SHIPPING.

ARRIVALS.

Oct. 2 ATHOLL. British str., 3,031, Wm. Watt, Sourabaya 10th Oot, Besokis 15th, Tagal 1712, and Cheriben 13th, BugBUTTEE FIELD & ÜWISE. Oct. 23. ANDRE RICKMEES, German str., 10, H. Kohn, Bangkok via Swalow 18th Oct. Rice and General ARNHOLD, KARARIO & Co.

Oct. 99, Arix, Austrian gudbest. 962, Fried

rich Grazenberzen, Bingapore 23rd Oct. Oct. 9 DAIN MARU, Japanese str., 100, T. Ogats, Tameal, Amoy and Swatow 28th Oct, General-OSALA SROSEN KISHA,

1,267. Oct. 29, BAICHINO, British str.,

Passmore, Swatow 28th October, General

Douglas Larnaix & Co. Oct. 29, HAMBURG, German steamer, 0,597, E. Burmeister, Hamburg 17th September, and Singapore 24th Oct., Mails and General

& Co. MELORBAS

Olot. 20. PERLA, British str., 1,287, J. McGinty. Coba 22nd October, General.-SHOWAX, Towns & Co.

Out. D, PRONTO, Norwegian str., 887, Seeberg, Newchwang and Chefoo 22nd Got, Bond. -BAUT ASIATIC TRADING CO. Get. 29 ROHILLA MARU. Japanese str., 2,899,

1. Beat. Manila 26th October, General. TOTO KISEN KAISHA.. Oct. 20, TYE, Norwegian str., 1,718, D. L.

Danielsen, Hongay 28th October, Coal. EAST ASIATIC TRADING CO. Oct. 20 WAKASA MAEV. Japanese str.; 3,884, J. B. Macmillan, Yokohama 17th October, General-NIPPON YUSEN KAISHA.

· CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, 29th October. Bombay Mitra, Japanese str., for Kobe. Cari Diederichsen, German str., for Huibow. Hue, French str., for Kwangchaawan.* Tur, Norwegian str., for Canton.

Woosung, British str.. for Swatow.

DEPARTURES.

29th October.

. CHEANGCHEw, British str., for Amoy.

CLABA JEBSEN, German str., for Canton.

HAILAN, Fennel str., for Pakhoi,

HAITAN, British str., for Swatow,

Kansu. British str., for Canton.

HOIBAO. French str., for Hollow.

MANDABAN MARU, Jap. str., for Kaichinotzu, PAKBOL, British str., for Chefco.

PAKLING, British str., for London.

Roos, German str., for Europe.

VESSELS IN DOCK.

99th October,

ABERDEEN Docka- Kwon Docks.-Lillebonne, U.S.A.T~| Wright, Herculen, Tarlac, Thales, Chuang, Dr. H. J. Kiar, Paul Revere, Athenian COSMOPOLITAN Dock-Teinin,

Dedozin.

Teucer,

SHIPPING REPORTS. The British stoomer Hatching, from Swatow 28th Oct., had moderate northerly winds and ees: Passed Germas str. Tailce, off the Cape of Good Hope, having lost her fannel and boots umasked, proceeding to Swatow. Vessals in port-Taisany, Hong Ber. Arocs, and Macher.

The British steamer Perla, from Cobu 22nd Oct, had light to fresh N.W. breeze and smooth Nea to int. 15.02 N., long. 119.48 E.; thence strong gals from N.N.W. to 8.8.W. with fierce squalls and high confused sen to lat. 18 37 N., loag, 117.47 E.; thence moderate S.S.W. breeze

with rough head ass to Pratas; thence strong

N.E. breeze and high beam sen into port.

VESSELS ON THE BERTH

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

THE HAL. Steamship

"SUEVIA," Captain Erck, will be despatched for the above porta TO-DAY, the 30th inst., at Noos.

For Freight, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

Hongkong, 31st October, 1943.

12942

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LNITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

"LOONGSANG,"

Captain Weigall, will be despatched as above TO-DAY, the 30th Inst., at 4 P.M.

This Steamer has superior accommodation for First-class Passengers and is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to.

