. str.
Brit, otr.
1 m
Brit, str.
1 m.
Brit. str...
G. Philipps
Brit, str....
TAIWAN
Brit, str.
1 ni.
Harder
KWEILIN
Bril. str.
1 m.
TRIUMPH
Jap. str.
A. Hansen
FRITH JOF
Jáp. sir.
T. Brandt..
Jap, str.
Jap. str.
1 m
C. Corneliusen..
Brit. str.
1 t.
TEXAN
Brit: air.
ZAFIRO......
Brit, str.
RUBL....
Brit, str.
TREMONT.
Brit, str.
HOPSANG.
Brit. str.
J. M. Hay
BANCA
Brit, sir.
J. B. Fergusson
LIGHTNING
Brit. str.
J. G. Spence
STISANG CAPEI
Brit. str.
BRISBANE & SYDNET. VIA NEW GUINEA NAGASAKI. MOSI, KOBĖ & YOKOJAMA | KOBE,....
KOBE
SHANGHAI......
SDANGHAL ..... ... SHANGHAI..........
NINGPO & SHANGHAI
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY
TAMSUI, VIA SWATOW & Amor.
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY
ANFING, VIA SWATOW & AMOY MANILA
MANILA & HONOLULU
MANILA
MANILA
MANILA
SINGAPORE & SAMARANG SINGAPORE & BOMBAY
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
B BAY VIA SINGAPORE & PENANG
ST. HUGO.... CLAVERDALE EMPRESS OF JAPAN ATHENIAN PELRUS
PLEIADES
ARAGONIA
CHANGSHA
EASTERN..........
PRINZ SIGISMUND.
KINTUCK
KANGU
CHINGTU
BENGAL
ESANG
M. STRUTE
PROVIDENCE TAMING
Ital. str.
INDOCHINA STEAM NAVIGATION CÓ
LIMITED.
PROJECTED-SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR
SINGAPORE and SAMARANG
+ SHANGHAI ..........
SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS "HOPSANG" "ESANG"
"SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA "SUIBANG”.
TO SAIL.
Sat, 3rd Dec, 2 P.M. Sun., 4th Dec., D'light,
Satur., 10th Des., Noon.
* These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitte throughout with Electric Light.
+ Taking Car ou Through Bills of Lading to Chefoo, Tientain and Yongtese Ports.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 00.,.
Hongkong, 28th November, 1904.
GENERAL MANAGERS.
H. Pybus, R.K.R.
F. G. Parington.. Schuldt
H. A. Haraldsen.
Pennefatbor
G. D. Morrison
R. Rodger
R. W. Almond.
T. 'W. Garlick.
F..Wheeler Belsito
FOR YURIGHT APPLY T
P. &.O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIEK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWINE BUTTER FIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MALITIMES. MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMBRIKA LINIE HAMBURG-AMERITA LINIE HAMHURG-ÅKERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & Co....... BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & SWIRE ...... STANDARD OIL Co. DODWELL & Co., LD. SHEWAN, Tomas & Co.... CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. CO....... BUTTERFIELD & SWIRE... DODWELL & CO., LIMITED, PORTLAND & Asiatic S.S. Co BUTTERFIELD & SWIRK GIBE, LIVINGSTON & CO....... MELCHERS & Co......... NIPPON YUSEN KAISHA... BUTTERFIELD & SWILE ..... BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. S. N. Co. JABDINE, MATHESON & CO.............. BUTTERFIELD & SWIRR BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN Kaisha OBAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SKOSen Kaisha GUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co., LD. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., LD....... JARDINE, MATHESON & Co. P. & O. S. N. Cò. ..... DAVID SASSOON & CO............................. JARDINE, MATHESON & Co... CARLOWITZ & Co,
To-day,,at Noon.
On 6th inst On 20th inst, On 3rd Jan. On 17th Jan. On 3let Jan.
On 13tb inst., ut 1 P.M.
On 7th inst., at Noon. On 19th inst. On 1st Jan. On 10th Jan. On 24th Jau. On 7th Feb. On 21st Fub. On 7th Mar. On 21 Mar.
On 20th inst, P.M.
On 22nd inst.
On 20th Jan, About 6th inat. About 6th inst. About 30th inst. On 14th inst. On 28th inst. On 28th inst On 17th inst.
On 13th inst., at Daylight. On 10th inst
On 14th inst., at Naon. On Sth inst,
On 5th just., at 4 r.. On 7th inst. On 7th inst. About 3rd inst. To-morrow, at Daylight. On 6th inst., at 4 P.M. On 7th inst.
On 7th inst,, at Daylight. To-morrow, at Daylight On 11th just., at Daylight, On 14th inst., at Daylight, On 6th just. About 10th inst.
On 10th inst., at 10 a.m. On 17th inst., at 10 a.m. About 28th inst. To-day, nt 2 P.M.
