s
POST OFFICE NOTICES.
BOOKS CONTAINING ---
16 Postage Stamps of 4 cents
12 12
2 conts
*
+1
$1
1 cont
may be obtained at the counter of the General Post Office and at Kowloon Post Office.
Price 31.00 each book..
The Greenie, with the French mail of the 10th ult., leaves Spigon on Saturday, the 9th ist., at 10 am, and may ho expect:d here on or about Tuesday, the 12th int. This packet brings replies to letter despateled from Hongkong on the 7th May.
Canton..... Manila.
FOR
MAILS, WILL CLOSE
**KB
DATE,
Kinshan Rubi...
Saturday, Saturday, Saturday,
9th, 7:30 AM, 9th, 9.00 A.M. 9th,
AMOT, SHANGHAI, NAGASAKI, KOвE, YOко- HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO...
(Supplementary mail on board up to tho || Daris..
time axed for departare of the mail. Extra Postego 10 cents.) in one)
Macao + Moji...
Sabai, Shiubing, Tolching and Wachow.
Kudat and Sandakan
Balplong
Amoy, Straits and Rangoon
Helbow and Pakkci..........
Singapore, Colombo and Bombay
Hoiker, Quiahon and Tourane
Swatow, Amoy and Tomsi
Nautio
Sanbue..
Macac
Nautao
Hanbus....
Bratow, Amey and Foocha
Macho.......
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 9ra, 1904.
JOINT STOCK SHARES.
Banka-
Hongkong, 6th July. PAID UP
COMPAAN
Hongkong & S'hai... $125
Natl. Bank of Chin
A. Shares-
B. Sharos..... Fous, Shares..
Bell's Asbestos E. A... 12. Canton-Hongkong Ice Campbell, Moore & Co. Chuia-Borneo Co, Ld. China light and
Power Co., Int.
Printed Matter and Sam-China Prov, L. & M.
pler 10.00 A.. Registration 10.00 a.m. (Registration, with laty fee of 10 cents, up to
QUOTATIONS, $60, sollers
INTIMATIONS
DATI CORSAR
MERCHANT NAVY
ONG FLAX
NAVY BOILED
RELIANCE CROWN
:don, 467 10.
TARPAULING
3486)
£138, buyers £888, bayers 2110, buyoг 64. 6, buyers $10 $10, nominat $10 37, buyers $110, buyers
SON'S
HONGKONG, CANTON, MACAO
WEST RIVER STEAMERS.
CANVAS JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT
CO., LD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD
ARNHOLD, KARBERG & CO..
Fole Agents.
AM OY ENGINEERING CO., LD., AMOY
CALL FLAG E.
and
DEPAIR WORK to Steamers
Lanaches. Castings in Brass and Iron.
ekargos, Work solicitad. ·
J. D. EDWARDS, Manager.
1450
THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1808.
Chias Bugar
$10 181, buyors $109, se luTA 11001188, sel ers
Moder
Cigar Companies
Alhambra, Ld., kkilippine
$500 $200,
Amoy. 3rd Decimlar, 1993,
Co.,
བ、-,།:
Peelers
10,45 A.At.)
Lotters
..11.00 A.M.
Cotton Mills
Heangahan
Saturday, 93, 1.1 P.M.
Ruth
Saturday,
9th, 1.00 .M.
Kongnam... Mwinung
Sa'urday,
9th, 4.00 PM.
Saturday,
9th, 4.00 PM,
Jacob Diederichsen
Saturday,
9th, 5.00 0.
Apenrade
Pentakotu
Narkin
Mathilde
M. Struxo..
Taichun
Fatern
Saturday, 9th, 5,00 P.M. Saturday, 9th, 5.00 P.M. Saturday, 9th, 5.00 г.. Saturday, 9th, 5.00 PM. Saturday, 9tk, 5.00 P.M. Saturday, 9th, 5.00 r.
9th, 5.00 P.M., 9th, 1.00 P.M. 10th, 9:00 A. 10th, 9.00 A.M. 10th, 9.00, 10th, 9.00 a.. TOLL, 9.00 AM,
Monday, 11th 1.15 P., Monday, 11th, 110A.M. Monday, 11th, 300 r.M. Monday, 11th, 3.00 P.M. Monday,
11th, 4.00 P.. Monday, 11th, 3.00 P.M.
