SHIPPING.

ARRIVALS.

an. 97, KASAN, Hunsan str., 3,695, Smelski, Odosa 23rd Dar, nad Singapore 20th Jan, Troops, Store, &- MELCHERS & CO. Jan. 23, CHOWA, Germen str., 1,055, Jah. Kohler, Bangkok 19th Jan, Rice, Wood nad Gaoral.BUTTERFIELD & Bwin. Jan, 28, HALLOON, British str., 783, S. Gibson, Bwatow 27th Jan, General-DOUGLAS LAPRAIN & Co.

Jan. 28, HANGSANG, British str.. 1.356, Wilde, Shanghai via Swalow 24th Jan, Genoral. -JARDINE, MATHESON & Co. Jan, 28, HITACHI MARU, Japanese str., 3,827, J. Campbell, Antwerp vie London 16th Joe, Gonord-NorON YOBEN KAISHA. Jan. 28, KUMBANG, British str... 2077, Baller, Singapore 19th Jan, Gosoral, JANDINE, MATHARON & Co.

Jan. 25, Luens, German gaubaal, from Canton. Jan. 8. Maltsrow, British str., 2,269, J. C. Protat, Moji 22nd Jau, Coil-BRADLEY & Co.

Jan. 23, PAR LAT, Germau str., 1,618, Bandelin, Bangkok 18 Jan. and Anghing 19th, Bias and Wood-BETTERFIELD & SWIRE, Jan. 28, PISOSUEY, British str., 4.150, E.

Worrall, Singniere 20th Jan., General BUTTERFIELD & Swim.

Jan, 28, ROSETTA MAKU, Japanese str., 2,403,

H. 8. Saith. Manils 26th Jun., General Toro KINEN KARA..

Jan, 24, SOLACE, [1.8. trapt., 4,500, Singer, Son

Francisco 20th Dee. and Cavite 25th Jau. Jau. 28, SULLBERG, Geriau sie., 782, H. Mayer, Dalny 21st January, Beans-HAMBURG- AMERIKA LINIE.

Jan. 28, TAIPINo, (kinoso str., 1474. Brissanrlar. Chinking Bed Jan., General -Cuts Jan. 2. Tantra Manu. Jap. str., 3,800, J. W. Wale, Singapors 20th January.-NIPPON

YHEN KAISER.

Jou., WAKAMATSU MARU, Jap. str., 2,774,

II. Sukamate, Maji 23rd January, Coal.

11. Ú. JEFFERIES,

Jeu. 28, Woos, British str, from Canton.

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER's Ormer..

-29th January.

Deigi Maru, Japanese air, for Swatow, Hanyaung.

British str., far Canton.

Kaea, Russian str., for Port Arthur. Kwongang. British str, for Swato Lecco, German str., for Swatow. Malayo, Rusian str.. for Singapore. Pingary, British str., for Nagasaki. Bosetti Muru, Japanese xtr., for Moji. Taiping, Chinese str., for Canton.

DEPARTURES.

28th January.

DOROTHEA RICKMERS, Ger. tr., for Swatow. HAILAN, French str., for Pakhui. HAITAN, British str., for Swatow.

KALGAN, British str., for Shanghai.

MATHILDE, Garmun str, for Quinbon.

MREFOO, Chinese str., for Conten.

BoooTRA, British str., for Shanghai. BaxCHUEN, British str., for Shanghai.

VESSELS IN DOCK.

99th January.

ABERDEEN DOCKS.-Salanner, KOWEGOR DOCKS.-H.I.G.M.S. Moete, Par tur, I.M.S. Glory, Eften Rickmers, Vigilant, Perla, Paal Lean, H.M.S. Virago,

|

DESTINATION

LONDON, &C. VIA FORTS OF CALL ....... LONDON

LONDON & ANTWERP.

THE BONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 29TH, 1904.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TO BE DESPATCHE TOYO KISEN KAISHA

MA NILA

About 14th Feb. 16th Fob. 1st March.

VESIEL'S NAMES

FLAG

CAPTAIN

FOR VENIGHT APPLY TO

BENGAL GLENLOCHY NEXTOR

Brit. str. Brit, str. Brit. str.

G. Philipps Stallard.....

PALERMO

Brit, sir.

P. & O. 9. N. Co. MOGEEGOR BROS. & Gow BUTTERFIELD & SWIRE E. G. Andrews P. & U. B. N. Co.

To-morrow, Noon. 2nd Feb. 5th Feb.

Brit, sir.

Brit. str.

Brit. str.

Brit. str.

