SHIPPING.
ARRIVALS.
May 24, MANILA, British str., 9,711, H. G. H.
Lewallen, Japan 10th May, General, P.&O. 8. N. Co.
May 24, TELEMACHUS, British steamer, 1,340, Williamsco, Salgon 20th May, Rice and General-CHINESE.
May 24, THENTS, Norwegian str., 1,203, Thom- asson, Kobo and Maji 18th May, Generai.
---CHINESE.
May 25. ALCINOVS, British str., 4,978, J.
Fulford, Foscow 28rd May. General BUTTERFIELD & SWISS.
Moy 25, BAYERN, German str., 3128, H. Formes, Yokohama 14th May, Meils and General. MELCHERS & Co.
May 25, CHOTSANG, British str., from Cantou. May 25 HAND, French str., 739, P. Merlaes, Haiphong 21st May and Heibow 24th, General and Rico, A. R. MARTY, May 25, PLITVICE, Austrian str., 2,772, Josef Blocie, Moji 18th May, Coal. -ORDER.
CLEARANCES,
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 25th May.
Choysang, British str., for Shanghai. Johanne, German atr,, for Haiphong. Stam, British str., for Shanghai.
DEPARTURES. 24th May.
HUMBER, British storeship, for Shanghai.
45th May. BAYERN, German str., for Europe, HAILAN, French str., for Hoihow. Hux, French str., for Haiphong, Oscau T, Norwegian sir, for Maji. PROMETHEUS, Norwegian str., for Bangkok. SUNGHIANG, British ste, for Manila TIMAHI, Dutch str., for Yokohama, TRIUMPH, Gertoar atr., for Swatow. WHITGIFT, British str., for Yokohama. ZIETAN, German str., for Shanghai.
VESSELS IN DOCK.
25th May. ABERDEEN DOCKS.- Kowloon Docks-Fatahan, H.M.S. Hart, Yatshing, U.S.S. Wisconsin, Kuapan, Hongkong, Shawmat.
COSMOPOLITAN DOCK.-1lbal.
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
TUIE Company's Steamship
TU
"HAITAN,"
Captain Roach, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 27th inst., at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
Hongkong, 25th May, 1904.
[1330
FOR SINGAPORE, PENANG AND
T
CALCUTTA.
HE Steamship.
"LIGHTNING,”
Captain J. G. Spence, will be despatched for the alove poris TO-DAY, the 26th ins!,, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LD,
Agents. Hongkong, 20th May, 1004.
(1978
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With liberty to call at Philippino Ports')
TE Staumship
THE
"SENECA,"
will be despatched as above on or about the 15th June.
S.S. SCHUYLKILL" on or about the 1st July.
For Freight or further information, apply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK, Criental Freight Department. Hongkong, 21st May, 1904.
DESTINATION
LONDON & ANtwerp, via SinGAPORE, &C LONDON, &., VIA PORTS OF CALL ...... TONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP MARSEILLES, &e., VIA PORTS OF CALL... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP BREMEN, VIA POETS OF CALL HAVRE & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
MANILA
Brit, str.
E. BIMONS... Fren.atr. M'MONTHSHIRE. Brit. str. Brit. str. BENмOUR... OLDENBURG ter. str. STRASSBURG SEGOVIA
RAS IS... SATSUMA SENECA
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KEEMUN........ NEW YORK, VIA SUEZ CANAL... NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c.. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c....... VICTORIA B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKE, &0. PORTLAND, OREGON...... AUSTRALIAN POETS .................. AUSTRALIAN PORTS
E. OF CHINA ATHENIAN...... SHAWKUT...... STENTOR ........ ARAGONIA CHANGSHA
EASTERN
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 26TH, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
TUSSHL’A NÁMES VLAA
CAPTAIN
SIMLA perueni DEUCALION......
Brit, str. | H.G.H. Lowellia Brit, str. F. R.Summers...
Brit. str.
AGAMEMNON YANOTSZE KINTUCK
Brit, str.
Brit. str.
