SHIPPING.
ARILIVALS.
Sept. 24, A, Britishte, 1,995, W. H, Giles,
Meja Tech Clog . O all--Mar-ņi Bassan KANDA.
LIVERPOOL
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, SEPTEMBER 28TH, 1903
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
·Sept. Si, xresmanya, Britisha sanHGH) W. | LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &c.
B. Dies, New York - Pecs #th July. Oil and Gamed, JACDINE, SATHESON MARSEILLES, LONDON & ANTWERP.
MARSEILLES, LONDON &c., v. S'ross, &c. & A'.
| MARSEILLES, VIA PORTE OF BALI......
ARSEILLES, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. BULMEN, FIA Pours of CALL,
Sopt, RA. m, Swedish s'mmer, 6287, G.
Pettersen, Canion 27th Sept. General, S song, WH & Co. Sop, Samsta, Urmia sir, 3,4625, G. Schmidt, Nagosa i List Sopi, General and Cols anRH-AMERIKA LII.
·Supt. 26, CARL CLODERICHSEX, German str., 774 II. Sitikine, Hoihow 25th Sept., General, dB ER & CO.
:
Sep. 24, D. Maat, Japanese str., B, T. W. Groves, Tamil i Ausy and Swalow 2003 Peptember, Gstoral-OSAKA SHO HEN KAISIA.
Sept 26. Katrose, British st., 1,24, G. H. Pentober, Manila 23rd Sept., Gionoral.—" BUTTERFIELD & SWIRE.
Hopt. 16, KANS. British str., 1-2, W. Budde-
loy, Chinwmatan 19th September, Coal. BUTTERFIELD SWIRE.
ek
Sopt. 26, ROSETTra Maru, Japanese vir.. 2,109, Manila 24th September, General. Toro KISEN KAISHA.
|
AVRE, BREMEN & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & BAYBURG HAVRE & HAMBURG
TRIESTE. &c., VIA SINGAPORE, &c. NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL NEW YORK, VIA SUEZ CANAL...... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &... VANCOUVER, VIA SHTANGITAL ........ VICTORIA (ILC.) & TACOMA VIA JAPAN..... VICTORIA (BIC) & SEATTLE VIA N'BAKI, &C. VICTORIA (BC) & SEATTLE TIA S'HAI, &c. PORTLAND, OREGON
· AUSTRALIAN POETS AUSTRALIAN POUTS AUSTRALIAN PORTS
YOKOHAMA & KOBE
Sept. 26, TAIYUAN, British str., 1B, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
Dawson, Australun Ports 4th September. General--BUTTERFIELD & SWIRE.
Sept. 26. That, British sin, Short, Svatow-25th rept., Ge oral--DoraLaN LAPRAK & Co.
Sept. 27, GERMANA, Gremag sin, 151, T Brubu, Moji 214 Spl,*Cal-TEEN
& Co.
Sept. 27. Glacers, British steamer. #39, 2.
|
YO
YOKOHAMA & KOBE
|
YOKOHAMA, VIA, SHANGHA), Moj & Koв MOJI, KOBE, YANA, &c, & SAN FRANCISCO MOJI, KOBE & YOKOHAMA
KOHE, NAGASANT & VLADIVOSTOK KOBE & YOKOHAMA
NAGASAKI KOBE A YOKOHAMA CHEFUL & TIENTSIN SHANGHAT
Molbinet, Shanghai 24th Sept., Grural-SHANGHAL NAGASAKA, HIGOS YOKOHAMA BUTTERFILE & WIRE.
Sept. 27, BAILAN, French con, 977, L. Amler- sen Pakboi and Hollow 2114 Sept, Gene. ral-AK. MARTY.
Sept. 21, NG, British str. 78 F
Swator 36th Sept., General --DoRGLAS LAPRAIK & Co.
Hept. 27, oGRONG, French str. 70. I Buzzoni, Haiphong und Hoihow th Sept. General A. R. MARTY
Sept. 27, HONGWAŊ I, British str., 2000,
Pontney, bingapore Rist Sept., Geveral CHINESE
Sept. 27. for, French, str. 703, Godinau,
Ha phony a Ports 21st Sept., General A. R. MARTY. Sept. 27, KWANGTA4, Chinese str, 1,540, W..
Lust, Shanghai Brl September, Goeral. CHINEGE.
