OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND BUMATRA PORTS.
OUTWARDS,
FROM
STEAMERS
* GLASGOW and LIVERPOOL... "SARPEDON GLASGOW and LIVERPOOL... PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL, "AJAX" GLASGOW and LIVERPOOL...“MACHAON" GLASGOW and LIVERPOOL... "GLAUCUS”
HOMEWARDS.
STEAM BA
R
* GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL .....
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
LONDON. AMSTERDAM and}
ANTWERP
* GENOA, MARSEILLES and
"DIOMED"
* KINTUCK"
"KEEMUN"
DUE
On 15th July.
On 23rd July.
On 29th July.
On 8th August.
On 12th Angust.
TO BAIL
On 15th July.
THE HONGKONG DALLY PRESS, SATURDAY, JULY 9TH, 190£
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POST FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship THE
"OCEANIEN,"
Captain Oliver, will be dospatehod for the above ports on or about TUESDAY, the 12th
instant.
For Freight or Passago, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agoat.
Hongkong, th July, 1904.
[2
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S.
INTERMEDIATE LINE.
Tho Now and Well-Appointed Twin Screw 6.5. "SARDINIA,” 6,574 Toos, will be despatched for LONDON
DIRECT on or about 21st July.
Has excellent aceozumodation for FIRST &
SECOND SALOON Passengers at modernte
rates.
To be followed by the Steamship
"BORNEO,"
4,573 Tone, abont 18th August.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT, Superintendent.
On 19th July
On 2nd August.
"MOYUNE"
On 16th Augus!,
Hongkong, 24th June, 1904.
"SARPEDON"
On 20th August.
LIVERPOOL
LONDON, AMSTERDAM and
"PELEUS
On 50th August.
ANTWERP
LONDON, AMSTERDAM and
On 15th September.
ANTWERP
FOR
*GLAUCUS"
Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and } ** GANFA ***
al PACIFIC COAST PORTS, VIA } NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA)
Hongkong, 7th July, 1904.
TO BALL
"On 11th July. "MACHAON"......... On 11th August. For Freight, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE,
F10-11
AGENTS.
CHINA NAVIGATION CO.
Pürks
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA
KOBE
YOKOHAMA and KOBE
CEBU and ILOILO
LIMITED.
STEAMERS
+ "SHAOHSING"
+ "WHAMPOA'
"TAMING
TAIYUAN
* TSINAN"
KAIFONG"
*
TO SAIL
On 11th July,
On 13th July, & P.M.
Ou 13th July.
Ou 18th July.
On 18th July.
On 19th July.
*The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughẩut with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carriel,
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtezo and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengere at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS,
· For Freight or Passage, apply to...
Hogkong. 9th July, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Paquebots-Posth FRANCA 18.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;
FORTS OF BRAZIL AND HIVER PLATE,
ON
ALSO
AN TUESDAY, the 12th July, 1904,
ab PM, the Company's Steamship! "YARRA," Captain H. Sellier, with Mails, Passengers, Specio and Cargo, wil loare this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specie will be registered for Lou- don as well as for Murgrilles, and accepted in transit- through Marseilles for the principal places of Europe.
BUTTERFIELD & SWIRE,
[12
AU ENTS.
"REN" LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP,
THE
HE Steamship
“BENARTY,"
Captain Sarchet, will be despatolod as abovis on or about MONDAY, the 13th July.
Fer Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
[1575
Hongkong, 25th June, 1904.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, i MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH AND LONDON. I THROTCH BILLS OF LADING ISSUED FOLL BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, THE Steamship
且
"CHUSAN,"
Shipping Orders will be grated till Noon only on Monday, the 11th July. Specio and Parcels received until 4 r. on the same day. Captain W. B. Palmer, R.N.B., carrying His No Cargo will be received on board on Tuesday. Majesty's Mails, will be despatched from this Parcels are not to be saut on board; they for Bombay, etc., on SATURDAY, the 16th must be left at the Agency's Office Contents JULY, at Nous, taking passengers and and Value of Packages are requiresi.