Tie. 50Th, 30, sellers International....... Fla, 75 Tl, 25, laca Kung Mow... 100 T32). Soyche ******
Tls, 500, 100, sollers Hongkong,
$10 sid sollers $6 $19, buyers $25 Boliers $10 $201, buyers
Dairy Farm Amus Leawick & Co., Geo.... Gron Island Coment nongkong & C. Gas..... Hongkong Electric
H. H. L. Tramways..... uk. Steam Waterf Lost Co. Ld.}} Hungtong Hotol Hongkong Loo H. & K. Wharf & G..... Liongkong b
Lunton..
Fire
China Tradora... Hongkong FirO ....... North China annu Union
Yangtze ............. Land and Building
Hongkong Land fav.
Haifu Wingekai..
Saturday. Patnrday,
Tai Chun.
Sunday,
Hot Fu..
Sanday,
Wingchai.
Sunday,
Macao......
Sunday,
Canton.........
Haimun
Sandy,
+
Kongmoon and Kamchuk
Lintan
Sunday,
10th, 9.00 A.M.
Poti
Monday,
Cantor
Haiphong
Hongkong...
Monday,
11th, 7.30 A.M. 11th, 9.00 A.M.
Heungehan
Moji and Salina Cruz (Mar)
Clavering
Shanghai,
Arongsang
Swatow, Chefoo and Tientsin,,
Woung....
Shanghai
Shaohring
Kongmoon, Kumchak and Samsiai
Takhing
Narutao
Taichun
Monday, 11th, -5.00 P..
Hoi Fu
Boubac
Monday,
Wingchai
Moeday,
Hankore
Monday.
Canton..
Falakan
Talks Idy.
Cunton
Singapore, Penang and Bombay
Iechiu
Tuesday,
Shanghai, Maji, Kobe, Yokohama, Vicloris,
Legra
B.C., and Taco)ER........
ECROPE, &u, India via Tuticorin ...... (Late Letters 11.00 to 11.30 ..
Postage 10 conts.)....... ... (Latters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this contract mail.)
Extra
Fora
Singapore, Penang and Calcutia 1. Canton,
Lightwing Hanhou
Tuesday, 12th, 2.00 PM.
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA,
VICTORIA and VANCOUVER (B.C.)
(Supplementary mail on board up to the
time fixed for departure of the maili Extra Postage 10 cents.)....
Shanghai.
TO-DAY.
Sale, Household Furniture, Sales Rooms, Morsrs. Hughes & Hough, 11 3.m.
Bole, Postage Stampe, Balo Rosme, Mocora Hughes & Hangh, 2.30 p.m.
COMMERCIAL..
CLOSING QUOTATIONS.
Credits, at 4 months' sight....
ני
Creme, daya' sight
Transfor
Baat, on demand...
Empires Japan -
| Whampoa.......
11th, 5.00 .. 11th, 5.00 .M. 11th, 5.00 PM. 12th, 7.80 M. 12th, 10.00A.M.
Toceday, 12th, 10.00 4.x,
Tuesday, 12th,
Printed Matter aud Sam- ples 1000 AM, Registration 30.00 Am. (Registration, with late fee of 10 eonts, up to 10.45 A.M.) Lettors
11.00 ..
Tuesday, 12th, 5.00 P.N.
Wednesday, 18th,
Humphreys E. { Kowloon Land & B. West Point Buildin Shanghai Land Luzon Sugar.............. Jaining-
Punges
$100, bayard 810 6141, bayers
$5 484,enlee & buyers $100 $280, buyers
10 $181, bager $60 $196, sellers $25 $225
$60 113, buyers $60 $140, ellers $00 5:19, vollers
0212, sellora 4811588, kalea sellers $25,64, buyers
450 1110, exler & buy.
46 Ts. 621, buyers $100 ($545, collera".
100 $130.
$100 $168, sales & sel
$101, ellers
$* **
180 $38, miles
150 400, sules
$50 Tls. 120.
$100 19, collers
....... 250: $400-males
Nominal.
Do. Proterence...
Hubs New Fowey ball
Ainey Douk
to Manila... Doughs Steamchij H., Canton and KI... Indo-Chin S. N.... ShelTransport and
Coya. Caitu ad
Trading Co......} Do. Preferoace
+140 cte, sellers 17.
$178, sellers Sau 101 bayous
425, buyers
j00 286.
$1,290), zellers 21 117, u. d. soilors
£1206, sellers
21.48 108.
