THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 8TH, 1904.
OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,
FROM
AND SUMATRA PORTS.
OUTWARDS.
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL: "PINGSUEY”. GLASGOW and LIVERPOOL... ACHILLES GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...
"DEUCALION??
ULYSSES"
HOMEWARDS.
STRAMEES
FOR
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
**GENOA. MARSEILLES and
LIVERPOOL be in pain. LONDON, AMSTERDAM sul
-ANTWERP.
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP.
* GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL
"GLAUCUS”-
IDOMENEUS".
« TYDÉES”
* PATROCLUS”
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
FOE
"-ALCINOUS"
"PINGSUEY"
* Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, audˆ
al PACIFIC COAST PORTS, TIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
Hongkong, 26th August, 1904
DUE
On 17th September. On 24th September. On Tat October. On Sth October.
TO BAIL
On 13th September.
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI,
THE Company's Steamship
HAIMUN,
Captain, Robson, will be despatched for the abore ports on SATURDAY, the 10th inst., at
P.M.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
2179 Hongkong, 7th September, 1904. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEDOTS-POSTE FRANCAIS,
FOR SHANGHAI, KOBE AND TOKOHAMA. STUE Company's Stcomship'
* AUSTRALIEN," Captain Verron, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 12th instapt.
12
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 6th September, 1904. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK. VÍA SUEZ CANÁL. (With liberty to call at Philippine Ports.)
On 2nd Septembar.
On 27th September.
On 17th October.
On 22nd October.
T
On 25th October,
STEAMFES
TO SAIL.
"DEUCALION ".
On 3rd October.
For Freight, apply to--
BUTTERFIELD SWIRE,
AGENTS.
110-11
CHINA NAVIGATION CO.
WOK
CEBU and ILOILO KOBE
LIMITED.
PORT DARWIN, THURSDAY)
STEAMER &
TO BAIL.
On 10th September. On 13th September."
* "KAIFONG"
"CHINGTO”.
ISLAND, COOKTOWN, CATENSCHANGSHA". TOWNSVILLE,. BRISBANE,
SYDNEY and YELBOURNE ........
On 18th September.
* The attention of Passengers is directed. to the superior accommodation offered by there steamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports.
Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and ather Australian Ports.
REDUCED. SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS.. For Freight or fassage, apply to
Hongkong, 7th September, 1904.
BUTTERFIELD & SWIRE.
AGENTS.
[12
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
LIMITED.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION).
KOBE
FOR
STRAMBES
TO BAIL
*SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA "KUMSANG " .... Thursday, 8th Sept., 3 .. ➜ SHANGHAI
·TAKSANG ”........ Thursday, 8th Sept., & P.M. - CHUNSANG Friday 9th Sept, d'light.
*LOONGSANG"... Friday, 9th Sept... 4.P.M, --WOSANG " Tuesday, 13th Sept,, 4.F.M
MANILA...
TIENTSIN....
These stoamers have experior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light..
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsia and Yangisze Ports,
For Freight or Passage, apply to
WE Steamship
"HUDSONA
will be despatched on or about the 15th September.
For Freight or further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hongkong, 28th July, 1904.
SHIRE" LIKE STEAMSHIP CO
FOR HAVRE. LONDON AND
ANTWERP:
THE Company's Steamship 篮
MERIONETHSHIRE”
1184
Captain G Candy, will be despatched for the above ports ou FRIDAY, the rd inst.
This steamer has superior accommodation for Saloon passengers.
"For Freight or Passage, apply to
-SHEWAN, TOMES & CO., -Agents. Hougone. 11th August, 1901
[1958
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY.
STEAM FOR PIUME AND TRIESTE DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN,
SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, 10 SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK STA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship
"AUSTRIA,"
Captain Colladani, will be despatched as above on FRIDAY, the 30th inet., P.M.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes Buildinge. - Hongkong, 3rd September, 1904.
STEAM TO CANTON.
REDUCED FARES.
THE Commodions Steel Twin Screw.
Steamer
TAI ON,"
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
YONSIGNEES per Company's Steamer
TELENACHUS"- are heroby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or Isudul at the
Godowne of the Hongkong and Kowloon **harf und Godown Co., Ld., where in both cases it will lie at Cousignees risks. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 4th instúni.
Optional cargo will be landed, unless notice | has been given prior to steamer's arrival.
