OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LD.
JOINT SERVICES. FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.
MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL_EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,
AND BUMATRA PORTS,
OUTWARDS.
STEAMERS
FROM
GLASGOW and LIVERPOOL... "KEEMUN " GLASGOW and LIVERPOOL.... "MOYUNE" GLASGOW and LIVERPOOL... "OANFA GLASGOW and LIVERPOOL... "SARPEDON GLASGOW and LIVERPOOL... "PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL.," "AJAX**
FOR
LONDON and ANTWERP..
LONDON and ANTWERP..
* GENOA, MARSEILLES aud
LIVERPOOL.............
LONDON ant ANTWERP..
HOMEWARDS.
STEAMERS
"AGAMEMNON" "YANGTSZE"
*DIOMED "
" KINTUOK”
LONDON and ANTWERP... *MOYUNE"
FOR
• Taking Cargo for Liverpool at London Eates.
TRANS-PACIFIC SERVICE,
· VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and)
PACIFIC COAST PORTS; VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
Jongkong, 15th June, 1904.
STEAMERS
"OANTA"
For Freight, apply to-
DUE
On 25th June. On 1st July,
On 11th July.
On 15th July.
On 23rd July.......
On 29th July.
TO SAIL
On 21st Juna.
On 5th July.
On 15th July.
On 19th July.
On 2nd August.
TO BAIL
On 14th July,
AGENTS.
BUTTERFIELD & SWIRE,
[10-31
CHINA NAVIGATION CO.
Fol
SHANGHAI
MANILA.
KOBE
PORT
LIMITED.
SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN...
DARWIN. THURSDAY
TEAMERS +"SHAOHSING "
* TAMING"
"CHINGTU "KANSU
ISLAND, COOKTOWN CAIRNS,( * ↑ "CHINGTU", TOWNSVILLE, BRISBANE,
SYDNEY and MELBOURNE
E
TO SAIL, On 15th June.
On 15th Jans.
On 16th June, Noon. On 20th June.
On 5th July.
*The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted throughoat with Electric Light, Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.
Australin Ports.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtaze and Northern Chins Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Ports and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Paysage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, th June, 1904.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUENOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
HE Company's Steamship
YARRA,"
Captain Sellier, will be despatched for the above poris on or about FRIDAY, the 17th inst.
For Freight or Passage, apply to
G, DE CHÂMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 14th June, 1904,
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
VIA PONTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE
PORTS).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 3904.
"RICHMOND CASTLE"
ST. FILLANS"
About
24th June.
30th Junc
"LOWTHER CASTLE" 31st July, For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. ED., Agenta,
Hongkong, 7th June, 1004.
[877
AGENTS.
(12
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 15TH, 1904.
NOTICES TO CONSIGNEES
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND
·CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"STENTOR."
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., LI, where in both cases it will lie at Consignees' risk. The Cargo | Will be tandy for delivery from Craft or Godown
on and after the 10th instant.
Optional Curgo will be landed, unless notico has been given prior to steamer's arrival,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at II A.M., on the 16th inst.
THE
DIRECTORY AND CHRONICLE Japan 1976; Japan Supplomatiy 1371,
CHINA JAPAN, COREA, INDO-CHIN A BIAM, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHER- LANDS INDIA, PHILIP.
PINES, BORNEO, &c., WITH WHICK ARE INCORPORATED THE CUINA DIRECTORY
AND
THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST
:
FOR
1904.
THE FORTY-SECOND ANNUAL ISSUE.
The DIRECTORY covers the whole of the ports and sities of the Far East, from Nothor lands India to Siberia, in which Europeans reaide.
Not only is the Directory as fall and complete in each case as it can be made, but each Colony, Port, or Settlement is profaced by a DESCRIP. TION, carefully revised each year, most al which will serve as accurate GUIDES FOR THIS TourIST, giving every detail in connection with .......the places, their History, Topography, &o, &e,
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered alter the 16th inst, will be subject to rent.
All Claims against the Stoamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th inst., or they will not buʻrecognized. No Fire Insurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 8th Juno, 1904.
"BEN" LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES.
6.S. "BENARTY"
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS.
The Information in these Descriptions, con- sisting of a bandrod interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, would alone suffice to fill a large volume.
The Directories and Dosoriptions are of
CHINA Nanking Swator Wuhu
Canton Whampoa
CONSIGNEES of Cargo are hereby.inform- | Liukungtau ed that all Goods are being landed at their | Kinochau. risk into the Godowns of the Hongkong and Shanghai Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., whence Foneliow and/or from the wharves delivery may be obtained.