For further particulars, apply at the Com-argo for the above ports in connection with the pany's Offica
6. DR CHAMPEAUX,
Ayout,
Hongkong. 1st July, 1904.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
[
VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTA). PROPOSED SAILINGS FROM Honozone,
Abont 15th July. to follow,
"ST. FILLANS" "BEDOUIN"
1904.
LOWTHER CASTLE"
to follow. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. LI,
Agents.
Hourloug, 7th July, 1904)
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
F877
NEW
COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
NIE Steamship
THE
"EPSOM"
Captain J. White, will be despatched for the hove port on or about MONDAY, the 15th August.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents. Hongkong, 4th July, 1904,
(1630 NIPPON Y USEN KAISHA.
FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.
THE British Steamship
THE
“BUCENTAUR," Captain R. L. Ritson, will be despatched as above on THURSDAY, the 28th inst., at
DAYLIGHT.
For Freight, apply to
Hongkong, 7th July, 1901.
I
A. S. MIHARA,
Agent.
(1656
Company's 5 Mongolia," 9500 tons, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel is secured before departure from Hong- kong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will bo transhipped at Colabo into the Mail steamer proceed ng direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., will be conveyed from Bombay by the R.M.S. "Persio," due in London on the 29th August,
Parcels will be received at thie Office until 4 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required
For further particulars, spply to ·
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 4th July, 1904
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling nt SINGAPORE, PENANG
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SUA, LEVANT, VENICK and ADRIATIC POETS).
T
HE Company's Steamship
"PERSIA,"
Captain Craglietto, will be despatched as abore on THURSDAY, the 21st July, P.M.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.. Agents, Princes Buildings. Hongkong, 28th June, 1904.
3
NATAL LINE OF STEAMERS.
|
A purely Yaze- Lable Sweat meki, formablog most agreeable method of admin. istering the only certain Ramedy for Intestiral or Thread Warme, Iria perfecityinfo and mild, especi any adapted toy Children.
Sold in Bortles
by all Druggiata.
KEATING'S
WORM
TABLETS.
Proprietor, THOMAS KEATING, London.
122
THE EAST OF ASIA.”
(Published Quarterly.)
NONTAINING Arlieke of Spesial Interwi, Profusely Illustrated, descriptive of the people. Customis, &o., of the Pur Eist.
The kindly Press sritisiens, both Continental and Amerisao, that the production, of this Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication.
JOHN ROBERTS &
Price
41.50, On Sale at "NORTH CHINA HERALD
OFFICE, Blanghui; MEBARS. KELLY & WALSH
Hongkong;
and all leading Rocksollers in the Par Best Hongkong. 14th February, 1903. COMPANY,
BILLIARD TABLE MAKERS.
BOMBAY
LTD
Undertake to Supply a First-class foll sized Billiard Table, design No. 1, to following Specifics. tion, via: on Eight Masáva turned Legs, raised panola to Kaeos, Carrad Brackets, Sorowed Mouldinge, doable hoited, best Welsh Slato Bad, extra heavy solid cushion rails fitted with our now low set Express Cushions, patent invisible Pookot Plates, bost Whipeord Pockets, Six Chalk Cups, Suporting West of England Cloth, and patent adjusting teen with lever for levelling complete with the following accessories:---
12 Selected Ash Cues
1.Butt Rest with Patont Brass Hoar,
1 Billiard Rost with Patout Brass Heal.
1 Long Butt.
1 Billiard Maxking Board,
1568
1 Mid Butt
1 Dast Cover for Table,
Straightedge and Circle.
1 Best Spirit Level.
HE Wadersigned GENERAL AGENTS THE
in CHINA and JAPAN for the abovo Line are prepared to ikane THROUGH BOLS OF LADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service house to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japau, Hongkong, 4th August, 1897
FOR CANTON.
THE new and fast Twin-Screw Stoner
"SAN CHEUNG,"
951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8.30 P.M.. on. SUNDAYS. TUES- DAYS and THURSDÁYS and return to Hongkong on the following days, lanving Canton at 5 PM. Excellent accommodation, elsotric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Omes.
Second-
First-class Faro, 83 oath way. class, $1.50 each way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderate.
