10

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY,

BOOKBINDING

**DAILY PRESS" OFFICE,

The only oflea in China having European tunght workmen. Equal to Home Work FURNITURE WAREHOUSEMEN

A CHEE & CO., Established 1959,

Every Household Requisito. Depot for Fastman's Kodak Films and Accessories.

17a, noen's Road Central, CHEONG LEE & CO., Forniture Store, Established over 20 years. Importers and Exporters, Teakwood Evroiture, Blak-

wood, Jewellery. &o., highest gratą, | best and cheapest. F. Quoen's Road

Control.

JEWELLERS

MAISON LEVY, HERMANOS

Diamond Merchauts and Watchmaker, 19 Watson's Building, Queen's Rout. Als

at Bhanghai, Manila, Paris.and frei a

PHOTOGRAPHER

M. MUMEYA, JAPANESE ARTINE.

Bromido and Crayon Enlargements a

ala colouring Photos and relief Photos. Views of China and Mauils. Wor done for Amateurs; Ho. BA. Queda'

Rond Central,

PRINTING

"DAILY PRESS" OFFICE

·Proofs read by Englishmen.

STOREKEEPER:

F. BLACKHEAD & CO.,

Navy Contractors, Samakers, Provisio

and Coal Murchants, 8-k Agents for Itartan Rahtjen's Gousine Com

position Red Had Brand.

BISMARCK & CO.,

Ship Chandlers Provision and Coal Merchants, Sai

makers, &c. Fresh Water supplied to

Vessels in the Harbour

Navy Contractors,

KWONG BANG & CO.,

Bhipchaudiers, Sailmakers, Provisioners, Coal Merchants, Edware, Engineers' Tools, Brass and from Merchants,

144, Des Your Road.

MORE & SEIMUND,

25 and 26, Couraught R. ad, Praya Central Shipchandlers, Sailmakers, Riggers, Commission Agents and General Storekeepers; Sola Agents for Shipowners Composition ("Grey- hound Brand and Blundelis Spence & Co.'s Composition WATCHMAKERS

DROZ & CO.,

14, Queen's Road Central. Repairs of Watohes and Clocks by competent European experts at muderate rates

CARTRIDGES.

NOBEL'S SPORTING BALLISTITE. Absolutely Smokeless and Water-resisting

THE BEST NITRO-POWDER IN THE WORLD. PRICK OF 12-BGRE CARTRIDGES ;~-

TO LET

TO LET.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 8TMa, 1903

NOTICE.

WANG RING

JEWELLER,

TWO SPACIOUS NEW GODOWNS, he FEMOVED NO MORE NELLY AND

Apply to-

W. LYSAUGHT,

153, Wanchal Bond, Hongkong, 15th April, 1903.

[163

TO LET.

NYO. 2. "MAGDALEN TERRACE,”

MAGAZINS GAM Apply to--

SPANISH PROCURATION. Hongkong let, July, 1903.

TO LET.

ARNEFOOT,"

UPPER 66

D

ROAD. Apply to

(73

RICHMOND

DEACON & HASTINGS,

10. Queen's Road. Hongkong, 30th October, 1902

TO LET.

CENTRAL (opposite

INSURANCES

FORTH· BRITISH AND MERCAN-

NTILE INSURANCE COMPANY.

AVERAGE MARKET PRICES.

August 6th, 1903. The Priven are given In Dollar Conta."

BUTCHER MEAT.

TOTAL FUNDS DE, INK Met Lang P3.Yak - Beef, 16, 17

WALSH) and has also kept his old Chop as a Branch Establishment, nimed WANG HING 1. & CO..

Hongkong. 23rd Merch, 1903.

14706

CARMICHAEL & CLARKE, CONSULTING ENGINEERS AND SHIPBUILDERS, SURVEYORS, AND CONTRACTORS.-

REPAIRS PROMPTLY ATTENDED TO,

TELEGRAMS; “CARMICHAEL," HONGKONG.

ABC Code, 4th Edition AI Code.

Lieber's Standard Code,

TELEPHONE, 232 Hongkong. 20th June, 1903,

1177

£16,378,771.

AUTHORISED CAPITAL... £3,000,000 £ SUBSCRIBED CAPITAL.... 2,750,000 0-0) PAID-UP CAPITALU

697,500 0 0 II. FIRE FUSPS... 2,857,215.14 ku

Tho Undersigned, having been appointe AGENTS for the above Company, are pre pared to ACCEPT LISKS against FIRE Current Rates.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agente. Hongkong, 19th June, 1943.

