SHIPPING.
ARRIVALS.
April 24, Esax, British str., 1,127, Bichard, Tientsin 15th April, General.-JABDINE, MATHESON & Co.
April 24. Waruso, British str., 1.267, A. E. Hodgins, Foochow via Amay 23rd April, General-DOUGLAS LAPBAIK & Co. April 24, KATANGA, British str., 2,159, James McBride, Moji 18th April, Coal BRAD LEY & Co.
April 24, MELITA, French str., 784, Lo Prevot, Kwangehouwan 23rd April, Salt,-BRAD.
LEY & CO.
April 24, SADO MALU, Japanese str., 3,816, Goo. Anderson, Singapore 19th April.-NIFFON YUGEN KAISHA.
April 25, BORNEO, Gorman str., 2,168, E. Mulle, Sandakan 1st April, General and Timber-MELCHERS & CO.
April 25, CROWN OF ARRAGÓN, British str. 1,474, Joo.. G. Dornard, Cardiff 9th March, ConlGILMAN & Co.
April 25, HONGKONG, Frouch str., 750, A. Suz- zonni, Haiphong and Hoihow 24th April, Geneol.-A. R. MARTY. April 25, LORBANG, British str., from Canton. April, Run, British str.,),611, R. W.Almond, Manila 3rd April. General,-BHEWAN, TOMES & CO.
April 25, SiracuSING, British str., from Cantou. April 25 STRASBURG, Germona str., 3,205 Madson, Hamburg and Singapors 19th April, Goueral. HAMBURG AMERIKA LINIE.
April 24, SUNGKIANG, British str., 1,021, John
Robinson, Manila 22nd April, General BUTTERFIRIA) & SWIRE,
April 24, TRESTA. British str., 3,428, A. M. Kait, R.NE. Yokohama and Moji 20th April. Coal-JAUDINE, MATHESON & CO. April 25, WAMPOA, British str., from Canton. April 25, YUENBANO, British str., 1,128, P. H;
Rolfe, Manila 22nd April, General, JARDINE, MATHESON & CO.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S Orrier.
25th April
Cowrie, British str., for Fuochow. Samen, German str., for Hoibow. Shashsing, British str., for Shanghai.
DEPARTURES. 24th April,
ABBOW, British 4-m, birque, for Chili. BANCA, British str., for Shanghai. BATAVIA, German str., for Bangkok. EMPIRE, British str., for Shanghai.
25th April.
CHENAN, British str., for Shanghai. HANGSANG, British str., for Craton. Houow, British str., for Shanghai. ICHANG, British str., for Cantoù.
PRONTO, Norwegian str, for Bangkok.
TRESTA, British str., for Singapore. TAIWAN, British str., for Canton. CRESSY, British cruiser, for Mirs Buy. RINALDO, British sloop, for Sandakan. VENGEANCE, British battleship, for Mirs Bay.
VESSELS IN DOCK.
9th April
ARDELN DOCKS.- Kowloon Docks.---H, I. G. M. S. Mocre, Adomestor, Tweeddale Kinshan, Hailan, Seward, Fusco de Gama. Apererade, Taiping,
COSMOPOLITAN DOCK-Tadratelli,
VESSELS UN THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
T
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
HE Company's Steamship
"RAICHPNG,” Captain Hodgins, will be despatched for the above ports O-DAY, the 26th inst., at 10 AM.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LA PRAJK & CO...
General Managers. Hongkong, 25th April, 1004,
[1094
IMPERIAL CERMAN MAIL LINE, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA, THE Imperial German Mail Steamship
"BAYERN,"
Captain H. Formes, duz here with the outward German Mail about TUESDAY, at 5 PM will leave for the above places about 12/24 hours after arrival.
NOPDDEUTSCHER LLOYD. For further Partiñulses, npply to
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 23rd April, 1904,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
*
STEAN FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling n SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, ADEN, BURZ and PORT SAID, Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK STA, LEVANT, VENICE, and ADRIATIC PORTS).
\HE Company's Stormship
THE
FRANZ FERDINAND," Captain Matoorich, will be despatched as above on THURSDAY, the 18th inst., P.M..
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents Princes Building. Hongkong, 23rd April, 1904.
HONGKONG-CANTON LINE.
T
THE British steamship
"YING KING,"
Capt. Wm.Robinson, of 1083 tons, Registerod, is the newest, fastest, and most luxiously furnished steamer on the line and is lighted throughout with electricity; hot and cold water service. The cuisine is unexcalled.
Leaving Hongkong evory MONDAY, WEDNESDAY and FRIDAY EVENING, at 9 PM. and returning from Canton every following evening at 5 PM.
1st Class ... $300 for Single journey
2ud
*
Meals
***
www.
1,50 100 each.