JARDINE, MATHESON & CO., General Managora.- Hongkong, 26th October, 1903.

FOR MANILA,

HE Steamship

"TLUCER."

THE

2976

DESTINATION

THE HONGKONG BAILY PES FRIDAY, OCTOBER Sûrn 1900 VESSELS ADVERTISED, AS LOING (= ALU

LONDON & ASIWIDE, VIA BINGASURE, &0. JAVA LONDON, NG VIA POSTS OF CALME LONDON & ANTWERP LONDON ANTWERP LIVERPOOL

ANTWERP & HAMBURG MARSEILLES, LONDON &O, T. 8 FORR, & MARSEILLES, As, VIA POSTS OF CALL..... MARSEILLES & LIVERPOOL MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP BREMEN, VIA Posts of Call. ......................................... HAVRE & HAMBURG HAVRE, BREMEN & HAMBURG... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE

&o. VIA SINGAPORE, NEW YORK, VIA DORTS & STEZ CANAL

VIA SUEZ CANAL... NEW TORK, VIA BUEZ CANAL........ VANCOUVER, VIA SHANGHAI, & VANCOUVER, VIA SHANGHAI VICTORIA B.C.) & SEATTLE VIA N'BAXX, & VICTORIA (B.C.) & SEATTLE VIA SHAI, &C. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN...... PORTLAND, OREGON AUSTRALIAN FORTS AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA & KOBE

YOKOHAMA, VIA ŠĦAXGĦAT, MOJI & KOBE MOJI, KOBE, YBAMA, &o, & SAN FRANCISCO, KOBE

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA CHEMULPO, DALNY & POET ARTHUR SHANGHAI

TANBUL, VUA SWATOW & ANOT FOOCHOW Dinker

ANPING, VIA SWATÓW & AMOY.

AMOY & MANILA

SWATOW & SHANGHAI ..

SWATOW.....

WATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA....

MANILA ***

MANILA DIRECT

MANILA

MANILA DIRECT

MANILA

MANILA ILOILO

BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY, VIA SINGAPORE & COLOMBO BOMBAY, VIA SINGAPORE & PENANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. RANGOON, VIA AMOY & SWATOW

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT-POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUK; FORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

ALBO

ON TUESDAY, the 3rd November, 1903,

at in the Company's Steamship "YARRA," Captain Sollier, with Malls, Paowongers, Specie and Cargold t this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT THANSHIPMENT

Carge and Specie will be registered for Lop- don as well as for Marseilles, and secepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till NOON only on Monday, the 2nd November. Specie and Parools received until 4 P.. on the same day, No Cargo will be received on board on Tuesday.

Partels are not to be sent on beard; they must be left at the Agency's Office, Contenta and Value of Packages are required.

For further particulars, apply at the Com- pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agont Hongkong, 22nd October, 1909,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

L'ALCUTTA

THE Steamship

"CATHERINE ·APCAR,” Captain A. Stewart, will be despatched for ibe above parts on TUESDAY, the 3rd November, at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD.,

A.gents,

12987 Hongkong, 28th October, 1909.

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

· VIA SUEZ CANAL.

(With liberty to call at Philippine Porta)

Captain P. R. Silverlock, will be despatched for EE Steamship the above port on or about FRIDAY, theTH

30th instant,

"SENECA,”

Good Accommodation for Cabin Passengers. Captain C. R. Baynon, will be despatched on

or about THURSDAY, the 5th November.

at reduced rates.

For Freight and Passage, apply to

[2938

DODWELL & CO., LD.,

Agente. Hongkong, 27th October, 1908. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR RANGOON, VIA AMOY AND SWATOW. THE Company's Steamship

"JELUNGA," Captain Windebank, will be despatched as above TO-MORROW, the 31st inst., at 4 P.M.

For Freight or Passage, apply to

3008

JARDINE, MATHESON &.00.- A gents. Hongkong, 29th October, 1903.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VLA PORTS, AND SUEZ CANAL. WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE

PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1909.

About 31st Oct. 10th Nov.

- KURDISTAN."

RICHMOND CASTLE".

