THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, SEPTEMBER 218T. 1908
OCEAN STEAM SHIP CO., LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO.,
JOINT SERVICES.
REGULAR
STEAMSHIP BERVICE TO NEW
BEYORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL At Philépine PORTS)
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1903.
About
LD.
20
"SATSUMA" "BHIMON 4" "KURDISTAN"
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND BOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA, AND HUMATRA PORTS,
OUTWARDS,
FROM
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL... "PAK LING" GLASGOW and LIVERPOOL... CALCHAS" GLASGOW and LIVERPOOL... "TANTALUS" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...
von
GENÒA and LIVERPOOS
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP
→LIVELPOOL
MARSEILLES. LONDON and
ANTWERP
FOR
ANTENOR" "OANFA”..
HOMEWARDS.
STEAMERS.
DUE
On 23rd September. On 1st October.
On 7th October,
On 24th October.
On 27th October.
TO BAIL
............. On 21st September,
"FINGSUEY"
"GLAUCES"
"AGAMEMNON"........
"JASON"
"
PAK LING"
Taking Cargo for Liverpool at London Bates.
TRANS-PACIFIC SERVICE,
STEAMER
"CALCHAS"**** "OANFA'
On 29th September
On 13th October.
On 23rd October.
On 7th October.
TO SAIL
On. 2nd October. On 2nd November.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and all PACIFIC COAST POINTS, VIA NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)
The 8.8. "MACHAON" left Victoria on the 2nd inst., for Japan and Hongkong.
For Freight, apply to
Hongkong, 19th September, 1903,
BUTTERFIELD & SWIRE, (10-12
• AGENTS.
CHINA NAVIGATION CO.
FOK
SHANGHAI ........
NINGPO and SHANGHAI
CHEFOO and TIENTSIN MANILA
CEBU and ILOILO. KOBE
MANILA................***
LIMITED.
STEANERS "KASHING" +"KWBILIN"
"NANCHANG'
* "SUNGKIANG *WUCHANG” * TAIYUAN” "CHINGTU
1.* "CHINGTU".
TO SAIL.
Ou 21st September. On 21st September, On 22nd Septembar. On 23rd Septembar, On 24th September. On 2nd October.
On 5th October.
On 5th October.
PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIENS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE....... fontars, which are Btted throughout with Electric Light. Unrivalled "able. A daly qualified Sargeon is carried.
• 23rd Sep.
10th Oct.
24th Oct.. 7th Nov.
"RICHMOND CASTLE" For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. LD. Agents.
Hongkong. 4th September, 1903,
FOR ODESSA.
THE Bussian Steamer
T
(1125
"KNIAS GORTSCHAKOW” will be despatched as above on THUESDAY, the 24th instant.
For Freight, apply to
BRADLEY & CO., Agents.
2575 Hongkong, 18th September. 1903. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TEALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GOLF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, THE Steamship
"BALLAAKAT,"
Carrying His Captain F. R. Summers, Majesty's Maila, will be despatched from this for Bombay, etc., on SATURDAY, the 6TH SEPTEMBER, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports.
Sik and Valuables, all cargo for Franco, and T'es for London (under arrangement) will be transhipped at Colombe into a steamer proceed. ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be coureyed via Bombay.
:
NOTICES TO CONSIGNEES IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD.
HAMBURG AMERIKA LINIE.
NOTICE TO CONSIGNEES: WE Steamship THE
“SEYDLITZ,"
OF THE NORDDEUTSCHÉE LLOYD, haging arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Traseurs and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 6 r.U., TO-DAY, the 18th inst.
2
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the 23rd September will be subject to rent.
All broken, chofet, und damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on
Wednesday, the 23rd September, at 9.30 AM.
STEAMSHIP PETRACH GENERAL DAVID CORSAR & BON
AVERAGE.
YOTICE IS HEREBY GIVEN that all
N Claims for Damage to Cargo by water,
when the Petrach" was on fire at Bhangbai, 18th May, 1903. must be submitted to the Adjuster. Mr. E. H. HUTCHISON (of the Yangtuxe Insurance Association, Limited). Shanghai, on or before inr OCTOBEE next, after which date no Claim will be recognised.
SANDER, WIELER & CO...
Agents.
2445 Hongkong, 31st Augast, 1903.
NOTICE.
+
MERCHANT NAVY NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN
TARPAULING
CANVAS.
ARNHOLD, KARBERG & CO.
Sola Agente.
MITSUBISHI DOCKYARD
AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.