[1888

AACHEN AND MUNICH FIRE (N=

OF AIK-LA-CHAPELL. ·

SURANCE CO.

[78 WINCHESTER CARABINEST Undersigned, having been appointe

ALATS An MORETON TERRACE, GAGSEWAY BAY, facing the Foto Ground. No. 2, RIPON TERRAUE (in FLATB). GODOWN t BOWRINGTON (I'RAYA

EAST

HOUBES in LEIGHTON HILL ROAD. apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

KENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 8th June, 1983,

TO LET

71

12 SHOT REPEATING, CALIBRE 44.

Excellent arm for Travellere in the interior

if China as well an Officers of Coast Steamers

ALSO CARTRIDGES IN STOCK.

LUTGENS, EINSTMANN & CO., 12742

14, Des Vœux Road.

"THE EAST OF ASIA.” (Published Quarterly.)

NONTAINING Articles of Special Interest, Profusely Illustrated, descriptive of the people, Customs, &c., of the Far East.

ND FLOOR, No 35, QUEEN'S ROAD CON

אפ

CENTRAL; suitsume for uffice. Apply to-

WING CHEONG, 35, neon's Los, Central. Hongkong, 10th July, 1903.

TO LET.

RTOS. 33, 35, 37, and 39, MORRISON ALLA. Commicks her d ings admirably suitable for Earo, can famities.

font extremity moderate.

Apply to-

bital Car CLUEN, Compradore Degar.ment A. IU. MARTY, No, -, eta I OLIVUL. Hongkong, 4th August, 1903. -

NE

TU LET.

The kindly Press oriticisms, both Continental

AGENTS for the above Company, a prepared to ACCEPT RISKS against FIR zt Current Rates.

REUTER, BRÖCKELMANN & CA

Agouts, Hongkong, 1st April, 187 GENERAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

OF DRESDEN.

sirloin & prime cut

A Him Ngân Yu-Corned Beef #413 Shin Ngau Yuk-Boast Beef...

Ngau Lam-Breast of Boel..., a Tong Yuk-Beet for soup....... AT Ngao Yuk På--Sour Steak 14 Nguo Yuk Chang-Hamangos

19

N

2

* Tun Ti Po Lo-Pinmapple...10% ql

Fineapple, Cooking only ...3nd 3rd * Tal Taio-"Plantains

Lak Yau-Pamelo, Amoy .............. each- ChinsLoLukYau-Punislo Biam

A

Rim San Hop 'a-Walnuts, Fresh I

Hop T-Walnuts, Gicou ........... VEUZTABLE, &C.

MMTE Shangbai Chi k......

Artichokes, Shanghai a

A Leong Soo Toi-Asparagua.. doz thnk Sun-Bamboo Shoota, lb, Nga Tadi-Beans, Sprout

per set 8

Tou

20

Min Tau- Pin Tau

17

Broad French, B'hal

55

Ngoo Na-Bullock's Barans

Ngau Lok- Beef steak, Sirloin a # Ngau Lo-Bullock's Tongue, fresh

oach 40 H2 Hào Ngu L corned " MP Ngau Tau Bullock's Hend ... 44 Ngu Sam-

Heart... Nam Ngau Kin-Boef Hump,

Balt 14 Ngan Kök - Bullock's Feot

4 Ngau lu-Dallock's Kidueynn R4 Ngaŭ »ict—Bullock's 'Pait

"

14

Bach 8

Ng u Kon - Bullock a Liver ........ lb. 9 4 Ngan 16-Buttook'a Tripo,

undressed.

13

24 20

RAFT Ngau Tai Tou Kox-Calves-

hued and Foot

... set 53 Yoog Pai Kwab Mutton Chep 91 Yong Fe-Leg of Mutton...... Yon, Banulation,Shoulder

Tau

Shoop-Road per sot 50 Sam- up' feart buy la hoop Kidney

F113

You

AE Undersigned, having been appointed T AGENTO for the above company, are prepared to ACCEPT FOREI

REIGN Bad

CHINESE Eisks.

