6

SHIPPING.

ARRIVALS.

Fab. 11, CRUSADER, British str., 1,435, Brown, Moji 5th Frie, Coul-DoDWELL & Co., ID. "Fel, 11, HAINCHI, Chinese str, from Canton.

Feb. 11, INABA Manu, Japanese str., 3,837, Wm. Hainbridge, Loadon 3rd Jan, General. -NorON TUSEN KAISHA.

Feb. 11, INDRAPURA British sir, 2,5l, Horne, PorLund 1st Jan and Moji 6th Feli,, Flour and General-1', & A, $. Co.- Fob, 11, LEGASPI. American str., 185, Tripar,

Manila 6th FAL-OLDER.

Feb. 1, LooNGMOON, German steamer, 1,245,

Schutz, Chinking 7th Feb., General. SIMASEN & Co. Feb 11, LonxasANG, British str., 1,092, G. S.

Welgull, Mauila 8th February, General JARDINE, MATHESON & CO.

Fly 11, PRINS Valdemar, Danish str., 3.614, Koch, Muji 6th Feb., Goueral-MELCHERS

& Co.

Fub. 11, PRodness, German str., 687. Bremer, Tamron 8th Feb. and Hoihow 10th, Gene ral--SIMSSEN & Co.

Feb. 1, T3PANAS, Detch sir.. 2,679, Zwart, Tokohama 27th Jan, and Amoy 9th Feb., General-HOLLAND-CHINA TRADING CO. Fob. 11, TAINAN, British str. 1,460, C. Land-

bergh, Kutchiorzy 8th Feb., General BUTTERFIELD & SWIRE,

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'S OFKICH. 11th February.

Fausang, British str.. for Saigon. Ineba Mare, Japan str., for Kobe, Kohsichany, Gorman str, for Bangkok. Longmoon, terman str., for Canton. Progress, Gorman str, for Swatow. Trintu, German str.,-for-Bangkok,

DEPARTURES. 11th February. ANDALUSIA, German sir, for Yokohama. BAMDEL, Gorman str., for Shanghai, CHANGSHA, British str, for Yokokuus. HAICHING, British str., for Swatow. Hoo, Frenol atr., for Pakhoi. PARLA, British air, for Manila PRU YEN, French str., for Saigon. UNDINE, Norwegian str., for Kobe. TAISHUN, Chinese str., for Cauten. WAISHING, British str., for Canton,

VESSELS IN DOCK.

11th February. ABERDEEN Docks.-M. Strave. Kowy DooRS.-H. L.G.M.S. Moeue, Tor- tar, H.M.B Glory, Elica Rickmers, Sungkong, Lydia, Lin Tun, Hur, Kaifong, Yutusang, Tak Hing, Karin, H.M.S. Thetis, H.M.S. Vestal, Lrgaapi

...

COSMOPOLITAN DOCK.-Tritos, Borneo.

VESSELS ON THE BERTH

NAVIGAZIONE GENERALE

mers

to

ITALIANA.

|

(Florio and Rabattine United Companies.) STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Sten- ADEN, SUEZ, POET SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHOUN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE nad SOUTH AMERICAN POUTA up to CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GUL and Baapad, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.)

FEME Stearnskip

T

- CAPRI," Captain Belsito, will a lespatched as above TO-MORROW, the 13th instant, at Noon.

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO. A guats..

Hongkong, 8th February, 19-4

|

DESTINATION

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY 12TH, 194

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON, &C., VIA FORTS OF CALL ............................. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, &C. LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP LONDON & ANTWERP MARSEILLES, 46, VIA POLTS OF CALL.... BREMEN, VIA POETS OF CALL ....... HAVRE, COPENHAGEN & BAL:10 PORTS.. HAVRE & HAMBURG

HAVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

·HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

İYMESEL'S NAMES PLAG

GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KEEMUN GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL AJAX ........ TRIESTE. &c., VIA SINGAPORE, &s. GISELA

CAPTAIN

Kock

Filler.... Borck

FOR FREIGHT APPLY T

TO DE DESPATCHED

P. & 0. 8. N. Co.

To-morrow, Noox. About 17th inst. P. & O. . N, Co...