On 5th inst., at Noon, On 6th inst., at 3 P.M. On 10th inst., at Noon. On 13th inst, at Noon.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SURZ, POR
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; also LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON to LAND FASSENGERS
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE IN BUBBLA PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
(1938
PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH“
HAMBURG-AMERIKA LINIE. BYDLITZ
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGE", LISEON, UPOme, London, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENCA, Powra in the LEVANTE, BIACE SEA and BAIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMERS.
á vöttberzsen
SAILING DATE: .
SENEGAMBIA...(HAVRE, BREMEN and HAMBURG On 19th Dec, Freight.
Capt. Jsburg......1(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} ARMENIA HAVRE und HAMBURG
On 1st Jan. Freight.. Capt. Forst .............. ?. (Calling at Singapore, Penang and Colombo)] C.FERD.LAEISZ BAVRE and RAMBURG
Capt. von Hoff... (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 10th Jan. Freight, SITHONIA ............. (HAVRE and HAMBURG.
On 24th Jun. Freight. Capt. Hildebrandt? (Calling at Singapore, Penang and Colomboj ) ARCADIA.........JHAVRE Bad HAMBURG
Capt. Eblers ANDALUSIA... Capt. Filler...... SAMBIA..
Capt. Lining
SCANDIA
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG
On 7th Feb. Freight
On 21st Feb. Freight.
(Caling at Birgapore, Penang and Colombo) On 7th Mer.
ROON BAYERN ZIETEN SACHSEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ BITEL FRIEDRICH
ON
***
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY
....WEDNESDAY
WEDNESDAY. WEDNESDAY
SAILING DATES.
1904-
7th December
*
21st December
4th January 1905
18th January
1st February
15th February
1st March 15th March.
29th March
19th April
***
26th April
N WEDNESDAY, the 7th day of DECEMBER, 1904. at Nook, the Steainehip PREUSSEN, Captain R. Dabl, with MAILS. PASSENGELL, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 5th December, Cargo an Specis will be received on Board until 5 r., on TUESDAY, the 6th December, and Parcels will be received at the Agency's Office until Nook on TUESDAY, the 6th December.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.5 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessof. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partionlurs, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
Hongkong. 24th November: 4
5
Freight
Passengers
HAMBURG-AMERIKA LINŢE
HONGKONG OFFICE,
No
THAYRE and HAMBURG
Capt. Behrens... (Calling at Singapore, Penang and Colombo}}
For Further Particulars, apply to
[1
- 13
Captain J. G Epence, will be depatched for the abore ports on TUESDAY, the 6th inst., ut
3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD.,
Agenti
Hongkong, 1st December, 194.
:
NAVIGAZIONE GENEKALE
[2702
ITALIANA. (Florio and Rabattico United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea- mers to ABEN. SUEZ POST SAID, MESHINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTI, -all MEDITER. BANEAN, ADRIATIC, IMVANTINE and SOUTH AMERICAN POETS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PHESIAN GULF and BAGDAD, alto BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.) THE Steamship THE
*CAPRI"
Captain Belsito, will be despatched ur abovo on TUESDAY, the 13th inst., at Noon..
At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ &, CO.,
Agouts. Hongkong, 1st December, i
NOT RESPONSIBLE FOR DEBT,
YEITHER the CAPTAIN, the AGENTS. nor.
On 1st Mar.
VKEN'S BUILDINGS
Frucht&PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
Tens.
Captain.
Sailing Date.
I PLEIADES ........
8,758
F. G. Purington ... Saturday,
TREMONT ... LYKA PLEIADES
9,006
T. W. Gorlick
4,417
G. V. WilliamR.............
February
Decimbor 17th January 10 h 91b
3,753
F. G. Parington ....
March
4th.
† Cargo only.
· FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila. .. 9,606 tons. T. W. Garlick
8.S. TREMONT
About 28th December..
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON TUSEN KAISHA.
FOR NAGASAKI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA. THE China Mutual Steamship
** KINTUCK,"
will be despatched for the abovə ports on MONDAY, the 5th December, at 4 P..
For Freight, apply to
A. S. MIHARA,
Agent.
12778
Hongkong, 20th November, 1904.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PÓRTS AND SUEZ CANAL PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"ST. HUGO" SHIMOSA'
1964.
About
6th Doc. 28th Dec.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO., LD.. A gente.
(877
Hongkong, 8th August, 1954.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
WE Steamship
TWE
"BREIS-IZEL"
will be despatched as above on or about the 6th December, 14.
For Freight & further information, apply to
STANDARD OIL CMPANY
OF NEW YORK,
Oriental Freight Department,
Hongkong, th November, 1904.
[2603:
– UVMPAGNIE DES MESSAGERTEN
MARITIMES. PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS,.
NOTICE.