$10 $83, buyers $5 r24) buyers
8.C.F, Boyd & Co., Ld. Tln, 100 fla, 152 seliora S. & H. Dyeing & C. Į
$60 $50. Co., Ld.
Printed Matter and San-Star Ferry
ples............ 10.00 a.x, Registration 10.00 (Hegistration, with lat fee of 10 cents, up t 10.45 A.M.). Letters 11,00 A... Wednesday, 13tb, 400 P.M.
afternoon, and is due here on or about the 10th July.
The A.A. steamer
NOT T
loft Mauna on the 7th July, afternoon, dne here on or about the 11th July.
The Glen Lius" steamer Glauroy left Singapore on the 7th July, a.m., erd is due here on the 12th July.
The C.N. steamer inan, from Australian ports, left Sydney on the 20th June, and is due here on the 13th July.
The N.D.L. steamer Borneo left Sandakan on Thursday, p.m., and may be expected hera un Tuesday, the 19th July.
The Boston Tow Boat Co.'s steamer Lyra arrived at Yokohama on the 19th June, and sailed thence next day for Kobe, Moji, Manila and Hongkong.
The 0.8.8. & C.M. steamor Hysen left Victoria (D.C.) for Hongkong via Japan on the 14th June.
The A.A. steamer New Oricana left New York on the 4th June, and is due kere on the 30th July. The steamer Sagami left New York on the 2nd June.
The 0.9.8. & CM. steamer Calchas left. Victoria (BC) for Japan and Hongkong on the 7th July.
Tebrau Planting Co... United Asbestos ̈.......
Watkins, Ld... Watson & Co., A.S.....
$5 $1, buyers * $10, buyers 810 $21, bayers 10572, buyers Di. 13, buyers
VEENON & ASMYTH RenkoAN
HONGKONG TIDE TABLE. From 9th to the 15th July.
HION WAKE
Hours korp
LOW WASH
Hoogkeng
Dili t Height. Mes Tube.
Sp.
10
5 20
ts 20 a
S
Man.
IG
21
TH
11 ELI 87
1
70
20
Wed 13
Thurs 14 74
#
Fri.
10 53 15 123 14 6
11 57 a
ית
1
3
34 a
121
2 44
30
Heigh
HONGKONG METEOROLOGICAL
Sth July.
ON LONDON.--.
Telegraphie Transfer
.1/101
Bank Bills, on demand
1/10,2%
Bank Bills, at 30 days' sight
1/103
Bank Eille, at 4 months' sight.
Credits, at 4 months' sight...1/103
Documentary Bills, 4months' sight1/10
ON PARIS.
Bank Bills, on demand
234
2374
ON GERMANY.---`
Uu demand
-**-... 1891
ON NEW YORK-
Bank Bills, on domand
19453
...40
ON BOMBAY
.139
1301
'ON CALCUTTA,—
Telegraphic Transfer.....
139
Boak, on demand...
:1391
The C.P.R. steamer Tartar left Vancouver ou Monday, the 27th Juno, p.m., for Hongkong vie the usual ports of call.
ON SHANGHAL
Barometer.
Tank, at sight
714
Private, 30 days sight,......
.791
ON YOKOHAMA, O dewand...
ON MANILA--On demand......
Nominal.
ON SINGAPORE,—(11 demand.....................Nominal,
ON BATAVIA,—Un demnud
1116
ON HAIPHONG.—On demand
ON SAIGON,--On demand
21p.c.pm. 2 p... pm.
ON Bangkok-'n donand............62
Gold Leaf, 100 fine, por tal BAR SIETEE, por ot.
......$56.00
...2612!
OPTUM.
Sib July.
SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate ...$10.65
Quotations are Allow'ce net. to I catty.
Malwa New
Maiwa Old
Malwn Older
......$1000 to $1040 par picul
$1660 to $1100
$1350 to $1190 Malwa V. Old......$1210 to $1230
Persian fine quality $850 Persian extra £no..$880
Potha New
Paba Old
ها ما
$1235 to $1330 to
Benares Now ......$1220 to
+
F+
per chest.
mares Old......... 312423 to
VESSELS EXPECTED.
THE INDIAN MAIL,
The Indo-China steamer Kumading, from Cal-
Date
REGISTER.
Previous Day On Date at
at 4 p
at 4 pl
96
29.80 8
29.49
60
72
85
Wind Direction;
Force.... Weather Rain
SW
1
W
SW
2
b
0.02
The P. & A. steamer drabia left Portland on Tempanture... the 3rd July via Japan ports, and may be ex. Humidity pected here about 5th August.
