1
NOTICE,
FOTO GA
Communications respecting Advertisements, Sub scriptions, Printing, Binding, fe, should be addressed DAILY PRESS only, and special business matters THE MANAGER,
Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fixed period will be continued until countermanded.
NEW ADVERTISEMENTS
PUBLIC AUCTION..
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 20т¤, 1904
INTIMATION
AN
THE Undersigned have received instructions ORGAN RECITAL
T
to Bell by Pablo Auction, FOR ACCOUNT Or Major BRYAN,
On
FRIDAY,
"Orders for extra espies or Daily Pacos akculd be sent in before 11 am, on day of publication, the 29th APRIL, 1904, at 2,30 r., at No. 12,
After that hour the supply is limited. Only sup- plied for Dash.
Teler-aphic Address: PRERE, Coiler: A‚B.O., 5th Ed.
Lieber's.
P.Q, Bor, 33. Telephone No 12.
NEW ADVERTISEMENTS
TO LET.
NO. 1, KNUTSFORD TERRACE.
Apply to...
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AND AGE. 'CY CO., LD. Toughong, 26th April, 190,
[1697
THE TRADE MARKS ORDINANCE 1998.
APPLICATION FOR REGISTRATION OF
TRADE MARKS.
OTICE IS HEREBY GIVEN that Moss. WENDT & COMPANY, of Victoriu, in the Colony of Hongkong, have on the 8th April, 390, applied for the registration. in Hongkong, in the Register of TRADE MARKS, of the following TRADE MARKS,
viz.:
(1) An oral representation of the sojourn of Soo Moo in captivity tending sheep in the land of the Tarlare. The whole being surrounded by a Dragon Pattern Border.
(2) An oval shaped pictorial representation of ning Chinese singing girls in a balcony making music on various Chinese instraments, the surroundings and costumes being those of the Shanghai District; the whole is surrounded by an ornamental border in the name of the said Messrs, WENDT & COMPANY, who claim to be the sole proprietors thereal,
KNUTSFORD TERRACE, Kowloon, THE WHOLE OF RIS HOUSEHOLD FURNITURE,
contained therein.
Particulars as per Catalogues, TERMB-As usual.
HUGHES & HOUOÄ,
Auctioneers, Hongkong, th April, 1901.
[1101
FOR KOBE,
UE Steamship
"NITUSDALE," Captain Camaron, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 27th init..
afternoon.
For Freight, apply to
DODWELL & CO., DD., Agents.
(1103
Hongkong, 26th April, 1904. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEROTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KORE AND YOKOHAMA. THE Company's Steamship
T
$6
EENEST SIMONS,” Captain Bourdon, will be despatohod for the abero ports on or about MONDAY, the 2nd May,
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 26th April, 1904 AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
[1104
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE
The TRADE MARKS have been used by thoHE. Steamship Applicants in respect of the following goods, in the following class, viz
Metal Trays in Class 13. Facsimiles of such TRADE MARKS can be seen at the Office of the Colonial Secretary of Hongkong,
Dated the 23rd day of April. 1904.
(Signed) JOHN HASTINGS,
Solicitor for the Applicants,
1008]
ITSUBISHI GOSHI-KWAISHA.
M"
(MITSU BISHI CO.)
COAL DEPARTMENT, MARUNO-UCHI, TOKIO. Cable Address, “Iwayà xi,' which applies to all Branch Offices and Hong- kong and Shanghai Agencies A1, ABC si Edition, Western Union Codes
used,
"RAS ISSA,”
will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 26th May.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.
[1105 Hongkong, 26th April, 1904. FROM HAMBURG, BREMEN, ROTTER DAM, ANTWERP, PENANG AND
SINGAPORE.
HE H.A.L. Steamship
THE
"STRASSBURG," Captain Madsen, haring arrived from the above porta, Cousigness of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NOON, TO-DAY, the 25th inst.