Conos

HOTZ, s'JACOB & CO. Hongkong, 1st September, 1902, THE BOMBAY FIŁE. AND MARINE INSURANCE COMPANY, LINITED,

nul American, that the production of thisT AGENTS for the above Company, are Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication,

Price

www.am

***

$1.50

On Sale at "NORTH CHINA HERALD"

OFFICE, Shanghai;

MESSES KELLY & WALSH,

Hongkontr;

and all leading Booksellers in the Far East Hongkong, 14th February, 1943.

(2200

#

FIRST-CLASS SPACIOUS CULOWN- West Point.

Apply to

"GODOWN."

Care of Busty dress Ollice. Hongkong, 18th June, 1995,

(1719

TO LET WITH IMMEDIATE PUSSESŠ.UNN.

WO SUITES of ROOMS in the Ground Floor of the Hongkong Club anner, saitable for Ofices.

Apply to the undersigned.

·C. B. GRACE, Boorstory,

Hongkong, 18th June, 1903,

hongkong Club.

[1757

TO LET.

CHEONG SHING.

GENERAL EXPOR.ERS.

DEALERS IN

JEWELLERY, DIAMONDS, PEARLS PRECIOUS STONES, SILKS, IVORY WALES, EMBROIDERIES AND

CHINESE U KIOS,

Wholesale and Retail,

Prices very moderato.

No. 39, QUEEN'S KOAD CENTRAL (Opposite Messrs. C. J. GAUPP & Co.). Hongkong, 18th May, 1903.

VIEWS OF HONGKONG

POST

QR

CARDS

ILLUSURA, WD-Way Cards, dó

For Sale at GRACA & CO. Stall at

HONGLONG BOTEL CORRIDOS. Also

Used and Unused Foreign and Colonial

POSTAGE STAMPS

TWO SPACIOUS GODOWNS-No. 95 in Sets, Packets or Single. King Edward VII

and 96, PRATA EAST.

Albuma. Catalogues, Hinges, &c., &o., ko.

Inspection invited. Apply to- Powder only, and 1 oz, of Shat.

Hongkong, 1-th June, 1902.

Loaded with With Porder

Primrose Cases...38.25

6,85 Pegamoid Carna ... 6,8 Ejector Brush Cason, 7.50

Apply to

$83.00

3.60 9.25

WM, SCHMIDT & CO.

Gunmakers,

Hongkong.

*1917

Hongkong, 3rd July, 1902

R. J. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STAMP

DEALER,

No. 39, WYNDHAM STREET, HONGKONG, Will be glad to send STAMPS on approval to say address on receipt of satisfactory refer

ancer.

Is also prepared to purchase used POSTADR STAMPS In Largs or Small Quantities for Casi

AGENTS Wanted.

15 to 25 per cent. Discount Allowed.

TO LET

TO LET.

H. N. MODY,

Victoria Buillinge. Hongkong, 2nd Decoriber, 1902.

TO LET

(82

No.1

[O. 1, BARROW TERRACE, Kowloon.

Apply to-

PURE FRESH WATER

[2013

('HE undersigned, having been appointed

prepared to accept 115KS at Current Rates. HOLZ, JACOB & CO. Hongkong, 30th July, 1903.

12160

THE WESTERN ASSURANCE COM- PANY OF TORONTO, CANADA, INCORPORATED 1851

Cash Security

Total Losses Paid

...£625,719 ...£6,769,240

HE Undersigned having been appointe

AGENTS for the above Company, are

prepared to ACCEPT RISKS against FIK: at Current Rates,

WM. MEYERINK & CO.

[143

Hongkong, 18th May, 1903, SALAMANDER FIRE INSURANC

HE

COMPANY.

Undersigned, having been appointe AGENTS for the above Company, art repared to ACCEPT EISKS against 12 at Current Butes.

HOTZ JAUỢВ & CO. Hongkong, Zad April, 1:00

[2 NORTHERN ASSURANCE CJ.

ESTABLISHED 1896.

THE Undersigned Agents of above Company

are prepared to accept First-class Foreig and Chinese BISKS against FIRE at Current katos

TURNER & CO. Hozgkong, 14th January, 19-3. (218 THE STATE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED, OF LIVERPOOL

THE HONGKONG STEAM WATERT Company are prepared to ACCEPT THE Undersigned AGENTS of the above BOAT CO, LD, is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESH

RISK against FIRE at Current Rates.

W. G. HUMPHREYS & CO. WATER to the Shipping, both for Deck and

Hongkong, 3rd August, 1903,

[2185 | Boilers.