31
21
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 26rn, 1904.`
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESDEL'S NAMES FLAG
LONDON & ANTWERT, VIA SINGAPORE, do¦ PALAWAN
... Brit. str. MALTA,
Brit. str. LONDON, C.. VIA POSTS OF CALL............ LONDON & ANtwerp (via Suez Canal) ....... BRNALDEN...... Brit, atr. LONDON & ANTWERP..
ANTENOR... Brit. str. ALCINOUS. Brit. str. LONDON & ANTWERP... LONDON & ANTWERP..
PROMETHEUS. Brit. str. ANNAK
Fren.str.
P. HEINRICH... ter. str. ARTEMISIA ... Ger, str. MARBURG
Gee, Ger. str.
STRASSUONG SEGOVIA NURNBERG.....
MARSEILLES. o., VIA POUTS OF CALL.. BREMEN, T3A Powis OF CALL HAVRE & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG, HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, &c, VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL; ACHILLES GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL DEUCALION....... NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL SUIMOSA NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
RAS JSSA VANCOUVER, VIA SHANGHAI, 4......... ATHENIAN ...... VICTORIA (E.C.) & BEATTLE VIA N'SARY, &c. VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &
E. OF JAPAN
VICTORIA (B.C.) & Tacoma via JapaAN AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS
F. FERDINAND;
CALCHAS
SHAWHUT TRINAN EMPIRE
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY TO
J. D. Andrew...] P. & O. B. N. Co. C. L. Daniel P.&O. & N. CO........ McIntosh,
GIBD, LIVINGSTON & Co.... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE ..
B. Girard R. Heintze Gronmeyer Storu. Madeen Forek Jaburg.... Matcovich.
Ger, str.
Ger. str.
Aus, str.
Brit, str.
Brit, str.
Brit str.
on
Brit, str.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. att.
Brit. str.
W. M. Smith
Bril, str.
Brit, str.
Heims
Brit. str.
A. L. Valentini
NITHSDALE
Brit, str.
Cameron......
WHAMPOA BAYERN
Brit, str.
Fer. str.
H. Formee
E. SIMONS BIMLA
Froa str.
Boarden
ΤΕΙΤΗΡΗ
M. STRUTE
FRITHJOV
TRITOS
Jap. str.
HAICHING
Brit. sir,
ZUNGKIANG......! Brit air.
RUBL.....m
Brit, atr.
SHAWMUT
Brit, str.
ZAFIRO
Brit, str.
WUCHANG ...... Brit, str.
YOKOHAMA, YIA SHANGHAI, Moji & Kost' PIDA KOBE. 8HANGHAI... SHANGHAI, NAGASAKI, FLO00& YOKOHAMA SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA SHANGHAI...
FOOCHOW, VIL SWATOW & AMOY TAMSUI, YIA SWATOW & AMOY. TAMBUI, YA SWATOW & HOI ANPING, VIA SWATOW & AMOY, SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA DIRECT MANILA
MANILA DIRECT MANILA
CEBU & ILOILO
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTA-POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY. CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACE SEA PORTS. LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
AL80
PORTS or BRAZIL AND RIVER PLATE.
EXPIRE
F. P. Summers
A. Hansen
Brit, str. Jap. str. Jap. str.-T. Brandt....... Jap, str. H. A. Haraldson
H. Kraft
Brit, str.
Hodgins ................
R. W. Almond... W. M. Smith... R. Rodger Helma
TO BE DESPATUHRD
Abant 27th inst.
7th May, at Noon.
About 7th May.
10th May.
24th May.
7th Juno:
な
MESSAGERIES MARITIMES 3rd May, at 1 P.M. MELCHERS & CO. 12th May,
..... To-morrow, Noon.
HAMBURG-AMERIKA LINI
14th June. * About early May. 26th May. To-morrow.
18th May,
HAMBURG-AMERIKA LINIS 17th May. HAMBURG-ANKRIKALINIx: 31st May, HAMBURG-AMERIKALINIR 14th June. HAMBURG-AMERIKA LINIE 8th June. SANDER, WIKLER & Co.... 28th inst., P.M. BUTTERFIELD & SWIRE .... 20th May. BUTTERFIELD & SWIRE .. DODWELL & Co., Ln. SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co. CANADIAN PACIFIC R. Co. BUTTERFIELD & SwIn 17th May. DODWELL & Co., LIMITED: BUTTERFIELD & SYIRE .. GIBE, LIVINGSTON & Co.... P. & O. §. N. Co. DODWELL & Co., LD........ BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co. MESSAGERIES MARITIMES: P. & O. 8. N. Co.
KAISHA
OSAKA BHOSEN OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA... OSAKA SHOSEN KAISHA... DOUGLAS LAPAIK & Co. BUTTERFIELD & SWINE... SHEWAN, TOMES & Co. DoDWELL. & Co., LD. SHIWAN, TOMES & Co.... GIBB, LIVINGSTON & Co...., BUTTERFIELD & SWIBE...