- All broken, chufed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 14 A.M., on the 9th inst
No Claims will bo aduitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 9th inst., will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 12th inst., or they will not be recognised, No Fire Insurance has been affected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 2nd September, 1904 [1047]
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA TION COMPANY, LIMITED,
YONSIGNEES
10°
per Company's Steamer
"PATROCLUS," are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., where in both cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godowa on and after the 7th lust.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chafed, and duinged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A.M., on the 12th inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer'a Godown and all Goode remanizing andelivered after the 19th inst., will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Fadersigned on or before the 15th inst., or they will not be recognised. No Fire Lusarunce has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, 5th September, 1904.
NAVIGAZIONE GENERALE
110-11
ITALIANA. (Florio and Rubattino United Companies.)
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM BOMBAY AND SINGAPORE
LE Steamship
"ISCHIA,"
Inving arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., whence delivery may be obtained, Perishable Goods to ba taken delivery of immediately.
Al damaged packages must be left'iu the Godowns, and a certificate obtained from the Godown Company, within seven days after the vessel's arrival here, after which no claims will be recognised.
·
No Fire Insuranco has been effected, and any Geode remaining in the Godowns after the 12th instant, will be subject to rent.
CARLOWITZ & CO.. Agents. Hongkong. 5th September, 1904.
NOTICE TO CONSIGNEES.
"SHELL" LINE OF STEAMERS.:
FROM ANTWERP, MIDDLESBRO,
LONDON AND STRAITS.
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.
Captain J. Jawrence, leaves the Tung YikTHE Steamship [1988 SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. returning from Canton on TUESDAYS,
Hongkong, 1th Suplomber, 1904.
HONGKONG DIRECT, OR VIA CHIN-WAN-TAO OF CHEFOO, DURBAN, NATAL.
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks -
3.8.
SWANLEY"
8.8. COURTFIELD'
8.S. CRANLEY"
9.8. IKBAL”
3.S.ASCOT"
SS. TWEEDDALE”
S.8. "LOTHIAN".
8.8.INKUM"
The next departure will be the SS.
Captain J.P. Dawson.
Captain J. W. Martin. Captain W. E. Steele.
Captain M. Robertson.
Captain C. E. Cox.
Captain T. M. Milne.
Captain J. C. Williamson."
Captain E. 8. Pearse.
LOTHIAN," sailing from here on SATURDAY.
10th inst., at Noos, (taking Cargo for Durban, East London, Port Elizabeth, and Cape Town).
For Freight, apply to
Hongkong, 6th September, 1901.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship THE
1
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
"ARRATOON APCAR," Captain E. Fer, will be despatched for the above poris on TUESDAY, the 13th inst, at 3 pm,
For Freight or Pasenge, apply to
DAVID SASSOON '& CO., LD.,
Agents.
Hongkong, 6th September, 1904.
NAVIGAZIONE GENERALES
ITALIANA.
2157
Florie and Rulattino United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Sten- mers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA,
also VENICE and TRIESTE, all MEDITER RAFEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates, to. PERSIAN GULF and Baudan, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and
MALAGA.)
THE Steamship
" ISCHIA," Captain Magazini, will be despatched as above ON SATURDAY, the 14th September, at
NOON..
At Bombay the Steamer is discharging in Victoris Dock.
For further particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ.& CO., Agents,
Hongkong, 9th August, 1904.
1090
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP. COMPANY.
FOR NEW YORK SUEZ via CANAL.
THE Steamship
· EPSOM,”- Captain J. Cox, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 9th September. to be followed by the Steamship,
"OLA VERBURN," on or about TUESDAY, the 16th October,
tor Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agenta.
[1630
Hongkang, 24th August, 1904
HONGKONG-MAGAO LINE:
9.8. "WING CHAL" Captain Samuel Bell Smith. days at 7.30.M EPARTURES from Hongkong, on week од Exxcursion Sundays, at 8.30 AM.: from Macao week days at about 2 P.M. and Sundays ahont 7,30 Pat.
FAEE(week days) 1st Class (including cabin and servant), $3. Return Ticket
2nd Class $1. 3rd Class 50 osute, On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $8. Return Ticket including Tilin and Dinner either on board or at Macso Hotel $5. On Sundays $5 extra will ha charged for much Cabin which bas accommodation for two or more Passengers,
Wharf at the Western end of Wing Lok Street.
The Steamer runs an Excursion Trip Evorg Sunday, and takes only 34 hours to coach Macao.
HING ON & CO: 2nd Floor, 16, Victoric Street. Hongkong-8th September, 1903,
Wharf, Praya West, on MONDAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS at 8.00 P.M. THURSDAYS and SATURDAYS, at 5 r. FARMS:
Saloon Chinese Saloon i 2nd Class Steerage
$2.00 81.00. 0.60 -0.90
This well-known steamer has been fitted throughout with Electric Light. Unrivalled accommoda, ion, excellent cuisine, best brands of Wines and Spirits at moderate charges.