CODE WORD "DOCK." NAGASAKI
Used. and after the 9TH SEPTEMBER, the 8.8,WING CHAI" will berth at the A., A B.C., Beotte and Engineering Code NEW WHARF at the Western end of Wing]
DOCK No. 1 (at TATEĢAMI.)) Extreme Length... Lok Street.
MING ON & CO.
Length on Blocks [2536 Hongkong, 8th September, 1903.
THE EAST OF ASIA."
(Published Quarterly.) MONTAINING Articles of Special Interest. Profusely Illustrated, descriptive of the people, Customs, &o., of the Far East.
A Chains must reach us befors the 28th Co September, or they will not be recoguisod.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigued by
NORDDEUTSCHER LLOYD. MELCHERS & CO., Agente.
Hongkong, 16th September, 1903.
BARBER" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. RICHMOND CASTLE." FROM NEW YORK. YONSIGNEES of Cargoare hereby informed
that all Goods have arrived by 8.8. "Rubi " from Manila and are being landed at Consignees risk into the tiedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery u any be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godewos, and all Goods remailing antiluudelivered after the 21st inst. will be subject
Parcala will be received at this Office 4 P.. the day before sailing. The contents and ralus of all packages are required. ·
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 15th September, 1903, THE AMERICAN ASIATIC STEAM- SHIP COMPANY.
STEAMSHIP SERVICE FOR NEW YORK VIA THE SUEZ GANAL THE Steamship
THE
“NORDKYN,” Captain A. Beer, ›
to rent,
All Claims against the Steamer must be pre. sented to the Undersigned on or before the 22nd.. inst., or they will not be recognised.
All brokea, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st inat., at.3 P.M.
(2599
No Fire Insurance has boon effected. Bills of Lading will be countersigned by
BODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 14th September, 1903.
“MOGUL LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. S.S. LENNOX,” FROM LIVERPOOL AND STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo are hereby inform
The kindly Press criticisms, both Continental and American, that the production of this Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication.
Price
$1.50,
On Sale at "NORTH CHINA HERALD
OFFICE, Shanghai;
MESSRS KELLY & WALSH,
Hongkong:
(and all lending Booksellers in the Far East. tongkong, 14th February, 1903.
BUDWEISER
BEER
EXTRA PALE LAGER IN CLEAR BOTTLEB, OF UNIVERSAL POPULARITY. ANHELSER DUSCH BREWING ASSOCIATION, ST. LOUIS.
LARGERT
IN THE WORLD.
LEADS IN OUTPUT AND
QUALITY.
This Bar is brewed of best Sauzer Hops und Best Barley Mult.ooly, and warranted not to contain Chemicals in any form.
The Beer is sterilised after being bottled, and fall mature age insures its Sne condition in any ling, and perfectly pare
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these will be despatched on SATURDAY, the 17th ed that all Goods are being landed at climate. Beautifully bright, seductively spork-]
Taking Carge on through bills of lading to all Yangisse and Northora China Ports. Taking Carge and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Porta.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA ANI): AUSTRALIAN PORTS, For Freight er l'assage, apply to...
Hongkong, 21st September, 1903.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
411
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMPLA
A. Christianara
DESTINATIONS.
SAILING DATES.
CVICTORIA, B.C., and SEATTLE, TUESDAY, 22nd Sep, TOSA MABUU.S.A.. VIA SHANGHAI, MOJI,
IDZCMI MACU
11. Yagi
KANAGAWA MARU
J. MacKenzia KAGOBRIMA MARU
K. Kori
INABA MABY....
W. Bainbridge
HIROSHIMA MARU......
J. Nogao
KAGA MARUTO
Geo, Anderson
KASUGA MARU...
W. Hunter.
SADO HARU ..............
S. J. G. Parsons
KOBE and YOKOHAMA. BOMBAY
COLOMBO KOBE and YOKOHAMA .......
TIA SINGAPORE, and
at 4 P.M. TUESDAY,
22nd Sep,
at 5. P.M.
25th Sep., FRIDAY,
at DATLIGHT
2a1 Oct., (FRIDAY,
At Noon.
MOJI, KORE and YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON andy
VIA SINGAPORE, SATURDAY, ANTWERP,
at DAYLIGHT. FENANG, COLOMBO and PORT SAID
SINGAPORE and TUESDAY. BOMBAY,
at Noon.
VIA
COLOMBO
3rd Oct
at 4 P.M. WEDNESDAY, at Noos. (FRIDAY,
at DAYLIGHT.
6th Oct.,
6th Oct
7th Oct,
9th Oct..