Sept. 27, LAERTES, British str., 1,310, Jus. R. Jackson, Saigon 22nd Sept., Rice flour aul General-CuINK88.
Sopt. 26. MARIA RexMERS, Gem str., 1,017, 1. Bandalia, Bangkok 18th September and Swalow 26th, Gożoral-Anfold Kent BELT & Co.
Sept. 27, M. STROVE, German str. 966, 1. Brane, Hoilo 2nd-S-pt., Sagar and Supan- wood.-SIEMSss & Co.
Sept. 27. SAVOIA, German str., 1,622, E. Defual,
|
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA FAMSEL, via SWATOW & AMOY! POOCHOW, A SWATOW & AMOY
WATOW, ALOY & FOOCITOW MANILA
..........
MANILA, JEBU A "LOILO.
MANILA
MANILA Dinker MANILA MANILA
ག་ ་'
MANILA
·CEBU & ILOILO
SINGAPORE & CALCUTTA BOMBAY, vs SI GAPORE & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA: FOR SINGAPORE, PENANG AND
WE
CALCUTTA.
Tire Steamships
GREGORY APCAR" Cupisia J. C. Olifent, will be desplebed for the above ports TO-MORROW, the 29th inst, at
For Freight or Passare, apply to
mar
DAVID SASSOON & CO., L.D.,
Agouts. Hongkong, 3rd September, 1968. – | 2642 FOR SINGAPORE AND CALCUTTA,
Moreran 38th Sept, Coal--HAMMERHE H.A.L. Steamship AMERIKA LINIE
THE Sept. 27, TUNGSHING. British str., 1.184, T. W.
|
Selby, Waka 23rd Sept., General JARDINE, MATHESON & Co.
Sept. 27, TAISUUR, Chinese str. from Canton. Sept. 27, WRAMPOA, British sin, fram Cunton. CLEARANCES
AT TAN HAPROVn Marin's OutCE, 24th September.
- 4*,
Haimus, British str., for Swaton. Hipsang. British str., for Swatow. Kaifong, British str., for amoy. Koun Harn. Japanese str., For Koh Maidtura f
Japanese str., for Swnlow. Shakoun Maru, Japanese str., for Moji. Sithan, British str., for Swatow. Unda, Norwegian sir, for Hougay,
PEPARTURES. 26th Seplanlar.
BALLAARAT, British sir, for Europe. BYGDO, Gerinau sir, for Taiwaofn. COPTIC, British str. for Whangbai, KNIAS GORTSCHAK,
sir, for Odesa,
LOONGOON, Gurmas ati, für Slanghui. LYRA, German str., for Maji.
Nisoro, British str., for Shanghai. SATSUMA, British str., for New York. TANBYAMA MARU, Jap str, for Kutchinolza, TIKSANG, J
1. British str., for flangay. ZAPIDO, British str., for Manilė.
27th Suplovlar. HAIMUN, British str.. for Tami. HIPSANG, british sir, for Shanghai. KATFONG, British str, for dönüle. KOUN MARU. Janurse str. for Kol. MAJDZURU MARG, Japmise ste, for Tami. UNDA, Norwegian str., for Hongay. VESSELS IN DOCK.
26th September, ABERDEEN DOCKS-Åyr. KOWLOON Ducks,—Pembrokeshire, Bangkok America Maru.
COSMOPOLITAN Docu-Nanghag. Eema Laryk. Koga Marsi.
SHIPPING REPORTS. The Chiasse steamer & wangtah, from Shung- kai 24th Sept., had light winds from N. to N.E. with fine, clear weather.
The British steamer Thales from Swatow 25th Sept., had light variable N.E, to N.W. winds, smooth sen and fine weather.
The British steamer Luertes, from Saigon 22nd Sept.. bad moderate to strong N.E. to E. winds and strong head saa, squadly with heavy rains throughout the passage.
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED:
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship THE
"THALES,"
Captain Robson, will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 291b inst., at 10 A.ME.
For Freight or Passage, apply to
"DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers,
12701 Hongkong, 26th September, 1903.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
BAMBURG-AMERIKA LINIE.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO
AND YOKOHAMA.
THE Imperial German Mail Steamship
"BOON,"
OF THE "NOLDDEUTSCHER LLOYD, Captain. Meiners, due here with the outward German Mail about TUESDAY, at 2 PM., will leave for the aboro places about 24 bours after arrival.
* NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to -
MELCHERS & CO.,
Arenta Hongkong, 26th September, 1903.