YIK ON 8. 9. CO., 549, Des Voeux Road Central. Hongkong, 9th July, 1941.
1874
FOR NERVOUS EXHAUSTION
CHAPOTEAUT'S
Phospho Glycerate of Lime
Por Nervo Troubles fr Adults and Children
SOLD IN
Capsules, in Syrup and in Wine
Increases vital energy and nerve fores Pull Instructions with cach bottle
·CHAPOTEAUT-PARIS, FRANCE
12654
MARTIN'S
APIOL STEEL Afor Ladies! PILLS
i
A French Romady for all Irregularisimas, Irionmade of
les keep a tor of Martins Palle Inter-tiglely done may
mẹ tành vua nh 2. Ach du left thy of the aJvi be administerdi. Trions whi neo then record, farm,bance
·Shakrabarmaunsala. Ak all Shomistasud NJÓTAN, OF POSTING
HANTIM, Cairat HOUTHAMPTON, ENGLAND
76
"BULYSSES,"
4
having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by tier are hereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, where ench Consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 12th inst... will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected.
All lamaged packages must be left in the Godowns, and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's brrival hare, after which no claims will be recognised
MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, 5th September, 1904.
12150 "BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. BENCLEUCH," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
NONSIGNEES of Cargo are hereby inform- ed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., La., whence and/or from the wharves delivery may be oblained,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 11th inst., will be subject to reut,
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th inst., or they will not be recognised.
All broken, chafed, and dainaged Goods are to be laft in the Godowns, where they will be examined on the 10th just, at 11 A.M.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO, Agents.
Hongkong, 5th September, 1904.
$2158
報新外中港香
CHUNG NG PreAN PO
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAILY,
is the "oldest and still immeasurably the best medium for Advertising among the
Native Community.
Established for nearly FORTY YEARS circulates largely throughout Southern (bins, Indo-Caina, etc.
Torras for Advertising (Translations free) can be obtained at the Office, 14, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents
Documents translated from er into Classical" Colloquis? Chinese
SHIPPING
SHIPPING IN PORT. STEAMERS.
AMERICA MAHU, Japanese str. 3.470, Philip Going, lat Beptember, San Francisco 1st August and Shanghai 30th, Mails and Gonoral. Toyo Kisen Kaisha. ANDREE RICKMEts, Gorman str., 1,020, H. Kobu, 1st Sept..Bangkok 28th Angust, Rice; Wood and General Butterfield and Swire,
ARRATOON ACAU, British sir 2011, F. Pey,
HAILING SHIPS.
E. B. SUTTON, Amcriam barque, 1,249, John- son, 19th July,-Chefoo 28th June, Ballast.
Orter.
Evin J. RAY, American bys., 913, Ktasin, 6 h August, Manila 20th Jnzo, Timber.- Sander, Wieler, & Co
KENTMBRE, British barque, 2,334, Burch, 14th June, New York 9th January, Kerosine. --Stendard ON CA
QUEEN ELIZADEH, British ship,. 1,700, C. E. Fulton, 21st Augasty--New York 19th April, Kaaosene OjL---Standard Oil Co.........“ TRANBATE, British Darijus, 48, 6. Hutton, 28.4 M Feneste 2012 Spindul- wood.Gilman & Co.
5th Saptamil ----Calentta 29th august, General, casiova & Co. ATAKA, British sir.. 2,392, J. Park, 18th Aug,
New York 25th Juve, Petroleum.CHERUB, water tank and tug.
Standard Oil Co.
·BRITISH WARSHIPS,
BENCLEUCH, British atr., 2,679, Thomson, 5th HANDY, torpedo boat destroyer.
Sept-Lopion 23rd August, General OTTER, torpedo bont destroyer, Lieut. E. H.
Jellicos. Gibb, Livingston & Co.
Bosario, shop, Captain, Vivian, BINH-TECAN. French str.. 988, L. Lagu, SIRIUS, R, C. IT&H. Moore. Katebinotza 6th August, Cod-BradleyTAKU, Opto-boat destroyer.
& Co.
Dicken.
Bose, Norwegian str., 782, N. C. Mathiesen, 1st | TAMAR, reiving ship, Commodore. C. G..
September-Bangkok 25th Angost, Live.
Chinese
TERRIBLE, British cruiser, 13,300, Capt. Stewart. C.N., 3rd Sept.,-Weihaiwet 30th August. VIRAGO, torpedo-boat destroyer.