TREATIES WITH COREA United States, 1882; Grust Britain, 1995 Trade Regulations
TREATIES WITH SIAM Great Britain, 1856 Franco, 1893, Japan, 1893;
Ruasiz, 1999.
Great Britain aul France, Siamese Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention
1899.
Great Britain and Siam, 1899.
CUSTOMS TARIFFS TRADE REGULATIONS China, Japan Siam, Coren.
EGAL DOCUMENTS Orders in Council for Govorament of II.B.M.'s Subjects in China and Cores, 1866, 1877.1878; 1881, 1881, 183, 1856, 1886, Rules: of supreme and other Courts in China,
of Court aul Consular Fes; Charter of the Colony of Hong- kong, Malay States Fedamting Agreement; Table of Hongkong Court Pens; Admir- alty Rules, Foreign Jurisdiction Act; Rogu- Intions for the Consular Courts of United States; United States Consular and Courts Fs: Hulos of Court of Consul of Shanghai Regulatious for Foreign Companies in Japan Chinesa Passenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Patent Poes; Port Regulations for Chius; Now Harbour Regn- lations for Japau, de.
The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though printed in smaller type then formerly, and condensed in every possible manner, son. tains every year more pagas.
Roral Detaro-Complete with Foarteau Maps and Plans, pp. 1,750, $10.00. Directory only pp. 1,300, 86.00,
It was years ago universally prononmead to Kwangchaawan be the cheapest work of the kind toywbore Pukhoi
published, and although very much enlarged Hollow
and improved in every way, the price ta silver Langekow is now greatly below the anquivalent of €1 5s.
at which it was originally published,
[10-11
Peking
Tientsin
Peitaiha
Kowking
Taka
Haukow
Kowloon
Newelwang
Yochow
Daluy
Shansi
Port Arthur
Jahang
Lappa Samehu Wuchowfa
Chervo Weihaiwoi
Chunghing Hangolow
Nisgpo Wenchow
Santa
Foochow
Chinkisng
Tokyo Yokohama Hyogo Kobe. Shimonoseki
Amoy
Hokow Szerdo
JAPAN
Osoka
Moji
Nagasaki
Hak
Тальяці
Vladivostock
COREA
Seoul Chemulpo
Woasak
Kun San
Pingyong
Massiupo.
[1467
No Claims will be admitted after the Goode haye left the Godowns, and all Goods undelivered offer the 16th inst., will be subject to root.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the
4th inst., or they will not be recognised.
All broken, chafed, and daungod Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 16th izst, at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affected, Bills of Lading will be countersigned by;
GIBB, LIVINGSTON & CO., Aguia
Bangkong, 10th June, 1904,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. 8. N. Co.'s Steamer
T
"NANKIN."·
·FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignees at Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Goods not cleared by the 19th inst., at 4 P.M.. will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me în any case whatever.
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representative at an appointed hour. A Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have
NATAL LINE OF STEAMERS.
HE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to fasne THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO-loft the Godowns. CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly servise hence to CALCUTTA, Railings from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and further particulare,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan. Hongkong, 4th Anrust., 1897,
UINART PERE & FILS, REIMS
Established 1719, CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality Extra Dry (Greux Seal)
LAUTS, WEGENER & CO.,
Sole Agents.
1284
Hongkong, 18th May, 1903.
TONG CHONG & CO. No. 98, QUEEN'S ROAD CENTRAL,
Manufacturers of Hand-mado Pure
THE PENINSULAR AND ORIENTALHAVANA CIGARS AND CIGARETT ES
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. TEKOUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
UE Steamship
T
** COROMANDEL,” Captain G. M. Montford, B., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 18th UNE, af Noor, taking passengers and Fargo for the above ports.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement! will be transhipped at Coloubo into the Mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &, will be conveyed from Bombay, by the R.M.S."Egypt,” due in Tondon on the 1st August.
Parcela will be received at this Office until 4. P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 10th June, 1904.
They are made of best Havana lerves and possess a mild and choice flavour,
Inspection courteously invited. Hongkong, 26th May, 1904.
IK
[133
DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES
CHINA, JAPAN AND COREA FOR 1904, WITH ALPHABETICAL LIST.