HAMBURG-AMERIKA
21st May. 9th May.
11th day, Noor. About 2nd May, To-morrow, a'noon, To-day.
Quick despatch. About 2nd May, Tomorrow, 10 A‚B. About 8th May.
1st May, 10 AM. 8th May, 10 A.M. 4th May, 10 a.. To-day, at 10 AM. 29th inst. 30th inst., 10 a.31, About 3rd May. 7th May, 10 A.M. 11th May, at Noon. 29th inet.
LINIE.
OSTASIATISCHER FRAÚHTDAMPFER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM. ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POETS in the LEVANTE, BLACK SEA and HALTIÓ PORTS, NORTH BEd SoCTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS. ARTEMISIA .......
Capt. Gronmeyer ....... MARBURG
Stern
TUESDAY, the 3rd May, 1904,
with
ON TUE, the Company's Steamship spate SURG
"ANNAM,"
Captain R. Girard, Mails, Passengers, Spouse and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Porta of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
This Steamer connects, at. COLOMBO with the Australian line 8.a. "Nora," bound for MARSEILLES vis BOMBAY and ADEN,
Cargo and Specio will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marcilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noor only on Monday, the 2nd May. Specie and
Capt. Madsen..
SEGOVIA.
Capt. Förek NURNBERG
* SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
SAILING DATES
¡HÀVRE and HAMBURG **************On 12th May. Freight.
(Calling at Singapore and Colombo)...
HAVRE, BREMEN and HAMBURG On 17th May.
(Cailing at Bingapore and Penang) ... } HAVRE and HAMBURG ***********On 31st May.
(Cuiling at Singapore and Colombo)...} HAVRE and HAMBURG
NORTHERN PACIFIC LINE
BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
SHAWMUT TREMONT
VIA
4
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Toas.
Captain.
Salling Date.
9,606
W. M. Smith.
Saturday, May
Sist
9,606
T. W. Garlick .....
Tuesday, Juus
28th
+ LYRA
SHAWMUT TREMONT
4,417
G. V. Willanis
Thursday, August
4th
9,606
W. M. Smith...
Thursday, September Est
· 0,606
T. W. Garlick
Saturday, October
lat
* Cargo only.
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
S.S, SHAWMUT. 6.S. TREMONT
9,606 tons. 9,606 tons.
W. M. Smith T. W. Garlick
About 3rd May, About 8th June.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,
The twin-scrow 6.5. "SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vészels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
睿
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to---
DODWELL & CO., LIMITED,
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 18th April, 1004.
"GENERAL AGENTS.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
LONDON and ANTWERP, VIA”
STEAMERS
TO BAIL
REMARK).
SINGAPORE, PENANG, PALAWAN COLOMBO, PORT SAIDaud ( J. D. Andrews, R.N.E. MARSEILLES
Noon, 7th
}Freight.
? See Special } Advertisement.
About 27th Freight and
April
Passage.
Freight.
YOKOHAMA, VIA SHANG-"
PERA
f_Freight & Passengers, Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINE, HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS, No. 1.
HAI, MOJI and KOBE...... AL. Valentini,, (Passing through the Inland Ban)]
LONDON, &C....................................
SHANGHAI „nuxomommi
About 2nd May
MALTA
C. L. Daniel........
(SINLA
May
F. R. Summers
About Sth May
Freight and Passage,
For further Particulars, apply to
Hongkong, 26th April, 1904.
***** On 14th Jane. Calling at Singapore and Penang)... HAVRE and HAMBURG On 28th June. Freight.
(Calling at Singapora and Colombo)...} For Further Partionlars, apply to
Capt. Jabury..............
13
Parcals received until 4 P.a. on the same day. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
No Cargo will be received ou beard on Tuesday. Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agezoy's Office. Contents sad Value of Packages are required.
For further particulars, upply at the Com pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent, Hongkong, 21st April, 1904.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR "OPERATING IN
"ARABIA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CONNECTION WITH THE STEAMSHIP
TONA, 4,488
12
“NUMANTIA
"ARAGONIA".................. 5,199 4,370
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. BILP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Steamship
*EMIIRE,"
Captain Helms, will be despatched for the above port ou WEDNESDAY, the 11th May, at NOON.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has & Refrigerating Cham
CAPTAIN
TO SAIL ON
Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Phints and all Eastern, Canadian end United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
114
Hongkong, 29th March, 1904.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
ber, which ensures the sapply of Fresh Frovi- THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA Rions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.
N.B. To sure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in statercomB. -+
For Freight, upply to
"GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 21st April, 1904.
[1072
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
TOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT
DARWIN and QUEENSLAND Porrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship
THE
"EMPIRE,"
Captain Helms, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 11th May, at Noon,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ico, &e., throughout the voyage.