POE FREIGHT APPLY T--
MATER
{co an DESPATCHED
To-day, at Noou. 4th Jane, Noon, 7th June. 21st June.
P. & U. §. N. Co. P. & O. S. N. Co, mi.. BUTTERFIELD & SWINE BUTTERFIELD & SWIRE ... BUTTERFIELD & SE... 5th July. BUTTERFIELD & SWIRE ... 19th July. MESSAGERIES MARITIMES 31st inst, at IF.M.
About 8th Jane. SuBWAN, TOMES & CO. ... Gran, LIVINGSTON & CO.... About 11th June.
4th June, at Noon. MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKALINI 31st inst HAMBURG-AMERIKALINIS 14th June. HAMB BO-AMERIKA LINIE 28th June. HAMBURG-ANELIKA LINIE 6th July. HAMBURG-AMERIKA LINIE 26th July. HAMBURG-Amerika Linie 10th Aug. BUSTERFIELD & SW:AÐ BUTTNEFIELD & SWINE SHEWAN, TOMES & CO. ... DODWELL & Co, L». STANDARD OIL CO......... CANADIAN PACIFIC R. Co CANADIAN PACISIO R. Co DODWELL & Co., LIMITEI BUTTERFIELD & SWIDE... PORTLAND & Astario Co| BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & Co... P. & O. S. N. CO. ............BUTTERFIELD & SWIDE.
Ger. str.
Ger. str.
BATAVIA
Ger. str.
NUANBERO...
Ger. str.
C. FERD LAEISZ) Ger. str. BADENIA.. anat TEENXAL........
Gor. str.
G. Bourdon...... H. N. Vyvyan... Webster B. Troitzsch Madsen. Förck Dompwolf Jaburg Sachs... Roarden
Brit. str. Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str. Brit: str. Brit. str. Brit. str. Brit, str. Brit. str. Brit, str.
W. M. Smith
Sobalds.
FoоCHOW BALLAARAT..... TRIUMPH...... M. STRUVE FRITA OF TRITOS...... HAITAN CHIRLI...
Ellis Brit. str. H. D. Kitcat.... Brit, str. Brit, sir. Jap. str. Jap. str. Jap. str. Jap. str. Brit, str.
H. Kraft Kasch
Brit, ofr.
RUBI......
Brit. str.
TAMING
Brit. str.
ZAFIRO
Brit. str.
TEEMONT KAIFONG LIGHTNING
Brit, str.
R. Rodger... T. W. Garlick...
Brit. str.
Brit. str. J. G. Spence
C. R. Longden P. & O. S. N. Co...
Hansen
20th Jane. 25th July, About Slet inst. About Srd Jove, About 15th June. 1st June. 20th July, 28th inst. 15th Jane. 14th June. 2nd June.
4th June, at Noon.
About alat inst.
2d Juno.
Ahont 2nd June.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GEÑOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL80 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON To Land PassenGERS
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Bills of LadinG FOR THE PRINCIPAL PLACES
IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATEN.
1904
22nd June: 6th July 20th July
3rd August 17th August
STEAMERS.
OLDENBURG
SACHSEN... ZIETEN SEYDLITZ
SATURDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
***
4th June.
ww
8th June
WEDNESDAY
ROON
WEDNESDAY
PREUSSEN
WEDNESDAY
PRINZ REGENT LUITPOLD
PRINZ HEINRICH
ONEISENAU
BAYERN
SACHSEN...
ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSEN
PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH
*10
FIN
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
SATURDAY, the 4th day of JUNE, 1904,
31st August 14th September 28th September 12th October
26th October
9th November· 23rd November 7th December
21st December
4th January · 1905-
the
Steamship
A. HABER OSAKA SHOSEN KAISHA... 29 Just, 10 AM OLDENBURG, Captain F. Troitzson, Fith MAILS, PASSENGERS, SPECIE,
H. A. Haraldsen)
FW. Almond...