"ORONO "";

"ORO"

"LOWTHER CASTLE"

"SIKK"

19th Nov, "Let Deo.. 12th Dec, 2nd Dec.

For Freight and further information, app y to

DODWELL & LO.. ED.,

Hongkong, 27th October, 1903

Agents.

11125-

For Freight and farther information, apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK,

Hongkong, 14th October, 1909,

|

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPEN

*DE DESPÁTORED

BENUALESMAL TANTALUJ POLIPERHUS... ACBILLRA ... CANADIA WAKABA MARU TABBA NINGCHOW ETSON

Brittz. Brit, str, Brit. str.

S. Barchan

.&O. 8. N. Co.

G. Philippa

Brit, atz.

.& 0.8. N. Co. JETTERFIELD & Swan AMILŽUTEURFIRED & Swiss

Tomorrow, Noon. 7th Nov, at Neon, 10th Nov.

24th Nar.

Brit str.

Ger. atce

Werner

-BUTTERFIELD & Swing «. HAMBURG-AMERIKA LINE

lith Des.

14th Nov.

Jap. str.

Fren: ntr

lr..

Brit. str.

WPRIMISEMIASE (INY BUTTERFIELD

Brit, str.

HUM TUMOR MAKSUTTERFIELD & SWIRE...

Brit, str.

Pages SUTTERFIELD & Swing

Brit, ste.

B.

PROMETHEUS. DABDANUS

PREUSSES .....

Jer, sty. SAZONIA .....! Gar. str. MARRERO... Ger. str.. SUEVIA

Ger, str. Ger, str.

ABAGONIA .....

NUENBERG

ANBRIA NIPPON

KURDISTAN SENECA HERMISTON. ATHENIAN ...... B. OP INDIA OANEA....... ITO MARH SHAWNOT

J. B. MoMisipron Tuban KaishA ... Balller EBSAGERIES MASTIMES IN NOT

& SWIRLPA BI Nov. We Too

NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROS HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STHANESE.

WAKALA KAROT

J. B. MMillar

KINSHIU MARU

T- Harrison g

ITO MARU......

PATINATIONS,

AESETLLES, LONDON BEI ANTWERPEN TIL SINGAPORE. PENANG COCOMBO and PORT BAID

BAJLING DATHI.

SATURDAY, ``Slit Oct.

`sk DayLIGER,-

- P.M.

› BOMBATI ŠTA SINGAPORE A and. Båreknar, Slet Ost,

COLOMBO (VICTOBŁA, B.C. SEATTLE | MONDAY, 2nd Nov,

DEAL VIA SHANGHAI, MOJI, S KOBE and YOKOHAMA und 11 KAGOSHIMA MARULLAT BOMBAT, VIA SINGAPORE and Į Tubedat. 3rd No...

K. Kori aduanaĮ COLOMBOmenfurášekeskläer claimingas 5 ) at Noom. L Kumano MABU...

NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA ( WADHRIDAY, 4th NT,

at Nood. E. W. Haswell ...... Į

#FRIDÄT, USA 66k Nov., BINGO MARU...

KOBE and YOKOHAMA.

** (1.2) **....JUSTERFIELD & SWIRE V Bth James Preba.ELCHERS & CO. A 11th Now at Noon.. H. Butler.. 'Brehmer *** -... LAMBURG-AMERIKETAMIE 3rd November Stern

JAKBURG-AMERIKÄ LAINIE, 211 November. Borek MAIL LAMBURO-AMERIKA TANIE lat Desember. Forst... AKBURG-ANSSIKALINE 15th Dece Jaburg (AMBURG-AMERIKA LINIE 29th Dec,AD

LANGURS-AMERIKA LINIE 5th Janik Klausberger...... ANDER, WIELER & CO.

a

20th NOT

2nd Nov,, at 4 P.M. 14th Nov. 14th Nov.

HEWAN, TOMES & Co... About 18th Nov. ANADIAN PACIPIO R. Co4th November, w ANADIAN PACIFIC R. Co. 18th November ..UTTERFIELD & SWIRE 4. 2nd November.