CHEUNG ON ŠTEAMBOAT CO., LD.,
No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 15th March, 1904
DODGE WOOD SPLIT PULLEYS.
ALL SIZES TO. FIT ALL SIZED
SHAFTS IN STOCK.
Also large Stocks of GANDY COTTON BELTING.
SOLE AGENTS, LUTGENS EINSTMANN & CO., HONGKONG
As Regards Invalid Cookery,
bear in mind that your object is to impart nourishment; invalids are fiddly, and their digestive ergom weak.
Remembering this, try LEMCO. Besides being very nourishing, Lenco dishes are so delicious and berupting that the faddiest invalid relishes them; they are so di gestible that the weakest stomach can pairallate thems.
[100-
LEMCO
[27
317-6
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
FITH the CAPTAIN
tho Owanes will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offcors or the Crow of the following Vessels during the stay
in Hongkong Harbour, ECLIPSE. British 4-m. barque, J. McBryde-
Standard Oil Co.
LYNDHURST, British 4-m, bargas, Purcell→
Strudard Oil Co.
KENTMEED, British Ship, T. E. Burch-
Standard Oil Co.
ANAPA, British Ship, J. M. Williamson-
Showan, Tomos & ́Üo.
1 Smoothing Iron with Shes,
Wall Cue Rack.
1 Wall Butt Rock.
1Set Billiard Rules, Framed,
Best Billiard Brash.
SetCrystalute" or "Bonzoline" Bild. Balls.
1 Box Best Cue ips. Assorted.
Cua Tip Fastener with File
Bottle Cue Cement.
Box Silk Spots
Dozen Best. White Chalk
Packed and delivered free on Board Hongkong or Shanghai Harhone for the sum of Rs. 1,100 nolt.
Illustrated price lists giving prices and particulars of everything portaining to billiards can be had on application from the Offices of this paper.
Hauskoner, le Ngrit, 19066,
COLEMAN'S
1997-
WINCARNIS
A delicious beverage and tonic made from choice wines, Liebig's Extract of Meat, and Extract of Malt.
Ovar 6,000 Testimonials receivad from the Medical Profasslen of the United Kingdom. WINCARNIS has an unrivalled reputation of over twenty years as the mest tonic and restorative in the world.
"An Ideal Pick-ma-up.
Suitable for all C$imates,"
BOLE MANUFACTURERS: DOLEMAN & 00.. LTD., Norwich, EnglAND,
AGENTS:
Hongkong-A. S. Watson & Co. Shanghai-J, Llewellya & Co., Medical Hall, Japan-A. Ca merdu & Co., Koba. Palag-Georgetowe Die
MI & Cɔ, (LL)
The only Medicine of the kind awarded a Certificate at the Calcutta Exhibition, 1883-84, open to all Countries
REGISTERED
DR. LALOR'S
TRADE MARK.
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD. For forty years has maintained its worldwide reputation
* Be Bes and only safe reliable Phosphoric Cure for Brazy Welesagt, Paralysis, Simeless- 55, Dyspepsia, Nerve, Kidney and Liver Complaints, Harassing Dreams, Premature Decay of Vital Power, General Debility, all Blund Disorders, and all Functional and Diseased Conditions of the System, caused Is the deficiency of the Vital Forces.
The effect of this Standard Phospheric Remedy in Nervous Debitity and its kindred File is inmediate wad permanent, all the Miserable Feelings and Distressing Symptoms disappearing with # rapidity that is really marythous.
Directions for Sell-Treatment of the above diseases with cach Bottle,
HEALTH, STRENGTH & ENERGY
[to energizing effecta are shown from the first day of its administration by a Remarkable Increase of Merve and Intellectual Fower, with a feeling of Courage, Strength, aus Comfort. Digestion is Invigorated. The Appetite increased wonderfully. Sterp becomes calm and refreshing. The Face becomes fulles, the Lips red, the Eyes brighter, and Skin clear and healthy.
Beware of vile Imitations 1-None caspine without the British Government Stamp with Dr. Later's Phosphadyow, London, England," engraved thereon, by order of her Majesty's Hausurable Commission.IS. Thousands of unimpeachable testimonials from all parts of the World, and from (bc highest Medical Authorities No oches Phosphoric Preparation has received such
· distinguished recognition,
Sold in Bolties at da. 6a. ako 11a, each, by all Chemists throughout the World. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND.
