SHIPPING.
ARRIVALS,
BABALONG, British ste, 2,681. Hugh Roberts, 19th July, Singapore 14th July, General,
Nippon Yusen Kaisbu
UHARTERHOUSE, British str, 1 278, Paine, Bih
July,Singapore 12th July, General. Chinese. COLONIES,
Belgian str. 2,417, H. Zellion, 8th July-Now park Mon. 27th May, General. --Didwell & Co.
E. B. Surros, American barque, 1,948, Jola son, 19th July-Chefoo Sth Juce, Ballast.
-Order.
Haxor, French str., 700, P. Merleus, 19th July, -Usiphong 17th July and Hoikow 18th, General. A. R. Marty.
Holærer «, German str., 985 John Chr. Hausen, 18th July,- Saigon 14th July, Rien and FlourJuma & Co, Kwangran, Chinese str., 1,736, W. H. Laint, 1th July, Shanghai 13th July, General
-Chinese.
MANHATTAN, British str., 6, 124, S. W. Watkins, 19th July, Barry 19th May, Coal-Dod- Bell & Co. ELU, British str., 1,600. R. W. Almond, 1911 July. Manila 17th July, Hoop and Gene. rud-Showan, Tomes à Co.
SARE, Norwegian str., 233, Hausen, 19 July. --Norfolk 20th Aprit i Singapors 12th July, Conl.--Shewap, Tomes & Co. TuxLs, British str., 24. A. J. Robson. 19th
July.Amoy 17th July, General-Dong Lopraik & Co. TULATIA, Dutch a'r., 2475, H. Koops, 19th July Macassar mh July, General Java-Chin Japan Lijn. YOSHSANG, British str. 1,125, T. M. Meyrick, 18th July, Manila 15th July, Generul Jardine, Matheso: & Co.
CLEARANCES.
AT THE HAswer Master's Orrier. 18th July.
Charterhouse, British air, for Amry. Eric German str., for Tsingtau. Glenfuiloch, British stv. for Amoy Hu, French str., for Kwangebauwan. Johanna, German sir, for Tourou. Deid, British str., for Kobe. Felers, British str.. for sugni. Thales, British str., for Swatow Triumph, German str., for Swatow.
DEPARTURE.. 19th July.
HAILAN, French str., for Pal boi, KUMBANG, British str., for Calenta. KWANGTAH, Chinese str., for Canion. MANHATTAN, British str., for Kuri. TINAN, Britieb str., for Yokohama.
TESSELS IN DOCK.
19th July.
ABERDEEN Docks.--
KOWLOON Dores.-U. S. 8. Pathfinder, U.S.S. Helena, Ibadan, gaur, Shonghui, Chuentiae, U.8.8. Colleo. Quanquais,
CORMOPOLITAN DOCK- Sihan.
VESSELS ON THE BERTH
POST PONEMENT,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
LE Company's Steamship
T
"THALES,"
Captain Rolaon, will be despatched for the above ports TODAY. the 20th inst, at 11 A.M..
For Freight or Passage, apply to
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 20TH, 1904. VESSELS ADVERTISED AS LUAVINU.
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C. SARDINIA LONDON, &C. VIA PORES OF CALL
BALLAARAT .... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP KERMUN..... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP MOYUSE......... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP PELEOB..... LONDON, AM-TERDAM & ANTWERP GLAUCUS MARSEILLES & LONDON, VIA SPORE, &C BUCENTLOR BREMEN, VIA PORTS OF VALL
ROON HAVRE & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
H
TRIESTE. &o., VIA SINGAPORE, &o. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL
E NEW YORK VIA SUEZ CANAL...... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &e... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN... VICTORIA B.C.) & BEATTLE VIA N'JAKI, &c. PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
FOR PREIGHT APPLY T.
C. C. Talbot...... P. & U. S. N. Co. C. R. Longden P. & 0, S. N. Co.....
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIBE
Bohrens Craglietto
J. White
Geo, Wright
(VMHSEL'S NAMEH
PLAO
CAPTAIN
Brit, str. Brit. str. Brit. str.
Brit, ste
Brit. str. Brit. str.
Brit, str.
R. L. Ritson
Ger. str.
Meiners
C. FERD LAZ192
Ger. str.
von Hoff
BADENIA..
Ger. str.
Roorden
SPEZIA
Gor, str.
Mittzlaff
ANDALUSIA.... SCANDIA
Gor. str., Filler
TEESIA............ SARPEDON ST. FILLANS... EPSOM............... ATITENIAN... E. OF CHINA... HYADES MACKAON ARABIA
Ger. str. Ans, str. Brit. str. Brit. str. Brit. str. Brit, sté. Brit. str. Brit, str. Brit. str. Brit, atr.
Bahle
YAWATA MARU TAIVUAN................