88 PAGES. PAPER COVER, 60 Conts, On Sale at AMERICAN PRESBYTERIAN MISSION PRESS,
Shanghui Mr. EDWARD EVANS, Missionary Home, Boek Messrs. KELLY & WALSH, Ln., Hongkong Room, 1, Quinsan Gardons, Shanghai;
Shanghai and Yokohama; Messi, W. BREWER & Co., Hongkong and
Shanghai;
YCEN CHONG BOOK STORE, Swatow; Mosure. A, S. WATSON & Co., Amoy; Mosses. A. S. WATSON & Co., Foochow
Messrs. H. BLow & Co., Tientsin;
Messrs. HoDan & Co., "Seoul Presa," Seoul;
1
"NAGASAKT PRESS" OFFICE, Nagasaki;
"KOBE CHRONICLE" OFFICE, Kobe
DAILY PRES" OFFICE, Hongkong, and at
the London Office: 131, Floot Street, Hongkong. 12th December. 1993.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
N
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, nor
GATION COMPANY.
STEAM FOR.
the OwNana will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels daring the
SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE stay in Hongkong Harbour,
THE Company's Steamship
"PERSIA,"
Captain Cragliatte, will leave for the above Alpões on SUNDAY, the 19th inst., A.M.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Buildings.
Hongkong, 13 June, 1904.
3
ECLIPSE, British 4-m. barque, J. McBryde
Standard Ol Co.
LYNDHCRST, British 4-m. barque, Parnell
Standard Oil Co.
JOHANNA, British Ship, C. McIvor-Standard
Oil Ou,
KENTMERD, British Ship, T. E, Barch
Standard Oil Co.
ODD, Norwegian barque, Arnoldson-hewan,
Tomes & Co.
E. A. HEWETT.
'Superintendent. Hongkong. 13th June, 1904.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,' LIMITED, AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY, LIMITED.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"KINTUCK,”
[1.
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld, where in both cases it will be Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 14th inst.
Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival,
All broken, chinfed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 A., on the 20th inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown and all Goo's remaining undelivered after the 20th inst., will: be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 23rd inst, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 13th Juos, 1904,
ALSO LARGE STOCK OFEYS.
DODGE WOOD
SPLIT PUL
THE BEST
Keelung Tainanfu Takow
EASTERN SIBERIA
MACAO
Annare
IIve
Anping
Nivolajowsk
Mokpoo Chiunampe Songekin
HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES
FRENCH INDO-CHINA
Hanoi Haiphong Tonkin Provinces Quinhon
Manila
Sarawak
PHILIPPINES
Iloilo
BORNEO
LONDON LONDON
PARIS
It is published at the Office of the Hongkong Daily Press, and can be had from, and Advor tisements sent through:-- LONDON." Hongkong Daily Press" ies
131. Fleet Street, E.C. Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane Messrs. G. Street & Co., LI.
30, Cornhill, E.C. Messrs. G. E. Puel de Lobel &
tie., 53, Rue Lafayetto GERMANY...Messrs Maltau & Waldschmidt
Frankfurt/M, UNITED STATES: Mr. Alfred I. Hart, 25 Post
Office Avenue, Baltimore, Ma SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advi. Agency 21, Merchants' Exebunge, California St. CAPE TOWN...Messrs. Gordon & Gotch SIDNEY... Messrs. Gordon & Gotch MELBOURNE ...Merars. Gordon & Gosch BRISBANE ....
Messrs. Gordou & Gotch CALCUTTA Messrs. Thacker, Spink & Co.
Times of India" Olce Mussra, A. M. & J. Ferguson Messrs. H. M. Vau Dorp & Co. Messrs. Conningham and Clark SINGAPORE...Messrs. Kelly & Walsh, LA,
Mr. E. L. Woodin, Sandakan ..." Bangkok Times" Ofice.
Messrs. Kloss & Co. Mesars. Paulus & Co., Hanoi Mr.J.doLoyzaga, El, Comoroio, Mr. A. A. de Melto HONGKONG..." Daily Prosa" Office HONGKONG ......Messrs. Kelly & Walsh, Ld. HONGKONG Mosars. W. Brower & Co. CANTON ....
Messrs. A. S. Watson & Co., Ld. SWATOW Yuan Choong Book Store AMOY
Messrs. A. S. Watson & Co., Ed. Foochow ......Mesers. A. S. Watson & Co., Ld. SHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh, Ld SHANGHAI
Mers. W. Brower & Co. CHEFOO ....Messrs. H. Sietas & Co.