Agen's in Honor no-A S. WATSON & TO:
PURE UME-FRUIT JUICE
DO YOU DRINK LIME JUICE ?
MONTSERRAT
THEN DRINK THE BEST Agente~k. 5. Weton & Co., Ltd., Hong Kong.
For pure blood, bright eye, clear complexion, keen appetite, good di- gestion and refreshing sleep, TAKE
WEAVER'S SYRUP
It arouses the Liver, quickens the circulation and brightens the spirits.
Corate should be used with the Syrup.
For all Skin eruptions Weaver's
1301
[1516-4
77
SAVARESSE'S SANDAL CAPSULES
Efficherous Decouno ghaolulety puss English on. Hof mada of gelation a Fuji directions. Al theiista, wel
SSASIO
[1424
WE SEND ON APPROVAL
and guarantee safe delivery ilighent grade Kyelen fully Morgantei
Patent
£2.10£5.5.0
| Danlop Tyres, Westrand Steel Bima, [Bron Wheels, Mad Geneda, Drakes.
CARRIAGE PAID to any port
Motor Cars and Mota syslog Tyra, Accesswalce, Sporting Goods Towing Machines JEME URBAN KPTIDER.
•Writo far talaga naz Spocka! 1)T« On for uslog kuticloak foreign postag9. MEAD GYULE CO, Dept. 350 CHICAVE. D.de and ÉXVIIIOOL, HYQKAJA.
Alz
30/
When you buya tab. bay Laver
• VERACITY LEVER, watch
that will tell you
true time-constantly
in your pocket--for 20 years, and with ordinary good care ofetime. 260,034 TESTIMONIALS provú theiz szue timekeeping,
The Fliter of the WEEKLY Woo writen ; —- * When watch has won Bix Prize Medals b bilens is is not dimoule to accept the motrilon that is libe best." MASTDKO'
(315
"VERACITY" LEVER)
Is superior Laver Watch with compensa- tion balance, walied untivement dugi ong, extra beary Bold Bliver cans Ught or bold dial, crystal glass it will keep Tens Mare a way climbe, N
la 229 for
'COLONIALS
Price / cash fres, inc
with
sen years signed
guarantee.
BT YOU TO
are invitel.to heal
for our large CATALOGUE wholesale prices. Post free Masters, L. 501
High St.,
iye,
Eug.
[316
WHAT FINER ÇAN YOU DRINK Than
OHN JAMESON
AND SONS (DUBLIN) "OWN CASED" Very Old
BLACK-BOTTLE
WHISKEY.
Pleast sex you get it with
BLUE-One Star. PINK -Two Stars, GOLD-Three Stars
Metal Capsules
OF ALL DEALERS
Sole Export Battling Agents to J, J. & S.—- C. DAY & CO., LONDON.
MARTIN'S
59-1
VAPIOL STEEL Nor Lagles PILLS
A Branch Romady for all Irregularities Thousands of Latios keep a bor-ol Maitin's Pilla in the house, sathas en Vin Gutt
Terapiarity of the Bystem a i
Those why yes be recommend shek onorimos male. As alrühemistsand Bioran, or postizen Kiện MARTIN, Chewbt BOUTRAMPION, ENGLANDS
[76
CARBOLINEUM-AVENAPIUS
IN CASES OF ABOUT 450 LBS. NET
USED FOR OVER 25 YEARS.
TRADE
MARK
INEUN
IN TINS OF 45 189.
Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against Whits Ants, Day, Fungua Rot, and Dauspoess.
LUTGENS, MINSTMANN & CO.
Solo Agentes to China. Hongkong, Ist July, 1902
RIGAUD
1613
WHITE VICEST
This delicate
perfumé
Is persistent as an
EXTRACT
for the Handkerchief.
The
Soap
and
Toilet
Powder
jare adopted by refined
society. RIGAUD et Ci
PERFUMEHS
EXTRACT
Each botes La equivalent to the perfume of
10,000
PARIS WHITE VIOLETS
1263-6