*** SAMBIA,"
Caplin Schmidt, will be despatched for theabove ports on THURSDAY, the let pros., at Noon.
For Fright or Pessage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
I wgkong Office.
Hongkong, 22nd September, 1903.
FOR KORE. NAGASAKI AND VLADIVOSTOK.
7 Skemistis
T
"SAVOIA."
2660
Captain Deinat, will be deapatched for the abors pros on FRIDAY, the 2nd October, at NeON. This Stranier has superior accommedation for First Class Passengers and curries a Doolor.
For Freight ter Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hagkong Office -Hongkong, 22nd September, 1903,
[2643
COMPAGNIR DES MESSAGERIES MALITIMES,
PAQUEROS-POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
COLON BUA, ADEN. EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON. HAVRE, BORDEAUX, ALSO PORTS oF BRAZIL AND RIVER PLATE,
10 the Company's Steamship N TUESDAY, the 4th October, 1903,
AUSTRALIEN," Captain Verron, with Mails, Lasengers, Specie and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT.
Cargo and Specle will be registered for Lon- don as well as for Musvilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noox only on Monday, the th October, Specie and Parcels received until 4 P.M. on the same day. No Cargo will be recited on board on Tuesilay. Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office Contents and Value of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 24th September, 1903.
KONO Toomesves GLACCUM... Ixana Maru. AURTIALIEN AGAMEMNON.. PAK LING ZINTON....
Milboach
W. Bainbridge Verron
P. & o. 8. A. CO........ BUTTERFIELD & Swimm BUTTERFIELD & Swink NIPPON YUSES KAIBA
TESSAGERIES MARITIME DUTTE FIELD & SWIFE HUTTERFIELD & SWIRE Jeleurra & Co.
About 17th Oct. 13th October. To-morrow.
3rd Oct.. Daylight. 6th Oct., al ra 13th October. 27th Outober.
VEBBEL'S NANES)
DAYIMIN
FOR FREDDIT APPLY NO
TO HE DEEPATCHED
Brit str. G. W. Gordon Brit, str. Brit, str. Jap. str. Prat Brit. str. Bril, MT.
H. Nick
Con str.
ABYSSINIA BRTHOSTIA
Bur. str.
Ger. str.
SAXONIA
Gor, str.
Brotmer
MABBURY
Gear, S
Ger. str. str.
Ster: Borck Matcovich
Brit. Kr.
QUESTA
F. FERDINAND, An, str.
SHIMOSA NORDKYN TARTAR
.: Rus, str.
Brit, ww E. OF CHISA... Brit, t. VICTORIA.... irit, str. CALEN AB................. Brit, str. KAGA MARU
Jap, str. ÍNDEAVELLI Brit, str. CHINCTU-****
Brit. str. YAVATA MARU] Jou, str.
B. Wilhelmi
Filler
Schulke..
A. Rox 5. Deter
J. Trasbridge
Goo, Auderson.
R. P. Craven.
J. MeD. Howie;
Brit, str.
A, E. Moses.... Dabelle
Brohmer
SALÓNIA...... Gor. str.
A. Thompнon... J. C. Williamson
GUTHRIE
TIPANAS...
TAITUAN...
Brit, str.
SUANGHAI
Brit. str.
LOTHIAN
Brit. Atr.
KAGOSHISTA M.
Jap, str.
Saveta
Gor, str.
K. Kori Deinat
SADO MARU
Jus atr.
KASUOA MAZD1
Jap, str.
Brit. str.
Brit. str.
Ger. Bir
a Meiners...
KWEIYANG WBAMPGA ROON
MALTA
5 J. G. Parsons Wm. Hunter..
Brit. str. | 0. L. W. Field Jap. str.
G. S. Weigal
R. W. Almond J. McD. Howlo
Dari Mars ANTING MANU Jap. str.
THALES ....... Brit. str.
Robson
ROSETTA MARU fap. str.
H. S. Smilb
Hore
Brit. str.
LOUNGBANG
Brít. str.
Rom
CHINGTO
SUNGKAN..
UTURE...
Brit. str. Brit, str. Brit, str. Brit, str.
Brit. str.
Ger, str.
JED. Str.
Brit. str.
PERLA SAMBA HIROSHIMA
Q. APCAR
30th inst. at Noon.
HAMBURG-AMERA LINE 7th October. Hauwung-Aaneania NIS 20th October.