16th just. BUTTERFIOLD & SWIRE... BUTTERFIELD & Swirk

1st March 15th March. HUTTERFIELD & SWIRE

29th March. BOTTELYIKLD & SWIEN ... MESSAGELIES MARITIMES) 23rd inst., ut 1 P.M. 17th inst., at Noon. MELOHRI & Co

About 10th inst. MELCHERS & Co, ... jua HAMBURG-AMERIKA LINE 20th just. HAMBURG-À MEETKA LINIE 2nd March. HAMBURO-Amerika Line 6th March HAMBURO-AMERIKA LINTE 22nd March, HANDURO-AMERIKA LINIE 5th April. HANDURO-AMERIKA LINIE 19th April BUTTERFIELD & SwRe... 2lad fast.

20th March. BUTTERFIELD & SWIRE...

23rd inst.. P.M. SANDED. WIELER & Co.

About 1st Mar. DODWELL & Co.. L». ..... CANADIAN PACIFIC R. Go 24th inst. CANADIAN PACIPIO R. Coh March. DODWELL & Co., LIMITE BUTTERFIELD & SWIRE PORTLAND & Aataric Co BUTTERFIELD & SWILLE

IBD. LIVINGSTON & CO.... P. & 0.9. N. Co. P. & O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE Dovolis LAPBAIK & Co. OSAKA SHOSEN KAISHA... ÜSAKA SHOSEN Kaisha OSAKA SHOSEN Katsha OSAKA SHOEn Kaisha OSAKA SPOSEN KAISHA SHEWAN, TOMES & CO.

MALTA..... PALERMO KINTUCK.

Brit, str.

Brit, str.

G. L. Daniel E. G. Andrewe

Brit. str.

MOYUND

Brit. str.

GLAUCUS

Brit, str.

PAK LING

Brit. str.

YARRA

Frea.str.

Bellier

GERA

fjer. sir.

R. Dabi

P. VALDEMAR C.FEND. LAZIZ

Dan. str.

Ger. str.

SITHONIA

Gor. str.

BATAVIA

Gar, str.

SAMBIA

Gar. str.

Sachs Hildebrandt. Dempwalt... Taning

ABESSINIA ............. SUKVIA...............

Ger. str.

trer. Bir

Brit, str. Brit, str.

Aas, str. Brit. str.

Daminovich

Brit, etc.

Brit. str. Brit, str.

A. Dixon

Brit, str.

INDRAPURA..........

Brit. str.

Hollingsworth

TSINAN

Brit, str.

AUSTRALIAN PORTS

EMPIRE

Brit. str.

Helms

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE JAVA..

Brit, str.

S. Barobam

SHANGHAI.

BALLAARAT....

Brit, elr.

SHANGHAI.

WOOBUNG

Brit, str.

THALES

Brit. str.

TRIUMPH...

Jap. str.

Jap. str.

LYDIA ....

Jap, str.

TRITON .....

Jap. str.

H. Kraeft..

ZAFIRO

Brit. str.

F. Rodger

RUBI.....* TREMONT...... CAPRI ...

Brit, sbr.

R. W. Almond

Brit, str. Ital str. Brit, str..

T. W. Garlick...

DODWELL & Co., LD.

Belsito

CARLOWITZ & Co.

NEW YORK, TIA PORTS & SUEZ CANAL MACDUFF VANCOUVER, VIA SHANGHAI; &o........... TARTAR VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... | E. OF JAPAN ... VICTORIA (BC) & TACOMA VIA JAPAN... OLYMPIA ......... VICTORIA (B,C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, ŠO AGAMEMNON PORTLAND, OREGON. AUSTRALIAN PORTS

FOOCHOW

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TANBUŁ, vA ENATOWA YOY TAMSUŁ(Diner)

TAKAO (DIRECT)' ANPING (DIRECT) MANILA-DIRECT MANILA DIRECT MANILA

BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA...

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.' (Calling at MANILA, TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS. and taking through. Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.) THE Steamship

THE

"EMPIRE," Captain Helms, will be despatched for the above porta on FRIDAY, the 19th inst., nt NooN,

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- bor, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A stewardess and a duly qualified surgeon are carried.