VICTORIA, B.C. and SEATTLE, Į TUESDAY,
U.S.A. VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE and YOKOHAMA
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
***::: KOBE and YOKOHAMA
Through Passenger Tiokete issued to the Principal Cities in the United States, Canada and Harope, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantia Steamers Round-the World Tickets also issued. Between Moji and Kobe, let and 2nd Class through passengers bave the option of travelling by the Sanyo Railway.
For further information as to Freight, Passage. Sailings, do, apply at the Company's Loot Branch Ore in Prince's Building First Floor, Chater Road
PEELA... ZAMRO
Apply to-
T. 6. TAKAYANAGI. Acting Manager,
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon, amidships. Electric Light, Ferfect Cuisine. Surgeon carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR
BAILING DATE.
OCTOBER
For Freight, &c, apply to
SHEWAN, TOMES & CO., General Agents.
12440 Hongkong, 21st September. 1903 CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
HONGKONG MANILA. REDUCED SALOON PASSAGE MONEY,
SINGLE, $20 ; RETURN, $35. STIAMEBE FITTED THROUGHOUT WITH ELECTRIC LIGHT. FIRST CLASS AccOM- MODATION, UNRIVALLED TABLE, DULY QUALIFIED SURGEON CARRIED.
BUTTERFIELD & SWIBE,
AGENTS. Hongkong, 4th July, 1903.
NATAI, LINE OF STEAMERS.
their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns, and all Goods remair i undelivered after the 21st iust. will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be pro- I to the Undersigned on or before the 25th sonte ist, or they will not be recognised,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will te oramined on the 18th inst.. at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents.
Hongkong, 14th September, 1903. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
THE N.D.L. Steamship
1964 T
THE Undersigned GENERAL AGENTS
UndersignedGENERAL
are prepared to is THROUGH. BILS OF LADING for all the principal perts in SOUTH AFRICA, in connection with Isno- CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for CAPE PORTA every fortnight.
For Freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for China and Japan, Hangkane. 4th August, 1897.
HONGKONG-MACÃO LINE.
18
8.S. "WING CHAI," Captain Samuel Bell Smith, EPARTURES from Hongkong, on week
FREIBURG."
Captain Präsch, having arrived from the above ports, Consigases of Cares are hereby
requested to seed in their Bills of Lading for countersignaces by the Undenigned and to alcugside. take immediate delivery of their Goods from
This Steamer brings also the Hongkong Carge from Bremier, Rotterdam and Antwerp, traushipped at Singapore ex 8.3. Brisgavia, Captain Schülke.
Optional Cargo will be forwarded auless notice to the contrary be given before Noox, TO-DAY, the 14th inst.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consigaces risk and
expense.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 21st inst. will be subject
Ddays, at 7.30 A.M.; 01 Excursion at about 2 F.M. and Sundays about 7.30 PM to reut. Sundays at 8.30A.M.: from Macaé week days FACE-(week days) 1st Class (including cabin and servant), 3, Return Ticket $5. 2nd Class $1. 3rd Class 50
50 centa. On Excursion Sundays 1st, 2nd, and 3rd Claes Single Ticket 82. Return Ticket 83. Return Ticket including Tifla and Dinter either on board or at Macao Hotel $. On Sundays 85 extra will be charged for each Cabin which las accommodation for two or more Passengers,
Wharf at the Western end of Wing Look Street.
The Stemmer runs an Excursion Trip Every
MING ON & CO., Sanday, and takes only 3 hours to reach Macuo.
(2112
2nd Floor, 10. Victoria Street Hongkong, 8th September 1963-
FOR CANTON.
THE
THE now and fast Twin-Screw Steamer
“BAN CHEUNG”
951 Tons, Captain A. Murphy, will leave for Canton at 8 P.M. OD SUNDAYS, TUES DAYS and THURSDAYS and return to Hongkong on the following days, leaving Canton
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be
No Fire Insurance has been affected. examined on the 21st inst, at 3 r..
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofee.
(2395 Honekong, 14th September, 1003.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
AND
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"JASON" are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld., where in both cases it will be at Coastguess' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown or and after the 16th inetul.
Optional cargo will be landed, unless notice
Cebu and Iloilo. Th.. 24th Sep., 4r.M.et 5 P.3. Excellent accommodation, electric has been gives prior to steamer's arrival.
STEAMSHIP
Tons.
CAPTAIN.
1980
J. McGinty...!
2540
R. Bodger ...
2510
R. W. Almond
Manils direct. Manila direct.
Sat, 26th Sep., 10 A.M. Sat, 3rd Oct, 10A.M.
|
SHEWAN, TOMES & CO.,
RUBI..........
For Freight, or Passage apply to
Hongkong, Met September, 1998,
PURE FRESH WATER
✔THE HONGKONG STEAM WATER TAG CO., LTD is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESH WATER to the Shipping, both for Deck and Boilere
Call Flag W.