TAMBUE-AMERIKA LINTE 3rd November.
-AMERIKA LINI 17th November. AMERIKA LINIE 36T. Domber.
JEANB
SANDER, WIELER & Co.
DODWELL & Co. Liv.
STWAS, TOMES & Co.
21st Oct.
About 10th Oct. 17th October.
CASADAN PActric B. Col 7th October. CANADIAN Pacific P. Co.! 21st October. TheDWELL & Co., Farreny 10th Oct. BUTTERFIELD & SWIRE2nd October.. NIPPON YUMEN KAISHA... 6th Oct., at 4 r.at.
& ASIATIC CO, 14th October. PORTLAND BUTTERFIELD & SWIRE... 5th October., NIPPON YUSEN KAISHA 9th Oct., at 4 P.M. GIRR, LIVINGSTON & Co... About 9th Oct. HAMBURG-AMERIEALING 1st Oct., at 5 1.3. HOTZ, JACOB & Co... 16th Oct. BUTTERFIELD & SWIRL P. & O. S. N. Co. J. S. VAN BUREN NIPPON YUSEN KAPHA... HAMBURG-AMERIKA Lisia NIPPON YUSEN Kasia NIPPON YUSEN KAIRA BUTTERFIELD & Swit BUTTERFIELD & Swine... MELCHERS
& Co.... P., CO. S. N. Co.
KAISHA...
T. W. Groves 2] Ogara ShGREN T. Goto
OBARA SHOBEN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co. Toyo KISEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE. MATHESON & Co SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & Swing BUTTERFIELD & SWIRE GIBE, LIVINGSTON & Co... SUWAN, TOMES & Co... HAMBURG-AMERIKA LINIE NIPPON YUSEN KATSHA DAVID SASSOON & Co., La.
Daballe
J. McGinty...an Schmidt
3. Nagaos J. G. Olifont
TOYO KISEN KAISHA
MANILA
LINE.
Largest and Fastest Steamers on the route. Excellant Unrivalled Speed. Fitted throughout with Electric Light.
Steamship
Captain
Tons
2nd October. About 3rd October.
7th Oct, at Noon. 2nd jela, at Noon. 2nd Oct., at Noos. 9th Oct.. Daylight, 7th Out,, at Noon. 2nd Out.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROFORD RAILINGS FROM HONGKONG via INLAND SEA PORTLAND, OREGON
or JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA POR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00.
STEAMSHIP
“INDRAVELLI".
INDRAPURA"
INDRASAMHA”
TONS. 4,899
CAPTAIN
R. P. CravoD
4,999
A. E. Hollingsworth
5.197
W. E. Craven
TO HAIL ON Clotober Nov 'mber December
14. 1903 14, 1908 14, 1908
Though Bills of Lading issued to Pucille Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through mates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL 'AGENT,
- 134
Hongkong, 16th September, 1903. CANADIAN PACIFIC RAILWAY. CO.'$ ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STÅTES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
"
चुनै
SAFETY.
VICTORIA, B.C.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Express" Twin Screw Steamships-6,000 Tors—10,000 Horse-Power-Spend 19 knots.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC:
$,882 Tons:
+
PROPOSED SAILINGS FROM HONOrong (SvrJECT TO ALTERATION).
R.M.S. TARTAR"
4,425 Tons...
R.M.S.
EMPRESS OF CHINA"
... 6,500 Tons....
WEDNESDAY, 7th Oct. 1903 WEDNESDAY, 21st net.
R.M.S.
ATHENIAN
WEDNESDAY, 4th Nov.
R.M.S.
EMPRESS OF INDIA'
6,000 Tons.......
WEDNESDAY, 18th Nov.
R.M.S.
EMPRESS OF JAPAN "
6,00 Tous....
To-morrow.
6,000 Tous....
Quick despatch.
R.M.S.
About 9th October:
R.MA.
To-morrow.
R.M.B.TARTAR"
4th October.
H.M.S.
R.M.S. EMPRESS OF CHINA” ATHENIAN"...
To-morrow. 10 A.M.RM.S. To-morrow, 11 Aust. 30th inst.
2nd Oct., at 4 P.M. 3rd Oct 5th Oct. 7th Oct. About 9th Oct. To-day, 5 r.M. 1st Oct, at Noon. 6th Oct., at Noon. Tomorrow, 3 P.M.
REGULAR SERVICE
BETWEEN HONGKONG AND MANILA IN 48 HOURS.