Call Flag W. (208

baM WANG LAND INVESTMENT

Hongkong, 25th July, 1903.

TO LET.

NE ROOM, suitable for an Office, opposite

the Banks.

L

OFFICE

PHENIX FIRE J. W. KEW.

Manager.

1st Floor, 37, Cannaught Head, Hongkong, 13th June, 18.

(1703

COLD STORAGE.

H HONоHONG ICE COMPANY; L., have now 40,000 Cabic feet of Cold 12025 Storage available at EAST POINT. Stores will bert? penint xứ 2.M. and 4 F.1. daily, Sondays excepted, to receivo and deliver perishable goods.

WM. PARLANE, Manager. Kangkong, 18th November, 1901.

Apply-

H. C., Care of Daily Press Ofcs. Hongkong, 28th July, 1903,

TO LET

ROBINSON ROAD.

Apply w-

(1586

18,

PEAK,

NE GODOWN, No. 2 MATHESON

STREET, Wanchai,

No. 5, STEWART TERRACE. Furnished, from 5th Juno to 31st August, 1903.

No. 5, BELILIOS TERRACE.

For terms and particulars, apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, Sth August, 1909.

TO LET.

THIGH-CLASS CHRISTMAS

HLAKES, decorated

Plain Christmas Cakes..... Geruan Sand Cakes ...

tod Pastry Caken

> Eaps ...

11046

AHMET RUNJAHN, 62, Queen's Road, Hongkong, ist July, 1903.

TU LET-FOR ONE YEAR.

IN Kowloon. An Airy, FOUR-ROOMED

HOUSE, COMPLETELY FURNISH ED, from abont Oslober.

Apply to

(1884

Ar

Sr

Fresten Stollen

W..

'66 CY TILLINGFLETE," PEAK ROAD.

'S

Six-Roomed House.

GROUND and 2ND FLOORS of No. 3, OLD BAILEY.

No. 10. SEYMOUR. TERRACE. Exclusive of Tares.

Care of Daily Piem Oilte. Hongkong, 4th August, 1803,

TRUAL

(2197

Mince Pin

Chicken awam Pies

[65

from $1.00 0.60 ...from $1 to $5.0-- ... per dozen 0,80 ...from 1.30

»

2,00

Chicken and Ham Patties...

Game Pix

The Undersigned are now prepared t GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at Current Rates.

.DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Agents for the Phonix Firs Office. Hongkong, 17th August, 1987,

TORTH GERMAN FIRE INSUK ANCE COMPANY OF HAMBURG

11

A

Ib. 24

F You, Ken-Shups Liver

uü Kö‹-Piga" Fest"......... (hu No-Lig Brains..... เอน

...per int 2 Cars Cha | Lap-Ligg Bry Bha Cha Tau-Pig's Hoad :

Cut In-Pigs Kidney IFE Chit Kongo Liver

Cad Pui Kwat-Pork Chop DJ CLA sam- Pig's Heart B Chá la Fík s midnayo Hi Chi Kon-l'ig ́s Liver

19

pair 8 16. 20

44 Phan Ngau Yan-neof Suet 1b. 鮮生 Shang Yong Yan-Mutton Sust,

******

each - 9 ench 6

- Ib. 24. Chủ Toni-Sucking Pigs (to

order) ...............

18

17

20

18

15

15

32

30

oach-

Ngau sa-Veal,

Ngau Lápi bong-iftefulsges

-Veal

POULET,

Kai Tsal-Circlen

Din Ka--Capons

Fast Fan Kan-Doves ·

BA Bang Sheng Shou Ap-Wild Duck,

Ap-Uncks.***

His Kai Tan-Hon's Egg

Kai-rowls, Cauto

Khi Hoi Năm Roi Fowle Haina

Ngoa-veese Wall hông Hoi Ya Nga...

Shanghai

Osoon Bin Tau-Beans,

Macao (French)

Mi Hung Tau Two-Bootroot each bandle

lb.

Kau sup-Cano Shoote

Twing Ko-Brinjale, Groon

Tuon AC-

An Pak Talvi --Bausajos

Real...........

huz Shun-Bamboo Shoots

Kai Troi--Cabbage, Chinese

12 10

*FE, S'hai Teoi-disaghal...each 12

Kam in- Carrola...