IPPON YUSEN Karsa.. ODWELL & CO., LIMITRI DETLAND & Astaric Co B2. LIVINGSTON & Co... .....IFPON YUBEN KAISHA... AMBURA-ANGRIZĂ LINIE & O. 8. N. Co... KINA COM. 8.8. 00.

TTHEFIELD & SWIDE. IPPON YUSEN KAISHA... EPFON-YUSEN KAISHA..

W. M. Smith. Hollingsworth... P. T. Helms.... W. Hanter Borck

Qer. str. Ger.str Ana, ske, Brit, str. Brit, str. Rui, str.

Duckatela

C. R.

Jouwant & Co.. L... About 31st inst BeynonTANDARD OIL CO. About 5th Nev. W. T. Biin ........

Brit. str.

Brit. str.

Brit, str.

'Jap. str. Brit. str.

C. H. Butler

INDRAPURA EMPIKE

Brit. str.

Brit, str.

KABUGA MAnu

Jap. str.

SUBVIA............ Ger, str.

FORMOSA.... CHINGWO

Brit, str.

Brit, atr.

H. H. W. Snow Parkinson..

Brit, str.

BINGO MASU

Jap, str.

F. Davis

KUKANO MARu PRONTO

Jap, str.

Ges. str.

E. W. Haswell Grandt

Brit. str.

W. B. Palmer

Jap. str.

T. Ogata

ANPING Maru Jap, str.

I. Goto.........

MAIDZURU M... Jap. str.

OXA BHOSEN KAISHA

KAYONG....

Brit. str.

WOOSING

*1.

HALLOONG

HAICHINO

TRUCKL

TSINAN

CHUSAN ...... DAIJIN MABU..

LooxESANG... RODI

ROHILLA MARU ZAFIRO SUNGXIANG TREMONT WUCHANG.... KINSHIU MART KAGOSHIMA M. ISCHIA .... C. APCAR.... JELUNGA

K. Akashi

*

****** ****

18th Nov,, at Noon. 6th Nov., at 4 P.M. Today, as Noon. About 31st inst. 4th Nov,, at Noon, 2ad Nov. 6th Toy

light,

4th Nor, at Noon. EMBURO-AMERIKALINIR 1st Nov., Daylight. EO. 8. N. Co. About 6th Nov.

To-morrow. KA SKOBEN Kaisha...

OKA BHOSEN KAISHA.. lat Nov.

3rd Nov...

FITTELYIELD & SWILE,... To-morrow, BṭTERFIELD & SWIRE... Today, DOGLAS LAPBAIE & Co. To-morrow, D'light, DOGLAS LAPRAIK & Co. To-morrow, 3P.M. DowELL & Co., LD....... About 30th inst JADINE, MATHESON & CO To-day, at 4 PM.

To-morrow, 10 A,B SIWAN, TOMES & CO...

To-morrow, 10 AM. Too KiSEN KAISHA...

7th Nov., 10 KÉ SWAN, TOMES & CO... BeTEEPIELO & Swich ... lth Nuw.

..... About 28th Nov. DOWELL & CO, IAD., ...... BUTERFIELD & SWIRE... To-morrow. NITON TUSEN KAISHA... To-morrow, Noon. K. Kori. NIHON YESEN KAISHA 3rd Nov., ut Noon. Meganzini CALOWITZ & Co. 12th Nov., at Noon. A. Stararti

DARD SASSOON & Co., LD. 3rd Nov., at 3 p.m. Windebank...... FARINE, MATHESON & Co To-morrow, P.M.

Brit. str. Brit. str. Brit. str. Passtmore... Brit. str. P. B. Silverlock Brit. str. Weigall Brit, str. R. W. Almond... Jap. str. E. Bishop. Brit. str. E. Rodger... Brit, atx.

TUY VỚI HỌ Brit. atr. T. W. Garlick... Brit. str. Jap, str. f. Harrison Jap, str. Ital. str. Brit, atr. Brit, atr

R PO

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERP, vía)

SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES........

-KASUGA MARU

W. Hantera Win

at DAYLIGHT.