Accommodation. Caisine Unexcelled.
Doctor and Stewardess carried.
Sailing Date.
“ROSETTA MARU” “ROHILLA MARU”
IL S. Smith #876 E. P. Bishop. 3869
..
Tuesday, Saturday,
20th September, at 11 A.M.
3rd October, at 11 A.M.
For Freight or Passage, apply at the Company's Office, 3, Queen's Building, Ies Ronse Street.
K. NAKASHIMA, Mausger
Hongkong, 24th September, 1903.
OSAKA
SHOSEN KAISHA.
T478
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJEC?! TO ALTERATION,
FOR
TAMBUI, VIA SWATOW
AND AMOY TAMSUL VIA SWATOW
AND AMOY
FOOCHOW, VIA SWATOW
AND AMOY
STEAMERS "DAIGI MARU " T. W. GROVES "DALJIN MARU”
T. OGATA "ANPING MARU"
I: Goro
· 7 TUESDAY, 29th
• LEAVING ་་
September. SUNDAY,
4th
4th
October SUNDAY,
S October.
The Co.'s new Steamers are specially designed for the coart trade of South China and Permosa, and are fitted with all modern improvements. Excolk nt segonumodation is provider. for first-class passengers, and a duly qualified doctor is carried.
All Stonmors carry the Imperial Japanese Mails, subject to periodical inspection by the Government Marine Surveyors, and are registered the higbest class at Lloyd's.
Steamers will go alongside tho Co.'s Pontoon at the Customs' water front premises at l'owed to land all passengers and cargo.
By the Co.'s steamers for Shanghai, through Bills of Lading are issued for Cargo to Yangtze River Ports, as well as for North China Ports, in connicotion with the Nippon Yasen Kaisha's steamers from Shanghai.
For Fraight, Passage, and fper information, apply at the Company's lecal Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Cantrat,
Hongkong, 18th September, 1903.
T. ARIMA, Musger
(15
IMPERIAL GERMAN MAIL.
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR
SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. EYEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASIENGKA-
AND LUGGAGE, N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGE BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUBBIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
(2
STEAMERS,
ZIETEN
SEYDLITZ
ROON
CHINA COMMERCIAL STEAMSHIP
COMPANY, LIMITED.
司公限有船怡華中
FOR MOJI, KOBE YOKOHAMA, MANZANILLO, MEXICO, AND SAN FRANCISCO.
THE Steamship
**LOTHIAN,"
Captain J. C. Williamson, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 7th October, at Noos.
For Freight, apply at Company's Offices, No. 20, Des Vaux Road.
Hongkong.
PREUSSEN
HAMBURG
PRINZ HEINRICH KONIG ALBERT
*KIAUTSCHOL SACHSEN.. BAYERN GERA SEYDLITZ PREUSSEN ROON
* HAMBURG PRINZ HEINRICH
[2687
J. S. VAN BUREN, Superintendent. 25th September, 1903.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK. VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT PHILIPPINE
PORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1903.
About "SHIMOSA
. 10th Oct. 4th Oct. 7th Nov.
KURDISTAN RICHMOND CASTLE" For Freight and further information, apply to
DODWELL & 00.. LD, Agente. Hongkong, 25th September, 1903, Taiss
SAILING DATES.
30th September 14th October 28th October 11th November 25th November 4th December 23rd December
+*+
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
1904
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
-20th January
3rd February
WEDNESDAY
WEDNESDAY
... WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY -
* Steamers of the Hamburg-Amerika Linie.
6th January
17th February
2nd March 16th March 30th March 6th April -20th April
WEDNESDAY, the 30r day of SEPTEMBER, 1903. at Noon, the Steamship "ZIETEN," of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Captain B. Wilhelmí, with MAILS, PAS SENGERS, SPECIE and (ARGUD), will leave this Port as above, Calling at Naples and GENOA.
Shipping Orders will be graded till Noon on MONDAY, the 28th September, Cargo and Spacie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 29th September, and Parools will be received at the Agency's Office until Noor on TUESDAY, the 29th September.
Contents of Packages are required. No Parcel Rocoipts will be signed for less than $250, and Farcels should not excoed Two Feet Cabio in Measurement.
·R.M:S. R.M.S.
EMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN"
EMPRESS OF CHINA"
3,882 Toak.......
6,000 Tons.... 4,425 Tons... 6,000 Tons
... 6,000 Tons..