Any Uargo impeding her discbarze will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limit od, and stored at Consignees risk and expense, No Claims will be admitted after the Goods have left the Godownia, and all Goods remaining undelivered after the 2nd May, will be subject
All Letters Addressed--- MANAGER, MITSUBISHI CO., with uume of to rent.
place under.
BRANCH OFFICES:-- NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW.
[
AGENCIES SHANGHAI: H. J. H. TRIPT.
HONGKONG: H. U. JEFFRIES.
MANILA: COMPANIA MABITIMA. YOKOHAMA: M. ASADA. CONTRACTORS OF COAL to the Im- perial Japanese Nary and Foreign Naries; the Imperial Arsenals; the Imperial Railway; Sanyo, Kiusbu and the other Principal Rail. ways; Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamors,
EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North China, Korean ports and America.
SOLE PROPRIETORS of Takeshima. Oohi, Shipnew, Namazata and Kami-Yamada Collieries and go Hoja Colliery, which will bo ready to produce on a large scale the best Buzen Coal from 1905.
Sole Agents for Kigio, Komatsu (Tigawa) and Matsushima Coals.
The Head and Branch Offices and the Agon- cies of the Company will receive any order for Cools produced from the above Calleries.
Coal sold in 1903 by the Company amonated to 1,210,000 tons.
TAKASHIMA COAL
New and additional shafts at the Takashima Colliery have been completed and this well- known best and most economical steam Coal in the EAST is now prodnond in abundance and can be supplied in any quantity. Hongkong, 26th April, 1904.
PUBLIC AUCTION.
[1099
[HE Undersigned have received instructions
To Hell by Pablo Anotion,
FOR ACCOUNT OF
Captain W. G. SIMPSON, R.M.,,
tio
FRIDAY,
All broken, oknfed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 2nd May, at 3 F..
No Fire Insurance has been effected,
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
(1090 Hongkong, 25th April, 1904.
NOTICE.
HONGKONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE.
THE ANNUAL GENERAL MEETING of the Members of the Hongkong General Chamber of Commerce will be held TO. WEDNESDAY), the 27th MORROW APRIL, 1901, at $.30 P., at the CHAMBER ROOM, City Hall, for the purpose of receiving the Committee's Report and Accounts for the year ended 31st December, 1903, electing the Committee for the ensuing year and transacting. general baziness, By Order,
A. B. LOWE. Secretary. Hougong, 18th April, 1904,
HONGKONG JOCKEY CLUB..
[1046
THE HALF-YEARLY GENERAL
MEETING of Members of the above
Club will be held in Cae CITY HALL, on SATURDAY, the 30th APRIL instant, at
4 P.M.
By Order
T. F. HOUGH,
Clork of the Course.
(1040 Hongkong, 15th April, 1904.
SWATOW DISTRICT,
LOCAL NOTICE TO MARINERS, No. 42.
A Submerged Wreck off Cupehi Point.
the 29th APRIL, 1904, at 11.30 AM, at No. 3, NOTICE IS HEREBY GIVEN that the
CAMERON VILLAs, The Peak,
HOUSEHOLD
FURNITURE,
THE WHOLE OF BIS
contained therein. Particulars as per Catalogues, TERMS:As usual.
HUGHES & HOUGH, Auctioneers.
Hongkong, 26th April, 1904.
PUBLIC AUCTION,
[1100
Master of the British Steamer "YIK. SANG reports having, on the 21st instant, passed a submerged wreek with maxt showing about 3 feet above water.
Black Mount N 32 E true 9 miles.
Black Rock N 71 W
Cupchi Point N 204" E
71
30
Lat. 22.43h Long. 116.34 East
The wreck ties-in 13 fathoms at low water, spring tides.
“HE Undersigned has received instructions Approved: Tto Sell by Public Auction.
On
FRIDAY,
the 29th APRIL, 1904, at 2.30 F.K., at No. 12,
Hollywood Road,
SUNDRY HOUŠEHOLD and OFFICE
FURNITURE, &c.,
Comprising
TABLES.