This Steamor is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.B.-To Esure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company havo steetrio fans titted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Hongkong, 16th April, 1904.
[1032
FOR CANTON.
HE newand fast Twin-Scrow Stoazer
"SAN CHEUNG,"
951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8.30 P... on BUNDAYS, TUES. DAYS and THURSDAYS and return to Fongkong on the following days, leaving Canton At 5 F.M. Excellent accommodation, electric light, and perfect cuisine.. Wharf at Hongkong near Harbour Office,
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, B.0.
SPEED.
PUNCTUALITY.
.“ Empresa” Twin Screw Steamships-6,000 Tons—10,000 Horse-Power-Speed 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). R.M.S." ATHENIAN",
3,882 Tons.......... WEDNESDAY, 27th April. ... 6,000 Tons... WEDNESDAY, 11th May.
21st May. SATURDAY, WEDNESDAY, 1st Junë. WEDNESDAY, 22nd-June. ✔
R.M.S."EMPRESS OF JAKAN" R.M.S, TARTAR” R.M.S."EMPRESS OF CHINA' R.M.S. EMPRESS OF INDIA". Hongkong to London, 1st Class.
4,425 Tons......... ... 8,000 Tons.......
6,000 Tons..
Intermediate on Steamers,) and 1st Class Rail ......}
via St. Lawrence ou via New York £62. £12. £10.
THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS' passing through the TH
famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALÄTIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chinese anu Japanese Governmenta
For further information, Maps, Guides, Handbooks, Rates of Fasangs and Freight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
9, Padder Street.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fartest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Salcon amidahina. Electric Light. Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to dato arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
RUBL...... ZAFIRO PERLA...
2540-
R. W. Almond
2540
H. Rodger
1960
A. H. Nottley...
Second-
For Freight or Pussage apply to
Cargo Freight very modorata.
(577
No. 147, Connaught Road Central, Hongkong, 15th March, 1904,
[27
Hongkong, 25th April, 1904.
First-class Farm, 85 each way.
The steamer's wharf is at the Western end class, $1.50 each way. Meals, $1 each.
of Wing Lok Street.
No. 216, Wing Lok Street.
YUK ON SS. CO., LD.
Hongkong, 27th February, 1904,
CHEUNG ON ŠTEAMBOAT CO, LD,
FOR
SAILING DATE.
Manila direct. Sat., 30th April, 10 A.M. Manila direct.. Sat., 7th May, 10 am.
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
116
'E. A. UNWETT,
Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS.
AND FORMOSA.
FOR FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOT TAMSUI FIA SWATOW
AND AMOY ANPING, VIA SWATOW
AND AMOY
TAMSUI, VIA SWATOW
AND AMOY On account
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMEER "TRIUMPH"
A. HANGEN
"M. STRUVE"
T. BRANDT "TRITOS"
H. KRAFT
"FLI HJOF”.
H. A. HARALDSEN
LEAVING
? WEDNESDAY, 271}.
April, at 10 AM. SUNDAY, Jat
May, at 10 A.ME. WEDNESDAY, 4th
May, at 10 A,H. SUNDAY, 8th
May, at 10 A.M.
the present state of political affairs, all the Company's new steamers have
been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamors have been secured instead for maintenance of the Company's constal services. As soon as the stato of affairs permit, the Company will resume ranuing with its specially designed now steamers.
For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Boad Centrst,
[15 IT ALIA Manager Hongkong, 25th April, 1904.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREM N.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: 480 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS, STEAMERS WILL ĈAIL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LANd PassengerS
AND LUGGAGN. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON ZHROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACED
IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS.
SAILING DATES, V
27th April 25th May
PRINZ HEINRICH BAYERN... OLDENBURG SACHSEN... ZIETEN
SEYDLITZ
ROON
PREUSSEN
PRINZ REGENT LUITPOLD
PRINZ HEINRICH
GNEISENAU
BAYERN
SACHSEN... ZIETEN
PRINZESS ALICE
PRINZ REGENT LUITPOLD PREUSSON
PRINZ EITEL FRIEDRICH PRINZ HEINRICH
14
***
WEDNESDAY WEDNESDAY :-
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAT
114
... WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY: WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
8th June 22nd Jrue 6th July
20th July
3rd August 17th August
31st August.
14th September 28th September. 12th October
26th October
9th November 23rd November.
7th December 21st December
4th January 1905
the Steamship
WEDNESDAY, the 27 day of APRIL, 1994, at Noon, PRINZ HEINRICH," Captain B. Heintze, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLE and Gzioa.
Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the: 25th April Cargo and Spele will be received on Board until 5.M., on TUESDAY, the 26th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 26th April
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be agned for loss than $2,50 and Farcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodatich, and carries a Doctor and Stewardesses Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER ELO7D,
For farther Particulars, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS,
Hangkong, 14th April, 1904-