.....

NB.To askore the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in stateroomy.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong. 2nd February, 1904.

1205

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

M. STRUVE.....

PROMETHEUs... Jap. str.

C. ArCAR..........................

C. R. Longden

Robso

А. Напван T. Brandt

Lorsbriggon Girstenbrau

To-morrow. 24th inst. To-morrow. To-morrow,D'light. 19th inst., at Noon. About 23rd inst. Aboat 14th inst. 18th inst 15th inst., 11 A.M. 16th inst., 10 a... 18th inst., 10 A.M. 18th inst., 10 A.M. To-morrow,D'light. To-morrow, 10 A.M. To-morrow, 10 A.M.

BIEWAN, TOMES & CO.-20th-inst., 10. A,...

About ist Mar.

To-morrow, Noon.

A. Stewart... DAVID SABSOON & Co., LD) 15th inst., at 3 P.M,

NORTHERN PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC 8. CO. BOSTON 8, CO. BOSTON TOWBOAT"CO. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA BC. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer.

* OLYMPIA

SHAWMUT

• TACOMA

• VICTORIA TREMONT

* OLYMPIA.

Tons.

Captain.

2,937

A. Dizon .......

9.606

W. M. Smith...

2,12

M. Ridley

8,502

J. Trasbridge

9,606

T. W. Garlick .....

2,897

A Dizor.....

• Not carrying second class passengers,

FOR MANILA.

Sailing Date.

February February

13th

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOTE, YOKOHAMA AND

BAFETY.

VICTORIA, B.0.

SPEED.

PUNCTUALITY.

* Exapress" Twin Sorow Steamships,000 Tons-10,000 Horas-Power-Spood 19 knota. SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

R.M.S.TARTAR”

R.M.S. EMPRESS OF JAPAN R.M.S." EMPRESS OF CHINA" R.M.B.5MPRESS OF INDIA"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), 4.425 Tons...

WEDNESDAY, 24th Feb, 6,000 Tons

WEDNESDAY, 9th Mar 6,000 Tone........ WEDNESDAY, 80th Mar. 6,000 Tons........... WEDNESDAY, 20th April. 3,882 Tons............ WEDNESDAY, 27th April.

via Now York 282, via St. Lawrence Jou

R.M.S." ATHENIAN" Hongkong to London, 1st Class

Intermediata on (Steamers,"

and 1st Class Rail

}

210.

#

£42.

THE magnificent TWIN-SCREW"EMPRESS STEAMSHIPS passing through the THE HAND NEAR JAPAN, VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection, with the PAGATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First vlags only) grauted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil. Servicns, and to European Officials in the Service of Chinese- an Japanese Gevornments...

For further information, Maps, Guides, Handboke, Hates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Agant,

9, Peddar Strani.

8

FO2

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG— SUBJECT TO ALTERATION.

FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY TAMBUI, VỈA SWATOW

AND AMOY TAMSHI (DIRECT)

TAKAO (DIRECT)

STEAMELS "TRIUMPH”·

A HANBEN

M. STRUVE"

T. BRANDT "PROMETHEUS" LERSBRIGGEN

**LYDIA GIRSTERBEAU

" TRITUS'

·LEAVING

TUESDAY, 15th

February, at 10 AM. THURSDAY, 18th

February, at 10.A.M. THURSDAY, 18th

February, at 10.2. SATURDAY, 13th

February, at daylight. SATURDAY, 13th

ANPING (DIRECT) :

February, at 10 AM.

H. KRAEFT

3

The Co's new Steamers are specially designed for the coast trade of South Chinu and Formoss, and are fitted with all modern improvements. Excoll at accommodation is provided for first class passengers, and a daly qualified doctor is carried,

Saturday,

By the Co.'a steamers for Shanghai, through Bill of Lading are issued for Cargo to Tongtaze Friday,

19th River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yasen Kaisha's Friday, February 26th steamers from Shanghai..

Wednesday, Marchi March Friday, Wednesday, April

The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila. 8.S. TREMONT

........ 9,606 tons, T. W. Gorlick......... 8.8. SHAWMUT... 9,606.tous.. W. M. Smith.

