SHIPPING.
ARRIVALS.
ay 6, KWONGSANG, British str., from Canton. ny G, ZOONGMOos, Ger. str., from Canton, Jay G, LOOK, Germas str., 1,620, F. Leut, Bangkok 27th April, Rice and Wood MELCHERS & Co.
ay 6, S117, British str., 3,805, F. R. Sum- mere, Bombay and Singapore 1st May, Mails and General.-P. & O. S. N. Co. ay 6. TINGSANG, British str., from Conten. Tay 6, TSINAN, British str., 1,460, C. Lind- bergh, Kobe and Kulchinotzu 2nd May, General-GrmD, LIVINGSTON & CO.
CLEARANCES.
AT THE HARU MASTER'S OFFICE. 6th May.
forneo, German str, for Kudat, ausang, British air, for Hongapore.
acquarie, British str.. for Saigon, era, British str., for Shanghai. ingaung, Britial str., for Shanghai. ajiro, British str., for Manila.
DEPARTURES.
6th May. MARA, British str., for Singapore. FATCHING, British str., for Swator. CARIN, wedial str., for Chefoo. CURLANG, Briti h str., for Shanghai.
WANGLEE, Chinese str., for Shanghai. ITSANULOE, German str., for Bangkok. TELEBAGHUS, British str., for Saigon.
VESSELS IN DOCK.
5th May.
ADERDEEN DOCKS- KOMMON DOCKS.-H. I. G. M. S. Moue, damaster, Apenvade, Honam, U.S.S. Monterey, Hothao, M.S. Taka.
COSMOPOLITAN DOCK, ---
VESSELS ON THE BERTH
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 7TM¤, 1904.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON, &C., TIA PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP (VIA SUEZ CANAL) ...| LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP. VIA SINGAPORE, &c LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP.. LONDON & ANTWERP....... MARSEILLES, &o., VIA FORTS OF CALL..... BREMEN, FIA PORTE OF CALL HAVEE & HAMBURG
HAVED, BREMEN & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE. &o. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOLÍ NEW YORK, TIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, VIA SITEZ CANAL.. NEW YORK, VIA BUEZ CANAL
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &s......... VICTORIA (B.C.) & SEATTLE TÏA N'SAKI, do VICTORIA (B.C.) & Tacoma via Japan... PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI.
SHANGHAI,
SHANGHAI SHANGHAI,
BHANGHAI, NAGABAKI, HIOGO & YOKOHAMA FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMSUI, VIA SWATOW & AMOY.. TAMSUI, VIA SWATOW & AMOY ANPING, VIA SWATOW & AMOY. SWATOW, AMOY & FOOCHOW
FORMOSA
ALCINOUS
P. & O. S. N. Co.
Ginn, LIVINGSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIRE P. & O. 9. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE
To-day, at Noon,
About 7th inst.
10th last.
About 11th inst
VESSEL'S NAMESİ
FLAG
CAPTAIN
FOR FRERIT APPLY T
TO BE DESPATCHNO
MALTA BESALDER. ANTENOL.
Brit, str.
Brit, str.
C. L. Danial Molutosh
Brit, str.
Brit, str.
B. H. W. Snow
Frit. str.
BEUCALION......... Brit. atr.
Brit, str.
From.tr tier, str. Car. str. Ger. str. Ger atr
Ger. str.
Fürek Jaburg Rassovich
AGAMEMNON POLYNESIEN BAYKEN ADTEMISIA. MARBURG
STRASBOURG SEGOVIA
NUBNBERG... Ger. str. M. BACQUEIEM; Aus, str. Brit, str. ACHILLES ....
Brit. str. SHIMOSA......... BREIZ HUEL .... Urit, str. BAB 189A
CALOHAS
SHAWMUT
Lo Coispellier Formes Gronmeyer Sieru Madern
Brit. str.
E. OF JAPAN... TARTAR
Brit, str.
Brît. str.
Brit, str.
Brit. str.
ABAGONIA a THINAN ENTIRE
Brit. str. Brit, str.. Brit, str.
W. M. Smith Schuldt.
Helms
CHA SOSHA
Brit, str.
WOHU..... LOONGMOON
Brit. str.
Gar. str.
HISTLA ...... KWEITANG OLDENBURG TRIUMPH..
Brit, str. Brit, str. Ger. str..! Jav, str.
FEITHJOF ..... Jap. str. M. STEUVE..... TEITOS
24tb inst
BUTTERFIELD & STIRA BUTTERFIELD & SWIRE...
7th Juue.
21st June.