STEAM FOR
ALSO
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
N TUESDAY, the 13th December, 1904, at 1 P.M., the Company's Stoamship *TOCEANE Captain Girard, with Mails, Passengers, Specie aud Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Spocie will be registered for Lou- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal, places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on Monday, the 12th Decomber. Specie and Parcals received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday, Parcels are not to be sout on board; they must be left at the Agency's Office, Contents. and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com pray's Office.
L. BRIDOU.
Acting Agont, Hongkong, 28th November, 104.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, PROPOSED SAILINGS,
S.S. CLAVERDALE" 3.8.
About
3h Des., 1904.. RAS ISEA"
..-- 20th J»»., 1905. For freight and further information apply to SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents.
-Ber: kong, 8th November, 1904..
NATAL LINE OF STEAMERS.
(2634
HE Undersigned GENERAL AGENTS
in CHINA and Japan for the above Line- are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal parts in SOUTH AFRICA, in connection with Inpo CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Sailinge from. CALCUTTA for CAPE POETS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Agents for China and Japaų, Hongkong, 4th August. Hear
HONGKONG-MACAO LINE,
8.8. "WING CHAI," Captain T. Austin, R.N.R.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAK GEL INLAND PORTLAND, OREGON | 7THIS Steamer departe from Hongkong, on
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN.
•
“OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"ARAGONIA"
"NICOMEDIA'
"NUMANTIA"
" ARABIA"
TONS.
CAPTAIN
5.198 Schuldt 4,370
Wagner....... 4,370 Brebmer
TO JAIL AT DAYLIGHT ON
December 13th, 1904.
January 9th, 1905.
January 25th, 1905. February 20th, 1905.
Through Bills of Lading sued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 14th October, 1904
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,
114
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADI AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SIANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
“Empress" Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
Week Engs, at B A.M.; and on Sundays,
at 8.30 A.M.: Departs from Macao on Weak Days about 2.30 r.m. and on Sundays at 6.30 r...
FARES(week days) 1st Class (inolading cabin and servant), cugle $3, Return Ticket $5. 2nd Class $1. 3rd 4:lass 50 cents. Every Sunday wil bo on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket $1. Return $2. 3rd lase, Single 30 cents, Return 50 cents, St: erage 10 cents.
Tifin and Dincer can be applied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers dreiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3 extra.
First Class Passengers who do not care te return on the Excursion unday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produc tion of the Return Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dae notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity... The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok street.
BLING ON & CO. 2nd Floor. 16, Vietoric Street, Hongkong, 7th October, 1904.
HONGKONG-CANTON LINE,
HE Britishsteamship
FAK
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S." EMPRESS OF JAPAN"
6,000 Tons,mere
WEDNESDAY, 14th Dec. R.M.S. ATHENIAN",
3,852 TODE.......... WEDNESDAY; 28th Dec. R.M.S. EMPRESS OF CHINA 5,000 Tons... WEDNESDAY, 11th Jan. R.M.S. TARTAR"
4,425 Tons........... WEDNESDAY, 25th Jan.
T
Hongkong to London, 1st Class
Intermediate on Steamers, ? and at Class Rail .....)
via B. Lawrence Lov via New York £02.
$40.
15
£42.
FOR MANILA AND HONOLULU (Cargo only). RM.S. EMPRESS OF INDIA..... 6,000. Tons....... WEDNESDAY, 8th Feb.
8.6. TEXAN
8,615 tons. G. D, Morrison...... About 10th December.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw as, "SHAWMCT" and "TREMONT” have just teen fitted with very Superior. Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessel sosures steadiacs et aea. Electric fan in each rooms, Barber's shop and steum laundry, Cargo carried in cold storage,
T
"
E magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage" YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (Tirst close only) granted to Missionuries, Members of the Nava
an Japanese Governments.
Nth Owyers will be RESPONSIBLE PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Servios of Chinese
for any DEBT contracted by the Offiers or
the Crew of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour.
PRINCE ROBERT, Norweging Barque, Ch
Hausen-East Asiatic Trading Co.
For further information apply to-
QEEN'S BUILDINGS, Bougkong, 24th October, 1904.
...
DODWELL & CO., LIMITED,
· GENERAL 'AGENTS.
"YING KING,"
Captain E. J. Foge,of 128 tons, Registered, is the newest,fastes1,3 » mest luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service. The cuisine is unexcelled.
Leaving Hagkong every MONDAY WEDNESDAY and FRIDAY EVENING,. at 9 r., and returning from Canton every following evening at 5 PM.
1st Class ....
$3.00 for Eingle journey:
1.60 -1.00 each, The steamer's wharf is at the Western end.
2nd
Meals
of Wing Lok Street,
For further information, Maps, Guides, Handbooks, Rates of Passage arl Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,
9. Feduer Queet.
71
2
TUK ON 8.S. CO., LD.
Na. 216, Wing Lok Street. Hongkong, 27th February, 1904,
L