CHAINS,
SIDEBOARD,
MARBLE-TOP
with CLASS
CROCKERY, GLASS-
WARE, WARDROBE
DOORS, BEDSTEADS, MARBLE-TOP
DRESSING TABLE, and COPPER
COOKING UTENSILS;
OFFICE DESKS.
Two COPYING PRESSES, BOOK-SHELVES, GLASS
CASE, &c.'s
3 IRON SAFES.
&c.
&c.,
TERMS OF SALE-As Customary.
V. L. REMEDIOS, Auctioneer,
Hongkong, 26th April, 1004.
[1102
FRANK SMITH,
A, HOLZ, Harbour Master.
Acting Commissioner of Customs.
Custom House,
Swatow, 22nd April, 1904.
(1089
DUINART PERE & FILS, REIMS
R
Established 1719,
CHAMPAGNE GROWERS AND
SHIPPERS.
Ship only the Finest Quality Extra Dry (Green Seal)
LAUTS, WEGENER & CO...
Sole Agents.
150
Hongkong, 18th May, 1903, NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS
TIXTRA COPIES of Daily Press are on E
Bale daily at Mr. H. RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road Price 15 cents per capy cash.
Hongkong, 22nd December, 1903, [3518
WILL RE GIVEN BY
MR. A. G. WARD,
IK
ST. JOHN'S CATHEDRAL,
ON
FRIDAY, APRIL 29,
Vocalist :
AT 5.15 P.M.
Mr. H. EDWA DS.
A Collection will be made in aid of the Organ Fund.
Hongkong, 25th April, 1904.
PUBLIC COMPANIES
[1000
THE KOWLOON LAND AND BUILDING COMPANY LIMITED.
NEXTRAORDINARY
AUCTIONS
PUBLIC AUCTION:
THE Undersigned hus received instructions THE
to sell by Public Auction
TO-DAY (TUESDAY).
BANKS
BANKS
THE BANK OF TAIWAN (FORMOSA) HONGKONG & SHANGHAI BANK-
LIMITED. (INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL CRAETER)
AUTHORISED CAPITAL............Yen 6,090,000 PAI-UP CAPITAL.....nu „a 2,500,000
HEAD OFFICE: TAIPER, Formosa, HONGKONG OFFICE: 4, QUEEN'S ROAD (facing Duddail Stroot). BRANCHES-AMOT. KOBE. TAINAN.
the 20th APRIL, 1904, at 2.30 P., at his SALES ROOMB, Queen's Fund, SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE,
An INVOICE of VIENNA CHAIRS; CROCKERY, GLASS and PLATED WARE, PINGPONG and other GAMES, NAUTICAL BOOKS, CHARTS, BINO. CULAR, COMPASSES, STEAM ENGINE. INDICATOR, PHONOGRAPH and RECORES:
Two DOUBLE-BARRELLED CENTRAL FIRE FOWLING PIECES;
One ENGLISH FREE WHEEL BACK L'EDAL BREAK BICYCLE;
Oue ORGAN and HARMONIUM,
One PORTABLE
$20.
&c., TERMS OF SALNAs Customary
V. I REMEDIOS. Auctioneer. Hongkong, 25th April, 1904.
PUBLIC AUCTION.
An
[1091
TOTICE IS HEREBY GIVEN that un GENERAL MEETING of the SHAREHOLDERS of HE Undersigned has received instructions the above Cotapany will be held at the OFFICE L to fall by Public auction,
of the Company THIS DAY (TUESDAY), the 36th day of APRIL, at Noos, for thepurpose of conlirming the following Special Resolutions which were passed at the Extraordinary General Meeting of Shareholders on the 9th instauk,
SPECIAL RESOLUTIONS. (a.) In Article 81 the words "Five Hundred Dollar" shall be substituted for the words "One Hundred and Fifty Dollars."
(b) In Article 102 the words " An Anditor " shall be substituted for the words "Two Anditors."