MESSAGERIES MARITIMES 17th just., at 1 p.11. 25th inst.. at Noon MELCURES & CO. ...
HAMBURG-AMERIKALINI 12th fast. HAMBRO-AMBIKA LINIE 17th inst.. HANSUURO-AMERIKA LIND 31st inst HAMBURG-AMERIKA LINIS 14th June. HAMBURG-AMERIKALINIE 28th Jane. SANDER, WIELER & Co.... 20th inst, F.3.
18th inst. ISUTTERFIELD & SWIRE DODWELL & Co.. LD....... About 10th inst. STANDARD OI, Co.
Ahout 12th inst. BEWAN, TOMES & Co,... 26th inst. CANADIAN PACIFIC R. Cof 1th inst. CANADIAN PACIFIC R. Co] 21st inst. BUTTERFIELD & SWILE 17th inst. DODWELL & Co., LITER 21st inst. FORTLAND & ASIATIC CO 14th Juno. BUTTERFIELD & SWIRE... 9th inst. GIBO, LIVINGSTON & Co.... 15th inst, D'light. BUTTERFIELD & SWIEŻ 13th inst.
To-day. BUTTERFIELD & SWIRE ... SIEMSEEN & Co..... P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIKH MELCHERS & CO.. OSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOGUN KAISHA OSAKA SHOSEN KAHA OSAKA BHOSEN KAISHA... DOUGLAS LAPBAIK & Co. BUTTERFIELD & SWIRE... DODWELL & Co., L. ...SHEWAN, TONES & Co.
BUTTERFILD & SWIRE... SHEWAN, TOMES & CO. GIBB, LIVINGSTON & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE... CARLOWITZ & Co..
Kalkofen F. R. Summers .................... Troitzsch
A. Hangen..... H. A. Haraldsen! T. Brandt.....
Jan. str.
Jap. str.
H. Kraft
THALES
Brit. str.
Robson
SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA
CHIALI
Brit. str.
SHAWNUT
MANILA
ZAFIRO
Brit. str. Brit, str.
W. M. Smith R. Rodger
MANILA
SUNGHIANG.............
Brit. str.
MANILA
MANILA
RUDI...... EMPIRE WUCHANG
Brit str.
Brit. str.
R. W. Almond Helms
Brit. str.alki samaye ma Ital. str.
Maganzini
Taking Cargo at through rates to THINGTAT). CEBU & ILOILO THE Steamship
"LOONGMOON,"
Captain Kalkofen, will be despatched for the bove port TO-DAY, the 7th inst., at 3 P.M.
This Stoner has superior accommodation for First and Becond class passengers,
For Freight ur Passago, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents. Hongkong, 3rd May, 1904.
[1181
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, LYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILIS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GOLF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
His
MALTA,"
carrying Captain C. L. Daniel, Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 7th MAY, at Noox, taking passengers and
argo for the above ports,
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be unshipped at Colombo into a steamer proceed. or diract to Marseilles and London; other argo for London, &c., will be conveyed via Hoortay
Parcels will be received at this Office until P.. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bille of Lading.
For further particulare, apply to
E. A. HEWETT.
Superintendent.
Hongkong, ih April, 1904.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
[1
BOMBAY, VIA SINGAPORE & PEÑANG ISCHIA
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Steamship
TH
" EMPIRE," Captain Helmc, will be despatched for the above port ou SUNDAY, the 15th inst., at Day-
LIGHT
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and bas a Refrigerating Cham- ber, which ensures the sapply of Fresh Provi- Bione, Ica, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.
N.B. To sure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans titted in staterooms.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents.
[1072 Hongkong, 7th May, 1904, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
NEW
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at QUEENSLAND Porrs, and taking
through Cargo to ADELAIDE, ZEALAND, TASMANIA, &c.) HE Steamship
"EMPIRE,"
Captain Helms, will be despatched for the above parts on SUNDAY, the 15th inst, at
DAYLIGHT.
This well-known Sleamer is specially tied
To-day, at 3 P.M. About 8th inst. 10th inst. Quick despatch. 11th inat, 10 A.M, To-morrow, 10 A.M. 15th inst., 10 8.3. 18th inst, 10 AM. To-morrow,D'light." To-morrow. About 7th inst. To-day, at 10 A.M. 13th inst.
14th inst., 10 A.. 15th inst., D'light. 18th inst.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO.S-
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. ·
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY,
**Empress" Twin Scrow Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
BAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
21+
6,000 Tons....
6,000 Tons.. 6,000 Toris...
SATURDAY, 21st May.
WEDNESDAY, 1st Jane.