About 1st March. About 30th April,

16th

..:

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office 25th at No. 8, Dea Voak Road Central. 27th

(15 T. ARIMA, Mer agur Hongkong, 12th February, 1994.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 8.4. "SHAWMUT" and " TREMONT" have just been fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of theso vessels ensures steadines at sea. Electric fan in adoli room. Barker's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG. BAN.

GOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILA,

fo SOUTH AFRICA, KED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship THE

"GISELA,"

THE PENINSULAR AND ORIENTAL Captain Damianovich, will be despatched as

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TEALIA. INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED YOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. TIRE Steamship

TH

Hir

"MALTA,"

carrying Captain C. L. Daniel, Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 13th FEBRUARY, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports.

above on TUESDAY, the 23rd February, P.M. For information as to Pasage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Buildings. Hongkong, 20th January, 1904.

[209

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA FORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM Horakoso, 1909.

About 1st Mar. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD, Agenta. Hongkong, 20th January, 1904.

Silk and Valuables, all cargo for France, and "MACDUFF". Tea for London (auder arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed vic Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 .. the day before sailing. The contents and value of all packngne are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further particulara, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 3rd February, 1904.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

HE Steamship

THE

[1

"CATHERINE APCAR." Coptain A. Stowart, will be despatched for the above ports on MONDAY, the 15th inst, at

3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD,

Agents.

11125

MESSAGERIES CANTONNAISES.

J. TREVOUX & CO.

HONGKONG CANTON NIGHTLY SERVICE.

Commodious Steamer "PAUL

TBEAU will as to Canton from the 4th instant, taking passengers and cargo as usual and will shortly be followed by the Steamer "CHARLES HARDOUIN."

For farther information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS:

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

Hongkorg. 26th January, 1904.

17

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO

PROPOSED SAILINGS FROMHONGKONG SA i INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE

TONS. 4,899 5,197

CAPTAIN

TO SAIL ON A. E. Hollingsworth...... February 13, 1904 W. S. Craven..............

March 15, 1904

STEAMSHIP *INDRAPURA" "INDRASAMHA'

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, comrannicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

114

Hongkong, 12th January, 1904.

PENINSULAR AND

ORIENTAL

Fox

LONDON, &c...

SHANGHAI

LONDON,

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMEDS

TO BAIL

MALTA

-C. L. Daniel.

S BALLAARAT 1. C. R. Longdea

AMSTERDAM) and ANTWERP, VIA SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES. YOKOHAMA, LA SHANG-Y HAI, MOJI and KOBE...... Hongkong nightly for Canton at 9 r..(Passing through the Inland Sea). (except Saturdays).

These two gnificent and up-to-date stenmara lighted with electricity will leave the Company's Wharf at foot of Queen's Street, Praya West.

Canton nightly to Hongkong at 5 P.M. (axcept Sundays).

The Saloon is under European Supervision,

First Class turopean

Second Class European

First Class Chinese...

$8.00 $3,00 ... $1,50

[184

Second Clase Chinese, Dock

80 30

HONGKONG-MACAO LINE.

Hongkong, 9th February, 1904.

8.8. "WING CHAI," Captain. Sommel Bell Smith. EPANTORES from Hongkong, on week Excursion days at 730 A.M.; on Sadays, at 830 A..: from Macao week days at about 2 F. and Sundays about 7.30 P.M

DEPA

For further particulars, apply to

M. LANDOLT, Agent, The Pharmacy, Queen's Road, Central. Hongkong, 6th February, 1904.

FOR CANTON.

HE new and fast Twin-Screw Steamer

FARK-(week days) 1st Class (including cabin THE: and servant), $3. Return Ticket $5.

I

2nd Class $1. &d Claps 50 cents. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Kaura Ticket $5. Return Ticket including Title and Dinner either on bond or at Macao Hold $5. On Sundays $5 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for twear more Passengers.

Wharf at the Western end of Wing Lok Street.

The Steemer raza an xcursion Trip Every Sunday, and takes only 3 Bears to reach Macao.

MING ON &00,, 2nd Floor, 16, istoria Street. Hongkong 8th September, 103...