(c) In Article 108 the word "Auditor" shall be substituted for the word "Auditors." By Order of the Board of Directors,
A. SHELTON HOOPER, Becrutary to
THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND
AGENCY COMPANY, LIMITED, General Agents for
THE KOWLOON LAND AND BUILDING
COMPANY, LIMITED. Hongkong, 26th April, 1904.
[981
HALL AND HOLTZ, LIMITED.
THE 12TH 0. DINARY GENERAL HEETING of SHAREHOLDERS will be held at the HEAD OFFICE of the Company, No. 29, The Bond, Shanghai, on SATURDAY, 30th APRIL, 1904, at 11 o'clock
TO-DAY (TUESDAY),
the 26th Arni, 1901, commencing af 2.45 1.M., at No. 3, CANTON VILLAS, Kowloon, A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE, (Particulars from Catalogue). TERMS-Cash on delivery. On view from Monday, the 25th April, 1904.
GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.
Hongkong,:0th April, 1984.
PUBLIC AUCTION.
$1056
THE Undersigned have received instructions
to Sell by Public Auction, (FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED), TO-MORROW (WEDNESDAY),
the 27th APRIL, 1904, at 11 A.M., at THE HONG- BONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S, KOWLOON, A QUANTITY OF DAMAGED CARGO, ex B.S. "GLENTUERET," TERMS —ÁS usual. For full particulars, apply to
HUGHES & HOUGH,
Auctivasers. Hongkong, 15th April, 1904.
PUBLIC AUCTION.
[1019
BONGKONGİNTEREST ALLOWED. On carrant account at the rate of 2 per cent. por
annnm on the daily balance.
On fixed deposita for 12 months 5% per Annna
や
D% +1
ጋዩ
"S. SHIGENAGA, Manager. Hongkong, 2nd February, 1903, 1033
INTERNATIONAL BANKING
Capital, Surplus and Undivided Profits, Gold $7,992,173,37about £1,640,000. Capital and Surplus authorised, Gold $10,000,000 £2,055,000,
HEAD OFFICE: 1, WALL STREET, NEW YORK.
LONDON OFFICE: THREADNEEDLE HOUSE, B.C.
Branches at SAN FRANCISCO, WASHINGTON, MEXICO, MANILA, SHANGHAI, ŽINGAPORE, YOKO- HAMA, BOMBAY, CALCUTTA, and Agents all over the World. London and Continental Brukorg - NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LINKSRD.
UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,
LIMITED.
CREDIT LYONNAIS, DEESDNER BANK. COMPTOIR NATIONAL D'ESCOMPTE D
Paris, &c.
The Corporation transacts every description of Banking and Erch ange business, receives money in Current Account and issues Fixed Deposit Receipts either in Gold or Silver at rates which may be ascertained on application.
HONGKONG BBANUT: 20, ES VEUX ROAD-CENTRAL
CHARLES R. SCOTT, ·
Manager,
Hongkong, 15th December 1903
[1080
A.M., when the report and accounts for the year HE Undersigned bas esived instructions RUSSO-CHINESE BANK
ended 29th February, 1904, will be preascted.
The TRANSFƑË BOOKS of the Company will be CLOSED from the 21st to 30th APRIL, both days inclusive.
By Order,
E. R. PALMER. Secretary. Hongkong. 19th April. 1904.
NOTICE.
T1045
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. THE CERTIFICATE No. 997 dated 25th Tugust, 1984, of the Five Shares Nos. 14181/14185 is this Company, standing in the name of Mr. MOK SE YEONG, of Hong- Kong. bas been LOST, and if at the expiration of One Month from the date hereof the above document be not forthcoming, another Certi ficate will be issued by the Company, and thereafter no other will be bo acknowledge.
Dated 4th April, 1904.
C. PEMBERTON,
Acting Secretary.
1984 Hongkong, 4th April, 1904. UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED,
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
N INTERIM BONUS of Twenty per
1993 has been declared.
Antagon contributions for the year
Warrants will be issued on the 4th May.
By Order of the Board,
C. MONTAGUE EDE, Acting Secretary. Hongkong, 15th April, 1902, THE NORTH ORINA INSURANCE COMPANY, LIMITED.
SCRIP LOST.