WEDNESDAY, 2nd June. WEDNESDAY, 13th July,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALJERATION), R.M.S."EM PRESS OF JAPAN " 6,000 Tons........... WEDNESDAY, 11th May. RM.S. "TARTAR"
4,425 Tons. R.M.S. EMPRESS OF CHINA". R.M.S. "OM PRESS OF INDIA". R.M.8. "EMPRESS OF JAPAN”. „.. Hongkong to London, 1st Class ......
Intermediate on Steamers,?
and let Class Rail
15
vis St. Lawrence Lou vie New York £62..
£42.
210.
F
14
HE magnificunt TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the-
famous INLAND SEA of JAPAN, nenolly make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (3.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Meinbers of the Naval Military, Jiplomatie, and Civil Services, and to Europeus Oficials in the Service of Chinesar and Japanese Governments.
For further information, Maps, Guides. Handbooks. Rates of Pasage und Freight, upply to
D. E. BROWN, General Agent,
9, Pedder Street.
83
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
12th inst, at Noon | STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/RAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ; AJSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POITA.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, rowost, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfect Cuisina. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Fassongors. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
STEAKERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELB
AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON "KROUGH BILLS OF LADINO FOR TUB PRINCIPAL PLACED
IN RUESIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMBES.
BAYERN OLDENBURG
SACHSEN...
ZIETEN
22nd June 6th July
20th July
3rd August
·SAILING DATES,
1904
WEDNESDAY
25th May
WEDNESDAY
8th Jana
WEDNESDAY.
STEAMSHIP
Tons.
CAPTAIN,
SAILING DATE,
SEYDLITZ
WEDNESDAY
ROON
WEDNESDAY
PREUSSEN
WEDNESDAY
2540
R. Rodger ...
2540
R. W. Almond:
Manila, Manila.
Sat., 7th May, 10 .. Sat., 14th May, 10 A.M.
PRINZ REGENT LUITPOLD
WEDNESDAY
170 August
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
31st August
PERLA
1980
A. H, Nottley...
GNEISENAU
BAYERN
For Freight or Passago apply to
Hongkong, 30th April, 1904,
ZAFIRO RUDI.
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
+
SACHSEN..
ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD
PREUSSEN
116
PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH-
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
for Fassengore, and has a Refrigerating Cham LONDON, &c..... bor, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, To, &e, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stowerless and a duly qualified Surgeon
are carried.
N.B-To Essure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. electric fans fitted in stateroomS,
HE Company's Steamship
"THALES,"
Captain Robson, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the Bth inst., at DAY- LIGHT.
For Freight or F'assage, apply to
DOUGLAS LAPKAIK & Co., General Managers, Hongkong, 5th May, 1904.
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP (VIA SUEZ CANAL).
THE Steamship
"BENALDER,"
For Freight or Passsge, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 7th May, 1904
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
SHANGHAI
(MALTA
C. L. Danish..........................
SIMLA
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
14th September
28th September
12th October 26th October
9th Novembar 23rd November
WEDNESDAY
WEDNESDAY
7th December
1st December
REMARKS,
See Special Advertisement.
Freight and Ракладе.
ON WEDNESDAY, the 26th day of MAY, 1904, at NooN,
4th January 1905-
tille Steamship "BAYERN, Captain H. Förmes, with NAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this fort as above, CALLING AT NATLES Red GENOL *****
Shipping Orders will be granted till Noox on MONDAY, the 23rd May, Cargo - and Specie will be received on Board until 5., on TUESDAY, the 24th May, and Parcels, wil2. be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 24th May.
Contents of Packages are required. No Percel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement..
The Steamer hna splendid accommodation, and carries a Doctor and StewardessoA Linen can be washed on board.'
For farther Particulars, apply to
Hongkong, 28th April, 1904.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SEAL INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR ÜPERATING IN
STEAMERS
TO BAIL
Noon, 7th May
About 8th May
Aboat 11th May
Freight and Pussage.
F. R. Summers
LONDON and ANTWERP, VIA FORMOVA
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID}
B. H. W. Snow
For further Particulars, apply to
[1032
Hongkong, 6th May, 1904.
VLA PORTS AND SUEZ CANAL 1191 WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE
Captain McIntosh, will be despatched as above
on or about the 7th May.
For Freight or Passage, spply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
[1021
Hoogkeng, 16th April, 1904.
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK
VIA SUEZ CANAL.
(With liberty to call at Philippine Ports)
THE Steamship
THE
"BREIZ HUEL,"
will ha despatched as above on or about the 12th May.
For Freight & further information, opply to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK,. Orional Freight Department.