---
Osaka Suoses Kaisha... 5th June, 8 A.M. OSAKA SHOBEN KAMA... let June, 10 A.M. DOUGLAS LAFRAIK & Co. To-morrow, Noon. BUTTERFIELD & SWIRE 4th Jane. SHEWAN, TOMEN & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TOMES & CO... DODWELL & Co., Lp....... BUTTERFIELD & SWIRA DAVID SASSOON & Co., La.
28th inst., 10 A.M. 1st June. 4th Juno, 10 4.pt. About 6th June. 1st June. To-day, at 4 P.M.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
and CARGO, will leave this Port ne abore, CALLING AT NAPLES and GaNOA.
Shipping Orders will be granted till Noon on THURSDAY, the 2nd June. Cargo and Specie will be received on Board until 5 PM... on Friday, the 3rd June, and Parcels will be received at the Agency's Office until NOON on FRIDAY, the 3rd Juns.
Contents of Packages are required. No Parcol Receipts will be signed for less than $2.5", and Parcela should not exceed Two Feet Cubio in Mensurament.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessen
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOZD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
fo
For further Particulars, apply to
Hongkong, 26th May, 1304.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI VA INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
STEAMERS
TO BAIL
BEMARKS.
Noco, 26th May
Freight and
Passige.
-
CONNECTION WITH THE
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO,
STEAMSHIP
Tors.
CAPTAIN
TO SAIL ON
May
About 31st Freight only.
ARAGONIA"
5,148
Schuldt
"NUMANTIA”.
4370
June July
14th, 1004
14th, 1904.
"NICOMEDIA
4,870
Wagner
Angust
14th, 1904.
"ARABIA".
4,483 Bahlo
September 14th, 1904,
About 2nd June
Noon, 4th Jupa
Freight and Passage,
Seo Special Advertisement.
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, Mosi & KOBE CANDIA SHANGHAI... BHANGHAI
FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMEUI, VIL SWATOW & ANOY. TAMSUI, VIA SWATOW & A MOY. ANPING, VIA SWATOW & AMOY. SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA DIRECT
MANILA
MANILA DIRECT
MANILA
||
CEBU & ILOILO
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA ...
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
THE
"RAS ISSA,"
will be despatched for the above port on or about TUESDAY, the 21st inst
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents. Hongkong, 19th May, 1904.
[1098
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
LONDON and ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID)
YOKOHAMA, VIA SHANG-) HAI, MOJI and KOBE..... (Passing through the Inland Sea),
VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILPPINE SHANGHAI
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"SATSUMA"
PORTS).
1304.
"RICHMOND CASTLE "ST. FILLANS " "LOWTHER CASTLE"
...
About
LONDON, &c..............
3rd June.
15th June.
90th June.
31st July,
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. LD., Agents,
Hongkong, 9th May, 1904
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
(877
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP. THE Company's Steamship I
"MONMOUTHSHIRE," Captain H. N. Vysyan, will to despatched for the above portaen ornbout WEDNESDAY
the 8th June,
This steamer kes superior accommodation for passengers.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TUMES & CO., Agents.
[1309 Hongong, 21st May, 1904
HONGKONG-CANTON LINE.
1303THE British stormship
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
ALSO
*YING KING,"
Capt. Wm.Rabiuson, of 128 tons, Registered, is the newest,fastest,and ost luxuriously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service, ! The cuisine is unexcelled.
Leaving Hongkong overy MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENINO, at 9PM, and returning from Canton every following evening at 5 P.M.
1st Class ... $3.00 for Single journey
11
>
ܕ܂
Sid
1.50 100 each. Meals The steamer's wharf is at the Western end of Ming Lok Street.
YUK ON S.S. CO., LD.
No. 216, WingLok Sirect Hongkong, 27th February, 1904.
MESSAGERIES CANTONNAISES.