[1017
RIP Certificate of Four shares numbered 9443 to 3446 inclusive and registered at the Head Office in the name of WING WO
(A) has been declared to be lost, stolen or mislaid, and application having been made to the Court of Directors for a duplics o, notice is hereby given that unless the said certificate be presented, or any objection lodged at the Offices of the Company in Shanghai on or before the 14th May, 1904, a new Cortificate will be issued.
By Order of the Court of Directors,
WM. GEO. BAYNE,
Secretary. Shanghai, 13th April, 1904.
! 1086
EN TING.
SURGEON DENTIST,
No. IV, D'AGUILAR STREE.
TERMS VERY MODERATE.
Consultation Free. Honguong, 21st March, 1903.
MAIL TABLES
FOR
1904.
30 cents
20 cents
Mounted on Card Paper
On Sale at the Daily Press Office. Hongkong, 5th March, 1904
NOTICES OF FIRMS
NOTICE. -
To Sell by Public Auction,
оп
THURSDAY,
the 28th APRIL, 1904, commencing at 2,45 P.M., at No. 14, KNUTSFORD TERRACE, Kowloon,
A QUANTITY OF
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITUEE
(Particulars from Catalogue). TERMS:-Cash on delivery,
1904.
On View from Wednesday, the 27th April,
GEO. P. LAMMERT,
Auctioneer. Hongkong, 21st April, 1904.
PUBLIC AUCTION..............
[1071
Undersigned has received instructions to Sell by Public Auction,
on
FRIDAY,
OFGANISED UNDER IMPERIAL DECREE OF 10TH DECEMBER, 1895.
CAPITAL
.....Roubles 15,000,000 CAPITAL contributed by CHINESE GOVERNMENT...5,000,000 Kouping Twels. (EQUIVALENT TO............. ..£2,150,000 Stg.)
RESERVA FUND... Roubles 2,060,006 SPECIAL RESERVES... Renbles, 1,700,000
HEAD OFFICE-ST. PETERSBURG.
BRANCHES AND AGENCIES.
Khabarovsk Port Arthur Khokand Samarkand
the 29th APRIL, 1994. commending at 2.45 1.3. BlagowestchenskKischta
at. No. 6, MonRISON HILL,
A QUANTITY OF
FURNITURE
VALUABLE HOUSEHOLD
TERMS:--Cash on delivery,
(Particulars from Catalogue).
Kirin
Kobo
Shanghai
Stretensk
Tuchkent
Krasnoinrsk Tobita
Tielin
Andijan
Batoum
Bodaibo Boukhara
Bäck
Chefoo
KwantcbendzeThongoatchak
Dalny
MOBCOW
Hailar
Moakden
Tientsin
Hakhodate
Nagasaki
Tsitsiker
1904.
Hankow
GEO. P. LAMMERT, Auctioneer.
Harbin
Nicolajeffs Verniy
Hongkong, 25th April, 1904.
1092
Hongkong Irkoutek
Qurgs
Kalgan
Puris
Kashgar
Peking
ベト
BANKERS.
On View from Thursday, the 28th April,
PUBLIC AUCTION,
|【THE Undersigned have received instructions
to Sell by Public Auction,
(FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),
on
SATURDAY,
Newelwang Veroneoudinik
Qulinsitai Vladivostosk
Yokohama
Zeiskain Pristan
LONDON-Glyn, Mills, Currie & Co.' PARIS-Comptoir National d'Escompte de
the 30th APRIL, 1904, at Noon, alongside the KERLIN--Mendolisoba & Co.
Doaglas S.8. Co's Wharf,
The Steam Launch
**BERTHA,"
Length 59 feet;
Breadth 9 feet 6 inches; Depth & fest 7 inches.
Built of Teakwood, and Copper Fastened, Metal Sheathed with Awning Complete. Boiler 4 ft. 4 in. by 6 ft. 6 in. in good order. Certificate granted for 75 lbs. prassare. Size of Engine: Cylinders 9 and 15 inches by 9 inch Stroke.