Brit, str. Gier, str.

W. Franke v. Binzerlan G. H. Burch..

KINTUCE

MOYUND

GLAUCOS...

PAK LING DIOMED SACHSEN... WURZBURG...... Ger, str. RADNORSHIPr.... Brit, str. F. VALDEMAR ALESIA...

Dau, str.

LONDO“, AMSTERDAM & ANTWERP, &C. LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP, LONDON & ANTWERP. LONDON & ANTWERP AMSTERDAM & LONDON BREMEN, VIA PORTS OF CALL HAVRE, BREMEN & HAMBURG.... HAVRE, LONDON, ANTWELP & HAMBURG .... HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC POETS.... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL KEMUN GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL AJA............... GISELA.................. TRIESTE, &o., VIA SINGAPORE, &o... NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL SIKH.... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &c......... E, OF INDIA VANCOUVER. TIA SHANGHAI, & TARTAR. Brit. str. VICTORIA(B,C) & SEATTLE TIA D'HAI, &C. AXT MARU .............. Jap. str. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN. OLYMPIA......... Brit. str. Brit, str. VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA N'SAKI, &C. AGAMEMNON PORTLAND, OREGON

*INDHAVELLI Brit, str. ANHUI .....

Brit, atr. AUSTRALIAN PORTS

EMPIRE........ Brit. str. AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA & KOBE

MOJI, SALINA CRUZ MEXICO &C. KOBE..

DALNY, PORT ARTHUR & VLADIVOSTOCH SHANGHAI BHANGHAI

FOOCHOW, VIA SWATOW & AMOY TAMBUI, VÍA SKATOW & AMỚI ANPING, via BWATOW & AMOY. SWATOW, AMOY & TAMSUI SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA

MANILA DIRECT

MANILA

MANILA DIRECT

CEBU

ILOILO

SAMBIA ANDALUSIA.

Kock.

Schonfeldt Sachs....... Bildebrandt.

Ger, atre

C.Ferd. LAEISZ

Gur, str.

SITHONIA

Gor. str.

Gor. str.

Se.midt

Gar. str.

v. Dobren

Brit, str.

Brit, str.

Aus, str. Brit. str.

Damianovich

Brit, str.

J. W. Ekstrand A. Dizon.n

R. P. Craven ...

CHANGSHA

Brit, str.

LOTHIAN...

Brit. str.

TAMBA MARU...

Jao, str.

MANCHURIA

Rus. str.

Helios

J. C. WilliamSO J. W. Wale...... Prabl

WOOBUNG

Brit. str.

Brit. str.

CHEBAN *** ANPING MARU) Jap, str. DAMI MARD ... Jap, str. MAIDZURU M... Jap, str. Bril, atr.

W. B. Palmer... I. Goto

T. W. Groves T. Baito Passmoro... Hodgins W. I. Smith... R. Rodger

HAIMUN

HAICHING

SHAWMOT

ZAFIBO

Brit, str. Brit. str. Brit. str.

CR (HLI

Brit, str.

ROBI......

Brit. str.

B. W. Almond

HUNAN..

Brit. str.

ICHANG

Brit. str.

K. Kori

BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO¦ Kagoshima M. Jap. str.

"SHIRE" LINE.

FOR HAVEF, LONDON, ANTWERP AND HAMBURG. HE'Company's Steamship

THE

"RADNORSHIRE,"

Captain C. H. Barch, will be despatched for the above ports on or about SATURDAY, the 30th January.

This sleamer has superior accommodation for passengers.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents,

Hongkong, 6th January, 1904.

THE RUSSIAN EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

15th March.

2nd Feb.

31st inst About 30th inst. About 10th Feb,

BUTTERFIELD & Swine ... BUTTERFIELD & SHIRE.. BUTTERFIELD & SWIRE... BUTTERFIELD & SWIRE 29th March. BUTTERFIELD & Swan... MELONERS & CO... 3rd Feb., at Noon, HAMBURG-AMErika Linie) SHEWAN, TOMES & CO... MELCHERS & Co. .... HAMDUNG-AMERIKA LANE 9th Feb. HAMBURG-AMERIKA Larin 27th Feb. HAMHURO-AMERIKA LIVIE 8th March. HAMBURG-AMERIKA LINIS 2nd Maret. HAMBURO-AMERIKA Lance 5th April. BUTTERFIELD & SwIBE... 22nd Feb. BUTTERFIELD & SWIRE... 20th March. SANDER, WIELER & Co. 23rd Feb...M. DODWELL & Co.. Lo...... About 5th Feb. CANADIAN PACIFIC R. Co. 10th Feb. CANADIAN PACIFIC R. Co 24th Feb, NIPPON TUSEN KAISU 9th Feb,, at M. DODWELL & Co., LIMTED 11th Feb. BUTTERFIELD & SWINE ...