Hot song, 28th April, 1904.
[1128
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP
*COMPANY.
FOR NEW YORK VIA. SUEZ CANAL.
THE Steamship
TH
"RAS ISSA,”
will ta despatched for the above port on
THURSDAY, the 26th May.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.
[1098
Bengkong, 26th April, 1904.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
NEITHER the CAPTAIN, the AGERTS, nor OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crew of the following Vessels during the stay in Hongkong Harbour, LYNDATner, British 4m. barque, Parnell—
Standard Oil Co.
MACQUARIE, British str., St. John George-
Gibb, Livingston & Co.
PORTS).
1904.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"EHIMOSA" "SATSUMA"...
About
10th May. 31st May. For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. LD, Agents. Hongkong, 29th April, 1904
1877
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
Calling
STEAM FOR
E. A. FEWETT.
Superintendent.
HAMBURG-AMERIKA
tendent
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
TO SAIL ON
"ARAGONIA"
5.198-
Schuldt
"NUMANTIA"
1,370
Foto July
14th, 1904.
Litb, 1904.
4,370
ARABIA
4,483
Wagner Balile
August
14th, 1904.
September 14th, 1904,
LINIE.NICOMEDIA"
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, PORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Porrs in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC POETS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
ARTEMISIA
Capt. Gronmeyer MARBURG
Capt. Stern STRASSBURG
Capt. Mudson..... SEGOVIA.
Capt. Förck
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
(HAVRE and HAMBURG
SAILING DATEN
(Calling at Singapore and Colombo)..On 12th May. Frsight. HAVRE, DREMEN and HAMBURG ? {(Calling at Singapore and Penang) ........ On 17th May. Freight.
HAVRE und HAMBURG
(Calling at Singapore and Colombo).... HAVRE and HAMBURG
(Calling at Singapore and Penang).... CHAVRE and HAMBURG .......
( Freight &
On 31st May. Passengers.
On 14th June. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo). On 28th June. Freight.
NURNBERG
For Furtier Partien 'ars, apply to
Capt. Jaburg.....
PENANG.
ADEN,
13
FIUME AND TRIESTE DIRECT),
at SINGAPORE, RANGOON. COLOMBO, SUEZ and FORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS).
THE Company's Steamship
"MARQUIS BACQUEHEM," Captain Beusevich, will be despatched as above on FRIDAY, the 20th inst, rim.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents. Princes Building. Hongkong, 2nd May, 1904.
NATAL LINE OF STEAMERS.
THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection, with INDO. CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hanes to CALCUTTA. Sailinge from CALCUTTA, for CAPE PORTS every fortnight.
For Freight and farther particulars,
apply to DODWELL & CO, LIMITED, General Agents for China and Japan. Mongkong, 4 August, 1897.
ra
FOR
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. No. 1.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AHENT, 114
Hongkong, 3rd May, 1904.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. "CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
OSAKA SHOSEN KAISHA+LYRA
TAMSUŁ, YA SWATOW
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN
AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY TAMBUL VA SWATOW
AND AMOY
ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
"FRITH JOF" H. A. HARALDSEX
TRIUMPH"
A. BANSEN "M. STRUVE”
T. BRANDT "TRITOS"
H KRAFT:
LEAVING
Į SUNDAY, 8th
May, at 10 A.M. WEDNESDAY, 11th
May, at 10 A.M. SUNDAY. 15ta
May, at 10A.M. WEDNESDAY, 18th
May, at 10 A.M.
On account of the present state of politics affairs, all the Company's new steamers bave been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers have been secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of affaits permit, the Company will resume ravning with its specially designed new steamers
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Centru.
Hongkong, 5th May, 1904,
T. ARIMA, Manager
[13
Steamor.
Tong.
Captain.
SHAWMUT ................ TREMONT
0,603
W. M. Smith
9,606
T. W. Garlick
4,417
G. V. Williame
Sailing Date.
Saturday, May Tuesday,
June Thursday, August 4th
glat 29th
SHAW MUT TEEMONT
9,666
W. M. Smith...
0,606
T. W. Garlick
Saturday,
September lat October lat
Carge only.
Thursday,
FOR MANILA.
The largest, atendiest, and most comfortable steamers for Manila.
About 7th May,
S.S. SHAWNUT... S.S. TREMONT
9,606 tous. 1,606 tons.
W. H. Smith T.W, Garlick
About 9th June..
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-scrow sa "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with vory Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessela ensures steadiness at sea. Electric fan in sach room. Barbor's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage,
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to--
QUEEN'S BUILDINGS. Hougkong, 20th April, 1994.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.