EMPRESS OF INDIA "..........., 6,00 Toss ATHENIAN "
3,852 Tobs... RMS."EMPRESS OF JALAN” ... 6,000 Tons....
WEDNESDAY, 15th Dec
WEDNESDAY, 13th Jan, 1801. WEDNESDAY, 27th Jan. WEDNESDAY, 10th Feb. WEDNESDAY, 24th Feb.. WEDNESDAY, 9th Mar. WEDNESDAY, 30th Mar. W DNESDAY, 20th April. WEDNESDAY, 27th April. WEDNESDAY, Lith May.
KE magnitoont TWIN-SCREW “ EMFRESS" STEAMSHIPS of this Lino pass through THE
the famous INLAND SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA to VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS ("TARTAR" and "ATHENIAN". 14 DAYS), saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Purite journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Contineat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE is 97 hours. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Cēreat Britain and the Continent are given choice of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD). Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, awl 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China on i | Japan Gerornments,
The attractive fontares of thie Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nong in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route aro owned and operatne by the Company, and their appointments and Cuizizours unexcellock
For further information, Maps, Guides, Bolks,, Rates of Passage and Frnight, apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Podier Street.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMBES
YOKOHAMA, VIA SHANG-SHANGHAI..
·H AI, MOJÍ and KOBE .......... A. Thompson, NE) (Passing through the Inland Sea)
SHANGHAI, KOBE and MALTA
YOKOHAMA
TO SAIL
REMAKES.
About 3rd Freight and
Passage.
October
30. L W. Field ..
About 9th Freight and
October
Passage.
2
About 17th October
Freight and Passage.
LONDON and ANTWERP, VIAN
SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
BORNEO.....
G. W. Gerdoo, E.M.K. S
For further Particulara, apply, to
.Hongkong, 22nd September, 1903,
E. A HEWETT,
Superintendent.
FI
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS, 2.
KAGOSHINA MABU
K. Kori
INABA MARU
W. Bainbridge
·HIROSHIMA MARU...
J. Nagao KAGA MARU........ Geo, Anderson KABUGA MARU..... Wm. Buster. SADO MARD
S, J. G. Parsons
YAWATA MARU
DESTINATIONE.
7
BOMBAY, VIA SINGAPORE and TUESDAY,
COLOMBO
MOJI, KOBE and YOKOHAMA.............. MARSEILLES, LONDON and)
ANTWERP, VIA SINGAPORE, { SAPUY DAY, PENANG, COLOMBO, and PORT SAID
SAILING DATES. FRIDAY,
at Noon.
2nd Oct,
3rd Oct.,
at DAYLIGHT.
6th Oct,
at NOON.
TUESDAY,
6th Oct,
at 4.7.M.
WEDNESDAY, 7th Oct.,
FRIDAT.
at DAYLIGHT.
9th Oct.,
【VICTORIA, BC, and SEATTLE,
D.B.A. VIA SHANGHAI, MOJI
( KODE and YOKOHAMA ...
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA{ at Nood.
KOBE and YOKOHAMA
SYDNEY and MELBOURNE, VIA) FRIDAY,
MANILA, THURSDAY ISLAND,
Dat #P.M. TOWNSVILLE and BRISBANE
9th Oct..
A. E. Moses...................... Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe. in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers Bonnd-the-World Tickets also "issued. Between Moji and Kobe, 1st and 2nd Class through. passengers have the option of travelling by the Sanyo Bailway.
For further information as to Freight, Pasage, Sailings, e, apply at the Company's Local Branch Offics in Prinos's Building First Floor, Chator Road.
Apply tow
T. S. TAKATANAĞI, Acting Manager.
HONGKONG-MANILA,
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Baloon amidships. Electrio Light, Perfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to-date arrangements for. comfort of Pasəngers,
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP
TONA
CAPTAIN.
FOR
PERLA RUBI.. ZAFIRO
1980 2540
2540
R. W. Almond R. Rodger.....
J. McGinty. Coba and Iloilo,
Manita direct. Manila direct.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 17th September, 1903,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO., AGENTS.
For Freight, or Passage apply to
Hongkong, 28th September, 1903.
This Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessoa, Linen can be washed on board,
SAILING DATE..
Mon., 28th Sep., P.M.. Sat, 3rd Oct, 10A.M. Sat., 10th Oct., 10 A.M..
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERS.
117