Tanrane Saigon
Cambodge
BOMBAY
Cobn
COLOMBO
BATAVIA...
PENANG
Labuan British N. Borneo
BANGKOK
STRAITE SETTLEMENTS
Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley
Johore Pahang
Batavia Buitenzorg
British French
MALAY STATES
Sungei Ujong Selangor
Joleba
Porak
NETHERLANDS INDIA
Samarang Padang Boarabais
Macassar
ཀ་'', '
East Coast of Sumatra NAVAL SQUADRON3
German Russian Japaneso United States OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMER. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement now greatly facilitates referonco.
The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over
20,000 FOREIGNERS, carefully arrangel, with the Intitials as wall the Surnames in strictly Alphabetical Order, that any name can be found instantly.
The PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged in a special separate list.
THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected und brought up to date. They consist this year of fourteen of the fellowing :— COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGS MAP OF THE FAR EAST PLAN OF YOKOHAMA
PLAN OF KOBE AND HYOUV PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTSIN PLAN OF THINGtau (KiaGohaU) NEW PLAN OF DALNY
PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAI PLAN OF HONGKEW (SHANGHAI) with Inset
Showing the EXTENDED SETTLEMENT. LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA PLAN OF KOWLOON
Naw PLAN OF MANILA
PLAN OF SINGAPORE PLAN OF PENANG PLAN OF BAatavia
The CHRONICLE covers the notable events 110-11 of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tariffs, Trade Regulations, Chambers of Commerce, Scales of Commissions Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money Weights, and Measures, and other Commercial Information including-
TREATIES WITH CHINA
THE OLDEST THE CHEAPEST BELT IN THE WORLD
IS
GANDY'S.
ANDYS
TRADE
CANI
"THE GANDY BELT,"
ENGLAND.
SOLE AGENTS:
100-17
A
IN STOCK ALL SIZES TO FIT ALL SIZESH SAFTS
LUTGENS, EINSTMANN & Co.,
HONGKONG.
FOR EUROPE and AMERICA.
INDIA, AUSTRALIA, &c., and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTFORTS, CONPERHENSIVE AND COMPLETE RECORD
OF THE
NEWS OF THE FAR EAST is given in the
HONGKONG WEEKLY PRESSĮ with which is incorporated
Subscription, if paid in advance, $12 per annum
"THE CHINA OVERLAND TRADE REP ORT.”"
Postage to any part of the World $2.
Great Britain -Nanking, 1842 Tientsin, 1858; Tarif Agreement and Rules, 1859 Convention, 1860; Rules for Joint Investiga- tion of Customs Seizures, 1869; Chefoe, 1976, with Additiond Article; Opium Cen- vention, 1885; Chungking Convention, 1891. Tibet Sikkim Convention, 1800; Burmah Convention 1897; Kowloon Extension, 1898; Woihaiwoi 1808; Convention, Commercial, Shanghai, 1902.
France-Tientsin, 1958; Convention, 1880; Tientsin, 1885; Conventions, 1886, 1887, and 1895; Frontier Trade Regulations. United States:-Tientsin, 1858; Additional 1968; Poking, 1880; Immigration, 1891 Commercial, 1903.
Germany-Tientsiu, 1861; Peking. 1880; Kiaocima Convention, 1898, Railway and Mining Concession, 1898. Japan :—Shimonoseki, 1995; Liaotong_Con. vention, 1805; Commercial, 1896; Now Ports, 1896. Sapplementary Commercial 1903. RussiaSt. Petersburg, 1881; Russian Land Trade, 1881; Port Arthur and Talienwan Agreement, 1888. Portugal, 1888.
FINAL PROTOCOL inule between China and
Eleven Powers, 1901.
TREATIES WITH JAPAN
Great Britain, 1894; Duties Convention 1895; Russia, Agreements as to Corsa; United States Extradition Treaty, 1886; Great Britain (Alliance) 1902
BORNNO
BANGKOK
SAIGON
TONKIN
MANILA
MACAO
TSINTAU
Mrs. Sistas, Plambeck & Co.
TIENTSIN ....Messrs. H. Blow & Co. PORT ARTHUR..Messrs. Sietas, Block & Co. FORMOSA ... Mr. A. W. Gillinghain, Tamsa! Consa.......Mosera. Hodge & Co., "Béoal Press"
NAGASAKI .....“ Nagasaki Press” Offico KOBE & OSAKA Koba Chronicle" Offica. YOKOHAMA... Messrs. Kelly & Walsh, Ld.