1 vol Fa-Caaliflower

Ta Ye Taol is

en

Large Size

phung YeTroi Fa-Cauliflower,

Sled. Nies

EABBM Sai Yo Toi Fi Lauliflower,

Small Size

Can Taoi-Cery, China

A Young as 140-Lolory, Eng.

Fa Awe-Bitter Squnal.......

Kon 1.At Dios, Briod Teing Lav Tan-Chitjes, Green EL Hung Hsin-Chilica, fed as Teing wa-Cucombura. HUNG Kỳ là Tưoi iu curry stun,

English

là Cung Thu Glion

Lo kunginger, old........

Kounginger, yatag

Teing Tau-tisun Te

Kau Lik Horse Radish, d'bai'

* Suk Tal Street Corn, .....

Yeang ng 学

Shang Tso Ku-

Ke-uchma

To-Lettuce

root,

1b, 25

Yeang Tenng Taurious, B'bay,.

shang Tang Unions, ircen...

MATH Yas un Taung Tan -Quimus,

Japanese.

A Shanghai Tag Tau-Unions,

Slangans...

Young Tuen Siraley, Eng, bundlo

w shu Tai-forates, tochow.

FUME Shanghai Shui Tui Potatoes,

Shanghai

* Yet Fun Shu Tsai Potatoes, #M✪ Mum shu fani-Potatoes,

## F Ke Shu Tuai- otatoes,

Anuoricin

na dbu-Potatosa, Bweet..

#Fan

pair

each 20

den 23 lb. 39

24

ease, Wild,

....pair. Cantoti sach A l'ak Kop-Pigeons... Hoikow

35

Om Chun-Quail

#16 Taai-Hero

shin Kai-Phossenter 15 Chu Ku-Purtridge

-

***

Woa Fi Tack-Rice Birds...... doz.

Back

#

HD Sa Tabi-Snip

Shoi Ap--Teal

酷必

each

05

13

14

AA Fon Ka Kung Turkeys, Cock 1b. 91 Fos Kai Mo Turkeys, Hen...

PIEE

AM Kai Yu-Barbel

Fin Ya-Bream

A Tam bu Ya-Canton Fresh-

water Fish

Mij Le Yu-Carp

1996 Chuk Yu Cat Fish

A Man Yu-Codfish..

Hai-Crabs

being

A

Mak Yu-Cuttle Fish.

Wong sot Lun-Daco

há Ming Yi-Dab

Tit To Sha-Dog Fish Hai sin -Eols, Congor

Tamshau sin-Fels, Fresh water, 14 Wong ban-Bels,

Yellow.........

Pali K¬fuðpzon.

MBO 180

Fak

Tang Kwa-Pumpkin

Tu Tol-Puralino

Mi Chi Tanú

thung Le rak Trai--Radish...doz.

Ye Toiubage Boot....each

Yin Tui Spinach

Fac Ko-Tomatoes

loak-Turnips, Chines...............

Lin Ngau-Lily Ess

Young Fak-Turnips, Eng. Toit Kwa-Vegetable Marrow

BB MT-

-Waterhestnuts,

Common

BAAE Kvoi. Lam Mi Tai-Water

Chestanta, Mari

Sai Yung 1'-Water Creseca Tai Sbu-Tams

A WALION,"

1b.

For Inspector-in-Chargs on Markets.

THE

28

10

11

CHINA AND JAPAN

Tu Halibut

20

18

Ya-Herings Wong Fa Yu Labrus Đầu thu hoach Fak Lang It-Lobst

Lobstera

A bhi Ya-Mackerel

Chai Yu-Mallet

TELEPHONE AND LECTRIC

COMPANY. LIMITED.

OPEN DAY AND NIGHT.

13

18

1

20

A*

ong Yu-Monk Fish

Sing Hd Oysters

HONGKONG EXCHANGE,

Kai Kung Y-Parrot Fish...

ta

1:8

Tau-Perch....

Heusz Yu-Pike

4

Fb Po Tun-Plaice

18

Pak Chong-Pomfret, White

28

hakhong"

Black

Ming

Pi Fa Sa-Bay......

The Undersigned AGENTS of the above Company are PREPARED TO ACCEPT First Clasé. Foreign and Chinese Rinks at Carrout idates..

STEMSSEN & CO. Hongkong, 20th slay 1895-

[27

CIUN INSURANCE OFFICE, LONDON

FOUNDED 1710.