BREID, Norwegian str.. 6. J. Fiksu, 27th
August,Saigon 23rd August, kjeo and Flour. Chinese.
BULYNBES, British str., 1,056, Thon, ty Seni 5th Sept., London and Singapore August, General. Arnhold, Karberg & Co CHINA, American str., 5,180. D. E. Friefe, Séd September Suti Francisco 6th Aug., and Songhai 1st Mails and General.-P. M. S. S. Co CHENSANG, British str. 1,416. £. Cox, With
August,Saigon at August, Rio.. Jamline, Matheson & Co. CRANLEY, British st, 2,903, W. E. Stein, 2nd August, Yokohamu 14th August, General-Gibb, Livingston & Co. FAUSANG, British str. 1410, Mitchell, th Sept.Moji 1st Sept, Coal, ♫ Jardinė. Matheson & Co.
T
GAFAS Norwegian str.,: $25, H. Dahl, 26
August, Bajang 17th August, Timber Chinese..!
HAITAM British str., 1182J. S. Roach, 6th
Sept-Foochow via Amoy and Swatew 2nd Sept., General, Douglas Lapraik & Co. HANO, French str. 728, P Merless 6th September-Haiphong and Hejhow 5th September, General and Rice.-A. P. Marty. INKOM, British str., 3,100, F. Pearce, 27th
August.-Sasebo 25th August, Bellant. Gibb, Livingston & Co. ISOHEA, Italian str., 2,784, Magazini Dante, 3rd Sept.Bombay 18th August and Singapore 28th, General-Carlowitz & Co. KAIFONG, British str., 1,024, E. Finlayson,
5th Sept., Iloilo 1st Sopt.. General.
Batterfield & Swire. KORAT. German str., 1,998, H. Hirbner, Iith August, Singapore 26th July and Baug- kok 9th August, General-Norddeutscher Lloyd. KUMBANG, British str., 2,077, E. J. Buller, 29th August-Calon nd Singapore 23rd August, General.-Jardine, Matheson & Co.. LOKSANG, Britishs'r, F. Wheeler, 3rd Sep-
་
FOREIGN WARSHIPS, CALLAO, US gunboat, 23. Lieut. Dismukes. EL, Italias erniser, 2734, Bores Ricci, 3rd
September,Shanghai Slat August. GENERAL ALAVA, Atorioan transport, Captain
"Whitton,
HELENA, US. gunboat, ́› TITANIA. German erniser, Capt. Schanke.
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
Alacrity, dispatch-boat, 1,700 toas, 10 gine, 3,000 Conidr., De Brock, Wolhai-
woi.
Albion, battleship. 12,950 tons, 16 guns, Capt.
Fremiantle, Wibuiwsi. Algenius, sloop, 100 tons, 6, guns, 1,100 h.p., Comdr. Rowland Nugent, Bebring Sen. Amphitrite, 1st class cruiser. 11,900 tons, 18,000 hp, Capt. Charles Windham, C.V.0, Weihaivei.
Andromedio, cruiser, 195500 tons, Capt. Nelson
Ommaunos, einaiwei
Asimas, 2nd clues craner, 436) tous, 10 guns,
7,000 ih.p., Captain Lionel G. Tafzell, Singapore
Bramble, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 hp.,
Lieut-Comdr. O.M. Mukins, Weihaiwei Britomart, gunboat, 710 tons, 6 guns, 1,300 hp...
Lient. Comdr. Thes. D. Pratt, Yangtze Centurion, battleship, 10,500 tons, Capt. Fogen,
Weihaiwei.
Cressy, cruiser, 12,000 tons, 14 gang. 21,000-
Lp, Capt. Henry M. T. Tudor, Weihaiwei, Espiegle, gunboat, 1,070 tons, 10 guns, Comar.
Ernest G. Barton, Hongkong
Fame, torpedo-bost destroyer, 360 tons, 6 güns, 5.700 h.p., Livut-Comdr. C. Asser, Wei- haiwoi
Fearless, gunboat, 443 tons, 32 gabs, Comdr.
Vanghan Lowes, Shanghai Glory, battleship, 12,950 tons, 16 guns, 13,500 b.p. Captian A. W. Carter, Weihaiwoi Hardy, torpedu-boat destroyer, 200 tons, u gums,
4,000 h.p., in reserve
tember, Bangkok 27th August, General Jardine, Matheson & Co LOONGSANG, British str., 1,092, S. S. Woigal.
6th Sept.-Manila 3rd Sept., General-Hart, torpedo-host destroyer, 260 tons, 6 guns, Jardine, Matheson & Co.