"SAN CHEUNG,"

[120

951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 p... on SUNDAYS, TUES DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 6 P.M. Excellent accommodation, alectric light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong near Harbour Office.

First-class Fare, $3 each way. Meals, $1 Cargo Freight very moderato.

each.

J. TREVOUX & CO. No. 128. Connaught Road Centrul.

Hongkong, 30th June, 1903

PALERMO

E. G. Andrews..

JAVA.....PINAPA 8. Barchom

For further Particulars, apply to

Hongkong, 9th February, 1904.

ZAFIRO RUDI.....

REMAKES, Neon, 19th 1 See Special

¡ Advertisenient. February

Freight and Passage.

Abont 14th February

About:17th } February.

Freight only.

HAMBURG-AMERIKA

LINIE.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, ASTRUDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UPOLTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, Genoa, PorTs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,

STEAMONK,

C. FERD. LAEISZ

Capt. Sachs....

SITHONIA

Capt. Hildebrandtalent BATAVIA...

Capt. Dempwolf... SAMBIA

Capt. Lüning. ABESSINIA

Capt. Filler... saya SUEVIA

Capt, Borcke

DESTINATIONS.

SAILING DATES

HAVEN and HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang)_...) HAVRE, BREMEN and HAMBURG,

(Calling at Singapore and Colombo HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Penang) HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Colombo))

HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Panung)

For Further Particulars, apply to

13

On 20th Feb. Freight

On 2nd Mar.. Freight, On 6th Mur. Freight &

Peasongera

On 22nd Max: Freight.

On 5th April. Froight.

On 19th April. Freight

HAMBURG-AMERIKA LINTE HONGKONG OFFICE, QUEEN'S BUILDINGS. NO. T

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD. HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LËVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AS GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASIENGNES

AS M AND LUGGAGE TA N.B-CARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPLE Placas

IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

GERA

SEYDLITZ

BOON

PREUSSEN

PRINZ HEINRICH

* HAMBURG

OLDENBURG

BAYERN

About 23rd February

Freight and Passage.

SACHSEN. ZIETEN

SEYDLITZ

WEDNESDAY

SATLING DATEN.

17th February

21 March

WEDA ESDAY, WEDNESDAY WEDNESDAY C WEDNESDAY

WEDNESDAY

16th March 30th Marista 13th April

WEDNESDAY.

7th April

11 May

THURSDAY

28th May

THURSDAY

Yth Jaue:

THURSDAY

23rd June

THURSDAY

7th July

E. A. HEWETT.

Superintendent.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most Jurarious Steamers between Hongkong and Manila. Baloon amidships, Electric Light. Perfect Caisine, SURGEON and STEWARDESS exeried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Manila direct. Bat... 18th Feb., 10 a.M. Manila direct, Sat, 20th Feb., 10 A.M.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGEKS.

Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.

N WEDNESDAY, the 17th day of FEBRUARY, 1904, at Noon, the Steamship

GERA

of the NOEDDEUTSCHER LLOYD, Captain R. Dahl, with LAILS, PASSENORKS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES. Bud GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 15th February, Cargo and Spode will he received on Beard until 5. P.M., on TUESDAY, the 16th February, and Parcels wil be prosived at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 16th February,

¡less than $2,50 Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for and Parcels should not excood Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses.. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOZD.

MELCHERS & 00., AGENTS.

For further Particulars, apply t

Hoken. 4th February, 194

THE EAST ASIATIC COMPANY,

LIMITED

FOR HAVRE, COPENHAGEN AND BALTIC FORTS. THE Danish Steamor

NATAL LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS Lin CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to igne THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STIAM Navigazion Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA Sailings from Captain Kock, will leave for the above ports on CALCUTTA for CAFE PORTS Every fortnight. or about the luth February.

"PRINS VALDEMAR,"

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 16th January, 1904

For Freight and further

her particulars,

spply to

DODWELL & CO. LIMITED,

· General Agents for China and Japan.

[210 Hongkong, 4th August, 1597.

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIX.

FOR

2540

R. Rodger...

2540

R. W. Almond

PERLA

1980

A. H. Nottlay.

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 10th February, 1904

SAILING DATE.

116

THE

Share This Page