24th Feb. To-morrow, PORTLAND & Asiatic Co.

To-morrow, Noon. BUTTERFIELD & SWILE ... GIBE, LIVINGSTON & Co.... 16th Feb., at Noon.

9th, Feb. BUTTERFIELD & SWIFE'...

To-morrow,D'light. CHINA COM. S.8. Co...... NIPPON YUGEN KATHA To-day, ut 4 P.M. MELCHERS & Co.

Quick despatch. BUTTERFIELD & SWIRE... To-day. P. & O. S. N. Co. OSAKA SHOBEN KAISHA OSAKA SUOSEN KAHA... OBAKA SHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIE & Co. DOUGLAS LARGAIK & Co. DODWELL & Co., LD....... SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWILE SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRD... BUTTERFIELD & SWIFE ... NIPPON YUSEN KAIBHA...

About 1st Feb. 3rd Feb., 10 A.M. To-day, at 10 AM. 7th Feb., at 8 A, M. To-morrow, Noon. 31st inst., D'light. About 30th Inst. To-morrow, 3 P.X. 3rd Feb. 6th Feb., 10A.M. To-day. 1st Feb. 16th Feb, at Nooa.

NORTHERN

PACIFIC LINE.

NORTHERN PACIFIC S. CO. BOSTON S. CO. BOSTON TOWBOAT_CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

(222

Steamer.

Tops.

Captain.

• OLYMPIA..

2,837

A. Dixon

SHAWMUT....

0,006

W. M. Smith,

• TACOMA

2.812

M. Ridley

* VICTORIA

3,502

J. Truebridge

9,606

T. W. Garlick

* OLYMI IA...........

2,837

A. Dixon

FOR DALNY, PORT ARTHUR AND VLADIVOSTOCK.

COSMOPOLITAN DOCK-Chilli, C. Hardouin, THE Russian Steamer

Tritos, Primtnulók.

VESSELS ON THE BERTH

CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

司公限有船艙華中

FOR MOJI, SALINA CRUZ MEXICO

AND PORTLAND (OREGON). WIE Steamship

THE

"LOTBČAN."

Captain J, C. Williamson, will be despatched for the above parts TO-MORROW, the 30th inst., at DAYLIGHT.

For Freight, apply at Company's Offices No. 20, Des Youx Ronti

J. S. VAN DUREN, Superintendent.

Hongkong, 26th January, 1904.

1351

DOUGLAS STEAYSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI

THE Company's Steamship T

"HAIMUS,"

Captain Passmore, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 34th inst., at NOON.

!373

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hongkong, 28th January, 1904. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUB TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steppship

T

"BENGAL,"

Captain G. Philipps, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Boobay, etc., on SATURDAY, the 30th JANUARY, at Noor, taking passengers and eargo for the above ports.

Bilk and Valuables, all cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be Transhipped at Colombe into a stemmer, proceed. ing direst to Marseilles and London; other cargo for Loudon, &c., will be conveyed via Bombay.

Parcels will be received at this Offee until 4F.M. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly reqnested to note the terms and conditions of the Company's Bill of Lading.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT.

"MANCHURTA,"

Captain Prahl, will be ready to load on or about MONDAY, the 1st February,

For Freight or Passage, apply fo

MELCHERS & CO., Agents.

Hongkong, 16th January, 1904.

TREMONT

• Not sarrying second close passengers.

FOR MANILA.

Sailing Date.

LINE.

REGULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS.

Owing to the "ROSETTA MARU" and " ROHILLA MARU" being taken up by the

Government as transports, our Manils business is at present temporarily suspended, but we hopa

to resume regular service with anitable vessels at an early date.

For Freight or Passage, apply at the Company'e Ofoe, 3, Queen's Building, Tee House

Street.

Hongkong, 29th Januáry, 1904

ZAFIRO RUBL... PERLA

K. MATSDA, Acting Manager.

117

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamere between Hongkong-and--Manila. Balcon-amidships. · Electric Light.Feriest Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers:

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

BAILING DATE.

Manila direct, Sat 30th Jon., 3 P.M.. Manila direct. Sat, 6th Feb., 10 a.at..