J. W. KEW... Manager,
lat Floor, 37, Cannaught Road, Hongkong, 18th June, 193
[1706
I
GENERAL MANAGERS.
117)
ON
VIEWS OF HONGKONG LLUSTRATED POST CARDS Calonred, Write-Away Cards, Ro.,
All broken, chafed, and damaged Goods are light, and perfect cuisine. Wharf at Hongkong to be left in the Godowas, where they will be near Harbour Office.
First-class Fare, $3 each way. ench.
Cargo Freight very moderais
Meals, $1
J. TRLVOUX & CO.. No. 198, Connaught Road Central.
[1751 Hourkoog, 30th June, 1913.
NOT RESPONSIALE FOR DEBTS,
EITHER the CAPTAIN, the AGENTS, HOE the OWNERS will be BESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Ofours or
For Sale at GRACA & CO. Stail at the Crew of the following Yemle during their
HONGZONG HOTEL CONBIDOR.
ALBO
Used and Unused Foreign Bad Colonial
POSTAGE STAMPS
in Sets, Packete or Single. King Edward VII Albums, Catalogues, Hinges, B., &o, &c.
Inspection invited. Hongkong, 12th June, 1908.
[2011
stay in Hongkong Harbour FORTHBANK, British barque, Yo
YoungDodwell
&Co., La. HELENA WYMAN, Amr. barque, D.-A. Vanhon
Captain.
Lozos, American ship, J. G. Park,-Ordet. NOANOKE, American ship, J. A. Ausbury.
Arabold, Karberg & Co.
examined at 11 a., on the 2nd inst.
No Claims will be admitted after the Goods have left the steamers Godown and all Goods remaining undelivered after the 22nd inst, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must bo presented to the undersigned on or before the 29th inst, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been effected.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
(10-12
Hongkong, 15th September, 1903.
THE AMERICAN SYSTEM
OF ENTISTRY..
D
Dr. M. H. CHAUN,
27, DES VEUX ROAD CENTRAL HONGKONG. [2499 From the University of Pennsylvania, U.S.A.
Hongkong, 10th March, 1903,
F BLACKHEAD & CO.,
Sole Agents. Haarkong, 25th July, 1903.
Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bettom... Water on Blocks at Spring Tide
523 feet, 313 89
77 15
201"
371 feet,
359
1
68
58
067
*
DOCK No. 2 (at MUKAIJIMA.) Extreme Length... Length on Blocks
Width of Entratice on Top Width of Entranco on Eottom... Water on Blocks at Spring Tile.
PATEN SLIP (at KOSUCE). Can take vessels up to 1,000 tour grous,
THE WORKS are well equipped with the LATEST PROVEMENTS and cam recute any kind of work in SHIPBUILD ING and MARINE ENGINEERING as wall as in REPAIRING of BHIPS.
The COMPANY has a SALVAGE STEAMER 712 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL SAVAGE PLANT 1677 READY at SHORT NOTICE.
GRIMAVLTS
GABSAPABILLA
CLEANSE YOUR BLOOD
WITH GRIMAULT & Co SARSAPARILLA! For Bruptions, scrofula, boils, ulcers sores, carbuncles, pimples, biotohes and all disorders originating in vitia- ted blood, this medicine is the most reliable and most economical and contains no mercury or dangerous minerals. No other blood-purifier gives equal satisfaction or is so universally in demand.
GRIMAULT
8, rue Vivienne, PARIS (France) Sold by all dealers,
DINNEFORD'S
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Rilious Affections. Eructations, Sour
DINNEFORDS
The Physician' Cure for Gout, Rheumatic ticat and Gravel.
189-1
Salent and inost Gentle Medicine fot Infants, Children, Delicate Females, and the Sickness of Pregnancy-
MAGNESIA MAGNESIA
Gold Medal, Health Exhibition, London
BENGER'S FOOD is not only highly nutritive, but is most easily digested, and is so delicious that it enjoyed by Infants, Invalids, Convalescents and the
is
BENGE
Aged.
FOOD For INFANTS,
From an
Eminent
Surgeon - *After a length ened experience of Foods both at
hame and in India, I consider "Benger's Food" Incomparably su-
INVALIDS, & THE ACED. perior to any 1
Delicious, Nutritive, Digestible.
have ever pre- scribed."
BENGER'S FOOD is sold in TINS by Chemists, etc., Everywhere,
van
60-2
Houten's Cocoa
The most nourishing, digestible and delicious of all Cocoas.
BEST
& GOES FARTHEST
(241-7