TERMB ---As usual. For further particulars, apply to
HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, 3rd April, 1904.
PUBLIC AUCTION,
1037
PARTICULARS and CONDITIONS of the Letting by Public Auction Sule, to be held on MONDAY, the 2nd day of MAY, 95 190%, at 3 r.M., nt the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Officer Administering the Government, of One Lot of Crown Land at Star Street, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years. [1093
E bavo This Day authorised Mr.
W. BONNAR
the
name of our Firm in Hongkong and China, by procuration.
GIBB, LIVINGSTON & CO. Hongkong, 2nd April, 1904.
[1083 THE CHINA FIRE INSURANCECO., LD
NOTICE.
FROM This Dato, and during the Absence of Mr. GEO. L. TOMLIN from the Colony, Mr. C. PEMBERTON has been appointed ACTING SECRETARY to the Company.
E. GOETZ,
Chairman. Hongkong, 30th Marob, 1904,
(892
PARTICULARS OF THE LOT.
No. of Bate
Registry Ka
Focality.
Orland Lot No. Star
1715
THE
Brandary
Upset Price.
Paris. Banque de Paris et des Pays Bas.
HAMBURG-M. M. Warburg & Co. VIENNA-K K. Priv. Oesterr. Anstalt für Handal Gewerbe. AMSTERDAM-Lippmann, Rosenthal & Co.
Local Bills discounted.
Gredit
Special facilitiesfor Rusalan exchange. Foreign exchang on the principal cities of the world bought and sold.
HONGKONG BRANCH TEMPORARY OFFICES WHILE NEW OFFICES IN PRINCES' BUILDINGS ARE BEING BULLT), VICTORIA HOTEL BUILDINGS, Ice House Street.
Hongkong, 14th July, 1903,
[2]
THE CHARTERED BANK OF INDIA
THE CUSTRALIA AND CHINA
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 385
HEAD OFFICE-LONDON,
...2800,00
CAPITAL PAID-UP........ RESERVE LIABILITY OF SHAEF-
HOLDERS.........£800,000
KESERVE FUND.................
£725,000
INTEREST allowed on Caront Account a
the rate of 2°, per annum on the Daily balance On Fixed Deposits for 12 months 4 per cent
CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL ........................ RESERVE FUND-- -
.....$10,000,000
6,500,000
STERLING REBERVE...$10,000,000 SILVER RasINVE
-$16,500,000 RESHEVE LIÁRILITY OF PROF'TORS.210,000,000
COURT OF DIRECTORS.
A. J, RAYMOND, Es-Chairman.
H. E. TOMKIN, Esq.-Deputy Chairman.
Hon. C. W: Dickson,
E. Goetz, Esq.
N. A. Siobs, Esq.
f. W. Sláde, Esq.
A. Haupt, Esq.
C. A. Tomes, Esq,
II. Sohubart, Esq.
E. Shellin, Esq.
E. S. Wheller, Esq.
CHIEF MANAGER : Hougkong J. R. M. SMITH
MANAGER :- Shanghai-H. M. BEVIS.
LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING COMPANY, LIMITED.
BONGKONG-INTEREST ALLOWED, On Current Account at the rate of Two par Cont. per Annum on the daily balanco.
Ox FreeD DEPOSITS. For 3 months, 24 por mat por Annam. For 6 months, at per cout, por Annum, F. 12 months, 4 por cont. per Annum,
J. R. M. SMITH,
Chief Manager.
Hongkong, 20ta February, 1994.
THE
DEUTSCH-ASIATISCHE BANK,
116
PAID-UP CAPITAL........ Sh. Taels 5,000,000
HEAD OFFICE—SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS BERLIN.
Berlin
Tiontain
BRANCHES :
Calcutta
Hankow
Tsingtau (Kiantschon}
LONDON BANKERS: Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONS, THE UNION OF LONDON AND SMITHR BANK, LIMITED. DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDON AGENCY DILECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT,
INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description of Banking and Exchange mainose transacted.