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN,

FOR

2540

R. Rodger...

2540

R. W. Almond

1980

A. H. Notley...

For Freight or Passage apply to

Hongkong. 29th January, 1904.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

136

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY.

! SPEED.

FUNCTUALITY.

Express" Twin Borow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horso-Power-Speed 19 kuote.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

4,425 Tons...su

R.M.8. "EMPRESS OF INDIA "..... 6,000) Tons R.M.8. "TARTAN" R.M.S."EMPRESS OF JAPAN R.M.8."EMPRESS OF CHINA R.M.S.ATHENIAN".

1.

12

6,000 Tons..

6,000 Tons........

3,982 Toas......

WEDNESDAY, 10th Feb.

WEDNESDAY, 24th Feb.

WEDNESDAY, 9th Mac.

WEDNESDAY, 30th Mar.

WEDNESDAY, 27th April,

vis St. Lawrence Fou via Now York £02.

1340

£42.

Thursday, February 13th

19th Hongkong to London, 1st Class... Friday,

Fabronry

Intermediate on Steamers, Friday, February

26th

and 1st Class Bail Wednesday, March 16th Friday, March

25th

THE magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS passing through the 27th magnificenLAND SRA OF JAPAN, usually make the soyage, TOKOHAMA to Wednesday, April

VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATTAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Passengers Booked throngå to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First clam only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chinese an: Japanese Governments.

For further information, Maps, Guides, Handbooke, Baton of Passage and Froight, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

9, Paride in wat

The largest, stendiost, and most comfortable steamers for Manila.

[248

8.8. SHAWMUT.. 8.8. TREMONT

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

9,606 tons. W. M. Smith 9,606 tons,

T. W. Garlick ..........

About 30th January, About 1st March.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

6

Calling at MANILA. TIMOR, FORT DARWIN Superior Acromariolation for First and Second Class Passengers. The large size of these vexel IMPERIAL GERMAN

and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, &c.).

THE Steamship

* EMPIRE," Captain Helme, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 16th February, ai

NOON.

This well-known Stamer is specially fitted for Passengers, and Im« « I a♬ igerating Cham bor, which ensures the supply of Fresh Provi siona, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughoat with the Electric Light.

A stewardess and a duly qualified surgeon are curried.

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in stateroom.

For Freight or Fasaage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agants. Hongkong. 28th January, 1904. .[250

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT'),. Calling at SINGAPORE, PENANG. RAN.

GOON, COLOMBO, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

Taking Cargo at through rates to the BRAZILE, to SOUTH AFRICA, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORTS). THE Company's Steamship

T

"GISELA," Captain Damianovich, will be despatched as above on TUESDAY, the 23rd February, P.M. For information as to Tussage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents, Princes Buildings. Hongkong. 28th January, 1904.

Superintendent.

[1

THE

Hongkong, 19th January, 1904.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FOR CANTON.

THE new and fast Twin-Screw) Steamer

"SAN CHEUNG,"

[209

THE Undersigned GENERAL AGENTS 951 Tous, Captain A, Murphy, will leave for

Tin CHINA and JAPAN for the above Line Canton at 8 P... on SUNDAYS, TUES-

are prepared to issue THROUGH BIL OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with IN CHIKA STIAM NAVIGATION Co.'s fortnightly Berrico hence to CALCUTTA. Sailinge from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight.

For Freight and further particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED,, General Agents for China and Japan. Mongkong, fth August, 1897.

[8

DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton at 5 F. Excellent accommodaties, electrio light, and perfect enisihe. Wharf at Hongkong

ear larbour Office.

First-class Fare, $3 each way. each.

Cargo Freight very moderate.

Meals, 31

J. TREYOUX & CO., No. 128, Connaught Road Central. Hongkong, 30th June, 1903.

127

The twin-serow я.S." SHAWMUT" and "TREMONT" have just been fitted with very ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam inundry. Cargo carried in cold storage,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS.

GENERAL AGENTS. Hongkong, 26th January, 1904.

NIPPON YUSEN KAISHA.

.,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

[7

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION.

"DESTINATIONS,

STEANDRS,

TAMBA MARU

J. W. Wale

*****}KOBE

AKI MARU

J. W. Ekstrand

KAGOSHIMA MARU...

K. Kori

(BOMBAY,

COLOMBO

VIA

VICTORIA, B.C., and SEATTLE,}

U.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA....

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MAIL

HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; AL90 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE. N.B.-CAEGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACRo

IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

GERA

ROON

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ⠀ WELNEEDAY WEDNESDAY

STEAMERS.

SACHSEN...