SYDNEY and MELBOURNE CALENDA

MANIA, THURSDAY ISLAND, FRIDAY, Gà Alov, TOWNSVILLE and BRISBANE vatik Through Parodger Ticketa iazued to iba Pradal Cities in the United States, Canada and Eprope in connection with the GREAT FORTHERN, HAILWAY and Atlantic beamers.. Round the World Tickets also issued. Between Moji and Kote, lat and 2nd Clay through passengers are the option of travelling by the Banyo Railway.

For further information as to Freight, Pange, Sailings. So, apply at the Company's Local Branch Offles in Princo's Buildings First Floor, Chater Road.

T. 8. TAKAYANAGI, Acting Manager.

Apply tom

IMPERIAL

GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC POETS; 180. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,

AND ROUTH AMERICAN PORTS.BINN ŠTKAMERS WILL CALL AT FIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PABIENGERS

been re-AND-LUGGAGE.

CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACHE

IN-BusNIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STHAMERS.

́PREUSSEN··

HAMBURG-

PRINZ HEINRICH KONIO ALBERT

• KIAUTECHOV SACHSEN,.. BAYERN GERA SEYDLITZ

PREUSSEN

STEAMERS.

TO BAIL

Noon, 31st October

BEMARKS.

ROON

•EAMBURG

Freight and Passage.

PRINZ HEINRICH

{JAVARAN

S. Barchami.

YOKOHAMA, VIA SHANG-FORMOSA

HAI, MOJI and KOBE

Passing through the Inland Sea) SHANGHAI ...................... LONDON, &C....

B. H. W. BROW

About 31st October About 6th

Freight and Passage, Freight and Pasengo,

Ses Special Advertisement.

CHUSAN..

W. B. Palmer, · BN.R.j BENGAL

November

Noon, 7th

G. Philipps

November

A HEWETT,

Superintendent.

11

For further Farticulars, apply to

Hongkong, 30th October, 1993,

RUBI ZAFIRO PERLA...

HONGKONG MANILA,

Highest Class, newest, fastest and most lurarious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light, Perfect

Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangments for

comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

Tors. CAPTAIN.

FOR

BAILING DATE.

2340

2540

R. W. Almond R. Rodger.....

Manila direct. Manila direct.

Sat., 31st Oct, 10 AM. Sat., 7th Nov., 10 AM..

1980

J. McGinty.

for Freight, or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

117

Hongkong, 26th October, 1903.

CANADIAN PACIFIC, RAILWAY CO:S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY.

VICTORIA, B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY.

"Etapress Twin Sorey Steamshipe 6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots,

SAYING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). B.M.S.ATHENIAN "

Oriental Freight Department.

[2882

B.M.8. EMPRESS OF INDIA" R.M.S. EMPRESS OF JAPAN

THE PENINSULAR AND ORIENTAL | RM.S." EMPRESS OF CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUS. TRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULT, CONCISENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship

THE

"BENGAL,"

Captain G. Philipps, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from that for Bombay, ete, on SATURDAY, the 7TH NOVEMBER, at- NOON, taking pansospora and cargo for the above ports,

Bilk and Valuables, all cargo for Franes, and Tea for London (under arrangemant) will be transhipped at Colombo into a steamer proceed ing direct to Marseiling and London; other cargo for London, &e, will be conveyed via Bombay:

Parcels will be remived at this Office until 4P.M. the day, before sailing. The contents and value of all packages are required.

Shippers aro particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading, danke an Angle

For further particulars, apply to

WEAR WASFT;

Superintendent. Hongkong, 28th October, 1905,

R.M.S. ATHENIAN * B.M.8. *EMPRESS OF INDIA "rai P.M.S. TARTAR” Am

"EMPRESS OF JAPAN" R.M.SEMPRESS OF CHINA B.M.S. EMPRESS OF INDIA ..... R.M.S.“ ATHENIAN”

B.M.SEMPRESS OF JAPAN"

3,882 Tous..

6,000 Tons.....

8,000 Tons:..

.. 6.000 Tons..... 8,882 Tons 6.000 Tous... 4425 Tons 6,000 Tons.... 6,000 Tons 6,000 Tons... 3,682 Tons...... ... 6,000 Tons...