J. TREVOUX & CO. HONGKONG-CANTON NIGHTLY SERVICE.
175
AN TUESDAY, the 31st May, 1904, at 1 P.M., the Company's Steamship ERNEST SIMONS." Captain G. Bourdon, with Mail, Passengers, Specie sud Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Poris of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
This Steamer connecta at COLOMBO with the Australia nos.. "Caledonien," bound for MARSEILLES vis BOMBAY and ADEN. Captain Frangêul, leares Hongkong for Canton Cargo and Spcois will be registared for Lon-at P.M., on 9UNDAY, TUESDAYS and don as well as for Marseilles, and accepted in THURSDAYS, returning to Hongkong the transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon only on Monday, the 30th May. Specio and Parcels received until 4 M. on the same day. No Cargo will be received on board on Tuesday. Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office, Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Offico.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 19th May. 1904,
HONGKONG-MACAO LINE.
8.8.WING CHAI," Captain Samuel Bell Smith
12
DEPARTURES from Hongkong, on week
days, A.M.; On Excursion Sundays, at 8.30 A.M.: from Macao week days at about 2 F.M. and Sundays about 7.30 P.M
FARE-(week days) 1st Class (including cabin mad servant), $3. Return Ticket $5.
THE Commedious Stazmer I
"PAUL BEAU,”
following daye, leaving Canton t5 P M., taking passengers and cargo as usual.
The 8.8. "CHARLES HARDOUIN." Captain Merlin, teares Horgkong on MON- DAYS, WEDNESDAYS and FRIDAYS, at the usual hour.
These two magnificent and up-to-dato steamers are lighted with Electricity. The Saloon is under European Supervision.
First Class European
$8,00 Second Class European First Class Chinese ...
Second Class Chizeso,.. Deck
יזי
$3,00
$1,50
80
30
The Company's Wharf is at the end of Queen Street, Prays West.
For further particulars, apply to
J. LANDÓLŤ, Agent. The Pharmacy, Queen's Road Central. Hongkong, 23rd March, 1904.
1420
FOR CANTON.
THE new and fast Twin-Screw Steamer
"SAN CHEUNG,”
2nd Class $1. 3rd Class 50 cents.
951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Canton at 8.30 P.3, on SUNDAYS, TUES- Single Ticket $2. Return Ticket $3. Return DAYS and THURSDAYS and return to Ficket including Tifin and Dinner either on Hongkong on the following days, leaving Canion
boned or at Macao Hotel $5. On Sundays Sont 5.m. Excellent accommodation, electric extra will be charged for cash Cabin which has light, and perfect cuisine. Wharf at llongkong
accommodation for two or more Passengers.
Wharf at the Western and of Wing Lok Strest.
The Steamer runs an Excursion Trip Every Sunday, and takes only 34 hours to reach Macao,
MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Victoria Streut. Hongkong 8th September, 1903.
near Harbour Offles.
Second-
First-class Fare, $3 each way. Glass, 1.50 oach way. Meals, $1 each.
Cargo Freight very moderato.
CHEUNG ON STEAMBOAT CO., LD.,
No. 147, Counaught Road Central,
[27 Hongkong, 15th March, 1904
i
MANILA...
H.G.H.Lewellin,B.N.R. Į
CANDIA
II. E. Kitoat, E.N.E,
(BALLAARAT..................
C. R. Longdon, B.N.R. Í SIMLA .........
F. R. Summers ......
For further Particulars, apply to
Hongkong, 26th May, 1904.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at throngh rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, THIENTH, GENOA, PORTS in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION, LESTINATIONS,
STEAMERS.
STRASSBURG HAVRE and HAMBURG
SAILING DATES
On 31st May-Passangers. f Freight & Capt. Madsen...(Calling at Singapore, Penang and Colombo)) SEQUVIA......... HAVRE, BREMEN and HAMBURG *****On 14th June. Freight.
Capt. Förck...t (Calling at Singapore, Penang and Colombo) BATAVIA HAVRE and HAMBURG .....
Capt. Dempwolf
NURNBERG
Capt, Jabarg...
****** On 28th June. Freight, (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} HAVRE and HAMBURG .......... den
(Calling at Singapore and Penang)
On 6th July, Froigh'.