SEYDLITZ

BAYLING DATES.

PREUSSEN

FRIDAY,

29th Jan,

* HAMBURG

at 4 P.M.

BAYERN

TUESDAY,

9th Feb,

BACHSEN...

at 4 P.M.

ZIETEN...!

SEYDLITZ

THURSDAY THURSDAY

16th Feb.,

Steamers of the Hin bug-Amerika Linie.

SINGAPORE and TUESDAY.

at Noon.

PRINZ HEINRICH

OLDENBURG

SAILING DATES,

1904

3rd February 17th February

2nd March

16th March

30th March

WEDNESDAY:

18th April

WEDNESDAY.

27th April

WEDNESDAY

11th May

THURSDAY

26th May

4th June

23rd Jane

7th July

THURSDAY

Through Fusssager Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada ONWEDEN, the NORDDEUTSCHER LLOP, Captain W. Foot, Wit Sterli

and Europo, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Stesmere, Round the World Tickets also issued. Between Moji and Kohs, 1st and 2nd Class through pagers have the option of travelling by the Sanyo Railway.

the Srd day of FEBRUARY, 1901. t Nook, the Steadship. PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the is February. Cargo and Specle will be received on Board nutil 5 P... ad Tussvár, the 2nd February, and Parcel For further information as to Freight, Passago, Sailings, o. app'y at the Company's will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 2nd February. Local Branch Office in Prince's Buildings First Floor, Chater Road,

FOR

A. S. MIHARA. Manager. [9

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOBA.

TANSUI, VIA SWATOW

AND AMOY

TAMSHI, V A SWATOW

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- BUBJECT TO ALTERATION.

AND AMOY FOOCHOW, VIA SWATOW

AND AMOY

ANPING, VIA SWATOW

AND AMOY

STEAMERS "DAIGI MARU" T. W. GROVES "DALJIN MARU"

T. OGATA "ANPING MARU" 1. GOTO "MAIDZURU MARU"

T. Saito

LEAVING

Į FRIDAY, 29th

January, at 10 A.M. THURSDAY, 4th

February, at 10 a.. WEDNESDAY, 3rd

February, at 10 AM. SUNDAY, 7th

Febinary, at B A.3.

The Co.'s new Steamers are specially designed for the coart trade of South Chins and Fermore, and are fitted with all modern improvements. Excell at accommodation is provided for first class passengers, and a duly qualified doctor is carried.

By the Co.'s steamers for Fhanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Tangleze River Ports, as well as for North China Ports, in connection with the Nippon Yusen Kaisla's steamers from Shanghai.

For Freight, Passage, and forthor information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8. Des Voeux Road Central.

T. APIMA, Manager: Hongkong, 28th January, 1904.

[15

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be digami (or less than $2.50 and Parcele should not exered Two Feet Cubic in Measurement,

The Steamer has splendid accommodation, and carries, a Doster and Stevard Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS,

For further Particulars, apply to

Hongkong. 39th January, 184.

HONGKONG-MAÇAO LINE.

8.S.WING CHAI,” Captain Samuel Bell Smith, EPARTURES from Hongkong, on week en Excursion

DEPARTURES

Sundays, at 8.30 a.M.: from Macse week days at about 2P.M. and Sundays about 7.30 PM

FARE(wook days) 1st Cless (including cabin SI. Return Ticket $5. and servants

2nd Clzes $1. 3rd Class 50 cents.

On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Class Single Ticket $2. Return Ticket $3. Return Ticket including Tiffin and Dinner either en "board or at Macao Hotel $5. On Sundays 85 extra will be charged for each Cabin which has accommodation for two or more Fassengers.

Wharf at the Westora ond of Wing Lok Street.

The Steamer rans an Excursion Trip Every Bunday, and takes only 3 hours to reach Murao.

•MING ON & CO., 2nd Floor, 16, Vistoria Strost, Hongkong 8th September, 1903.

|

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

FOR HAVRE, COPENHAGEN AND BALTIC PORTS.

HE Danish Steamer

"PRINS VALDEMAR,"

Captain Kock, will leave for the above ports on or about WEDNESDAY, the 1th February..

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents, Hongkong, 16th Jerinary, 1904.

· [240

NOT LESPONSIBLE FOR DEETS,

NEITHER the CAPTAIN, the AGENTS, THẬT NEITHER ES FONSITE, T for any DEBT contracted by the Olcars or the Crow of the following Vessels during their stay in fongkong Harbour LOTHAIK, Italian barque, Schis flino-Carlowitz

& Co.

Share This Page