STEAMERS PASSED THE CANAL. June 10th-Nippon, Sithonia, Jumad. 17th -Oceanien, Rhein, Sarpedon. 21st-Bayern, Benalder, Baralung, Bhimosa, 24th--Pinguey, Achilles, Artemisia, Juvu, Venus, Peleus. 28th -Andalusia, Manila, Guerasco. 1st July Alcinas, Oldenburg, Tourans. 6th July- Glentek. Sachsen, Merionethshire, Marburg. Prometheus, Keino, Austria, Carl Juson, Jesmond, Roehampton, Selsdon.
ARRIVALS AT HOME. July 1st-Ernest Simous. 6th-Bayern, Ben- alder, Achilles.
PASSENGERS. ARRIVED.
Per Marke, from Bangkok, &c., Mr. Dawson, Per Macquarie, from Kobe, &o, Messrs. Hinton, Meyor, aud ThomaR,
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE THERAPION MARK
ATHERAPION
outin and the Straits, loft Singapore for this THERAPION NOT
port on the 5th July, at 5 pm.
THE FRENCH MAIL.
The M.M. steamer Oceanien will louve Saigon t-day, at 10 am, for this port, and is due here. on the 12th July.
►
THE AMERICAN MAH..
The P.M. steamer Siberiu, left. Nagasaki for Manila on the 6th July, at 5 pæo, dus thers on the 10th inst., at 10 am.. and may be expected hore on or about the 13th July.
THE CANADIAN MAIL,
The CPR. steamer Empress of China left Vancouver, for this port. io sul ports of call, on the 4th July, at noon.
MERCHANT STEAMERS.
This successful and highly popular remedy, used in the Continental Hospitals by Kicond, Rostan, Jobert, Velpaan and others, combines aff the devidresta to be sought in a mediclag of the kind, and surpasses everything hitherto employed.
in a re sherttimo, often a few days only removes all discharges from theurlary organs,efectually rupersedinginjections.the use of buch does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In driestory, File irritation of the lower bowl, cough, bronchitis, asthma, and Dme of the more trying complaints of this kind, it will be found astonishingly escacious, affording prompt relief where other well-tried comedies Lave been powerless.
for
THERAPION NO.2ity of
and all diseases for which it has been too much a fasaiou the blood, scurvy, pimples, spots.blotches, pains and swel- lings of the joint, secondary symptoms, gout, rheumatism, to employ mercury, sarsaparilla, ko, to the destruction of sufferes teeth and ruse of health. This preparation parifiesthe whole systerethrough the blood, and thoroughly i-firainates every poisonous matter from the body.
THERAPION No.3.
остран
exhaustion, impaired vitality, alteplousness, and all the distressing consequences of early error, excess, residence in onaat, untealthy chirsates, Se. It possesses surprising power
in rastering strength and vigor to the debilitated.
is sold by the prin-
The C.N. steamer Taming left Manila the 6th July, und is due kere on the 9th July, The P&O. stesmor Borneo loft Singapore
for this port on the 4th July, at 10 am.
The P. & A. steamer Nicomedia arrived at Yokohama on the 28th June, and loft for Hong- kong on the 20th June, where she may be ex- peobed on the 10th July,
The "Shire Line" steamer Radnorshire, from Londos & left Bingapore on the 4th inst.,
THERAPION
Merchants broughout the world. Prica in England 2,9
In ordering, state which of the three numbers is re- quired, and observe above Trade Mark, which is a face sunile of word " Tharamox" at it appears on the British Government Stamp (in white letters on a red ground) affixed to every package by order of Jis blajesty's Hou Commissioners, and without which it is a forgery.
Sold by A. S. WATSON & CO., LIMITED Eenglong, China, and Manila.
*13
Highest open air l'empenture on the 7th ...90 Lowest pen air Temperature on the 7th ...78
Hongkong Observatory 8th July.
APPLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARK.
TOTICE IS HEREBY GIVEN that the ITALIAN FAR EAST TRADING COMPANY, of No. 10. Des Voeux Road, Victoria in the Colony of Hongkong, Merchants, have on the 16th day of April, 1901. applied for registration, in Hongkong, in the Register of TRADE MARKS, of the following TRADE MARK-
A representation of a swan en water with wings raised, in the name of the ITALIAN FAR EAST TRADING COMPANY, who clain to be the sole proprietors thereof.