4,000 h.p.,, Weihaiwe Lorain, British str., 3,203, J. C. Williamson,
4th August-Salina Cruz 30th June. Chins Commercial S. S. Co. PAKLAT, Gorman str., 1,018, Demer, 5th Sept.,
Bangkok 27th August and Swatow 4th September, General,-Butterfield & Swire: PETCHABURI, German str., 1375, G. Filmauu, 3rd Sept.-Bangkok 4th August, ria Huibor 2nd Sept, General. Butterfield & Swice:
Humber, storeship, 1,640 tons, Cemdr. P. M.
Riadore, en soute Weiliniwei Iphigenia, 2nd class craiser, 3,600 tons. Capt.
Fawckner, Shanghai.
Janus, torpedo-boat destroyer, 280 tona, & guns, 3,990 h.p., Lient-Comir. J. A. Gregory, Taku
Kineha, river gunboat, 331 tons, Lieut-Comdr.
Christophor 1. Metalf, on Yangtze Leviathan, gruiser, 34,100 tons, Capt. Hon, W.
G. Stopford, en roate Whatwi Moorhen, river gunboat. 180 tons, 2 guns. Lient-Conde, G. &. Webster, West Biver ROEHAMPTON, British str. 11,-Jackson, 5th.on, buttleship, 12,050 tone, 16 gona, 13,500
QUANGSAM, French str., 710, Jean Vidal, 17th. AugastSaigon vs Haiphong 100: Aug, General, Bradley & Co.
August, Venice 26th June, Oil.-Stand- ard Oil Co. SHANTUNG, British str., 1,887, J. Marnod, 8th Angust-Java ports th July, -General-Butterfiola & Swire SHAWAUT, American str., 9,606, Smith, 2nd August, Tacoma 8th July, Genéral.-- Dodeli & Co...
SIXH, British str., 3,216. James Rowley, 5th
July, New York 4th May, General, Dodwell & Co. TAXSANG, British str., 977, W. P. Baker, 1st September,Bangkok 25th August, Rice.
Jardine. Matheson & Ca TELEMACHUS, British str., 1,340, J. Williamson,
28th August, Saigon 4th August, Meal, &e.-Chinese. UNITY, Norwegian str., 49, Hansen, 24th August-Rangoon 12th August,. Oil--- Chinese.
•
WONGEOT, German str. 1.115, J. V. Bruhn, 6th BaptBangkok 31st August, Rice- Butterfield & Swire. YATSHING, British str., 1,423, T. Soller, 2nd
Sept.,-Sourabaya 24th Aug Sugar Jardins, Matheson & Co.
ZATO, British str., 1.611, R. Rodger, 5th
Sept.-Manila 3rd September, General.- Shewan. Tomes & Co,
van
van
i. p., Captain Giest, C.M.G. Weihaiwei Otter, torpedo-bout destroyer, 350 tons, in
resorve
Phoenix, sloop, 1,015 tons, 6 guns, 1,400 h.p...
Comdr. J. Nicholas, Yang tsa, Rambler, surveying ship, 588 tons, Comdr.
Cha. E. Monro, en route Labaan Rinaldo, sloop, 980 tons, guns, Comdr. D. S.
Aubyn Wake, Labo
Robin, river gunboat. 85 tons 2 gans, 240
b.p.. Lieut.Comde. Vaughan, West River Rosario, sloop, 989 tous, 6 gans, 11,400 b.p., Condrathos, Jackson, Hongkong----- Sandpiper, river gunboat, 85 tons, guns, 240 h.p., Liut. Comdr. L. W. Jonas, West River Sirius, 2nd class cruiser, 3,600 tona, Capt. C. H,
H. Moore, Hongkong
Suipe, river gun-bas, 6 tons, 2 guns, 340 hp.. Lieut.-Coudr. Ernest W. G. Davidson, on Yangtze
Taku, torpedo-beat destroyer, 250 tous, 6 gune
5,600 hp., in Reserva Tumar, receiving ship, 4,600 to 6 gaus,
Commodore C. G. Dioken, at Hongkong Teal, river gunboat, 180 tons, 2 gaps, Lient.--
Comdr, E. F. E. Dagmore, on Yangtze Terrible, 1st class cruiser, 14.900 taps, 18 guns,
25,000 b.p.. Captain Arthur T. Stewart, Hongkong
A PERFECT BEVERAGE.
Houten's Cocoa
is known and prized throughout the whole world for its high quality and delicious natural favor.
Houten's Cocoa
Best & Goes Farthest.
288-3