WEDNESDAY, 4th Nov. 1903 WEDNESDAY, 18th Nov, WEDNESDAY, 16th Dec. WEDNESDAY, 13th Jan. 1904. WEDNESDAY, 27th Jan. WEDNESDAY, 10th Feb. WEDNESDAY, 24th Feb. WEDNESDAY, 8th Mar. WEDNESDAY, 30th Mar WEDNESDAY, 20th April WEDNESDAY, 27th April WEDNESDAY, 11th May.

SAILING DATES. A

11th November

25th November 9th December 23rd. Devember

6th January 20th January

3rd February

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

1904

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

17th February

WEDNESDAY

❤ Steamers of the Hamburg-Amerika Linis.

2nd March

16th March 90th March 18th April 27th April

N WEDNESDAY, the 11th day of NOVEMBER, 1903, at Noos, the Steamship "PREUSSEN," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain E, Prehn, with MAILS, PASSENGERS, SPECLE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA 24

Shipping Orders will be granted till Noor on MONDAT, the 9th November, Cargo and Spacia will be repaired on Board until 5 PM, on TUESDAY, the 10th November, and Pareols will be received at the Agency's Office until Noon on TSRDAY, the 10th November.

Contents of Packages are required. No Farcel Receipts will be signed for less than $9.50, teza mkaald not exceed Two Feet Cubic in Measurement. The Steamer ha spiandid accommodation, an unres a Woctor and Stewardesses, Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 30th October, K.

FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG VIA INLAND BRA PORTLAND, OREGON

OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

"INDRAPURA'

"INDRASAMHA’

·

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONE,

CAPTAIN

4,899

5,197

A. H. Hollingsworth W. E. Craven

TO BAIL ON November

14, 1908 December 14, 1903

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates, of Freight and further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL ÅGENT, Hongkong, 16th September, 1903.

FOR

114

OSAKA SHOSEN KAISHA

-

REGULAR STEAM SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS

AND FORMOSA.

TAMBUI, VIA SWATOW.

AND AMOT TAISU, TA SWATOW

ABD AMOY

FOOCHOW DIRECT

ANPING, VIA SWATOW

PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG... BUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

"DALJIN MARU "

T. OGATA "DAIGI MANU **

~T, W, GROVER "ANPING MARU" MEIN Goro *MAIDZURU MARU”.

SKAKASHI

LEAVING

SATURDAY, 31st

October WEDNESDAY, 4th

November SUNDAY. lat November.

(TUSSDAY. 3rd November.

AND AMOY The Co.'s new Stoomers are specially designed for the cows trade of South China and Formoss, and are fitted with all modern improvements. Excellent accommodation is provided for first class passengers, and a duly qualified doctor is carried

By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Forts, in connection with the Nippon Yasen Kaisha's steamers from Shanghai.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office- at No. 8, Des Voeux Road Central-

T. ARIMA. Miniger

•Hongkong, 20th October, 1903

TILE magulfeszt TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIPS of this Line pass through

Le faleur INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TOYO KISEN KAISHA to VANCOUVER (BC) 12 DAYS ("TARTAB " and "ATHENIAN" 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Facile journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, MANILA which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT OF ANGEL 97 hours. Close connections made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contincat are given choice of.

Passangers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Estarr tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Nara!, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chind an Japan Governments.

The attractive features of this Compnoy's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for some at Chicago World' Exhilation), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appolutments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guides, Books, Bates of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, Greneral Agent,

Pedder Street.

LINE

FIB

REQULAR SERVICE

BETWEEN HONGKONG AND

MANILA IN 48 HOURS,

Largest and Fastest. Stomers on the route. Excellent Accommodation. Coitins Unexcelled. Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electrio Tight. Doctor and Stewardess carried,

Captain

Tons

Steamship

Sailing Data.

"ROHILPA MARU ROSETTA MARU

E. P.Bishop N. Tate

3869 3876

Saturday, 31st October, at 10 AM, Thursday, 5th November, at Il Am.

For, Freight or Fanoge, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ice House Street

K. NAKASHIMA, Manager,

Hongkong, 26th October, 1903.

Share This Page