The TRADE MARK is intended to be used by the applicants, forthwith, in respect of the following goods --
Nendles and metal goods in class 13.
A facsimile of the TRADE MARK can ho seen at the Office of the Colonial Secretary of
| Hongkong, and also, st the office of the mudor-
signed.
Dated
10th day of May. 1904: GEO. K. HALL BRUTTON. Solicitor on behalf of the Applicants. Nos. 39 & 41, Des Voor Road,
Hongkong,
HONGKONG-CANTON LINE.
S.S. "HONAM," 2,363 tons, Captain R. D.Thomas.
8.8. "POWAN," 2,338 tons, Captain G. F. Morrison, B.N.E.
S.S. "FATSHAN," 2,200 tons, Captain WA. Valentine, B.S. HANKOW, 3,079 tons. Captain B, Branch. 8.8. KINSHAN," 2,860 tons, Captain J. J. Lossing, Departures from Hongkong to Canton daily at 8 am, (Sunday excepted), 5.30 p.r. and § p.m. (Saturday excopter). Departures from Csuton to Bongkong daily ut 8 a.m., 130 p.m. and 5.30 p.m. (Sunday excoplex) These Steamers, carrying Bis Mujesty's Maile. are the largest and fastest on the Rivor. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation, SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LI HONGKONG-MACAO LINE.
8.S. HEUNGSHAN," 1,908 tons, Captain II. D. Jones,
Departures from Hongkong to Macao on week days at about 2 p.m. During the summer months the time of learing factuates to suit the tide at Macao. For further particulars een special time table. Departures ou Suudass at Noon.
Departures from Macao to Hongkong daily at 7.30 sm.
CANTON-MACAO LINE.
8.8. "LUNGSHAN," 219 teas, Captain T.Hamlin..
This. Steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at about 7.30 am. and leaves Mamo for Carton every Monday, Wednesdry and Friday at about 7.30.11. JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. THE CRINA NAVIGATION CO, LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
CANTON-WUCHOW LINE.
8.S.SAINAM," 588 tons, Captain J. Willox.
8.8. "NANNING," 69 tans, Captain C. Butobart.
One of the abovo Steamers leaves Cantou for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton ou he same days at about 8 a.m. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,
Further particulars may be obtained at the Office of the- HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD..
18, Bouk Buildings, Queen's Rear Central (opposite the Hongkong Botol)
Or of BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD.
[1214
26
THE TRADE MARKS ORDINANCE,
1998.
APPLICATION FOR REGISTRATION OF
TRADE MARX,
TOTICE IS HEREBY GIVEN that the
NOTALIAN FAR EAST TRADING
COMPANY, of No. 10, Des Voeux Road, Victoria, in the Colony of Hongkong. Merchants, have on the 16th day of April, 1904, applied for registratios in Hongkong, in the Begister of TRADE MARKS, of the following TRADE MARK :—
A representation of a Chinese bear with the head turned round over the left shoulder with hind and fore logs curved beneath its body ant with two tails. Above the animal are the
Chinese Charactors 愛排行洋蔥道 und
below are the words ITALIAN FAR DAST TRADING CO, the whole enclosed in a decorated square--
in the name of the ITALIAN FAR EAST TRADING CO., who claim to be the sole
proprietors thereof. The TRADE MARK has been used by the applicants since the year 1903 in respect of the following goods :-
Chemical substances used in manufactures, Betes In Thilophical research, and A facsimile of the TRADE MARK can be seen
PEERLESS SCOTS WHISKIES
OF
HAIG & HAIG, Lp., DISTILLERS SINCE 1679.
3 Star, SPECIAL--The finest of all "Pog" WHISKIES at
... $13.09. ...$22.00-
3 Star, LIQUEUE-Exquisite, best in the World for Club or Private no at ...
Stop drinking mak, Smoky Stuff, because it comes through the Sona." Try HAIG & HAIG'S WHISKIES; pure, mellow matured, non-smoky, delicate favour Once fried, preferred to all othere. Sole Agents for Hongkong:
F. BLACKHEAD & Co.
1333
THE TRADE MARKS ORDINANCE. 1898.
APPLICATION FOR REGISTRATION OF
No
TRADE MARK.
HOTEL
KOWLOON HOTEL.