GRIMAULT, C°
Medicinal Skin Soap
GRINAULT & C** MEDICINAL SKIN SOAP
by notes Dermatogiam 1901 sangat na saa säria Banglade in ten temagaz
Baywem Bras, Piemma, Kasmens
S. KÕU WITEKENS – PAKIR
Recommended by eminent Der- matologists and adopted In the Paris Hospitals in the treatment of Ringworm, Acne, Psoriasis, Eczema and Skin diseases ge- nerally.
8, AUE VIVIENNĖ, 8
Pariet
12653
The YOUNG
AMERICAN
CIGAR.
The FLAVOUR is
exquisite.
The AROMA delicate and fine.
HEYOUNG
DICARE
»
Smoked
everywhere, NORTH, SOUTH EAST, and WEST, in fact
ALL OVER THE
UNIVERSE.
3120-4
HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
Alacrity, despatch-boat. 1.700 tons, 10 gaus, 3,000 h.p., Comdr. O. Do Brock, eruising Yangtze
Albion, battleship, 12,950 toas, 18 gans, Capt.
Fremantle, Woosing
Algerine, sloop, 3,050 tons, 6 guns, 1,100 h.p.
Comdr. Rowland Nugent, Ynugtsza Amphitrite, 1st class oruiser, 11,000 tour, 18,000 h.p, Capt. Charles Windham, C.V.O., ortising Yangisze Andromedia, craisse, 12,500 toas, Capt. Nelson
Oamannay, Weihaiwei
Bramble, gunboat, 710 tons; 6 gans, 1,300 l.p.
Lisut. Comdr. O. M, Moitinė, Yangtzo Britomart, gunboat, 710 tous. 6 guns, 1.3) 4p.
Lisat-Comdr. Thos. D. Pratt, Yangtsze Centurion; battleship, 10,50 tons, Capt. Fegen,
Wood
Cros
cruiser, 12,000 tons, 14 gaas, 21,000 Capt. Henry M. T. Tudor, Shanghai Eclipse, craisor, 5,600 tons, il guns, Captain
Stokes,
Worsang
...
Espiggle, gutoboat, 1,070 Lons, 10 gans, Comdr.
Ernest G. Barton, Chin-wau-tas
Famn, torpedo-Loat destroy, 380 tons, & Fus
5,700 hp., Lieut.-Comdr. C. Aver, at Shanghai
Fearless, guaboat, 413 tous, 12 gans, Condr
Vaughan Lower, Chenalpo Glory, battleship, 12.950 tons, 16 guns, 13,500 h.p., Captian A. W. Cortor, cruising Yangtoz
Handy, torpedo-buat destroyer, 260 tons, 6 guns, Hart, torpedo-bost destroyer, 260 tons, 6 guns,
4.000 h.p., in resolve
4,000 h.p., in resurre
Humber, storship, 1,610 tons, Coudr. John D,
Daintree, Woosueg
Janus, torpedo-boat destroyer, 230 tons, & guns,
3,300 hp., Lieut. Cmdr. J. A: Gregory, at Shanghai
Kinsha, river gunboat, 371 tous, Lidat.-Comdr,
Christopher P. Metcalf, on Yangtze Lavisthan, cruiser, 14,100 tons, Capt. Hon, W.
G. Stopford, ornising Yangtere Moorhen, river gunboat, 140 tona, 2 gang, Lient.-Coudr, G. G. Webster, West River Ocean, battleship, 12,350 tons, 16 guna, 13,500 -
i.hp., Captain Great. M.G., Hongkong Otter, torpeda-bout destroyer, 350 tons, in
roservo
Phoenix, sloop, 1,015 tous, guns, 1,400 h.p.
Comdr. J. Nicholas, Shanghai Rambler, surveying-ship, 583 tone, Gondr.
Chas. E. Monro, Amoy Rinaldo, sloop, 950 tons, & guns, Comdr. D. S.
Aubyn Wake, Straits Dion. Robin, river guabout, 85 tous, 2 guns, 240 h.p, Tient-Coudr: Vanghan, West River Rosario, sloup. 930 tons, 6 guns, 11,400 h.p..
Conade. Thos. Jackson, Yangtanze Bandpiper, river gauboat, 85 tons, 2 guns, 240
b.p., Liant.-Comdr. L. W. Jones, West River Sirius, 2nd class cruiser, 3,630 tons, Cupt. C. H.