The Undersigned having been poimen per dozen 2.40 AGENTS for the above Company, se pre from 3.00 pared to ACCEPT RISKS against FIRE a

2.40 Current Rates. from 5.09

SIEMSSEN Z LO.

Agouts.

(his mas Puddings &c. to Order. Please apply to WHISMAN & CO., 142, Praya East; ANGLO-AMERICAN STORES, 64 Elgin Rond; or ROYAL ÆRATED WATER DEPOT, Ion House Street.

Hongkong, 19th Thursmber, 1902 #117-1

KEW

CHADWICK

TO LET.

280

[BE GROUND FLOOR, No, 54, CAINE

Apply

Care of Daily Preas Office. Hongkong, 30th July, 903,

TU LET.

MR.

DENTAL

12150

No. 24, CAINE ROAD. Nine Rooms. And others to suit various requirements, -S. A SETH, Land and Estate Broker. F1396 Hongkong, 7th August, 1903.

BOARD AND RESIDENCE.

GILLANDER 8. Noonied Bangalow in first-class

TATO. CAMERON, VILLAS (PEAK).

condition.

M

R S.

21,

** GLENWOOD,"

CAINE ROAD.

f015

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 14th June, 1903.

[1818 GODOWN TO LET.

Hongkong, 20th March. 1908.

"TANG YUEN."

BOARDING ESTABLISHMENT.

SUMMER RATES.

European Super No. 155, PRAYA EAST. Spacious Two-

vision. Excellent Cuisine and Accommodation.

Apply

OF

MANAGEREUS,

Macdonnell Road; FAIRALL & CO., Queen's Road. [681 Hongkong, 2nd March, 1908.

M. MATTHAET.

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

14, QUEEN'S ROAD CENTRAL (Entrance by Zetland Btreet), Opposite Messrs. Kelly & Walsh, Booksellers.

Hongkong, 11th July, 1903.

BOARD AND RESIDENCE.

[1987

aloried Godown. Suitable for Yaru or Cons

Apply toda

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 11th July, 1993.

TO LET

NO. 12, CASTLE ROAD.

11988

Nos. 15, 17, 9 and 21, SEYMOUR BOAD. GODOWN, No. 82c, PRAYA EAST.

Apply to-

COMPRADORE DEPARTMENT, Nippon Yusen Kaisha, Hongkong, 8th August, 1903,

TO LET UNFURNISHED.

OMFORTABLY FURNISHED ** (0OMBE," MAGAZINE

ROOMS, with Board, a head fu

Apply to Mrs. HATHER, Hagkong, 1st January, 1892

2, Pedder' GUE

Available from 1st April. Apply

Daily Pro C Hongkong, 16th February, 1909

[2218

SURGEON,

No. 89, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Office Hours-9 a.m. to & P.M. Hongkong, 16th Jane, 1903,

Hongkong, 16th May, 1892.

MITSE BISHI DOCKYARD

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

.CODE WORD: "DOCZ," NAGASAKL

[1721 | AL, A B.C., Scotts and Engineering Cola

NOW ON SALE:

DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES

IN

CHINA, JAPAN AND COREA FOR 1903.

WITH ALPHABETICAL LIST.

8 PAGES. BOUND IN CLOTH AND LETTERED, $1. PAPER COVER, 60 Centa, On Bala nt AMERICAN PResbyterian MISSION PRESS, Mr.AND EVANS, Missionary Home

Shanghai

Mesra KELLY & WALSH, Ln., Hongkong.

Shanghai and Yokohama; Messrs. W. BREWER & Co., Hongkong and

Shenghai;

YUEN CHONG BOOK Sroen, Swatow; Mosara. A. S. WATSON & Co., Amoy; Messra, A. S. Watson & Co. Foochow; Mears. H. Brow & Co., Tientsin; Mesem HoDon & Co., “Seoul Press," Seoul; GAP.NAGASAKI PRESS" OFFICE, Nagaski;

HOBE CHRONICLE". Üsfi08, Kobe;nd The DAILY PRESS" OFFICE Hongkong; and at the London Office: 131, Flest Street.

Hongkong, Ist January, 1903,

Used.

DOCK No. 1 (at TATEGAMIJ

Extreme Length......