THIS Hotel is situated in a quiet locality,
TOTICE IS HEREBY GIVEN that the Away from the din and disturbance of the COMPANY. of No. 10, Des Voeux Road, it is an ideal place of residence. The building ITALIAN FAR EAST TRADING City, and, surrounded by a delightful garden,
chants, bars on the 16th day of April, 1904, view of the Harbour and the City of Victoria, Victoria, in the Colony of Hongkong, Mer-stands on an eminence, giving a magnificent Hegister of TEADAIS, of the follow-wharves, where the principal mail steara
disembark passengers, and from which theros
at the Office of the Colonial Secretary of Hong-ing TRADE MARK kong, and also at the Office of the undersigned.
Dated the 10th day of May, 1901.
GEO. K. HALL BRUTTON, Solicitor on behalf of the Applicants, Nos. 39 & 41, Des Voeux Road,
Hongkong. [1215
THE TRADE MARKS ORDINANCE, 1898.
APPLICATION FOI REGISTRATION OF TRADE MARK.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the
ITALIAN FAR EAST TRADING COMPANY of No. 10. Des Voeux Road, Vic toria in the Colony of Hongkong, Merchants, have on the 16th day of April, 1904, applied for registration in Hongkong, in the Register of TRADE MARKS, of the following TRADE
MARK:
A representation of a Chinese bear with the head turned round over the left shoulder with hind and fore legs onrved beneath its body and Above the animal are the with two tails.
Chinese characters ATADI and
below are the words Italian Far East Trading Co. the whole enclosed in a decorated square- in the name of the ITALIAN FAR EAST TRADING CO. who claim to be the sole proprietors thereof.
The TRADE MARK has been used by the applicants since the year 1961 in respect of the following goods---
Cofton piece goods of all kinds in class 24. A facsimile of the TRADE MA K can be seen at the office of the Celonial Secretary of
undersigned.
HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM Hong, and also if the office of the
WAYS COMPANY, LIMITED,
TIME TABLE.
WREE DAYS.
1.59 a.lu, to 23) aan,... Every 10 minutes. >aju. to 6.30 a..... Every 15 minutes. 3.a., to
9.30 am...Every 10 minutos. 1.20 .m. to 11.00
a.m....Livery 15 minutes. 130a.m. to 12.45 p.....Every 15 12.45 p.m. to 1.15 pan....Every 10 minutos. 1. 6 p.m. to 1.36 p.m....Every 15 minutes. 1.40 p.m. to 2.16 p.m....Every 10 minutes. 2.15 p., to 8.00 pm....Every 16 minutos. 8.30 p.m. to 5.03 pan....Every 15 minutes. 6.03 p.m. to 8:00 p.m....Every 10 minutes.
NIGHT CARS,
་་
Dated the 10th day of May, 1904.
GEO. K. HALL BRUTTON, Solicitor on behalf of the Applicants,
Nos. 39 and 43, Des Vaur Foul,
Hongkong.
head turned round over the left shoulder with A representation of a Chineso boar with the
hind and fore legs curved beneath its body and with two tails. Above the suimal are the
Chinose Characters 麥排行洋顏道 und
| below are the words Italian Far East Trading Co., the whole enclosed in a decorated square- in the name of the TTALIAN FAR EAST TRADING CO. who claim to be the sole proprietors thereof.
The TRADE MARK has been used by the applicants since the year 1901 in cospact of the
following goods -
Cotton goods (not included in clauses 23, £4 and 38) ench as cotton braids and lama braids
in class 25.
A facsimile of the TRADE MARK can be vern at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong, and also at the office of the undersigned
Dated the 10th day of May, 1904.
GEO. K. HALL BRUTTON, Soliciter on behalf of the Applicants, Nos. 39 and 43, Des Voeur Road,
Hongkong.
[1218
MITSU BISHI DOCKYARD
AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.
CODE_WORD: "DOCK," NAGASAKI. LI, A B.C,, Ecofls' and Engineering Code Used,
DOCK No. 1 (st TATEGAMT.) Extrema Longth...
***
$$ feet.
Length on Blocks
513
Width of Entrance on Top
69
"
[1216
Width of Entrance on Bottom... Water on Blacks at Spring Tide
77
DOCK No. 2 (at MUKAIJIMA.} Extreme Length...
***
371 feet
117
THE TRADE MARKS ORDINANCE,
1898.
AFTLICATION FOR REGISTRATION OF TRADE MARK.
ATOTICE IS HEREBY GIVEN that the
NOTICIAN FAR EAST TRADING.