Jep, etc.
Brit, str.
Brit. str. S. Barcham
THILATJAF
Dnt. str.
PEELA ......
Brit, str.
A. H. Notley
Ger. str.
E. Probu
NIPPON
Aus. str.
Mistrorigo
TouEANE.
Girard
NURIA
Brit, sir.
F. N. Tillard
TRIUMPH
Jap. str.
A. Hisen
M. STRUYE
Jap, str.
FRITHJOY.
Jap. str.
Terros
Jap, vir.
H. Kraft
THALES
Brit. str.
HAIMUN
Brit, str.
KANSE
Brit, str.
TEAN
Brit. str.
YUENSANG ROBI........ ZAFIKO SHAWMUT KAIPONG BORNEO TJIPANAS
Brit. str. Brit. str. Brit. str. Brit, str. Brit. str. Ger, str.
E. Mahis
Dut. str.
Brit. str. E. Fey
MOJI, KOBE & YOKOHAMA YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOT & KOBE JAVA KOBE
SHANGHAI, NAGASAKI, H1090& YOKOHAMA PREUSSEN SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAT, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOT TAMSUI, VIA SWATOW & AMOY TAMBUI, YEN SWATOW & AN ĐI ANPING, VIA SWATOW & AMOT SWATOW, AMOY & POOCHOW SWATOW, AMOY & TAMSUI. SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO KUDAT & SANDAKAX
BATAVIA, SAMAHANG, SOURABAYA, &C. SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY
FOR NEW YORK via SUEZ CANAL. THE THE Steamelíp
"EPSOM,"
Captain J. White, will be despatched for the love port on or about MONDAY, the 15th August.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.. General Agents. Hongkong, 4th July, 1904
11630
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE. PENANO, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID, Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SKA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC POETS).
(1751HE Company's Steamship.
DOUGLAS LAPHAIK & CO., General Mnagers. Hongkong, 18th July, 1904. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.! FOR SHANGHAI. NAGASAKI. HIOGG
THE
AND YOKOHAMA,
HE Imperial German Mail Steamship
"PREUSSEN," Captain E. Frehe, due here with the ontward Gorman Mail about WEDNESDAY, at GA ML. will leave for the above phao,s about 1224 hours after arrival,
NORDDEUTSCHER FLOYD, For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CO... Agents.
Hongkong, 19th July, 194.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
THE Steamship
THE
FOR EUROPE
"ROON,
(5
Captain G. Mainere, will brave TOMORROW,
the 21st inst., at Noos.
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 19th July, 1904.
THE CHINA AND MANILA. STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE.
THE Company's Steamship THE
"PERLA,"
Captain A. H. Notley, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 21st inst., at
5 P.M.
This steamer has superior necoremodation for passengers and is life with Electric Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Managers. Hongkong, 19th July, 1904
[1760 NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
NOTICE.
STEAM FOR KUDAT AND SANDAKAN. Tuking Cargo at Through Rates to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN AND ZAMBOANGA.
THE Company's Etcumship
"BORNEO."
"PERSIA," Captain Craglietto, will be despatched as above
SATURDAY, the 23rd inst, P..
For information as to l'assage and Freight,
apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents, Princes Buildings. Hong kong, 16th ly, 1904.
NATAL LINE OF STEAMERS
HE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the abero Line re prepared to issue THROUGH BILUS OF LADING for all the principal peris in SOUTH AFRICA," in connection with INDO- CRINA STTAM NAVIGATION CO's fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from ALCUTTA for CAPE PORTE every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agente for China and Japan. Hongkong, 4th August, 1807,
MESSAGERIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE.
THE Commodious Steamer
"PAUL BEAU," Captain Fraugeul, leaves Hongkong for Canton nt P., on "SUNDAY, TUESDAYS and THURSDAYS, returning to Hongkong the following days, leaving Canton to P.M., taking passengers and cargo as usual,
Captain Merlin, leaves Hongkong on MON- The SS. "CHARLES HARDOUIN." DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usmi bour.
Those
two magnificent and up-to-dato steamors are lighted with Electricity. Tho Saloon is under European Supervision.
First Class European
First Class Chinese
$8.00
83.00
$1,50
80
30
A. APCAE
Fren.str.
T. Brandt... H. A. Haraldson)
Robson Passtore
T. M. Mayrick E. W. Almond. R. Rodger ...... W. M. Smith...
To DESPATCHED
About 23rd just
30th inst, at Noon.
2nd Aug.
16th Aug.
SOLL Aug
15th Sept
28th inst., D'light. To-morrow, Noon.
BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE NIPPON YUSEN KAISHA MELCHERS & Co. |Hamburg-AMERIKA LINIE! 31at inst
HAMBURG-AMERIKA LINE 18th Aug. HAMBURG-AMERIKA LINIE 25th Aug. HAMBURO-AMERIKA LINIE 5th Sept. HAMBURO-AMERIKA LINIE 20th Sept. SANDER, WIELER & Co...
23rd inst., F.M. BUTTERFIELD & SWIRE...
20th Aug DODWELL & Co.. LD......
About 20th inst. SHEWAN, TOMES & Co... About 15th Ang. CANADIAN PACIFIC R. Co To-day. CANADIAN PACIFIC R. Co Srd Ang. DODWELL & Co. LIMITED 30th inst. BUTTERFIELD & SWIRE
11th Aug. PORTLAND & ASIATIC CO 14th Aug. NIFTON YUSEN Kaisha ... 29th inst, 4 r.. BUTTERFIELD & SWIRE 30th inst. P. & 0.8. N. Co..............
About 22nd inst. JAVA-CHINA-JAPAN LIJS About 23rd inst SHEWAN, TOMES & Co. To-morrow, 5 г.M. MELCHERS & CO.......
Quick despatch. SANDER, WIELER & Co... 22nd fast.. F.M. MESSAGERIES MARITIMUS About 25th inst.
& Đ. 8. #. Co.
About 28th inst. OSAKA BHOSEN KAISHA.... 3rd Aug, 10 A.3ť. OBAKA SHOBEN KAISHA 24th inst., 104.31. OBAKA SHOSEN KAISHA .. 31st iust., 10 A.M. OSAKA SHOSEN KAISHA 27th inst., 10 AN. DOUGLAS LAURAIK & Co To-day, at 11 A.M. DOUGLAS LAPBACK & Co 22nd fast., 11 A.. BUTTERFIELD & SWIRE... 24th inst. BUTTERFIELD & SWIRE 'To-day. JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. SHEWAN, TOMES & CO... DoDWELL & Co., LB, BUTTERFIELD & SWIRE ... MELCHERO & Co,.......... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
P.
22nd inst., 4 P.M. 23rd inst., 10 A.M, 30th inst.. 10 AM. About 12th Aug. 23rd inst. Quick dispatch. About 23rd inst. DATIE SASSOON & Co...... 28th inst., nt 3 P.M.
| CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
VICTORIA B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
"Express" Twin Sorow Steamship-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kuots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
¡PROPOSED SAILINGS FROM HоsGKONG (SUBJECT TO ÁMERATION).
R.M.S. "ATHENIAN".
R.M.S. "EMPRESS OF CHINA R.M.S. TARTAR”
R.M.S. EMPRESS OF INDIA Hongkong to Loudon, 1st Class
17
"
3,882 Tons........... WEDNESDAY, 20th July. 6,000 Tous....... 4,425 Tons...... 6,000 Tons...
Intermediate on Steamers, Į
on Beamers,}
WEDNESDAY, 3rd Aug.
WEDNESDAY, 19th Aug. WEDNESDAY, 24th Aug.
via St. Lawrenes £50 via New York £62.
240.
11
£12.
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B,C.) in 12 DAYS and make connection with the PALÄTIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese an Japanese Governments
For further information, Maps, Guides, Handbooks, Enter of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK Acting General Ageu,
9. dar 1-1
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..
FOR
BTEAM EES
TO BAIL
REMARKS.
About 2nd Jaly
Freight and Passage.
YOKOHAMA, VIA SHANG-Java..............................................
HAI, MOJI and KOBE......
S. Burcham (Passing through the Inland Sea))
LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
SHANGHAI
LONDON, Ac.....
SARDINIA.
C. C. Talbot, About 23rd Freight and
(NUBIA
{F. N. Tillard
(BALLAARAT
C. R. Longdeo, B.N.R.j
For further Particulars, apply to
Hongkong. 18th July, 1904.
July
Pausage.
About 28th July
Freight and Pausage.
Noor, 30th
July
See Spécial Advertisement,
E. A. HEWETT,
Superintendent.
NORTHERN PACIFIC LIN
BOSTON 9. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
'PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
HYADES SHAWMUT TREMONT
1420
The Company's Wharf is at the end of Queen
J. LANDOLT, Agant,
The Pharmacy, Queen's Road Central.
HONGKONG-CANTON LINE.
Second Class European
Second Cluse Chinese...
Deok
Street, Praya West.
For farther particulars, apply to
Hongkong, 23rd March, 1904.
T
THE British steamship
[1737
Captain E. Mulle, will be ready to load for the above ports on THURSDAY, the 21st inst.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & CO.,
Hongkong, 16th July, 1904
Agents.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
TH
HE
COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. Company's Steamship
"YUENSANG,"
Captain T. M. Meyrick, will bo despatched as abore on FRIDAY, the 22nd inst., at 4 P.M.