H. FIGGE,
Manager.
(2 Hongkong, 4th Outcher, 1902,
MPERIAL BANK OF CHINA
ESTABLISHED BY IMPERIAL DECRES OF THE 12TH NOVEMBEs, 1896.
SUBSCRIBED CAPITAL..Shanghai Tls. 5,000,000 FAM-UP CAPITAL
2,500,000
HEAD OFFICE-SHANGHAI.
BRANCHES AND AGENCIES.
Canton Chefoo
Hankow
Tiontsin.
Peking
Penang
Singapore
The Bank purchases and receives for colles- tion Bills of Exchange drawn on the above places, and sells Drafts and Telegraphic Trans- fara payable at its Branches and Agencies,
HONGKONG BRANCH. Advances made on approved securition. Billa Discounted.
INTEREST ALLOWED ON Deposits At 2% par annum on Current Account daily
balances. 3% per annum on Fixed Deposits for 3 months
19
"
31
*1
G
12
E. W BUTTER
Manager.
123
Hongborg. Ist January, 1901,
THE
WOKOFAMA. SPECIE BANK
Y°
LIMITED.
ESTABLISHED 1880.
CAPITAL SUBSCRIBED... Zen 24,000,000 CAPITAL PAID-UP........ 18,000,000 CAPITAL UNUALLED...... RESERVE FUND
12
"
6,000,000 9,320,000
HEAD OFFICE-YOKOHAMA,
BRANCHES AND AGENCIES.
Tokio London
San Francisco
Shanghai
Kobe Nagneski Igong New York
Honoiniu Bombay Tientein Nowchwang Peking
LONDON BAKKERS.,
THE LONDOx Jowr Srock Bang, LaMITED PAKE'S BANE, LIMITED. THE UNION OF LONDON AND SMITHS DANK, LIMITED.
HONGKONG-Interest ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.
On fired deposits for 12 monthe 5′, per ar num
她
#1
17
71
4°1
TARO HODSUMÏ
Manager. Hongkong, 11th March, 1004.
172 [YHE. NATIONAL: BANK OF CHINÂ.
LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL.................... ..£1,300,000 PAID-UP CAPITAL... 324,374
HEAD OFFICE-HONGKONG.
BOARD OF DIRECTORS, CHAN KIT SHAN, Esq. | J, Foça3, Esq, CREASY EWENS, Esq. G: C. Moxon, Ey
Chief Mausgor,
GED W. F. PLAYFAIR,
#7
차
3
T. P. COCHRANE,
Manager.
[97
Interest for 12 Months Fixed....,.5′′/
Hongkong, 4th February, 1904.
HONGKONG SAVINGS BANK.
124
Hongkong. 18th May 1969.
HE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMTTED.
N. 8.
E.
พ.
$
IL
.3
THE
AUTHORISED CAPITAL
Stract748549.6 600 5,025 64 2,201
PURE FRESH WATER.
THE HONGKONG STEAM WATER-
BOAT CO., LD., is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESH WATER to the Shipping, both for Deck and Bollers.
Call Flag W.
J. W. KEW, Manager,
1st Floor, 37, Connaught Road Hongkong, 13th June, 1903.
[9394
SUBSCRIBED .....................
PAID-UP...............
RESMEVE FOND... unmoteris.
BANKEES:
£1,500,000 1,125,000
562,500 €0,000
LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED.
INTEREST allowed on Current Accounts ai the rate of 2%, per annum on the Daily balance OF FIXED DEPOSITS - For 12 months..
"
EVAN ORMISTON,
Maneger Hongkong, 23rd May, 1903.
WITHE Business of the chove Bank is cond 10- ted by the HONGKONG AND SHANG HAT BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed at 34 PER CENT. pr annum.
Depositors may transfer at their opti›a balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAT BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum.
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
J. R. M. SMITH,
Chief Manager
[22] Hongkong, lef May,[1902,