COMPANY, of No. 10, Dos Youx Road. Victoria in the Colony of Hongkong, Merchants, have on the 16th day of April, 1806, applied for registration in Hongkong in the Register of TRADE MARKS, of the following TRADE MARK:
A representation of a Chinese bear with the head turned round over the left shoulder with hind and fore leg curved beneath its body and with two tails. Above the animal are
the
1,45 p.m. & C.00 p.m. 9.43 to 11.15 p.m., every k rur. SUNDATE, 500 1,m, to 900 Every 15 minutes. 9:00 am, to 9.30am....Every 30 minutes. 9.30 am, to 10.30 .m....Every 15 minuta, 48 am, to 1120a.m....Every 10 minutes, 2. U Noun to 1.0 p.m...Every 10 minutes. 100 m, to 5.00p.m....Every 15 minutes. 0 pm to 6.00 pa... Every 10 minutes. Upan, to 7.00p.m... Every 15 minutas 10. to 8.00 p.m. Every 10 minutes.
NIGHT CARS as on Week Days, SATURDAYS. fxtra cars at 11.30 ↑ and 1146 p.m.
Fm.: SPECIAL CARS by arrangement at the for-proprietors thereof.
TRADING CO. who sinim to be the sole any's Ofles, Alexandra Puildings, Des Vaux Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
General Managers. Hongkong, 14th January, 1904.
NOTICE TO KOWLOON, RESIDENTS.
TAXTRA COPIES of Daily Press are o
Emio daily at Mr. H. KUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road Price 15 cents per copy cael.
Hongkong, 22nd December, 1908.
Chinese characters. 麥熊行洋順道 and
below are the words Italian Far East Trading Co. the whole enclosed in a decorated square- in the namo of the ITALIAN FAR EAST
The TRADE MARK has been used by the applicants since the year 1901 in respect of the following goods;"
Tarpaulins, Touts, Rickeloths, Rope, twine in class 50 (7).
A facsimile of the TRADE MARK can be seen at the office of the Colonial Secretary of Hong- kong, and also at the office of the undersigned.
Dated the 10th day of May, 1904.
GEO. I HALL BRUTTON, Solicitor on behalf of the Applicants, Nos. 39 and 41, Des Voeux Road.
Hongkong. [1217!
Length on Blooks
850 Width of Entrance on Top
66 Width of Eutrance on Bottom... 5:3 Water on Hacks at Spring Tide
+
PATENT SLIP ( KOSUGE). Can take vessels up to 1,000 tons grODS.
EWORKS are well squipped with th LATEST IMPROVEMENTS and cas execute any kind of work in SHIPBUILD ING and MARINE ENGINEERING as wall us in REPAIRING SHIPS.
The COMPANY, has SALVAGE STEAMER, 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SALVAGE PLANT READY at 8HORT NOTICE. 1708
報新外中港香 CHUNG,
(Chinese Daily Przas),
NGOI 8 AN
PUBLISHED DAILY,
РО
in the oldest and still immeasurably the best medium for Advertising among the Native Community. Established for nearly FORTY YEAES Indo-China, etc. circulates largely throughout Southern Chins
Terms for Advertising (Translations fres) can be obtained at the Office, 14, Des Youx Road Central, Hongkong, 131, Flest Street, London or from the different Agents.
Documente translated from or into Classical or Colloquial Chinese.
a regular ferry service to Hongkong.
Bowling Alleys and Billiarda The Cuisine is excellant.
JAS. W. OSBORNE,
Proprietor and Manager. Hongkong, 2nd December, 1903. (1483.
BUDWEISER
BEER
.
EXTRA PALE LAO ER IN CLEAR BOTTLES, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHELSER DUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
The Largest BREWERY
IN THE WORLD..
LEADS IN OUTPUT NAD
QUALITY
This Bear is brewed of best Sanzer Hops and finest Barley Malt only, and warranted not to contain Chemicals in any form.
The Beer is sterilised after being bottled, and full mature age insures its fine condition in any climate. Beautifully bright, seductively spark- ling, and perfectly pure.
F. BLACKHEAD & CO.,
Sole Agents,
Hongkong 25th July, 1908.
JOHNSTONE'S
MAPIER
SQUARE
BOTTLE WHISKY.
NAPIER JOHNSTONE'S
SHIFPERS
SQUARE BOTTLE WHISKY
Cutler, Palmer & Co., London.
AGENTS
LANE, CRAWFORD & Co.
HONGKONG.
[47
41