This Steamer has superior accommodation for first-class passengers and is fitted throughout with Electric Light and öarries a ductor.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., General Managers, Hongkong, 19th July, 1904,
[176]
YING KING," Captain E. J. Page, of 1088 tons, Registered, is the newest, fastest, and most luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service. The cuisine is unexcelled.
Leaving Hongkong every MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 P., and returning from Canton every following evening at & P.,
1st Class ... -$3.00 for Single journey
1.50 Meals
.1.00 each.
• 2nd
+
FAN
J
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Топк
Captain.
Bailing Date.
3,753
Geo. Wright.
Saturday, July
9,616
W. M. Smith.
9,606
T. W. Garlick
Thursday, September Saturday, October
30th
Iat
Jst
+ Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, sad most comfortable steamers for Menila.
S.S. SHAWMUT. S.S. TELMONT
9,608 tous. W. M. Smith.
9,603 tons. T. W. Garlick
About 12th August, About 10th September.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUIFINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-sorew 6.5. “SHAWMUT” and “TREMONT have just been fitted with vorz Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vesselt Apares steadiness at eça. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER-DIENST.
Taking Cargo at through ratos to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, TORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SURJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMERS,
C. FERD LAEISZ ƒ HAVRE and HAMBURG
HAULING DATES.
',
Capt. von Hof... (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 31st July. Freight BADENIA... HAVRE, BREMEN and HAMBURG.On 18th Aug. Freight.
Capt. Hoerden... (Calling at Singapore, Penang and Colombo) j
SPEZIA
*********HAVRE and HAMBURG...
(ex BAMBERG,
Capt. Miltzlaff
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) Ou 25th Aug. Freight. ANDALUSIA ...HAVRE and HAMBURG
Capt. Filler......1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} SCANDIA
HAVRE and HAMBURG
(ex KONIGSBERU)
Capt. Behrens
Freight.
Freight or
(Calling at Singapore, Penang and Colombo)} On 20th Sep. Pasanger
For Further Tarticulars, spply to
13
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE. QUEEN'S BUILDINGS, No. 1,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAL Via INLAND PORTLAND, OREGON
BEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND, YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"ARABIA "
ARAGONIA
"NUMANTIA"
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONE.
CAPTAIN
4,483
Bable
5,198
Schuldt
4,370
14th, 1904.
TO SAIL ON Augnet September 14th, 1994. October
14th, 1904,
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Potats and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate- with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 30th June, 1904.
FOR
14
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
TAMBUI, VIA SWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSU, TA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
*M. STRUYE “
T. BEANDT "TRITUS"
II KRAYT
"FRITHJOF"
H, A. HARALDSEN
TRIUMPH"
A. HANSEN
LEAVING
SUNDAY, 24th July,
at 10 A.M. WEDNESDAY, 27th
July, at 10 A.. SUNDAY, SIst July; jat 10 A..
WEDNESDAY, 3rd
Aug., at 10 A..
On account of the present state of political affairs, all the Company's now steamers have. been requisitioned for transport service, and the above-utraed chartered steamers have been soenred instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the stato of affans permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passage, and further infomation, apply at the Company's locul Branch Office at No. 8, Des Voour Road Control,
Hongkong. 9th July, 1904.
T. ARIMA, Manager
[15
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LANO FASSENGERS
AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON ZHROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
ROON
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ HEINRICH
GNEISENAU
BAYERN SACHSEN... ZIETEN
...
#4
PRINZESS
ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH
F
WA
THURSDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY ... WEDNESDAY
SAILING DATES.
1904
2let July
3rd August 17th August Sist August 14th September 28th September 12th October 26th October
9th November 23rd November 7th December 21st December
N THURSDAY, the 21st day of
ROON Captain Moiners.
JULY, 1904, at Noon, with MAILS, PASSENGERS, CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA
4th January 1905
the Steamship SPECIE, and
Shipping Orders will be granted till NOON on TUESDAY, the 19th July. Cargo and Specle will be received on Board until & P.M., ON WEDNESDAY, the 20th July, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 20th July,
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exooed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 7th July, 124.
ZAFIRO PERLA......
HONGKONG-MANILA,
Highest Claas, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light Perfect. Cuisine. SURGEON and STEWARDE§5 carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
RUBL
$2340
R. W. Almond
2540
R. Rodger
Manila. Manila.
Sat., 23rd July, 10a.m. Sat., 30th July, 10 A.M.
1980
A. H. Notlay
For Freight or Passage apply to
IT
Hongkong, 18th July, 1904.
The steamer's "wharf is at the Western and PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. of Wing Lok Street.
For further inforination apply to-
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
YUK ON 8.9, CO., LD.
No. 218, WingLok Street. Hongkong, 27th February, 1004.
1.75
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 13th July, 1904.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
116-