H. Monro, en raule Singagpors Buipe, river gun-boat, 85 tons, 2 guns, 260 hp, Lieut.-Comdr. Ernest W. G.Davidson, on Yangiszo
Sparrowhawk, torpedo-hit dostroyer. 360 h.p..
Lieut.-Comdr. Catrington, Woosung Taku, torpedo-bont destroza), 250 tons, & gnas,
5,600 h.p., in Reserve
Talbot, eruiser, 5,609 lous; 11 gans, 9,600 h.p..
Capt. Lewis Bayley, Singapore Tamar, receiving ship, 4,000 tons
6 gras, Commodore C. G. Dicken, at Hongkong Taal, river guuboat, 180 tons, guns, Lisut-
Comdr. E. F. R. Dugmore, ou Yangisze Thetis, cruiser, 3,409 tons, Capt. J. C. A.
Wilkinson, Shanghai
Tweed, gunbost, 362 tons, 3 ganz 200 b.p.
Lieut.-Comdr, R. H. Keate, ou Yangtze Vongeance, battleship, 12,950 tona, 12 guns, 18,500 i.h.p.. Capt. L. C. Stuart C.M.G., Woosung
Vestal, sloop, 980 tons, 10 guns, 1,400 h.p., Comdr. Htaart St. J. Farquhar. Straits Dion. Virago, torpedo-boat destroyer, 86) tous,
in reserve
Waterwitch, surveying-skip, 620 tons, 450 i.L.p
Comdr. E. C. Hardy, at Weihaiwei Whiting, torpedo-boat destroyer, 337 tous, & guns, 5,900 h.p., Lient-Comdr. Wells; Shanghai
Wivern, const defence ship, armoured, 2,750 tons,
1,000 b... in reserve, at Hongkong Woolnook, gunboat, 150 tons, 2 guns 550 h.p.,
Lieut. Com. Hugh Somerville, Yangtze Woodlark, gaubost, "150 tɔus, 2 gans, 550 h.p..
Lieut. Com. Wasou, Yangtsze
RINTING OF ALL KINDS at the n
THE "DAILY PRESS" OFFICE
Poderate prices at
All proofs are read and all work superintended by Englishmen. Alwayz equal and generally superior to that. done anywhere elsa. Milimaks giver
THE NEW FRENCH REMEDY
TRADE
STHERAPIVNA
MARK
This successful and Lighly popular remedy, used in the Continental Hospitals by Ricord, Rostan, Jóbert, Velpram of others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpasses everything hitherto emplared.
THERAPION N1
markably
showtime, ofter afew days only,removerall discharge from thourinary organs,effectually perseding injections, the of which does irreparable haya by laying the foundation of stricture and other serious diseases. In dysentery, piles, irritation of the lowerbowel,cough, bronchitis, astra some of the more trying complaints of this kiád, it will be found astonishingly efficacious, affording prompt relief walce other well-tried ruinedies bave been powerless.
THERAPION No.2
purity of
the blood, scurvy, pimples, spate, bŝotches, paing and swel- fings of the joints, secondary syruptoms, gout, rheumatism, and all diseases for which ít has been too much a fashion to employ mercury, sarsaparilla, ke, to the destruction of sufferers teeth and runí of health. This preparation parties the whole system through the load, and thwooghly eliminates every poisonous matter from the body.
for
THERAPION NO.3
ezhaustion, impaired vitality, sleeplessness, all the distressing anarquences ad sarly creor, acess, ze sience to hot, unlealthy climates, c. It possesses surprising power In restoring strength and vígur lo the debilisäted.
is said by the prin-
THERAPION cipel Chemists and
Mecinues throughout the world." Prict in England zyy be 4/6. In ordering, state which of the Buyer numbers is re- quired, and observe above Trade Mark, which is a fac simleef word "THEKAMION" it appears on the British Government Starr (in white letters on a rel good) afund to every package by order of His Majesty' Hoo. Commissioners, and without which it is a forgery.
Sold by a. S. WATSON & CO., LIMITED Hongkong, China, and Manila.
[1382
A purely Vege
Latte Swort- mast, furnishing * most agreeable method admin- istering the only curtain Remedy for Intestinal Of Thrand Warms. It is perfectly aft audiniid, spect ally adapted 101 Children
Sold in Battles by all Druggiata.
KEATING'S
WORM
TABLETS.
Proprietor, THOMAS KEATINO, London
1225