C. FERD LABISZ ( HAVEE and HAMBURG ******? On 26th July. Freight,
Capt. Sachs ......(Calling at Singapore, Penang and Colombo)}
BADENIA JHAVRE and HAMBURG
Capt. Roerden.....) (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 10th Aug, Freight.
For Further Particulare, apply to
13
FOL
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
Hongkong, 3rd May, 1904.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
(14
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH ·
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steemer.
SHAWMUT TREMONT
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tone.
Captain.
Sailing Date.
9,606
W. M. Smith..
Saturday, May
28th-
0,606
T. W. Garlick
Tuesday, Jane
28th
↑ LYRA......
4,417
G. V. William
Thursday, August
4th
SHAWMUT TREMONT
4,600
W. M. Smith...
1 huraday, September
lat
9,606
T. W. Garlick
Saturday. October
1st
Cargo only.
The largest,
HAMBURG-AMERIKA LINTE.
8.8. TREMONT S.S. SHAWMUT..
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. L
FOR MANILA.
steadiest, and most comfortable steamers for Maailu.
... 9,666 tons. Į T. W. Garlick ....... About 8th June.
$9,606 tons. W. M. Smith
About 19th August,
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-sorow 6,5. "SHAWMUT” and “TREMONT" bara just been fifted with very
•ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
OSAKA SHOSEN KAISHA Superior Accommodation for First and Second Class. Passengers. The large size of these vessels
TAMENI, VIA BWATO AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY TAMSUL VIA SWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA.
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
M. STRUVE "
T. BEANDT "TRITOS" H KRAFT “FRITHJÓF "
H. A. HARALDREN
* TRIUMPH". A. HANDEN
LEAVING
› SUNDAY. 29th
May, at 10A.M.
June, at 10 A.BI.
WEDNESDAY, 1st
› SUNDAY, 5th
June, at 8 A.M.
¡
WEDNESDAY, 8th
June, at 10 AM.
Company's new steamers have
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 26th May, 1904.
GENERAL AGENTS,
[7
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.’S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
AND THE UNITED STATES.
On account of the present state of political affairs, all the been requisitioned for transport service, and the aboca-anmed bartered steamers have been THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND BUROPE, VIA CANADA secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affairs pormit, the Company will resume running with its specially designed new steamers.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Contrat,
Hongkong, 25th May, 1904
T. ARIMA, Marager
RUBI ZAFIRO PERLA..
HONGKONG-MANILA.
F15
Highost Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manils. Saloon aridehips. Electric Light. Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY. ·
"Express" Twin Strow Steamships--6,000 Tons--10,000 Herse-Power-Speed 19 kaota...... SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGE THOM HONÁKONO (SUBJECT TO ÅLTERATION). R.M.S.EMPRESS OF CHINA"... 6,000 Tons........ WEDNESDAY, 1st June. 6,000 Tous.... WEDNESDAY, 22nd June. R.M.S. EMPRESS OF INDIA ". RM.S. EMPRESS OF JAPAN
6.000 Tous............... WEDNESDAY, 13th July. R.M.S. "ATRENIAN".
3,852 TOBE............ WEDNESDAY, 20th July, R.M.S. "EMPRESS OF CHINA' 6,000 Tons............WEDNESDAY, 3rd Aug.
vie St. Lawrence ov via New York £62. Hongkong to London, Jet Class
Intermediate on Steamers,
£40. and 1st Class Itail
*
}}
D
迎接
THE magnificent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the THE
fana INLAND SEA of JAPAN, amally make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES, First class only) granted to Missionaries, Members of the Nava Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Clipexo an Japaneso Gevornments.
STEAMSHIP
¡TONS.
CAPTAIN,
FOR
SAILING DATE,
2540
2540 1980
B. W. Almond R. Rodger...... A. H. Notiley...
Manila direct. Manila direct
Sat., 8th May, 10 A.M. Sat, 4th Jane, 10 A.M.
For Freight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
6
Hongkong, 18th May, 1904.
[16
;
For further information, Maps, Guides, Handbooks. Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK Acting General Agent,
9, Pedder Street.