H-Pravas

Dk Kau Kung-Rock Fish

公司有 ik

Chun Yu-Rosch

Ma Yi-Shark

魚友料 换

Me You

Ya-Salmon, Canton

Shang Yi-Salmon, Fresh Water

Ha-Shrimpe

Bil Pd Yü—Skate

Lap Yü-Soapper

136 18,50 Ya-Solva....

Band-Tench ...

AZ T Han Yü-Turbot

AM +0 Yu-Turtles, email, fresh.

water

BRA Pak Bit T-White Bait

FRUITS.

* Hung Yan-Almonds

Kam Shani Ping Ko Apples,

California

BTBA Tin Taun Pin Ko-Apples,

Chefoo

18

70

90

lb. 12 Ri Loi Tong Appies, komil, Cheloo 16.10 B

Fan Chi-Apples, Custard,

平凉日 Yat

SUBSCRIPTIONS;

EXCHANGE LINES

$100 Per AnnÚIL -

TATEATELINEA

by arrangement.

NO CHARGE FOR INSTALLATIO N

BB-A special charge is made for lines (# more than average length.

ELECTRIC SUPPLES OF EVERY

DESCRIPTION IN STOCK.

BATTERIES,

Including

CHEMICALS,

ELECTRIC BELLS,

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

cach

Jupani

Ping Ko-Apples,

ib.

A Shang sheng Houng Tu

Banannes, fragrant, Canton

5

Shang Hoang Tain-Bannnnas

SWITCHES,

Yeung 16 Carambola

brides, Macao #4.

4:

TELEPHONES.

19

WIRE BESAR,

Fung Nut Chestnuts, Chinese

523 feet.

Ts Ye Las -Coconute

each

8

PRICE LISTS

Length on Blooks

518

Width of Entrancs on Top

89

+ Po Tai Ter-Grapes...... ib. lat ql. -- Ning long-Lemons, Chinese

8

Width of Entrance on Botion...

77

Water on Blocks at Spring Tide

264

Bu shang Langmon--fromons,

America

each

# Lai Chi--Lichose, Fresh

DOCK No. 2 (st MUKAIJIMA,)" Extreine Length... se

371 foot

End TRA, Brd

Length on Blocks

350

Width of Entrance on Top

66

Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

53

PATEN SLIP (at KOSUGE). Can take rossole up to 1,000 tous gross. TITS WORKS are well equipped with the

LATEST IMPROVEMENTS and car execute any kind of work in SHIPBUILD ING and MARINE ENGINEERING as wil as in REPAIRING of SHIPS

The COMPANY has a SALVAGE STEAMER, 72 TONS GROSS, FITTED with POWERFUL BALVAGE PLANT READY at SHORT NOTICE.

ON SALE.

1677

B WEEKLY PRESS, JULY to DECEK POUND VOLUMES of the HONGKONG

BER, 1902. With Imos. Price $7,50,

On sale at the Hongkong Daily Press Office. Honghong, 26th January, 1903.

Xal Chi Hoa-Lichees, Dried 16, 15. Ning Mong-Liner, Saigon

Luißung Mong-Mango, Mapila moh12 39 On Nan Mong--Mango, Saigon „ Phil Shun Chuk Taz-Mangosteena oz. 25

per 100

1st ql Ban Chuk Tez-Alangosteens

per 100,

..208. Yak Lam- Olives Wi RE Sai Kwa-Melons Water 16.

Ching-Onges, Canton,

weet

* Chiu Chau Chang-Omages,

Sentow

FIR O Menching—Oranges,binano »

200

Chu B Rat

Tim Kat-

Small Mandarin

APPLICATION,

ELECTRIC BELL INSTALLATION

ERECTED AND KEPT IN

ORDER

Estimates given for all kinds of Electrical work

Trained Mechanicians sent to Out-Ports to

up Instalations if required.

For full particulars, &e., Ko., Apply to

W, STUART HARBISON, A.M. Last, C.E.,

Manager

Fa Shang-Permuta 10 Shai Su Li-Pears, American ol. Sín Tei-Rearn, Cooking, Canton j

L-Pars, Slinghal

HU Hung Tai-Periminons large lb. 16 LaiPlus, Swatów,

Hasy

Note Address 2-No. 2, Ick Hover ROAD.” Hongkong, 18th January, 1898

Printed and Published by BEETEAK A. HALE for the Concerned, at 14, Des Voeus Boad Central, City of Victoria, Hongkong; London Office. 131; Fleet Street, E...

Share This Page